Gazeta Kritika-Lajme � Tags � Bota

« Me shume/Titujt

676 materiale shenuar "Bota"

Shko ne faqen: 1 2 3 ... 14

06. 02. 2012
07:54
Rusia, Kina argumentojnë veton ndaj rezolutës për Sirinë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Rusia dhe Kina kanë mbrojtur veton ndaj rezolutës së Këshillit të Sigurimit të Kombeve të Bashkuara që do të kishte mbështetur planin e Lidhjes Arabe, pra që Presidenti i Sirisë, Bashar al-Asad t’i transferonte pushtetin një zëvendësi të tij, për t’i dhënë fund tazirave në vend.

Qeveria e Rusisë tha dje se i vuri veton rezolutës së mbështetur nga vendet perëndimore dhe ato arabe, të paraqitur një ditë më parë, sepse e pa atë si një ultimatum për heqjen nga posti të Presidentit Asad, aleatit të vetëm ushtarak të Moskës në Lindjen e Mesme. Moska akuzoi mbështetësit e rezolutës se u mungon vullneti politik për të arritur një marrëveshje ndërkombëtare për zgjidhjen e krizës në Siri. 13 nga 15 anëtarët e Këshillit të Sigurimit votuan në favor të rezolutës.

Moska tha gjithashtu se ministri i Jashtëm rus, Sergeri Lavrov, dhe shefi rus i zbulimit, Mikhail Fradkoc do të shkojnë në Siri nesër për t’i bërë thirrje Presidentit Asad të zbatojë me shpejtësi reformat demokratike për të stabilizuar gjendjen.

Kryengritja 11 mujore e opozitës në Siri kundër sundimit autokratik të zotit Asad është kthyer muajt e fundit në një konflikt të hapur mes kryengritësve dhe forcave pro Asadit, pas goditjes me pasoja tragjike të qeverisë kundër protestuesve paqësorë.

Sekretarja amerikane e Shtetit, Hillary Clinton, e quajti veton e Kinës dhe Rusisë një "farsë" dhe u zotua të punojë me vende të tjera për të forcuar sanksionet rajonale dhe kombëtare dhe për të eliminuar burimet e fondeve dhe armëve që e mbajnë gjallë makinën e luftës së regjimit

Ajo bëri dje thirrje që "miqtë e Sirisë demokratike" të kërkojnë t'i jepet fund shtypjes së përgjakshme të protestuesve nga ana e Presidentit Bashar Al-Asad dhe të nxisin një tranzicion politik që do të sillte largimin e tij nga posti.
05. 02. 2012
08:01
Pekini mund të vendosë mbi suksesin e sanksioneve ndaj Iranit
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Suksesi i sanksioneve të vendeve perëndimore kundër industrisë së naftës të Iranit mund të varet nga Kina, importuesja më e madhe e naftës iraniane. Një vizitë e kohëve të fundit nga kryeministri kinez, Wen Jiabao në Gjirin Persik e bëri të qartë se Pekini po i vë në plan të parë interesat e veta.

Teherani ka kërcënuar të mbyllë Ngushticën e Hormuzit në përgjige të shtimit të sanksioneve ndaj naftës së tij. Ndërprerja e eksporteve iraniane mund të përbëjnë kërcënim për ekonominë kineze. 11 për qind e naftës së saj vjen nga Irani. Rreth 40 për qind e naftës së tregëtuar në gjithë botën çdo ditë kalon nëpër ngushticën e Hormuzit, përfshirë edhe gati një të tretën e importeve kineze.

Sigurimi i furnizimeve të energjisë ishte një prej çështjeve në krye të rendit të ditës së vizitës së kryeministrit kinez Wen gjatë turneut të tij të fundit në vendet e Gjirit Persik, i cili rezultoi në një numër partneritetesh prej miliarda dollarësh me vendet arabe. Mes tyre janë një marrëveshje e përbashkët për ndërtimin e një rafinerie nafte në bregdetin e Detit të Kuq të Arabisë Saudite.

Planet për këtë projekt kishin filluar para disa muajsh, por analistët thonë se koha e arritjes së marrëveshjes zyrtare ishte një sinjal për Iranin.

Ajo u arrit pasi zyrtarët sauditë, gjithnjë e më shumë të shqetësuar nga kërcënimi që përbën programi bërthanmor i Iranit për sigurinë rajonale, thanë se do të plotësonin çdo shtim të kërkesave kineze për naftë si pasojë e pakësimit të eksporteve iraniane.

Fuqitë perëndimore janë të bindura se programi bërthamor i Iranit ka për qëllimin zhvillimin e armëve, por Teherani insiston se ky program ka vetëm qëllime paqësore.

Sipas Jason Naselli, redaktori menaxhues i Komunitetit Atlantik, mbërritja e zotit Wen në Rijad, pas njoftimit saudit, ishte një goditje për sunduesit e Iranit.

"Ata duhet të jenë mjaft të shqetësuar. Kinës nuk i intereson kjo ndërhyrje e tepruar e huaj, por nuk është as në interesin e saj që Irani të bëhet një shtet bërthamor, prandaj mendoj se Teherani duhet të arrijë në konkluzionin se ka një pikë ku mbaron mbështetja e Kinës për të".

20 për qind e eksporteve të naftës iraniane përfundojnë në Kinë. Disa analistë thonë se kjo e bën të vështirë për Kinën që të mbështesë plotësisht sanksionet ndërkombëtsre në rritje kundër Iranit. Jonas Parello-Plesner është bashkëpuntor i lartë shkencor në Këshillin Evropian mbi Marrëdhënit me Jashtë.

"Kemi të bëjmë me një situatë të ndërlikuar. Mund të thuhet se Kina dhe Irani kanë një shqetësim të përbashkët rreth programit bërthamor të Teheranit, por kinezët nuk janë aspak të gatshëm të vihen krahas Shteteve të Bashkuara dhe Evropës lidhur me këtë çështje".

Zoti Naselli i Komunitetit Atlantik vë në dyshim gadishmërinë e Kinës për të bashkëpunuar me Shtetet e Bashkuara.

"Ka më shumë të ngjarë që Kina të insistojë në zgjidhjen e saj se sa të bëhet pjesë e një zgjidhjeje perëndimore".

Duke i dhënë fund turneut në Lindjen e Mesme, gjatë të cilit ai nuk ndaloi në Iran, zoti Wen nuk u kushtoi rëndësi shqetësimeve lidhur me tregëtinë e naftës mes Kinës dhe Republikës Islamike. Por ai u shpreh kundër zotërimit nga Irani të teknologjisë për prodhimin e armëve bërthamore dhe kërcënimeve të Teheranit për të mbylluar Ngushticën e Hormuzit.

Shaun Breslin, profesor i studimeve politike dhe ndërkombëtare në Universitetin Warwick, thotë se turneu i kryeministrit Wen pason një ndryshim të vogël në politikën e jashtme kineze, që për herë të parë u vu re kur Pekini mbështeti lëvizjen opozitare vitin e kaluar në Libinë e pasur me naftë.

"Sa më shumë interesa ekonomike që Kina mund të ketë në pjesë të ndryshme të botës, aq më shumë ajo synon t’i mbrojë këto interesa dhe të vejë në pikpyetje disa prej parimeve të saj bazë të mos ndërhyrjes".

Ndërsa shtohet etja e Kinës për naftë, ka të ngjarë që Pekini të heqë dorë nga politika e saj tradicionale e mos ndërhyrjes. Madje analistët e energjisë, si Glada Lahn i institutit britanik për çështjet ndërkombëtare, Chatham House, thotë se Kina po bëhet gjithnjë e më e etur

"Kërkesat e Kinës për naftë po rriten me 5 deri 6 për qind në vit dhe ajo nuk mund ta përballojë këtë kërkesë me burimet e brendshme, prandaj varet gjithnjë e më shumë tek eksportet, veçanërisht nga Lindja e Mesme".

Megjithë nevojën në rritje për naftë, Pekini nuk ka nënshkruar ende një marrëveshje të re furnizmesh me Iranin. Përkundrazi kinezët po përpiqen të përfitojnë nga vështirësitë e Iranit si pasojë e sanksioneve për të negociuar çmime më të ulëta. Vënia e interesave të Kinës në plan të parë do të shtojë edhe më shumë presionin mbi ekonominë e Iranit, thonë analistët, duke ndihmuar kështu perëndimin që t’i bëjë presion Teheranit për të braktisur programin e tij bërthamor.
30. 01. 2012
08:16
Operacionet e fshehta mbi Iranin
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Trysnia e Perëndimit mbi Iranin lidhur me programin e tij bërthamor vazhdon të rritet. Bashkimi Evropian ra dakort të vendosë embargo mbi naftën iraniane dhe të ngrijë kapitalet e bankës qendrore. Zyrtarët iranianë ritheksuan kërcënimin për të bllokuar Ngushticën strategjike të Hormuzit, përmes së cilës kalon një e pesta e furnizimeve me naftë në botë. Por siç njofton korrespondenti i Zërit të Amerikës Gary Thomas, Irani po ndjen gjithashtu presionin nga një fushatë në rritje e veprimeve të fshehta.

Një numër vrasjesh të njerëzve të lidhur me programin bërthamor të Iranit, një seri shpërthimesh të pashpjegueshme në ndërtesat ushtarake iraniane, dhe një virus shkatërrimtar kompjuterash janë shenja, thonë analistët, se fushata e veprimeve të fshehta kundër Iranit është intensifikuar.

Në rastin më të fundit, shkencëtari bërthamor iranian Mostafa Ahmadi Roshan u vra më 11 janar nga një bombë magnetike e vendosur në makinën e tij.

Reva Bhalla, analist për Lindjen e Mesme me firmën private të zbulimit Stratfor, thotë se politikanët vendosin për ndërmarrjen e veprimeve të fshehta si një rrugë e tretë mes diplomacisë dhe luftës.

"Ka ardhur koha kur politika e kthen vëmendjen tek operacionet e fshehta, ligjërisht të dyshimta, si një mënyrë për t’u përballur me situatën kur nuk ka mundësi më të mira. Kështu fushata e fshehtë është diçka që është planifikuar me vite dhe po shohim intensifikimin e saj pikërisht pasi Shtetet e Bashkuara dhe aleatët e tyre po shqetësohen gjithnjë e më shumë me Iranin dhe po kërkojnë mënyra për ta frenuar atë."

Tre shkencëtarë të tjerë bërthamorë iranianë janë vrarë gjatë dy viteve të fundit. Askush nuk ka marrë përgjegjësinë për vdekjen e tyre.

Por Irani ka fajësuar agjencitë e zbulimit të Shteteve të Bashkuara, Britanisë dhe Izraelit. Shtetet e Bashkuara mohojnë kategorikisht çdo përfshirje, ndërsa Britania nuk ka bërë komente.

Zyrtarët izraelitë mohojnë përfshirjen në vrasje, por një zëdhënës tha se, sipas fjalëve të tij, “nuk do të derdhte lot për këtë”.

Veprimet e fshehta kanë si synim të ndikojnë mbi ngjarjet me një dorë të fshehtë.

Zakonisht të ndërmarra nga agjencitë e zbulimit të një vendi, operacionet mund të variojnë nga përpjekja për të ndikuar nga jashtë mbi zgjedhjet tek sabotazhi dhe vrasja. Por këto janë të rrezikshme për shkak të mundësisë së ekspozimit tek publiku.

Will Tobey, një studiues në Universitetin e Harvardit, thotë se kushdo që po kryen vrasjet është i gatshëm ta marrë përsipër këtë rrezik.

"Do të thosha se kushdo që po kryen këtë fushatë vrasjesh kundër Iranit ka arritur qartësisht në përfundimin se çështja është shumë serioze dhe kërkon zgjidhje të dëshpëruara. Kjo mund të çojë në rrezik edhe më të madh në të ardhmen e afërt."

Pak analistë besojnë se veprimet e fshehta do të ndryshojnë qëndrimin e udhëheqësve të Iranit nga ambicjet bërthamore.

Por Irani ka qënë i përfshirë në lojrat e veta të spiunazhit.

Në fund të vitit të kaluar, Shtetet e Bashkuara njoftuan një komplot iranian për të vrarë ambasadorin saudit në Uashington, por shumë nga detajet janë të errëta.

Irani ka arrestuar periodikisht vizitorët dhe i ka akuzuar ata për spiunazh, shpesh për t’i përdorur për pazar në negociata.

Në fillim të muajit, Amir Hekmati, ish marins amerikan u dënua me vdekje nga një gjykatë iraniane nën akuza për spiunazh. Familja e tij dhe qeveria amerikane kanë mohuar akuzat për spiunazh.
08:09
Ish zyrtarët amerikanë shprehin skepticizëm për gjendjen në Afghanistan
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Në Afganistan, qëllimi i Shteteve të Bashkuara dhe NATO-s, është që t’i transferojnë kompetencat për operacionet luftarake në duart e forcave afgane brenda vitit 2014. Korrespondenti i Zërit të Amerikës Andre de Nesnera bisedoi me tre ish zyrtarë të lartë të qeverisë së mëparshme për situatën aktuale në Afganistan. Ta ndjekim.

NATO ka qenë e pranishme në Afganistan që nga viti 2003, duke drejtuar kontingjentin prej 130 mijë ushtarësh nën mandatin e OKB-së, të njohur me emrin “Forca Ndërkombëtare e Asisstencës për Sigurinë” ose ISAF.

NATO ka tre misione në Afganistan. I pari është që të ndihmojë qeverinë e presidentit Hamid Karzai në përpjekjet e saj për rindërtimin dhe stabilizimin e vendit. I dyti është të stërvitet ushtria afgane dhe policia. Dhe misioni i tretë është për të kapur dhe eliminuar kryengritësit, veçanërisht në jug të Afganistanit që është bazë e talibanëve të cilët u rrëzuan nga pushteti nga forcat e koalicionit të udhëhequr nga SHBA në vitin 2001.

Qëllimi i Shteteve të Bashkuara dhe NATO-s është t’i kalojë kompetencat e sigurisë në duart e forcave afgane deri në fund të vitit 2014.

Por ish ambasadori amerikan në Organizatën e Kombeve të Bashkuara, John Bolton, është skeptik se forcat afgane të sigurisë dhe forcat e armatosura afgane do të jenë të afta ta kryejnë këtë detyrë.

“Unë nuk mendoj se ata do të jenë të gatshëm të marrin përgjegjësitë, por jo për shkak të mungesës së trajnimit ose mungesës së pajisjeve. Unë mendoj se politika jonë ka një mospërputhje ose një mangësi në këtë drejtim pasi ne jemi duke e trajtuar Afganistanin si një shtet që ndodhet diku në Evropën Perëndimore. Prandaj, çështja kryesore nuk është aftësia e qeverisë afgane, por nevoja për të vazhduar luftën kundër kërcënimit nga talebanët dhe al-Kaida. Unë mendoj se ka tregues të fortë se kërcënimi do të vazhdojë, pa marrë parasysh se çfarë cilësimesh do të bëhen në letër nga qeveria afgane apo se si do të duket ajo në vitin 2014 ose 2015”.

Talibanët kohët e fundit kanë njoftuar se do të hapin një zyrë politike në Katar. Disa ekspertë thonë se eventualisht kjo mund të çojë në fillimin e bisedimeve paraprake dhe më pas negociatave për paqe. Por, ish-këshilltari për siguri kombëtare, gjenerali Brent Scowcroft thotë se duhet të tregohet kujdes.

“Është shumë e vështirë për ne të negociojmë me talebanët. Ata duan që ne të largohemi. Pra, pothuajse për çdo gjë që ne do negociojmë ata do të jenë të suksesshëm. Ne duam që ata të mos i kthehen terrorizmit dhe të mos jenë strehë për al-Kaidën. Por pasi të largohemi nga vendi, ne nuk kemi kontroll mbi ta. Pra, negociatat e këtij lloji në një mënyrë janë të njëanshme”.

Ish-Sekretari i Mbrojtjes, William Cohen thotë se suksesi i bisedimeve të paqes me kryengritësit do të varet nga fraksioni i talebanëve me të cilët do të bisedohet.

“Nëse bisedojmë me talebanët që kanë vendosur t’i ulin armët dhe të punojnë drejt një zgjidhje paqësore për vendin atëherë ia vlen që së paku të diskutohet me ta. Mendoj se kjo do të jetë mjaft e vështirë, megjithatë, shumë afganë kanë qenë viktima të sundimit të talibanëve në të kaluarën dhe nuk duan të kthehen në regjimin e tyre. Prandaj, mënyra se si shihen Talibanët dhe se si sillen ata në të ardhmen, mendoj se do të jetë e rëndësishme për të përcaktuar nëse ata do të jenë pjesë e këtij procesi apo jo”.

Cohen, Bolton dhe Scowcroft besojnë se çdo zgjidhje afatgjatë e konfliktit afgan duhet të përfshijë Pakistanin fqinj. Gjenerali Scowcroft thotë se Uashingtoni duhet të punojë shumë për të stabilizuar marrëdhëniet me Islamabadin.

“Ne kemi pasur marrëdhënie të vështira me Pakistanin kohë pas kohe që nga koha e krijimit të këtij vendi, kur ne ishim mbrojtësit kryesorë të sigurisë së tyre. Nga këndvështrimi pakistanez, ne i kemi braktisur ata disa herë. Prandaj, ata nuk kanë besim të madh në Shtetet e Bashkuara. Por ne duhet të kemi një Pakistan relativisht të qëndrueshëm dhe të begatë në mënyrë që rajoni t’i përshtatet nevojave tona minimale”.

Marrëdhëniet mes Shteteve të Bashkuara dhe Pakistanit precipituan në pikën më të ulët nëntorin e kaluar, kur një sulm i NATO-s vrau dhjetëra ushtarë pakistanezë. Islamabadi iu përgjigj këtij sulmi me mbylljen e të gjitha rrugëve të tranzitit në Pakistan që NATO-ja i shfrytëzonte për furnizimin trupave të saj në Afganistan. Rrugët vazhdojnë të jenë të mbyllura.
29. 01. 2012
01:51
Gazetarë dhe aktivistë dënojnë vrasjen e drejtorit të rrjetit mediatik Shabelle të Somalisë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Grupet në mbështetje të medias kanë dënuar vrasjen e drejtorit të rrjetit mediatik Shabelle të Somalisë, Hassan Osman Abdi, titullari i tretë i këtij grupi që vritet në rreth gjashtë vjet.

Gazetarët pa Kufij lëshoi një deklaratë dje në të cilën i shpreh ngushëllimet familjes Abdi dhe kolegëve të tij gazetarë. Grupi me qendër në Paris thotë se Abdi është gazetari i parë që vritet në Solami këtë vit, vendi më i rrezikshëm për gazetarët në Afrikë. Në vitin 2007 u vra drejtori i të njejtit rrjet të medias somaleze, Bashir Nur Gedi, dhe në vitin 2009 drejtori Mukhtar Mohamed Hirabe.

Bashkimi Kombëtar i Gazetarëve të Somalisë shprehu indinjatën e tij për vrasjen e gazetarit të njohut të Shabelle-t në mes të ditës, drejtorit të rrjetit kryesor të radios dhe televizionit në Somalinë Jugore.

Grupi thotë se Abdi u qëllua për vdekje dje në mbrëmje kur po kthehej në shtëpi në Madina të distriktit të Moagadishut. Ai po ndiqej nga një veturë, ku gjendeshin pesë burra, të cilët qëlluan pesë herë. Abdi mori plagë të rënda në kokë dhe në gjoks dhe vdiq gjatë rrugës për në spitalin e Madinës.

Askush nuk ka marrë përgjegjësinë për sulmin.

Kryetari i Lidhjes së Gazetarëve të Somalisë, Omar Faruk Osman, e qujati vdekjen e Abdiut një tragjedi të tmerrshme, si për familjen ashtu edhe për komunitetin e gazetarëve somalezë.

Gazetarët pa Kufij thanë se dhuna kundër gazetarëve në Somali vazhdon pasi pestonat përgjegjës nuk janë nxjerrë para drejtësisë. Grupi thotë se është fare e qartë se Abdiu u vu qëllimitsht në shënjestër dhe ka bërë thirrje për hetime të pavarura që do të çojnë në identifikimin e vrasësve të tij.

Radio Shabelle është radiostacioni më i njohur privat në Somani dhe një prej më të goditurve nga dhuna.

Somalia është renditur në vendin e 164 ndër 179 vende të botës, të përfshira në indeksin vjetor për lirinë e shtypit të organizatës Gazetarët pa Kufij që u publikua më 25 janar.
27. 01. 2012
08:24
Egjipti pengon shtetas amerikanë të kthehen në Shtetet e Bashkuara
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Departamenti amerikan i Shtetit thotë se zyrtarët amerikanë janë aktivisht të angazhuar që Egjipti të mos pengojë disa shtetas amerikanë të largoen nga vendi.

Pesë amerikanë, përfshirë edhe Sam LaHood, i biri i sekretarit të Transportit Ray LaHood, nuk janë lejuar nga autoritetet egjiptiane të marrin aeroplanin për t’u kthyer në Shtetet e Bashkuara.

Zëdhënësja e Departamentit të Shtetit, Victoria Nuland, tha dje se amerikanët bëjnë pjesë në organizatat ndërkombëtare dhe jo qeveritare që po punojnë për të mbështetur zgjedhjet në Egjipt. Votimi ka për qëllim zëvendësimin e qeverisë kalimtare ushtarake me një qeveri civile.

Nuland tha se gjykatësit i kanë marrë në pyetje amerikanët, ndërkohë që autoritetet po hetojnë organizatat jo qeveritare, duke i akuzuar ato se kanë mbështetur trazirat.

Ajo tha se zgjedhjet demokratike janë diçka e re për burokratët e Egjiptit dhe për sistemin gjyqsor të vendit, madje zyrtarët po i përshtaten ngadalë këtij realiteti të ri. Ajo tha se OJQ-të mbështesin procesin dhe jo ndonjë kandidat në veçanti.

Zëdhënësja Nuland tha se zyrtarët amerikanë i kanë bërë thirrje qeverisë së Egjiptit të heqë menjëherë kufizimet e udhëtimit dhe t’i lejojë amerikanët të kthehen në Shtetet e Bashkuara sa më parë.
24. 01. 2012
01:03
Human Rights Watch kritikon vendet që lejuan vazhdimin e shtypjes qeveritare në Siri
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Raporti vjetor për më shumë se 90 vende thekson përhapjen e lëvizjes demokratike të Pranverës Arabe dhe i kërkon komunitetit ndërkombëtar që të ofrojë mbështetje të fuqishme për vendet në Afrikën Veriore dhe Lindjen e Mesme që po kërkojnë reforma demokratike, në vend që të mbështesin autokratët që kanë mbajtur eksportet e naftës.

Në raportin e tij, grupi i monitorimit Human Rights Watch kritikon disa qeveri perëndimore për kundërshtimet e vonuara ndaj presidentit egjiptian Hosni Mubarak derisa u bë qartë se ai nuk kishte rrugë tjetër përveçse të largohej nga pushteti.

Human Rights Watch po ashtu thotë se ka patur presion tejet të vogël ndaj qeverisë së Bahreinit e cila shtypi lëvizjet për demokraci. Lidhur me Yemenin, Human Right Watch shprehu zhgënjim që vendet perëndimore pranuan një plan që përfshinte imunitet për presidentin në largim Ali Abdullah Saleh.

Human Right Watch rezervuan kritikat më të ashpëra për ngjarjet në Siri, ku qeveria e Presidentit Bashar al-Assad ka shtypur brutalisht protestat.

Raporti thotë se shtypja e vazhdueshme ka penguar disa reforma që Presidenti ka ndërmarrë. Raporti detajon operacionet ushtarake në shkallë të gjerë në disa qytete dhe arrestime arbitrare, torturën dhe vrasjen e mijëra shtetasve.

Duke folur në drekën e Kombeve të Bashkuara “Raporti Botëror 2012, drejtori i Human Rights Watch për Kombet e Bashkuara Philippe Bolopion, veçoi Kinën dhe Rusinë, të cilat përdorën veton në Këshillin e Sigurimit në muajin tetor për të parandaluar një rezolute mbi Sirinë.

“Mendojmë se ato kanë një përgjegjësi të madhe. Mbi 3 mijë njerëz janë vrarë në Siri që nga koha kur këto dy vende votuan për të bllokuar çdo veprim të këshillit. Ende nuk kemi patur një resolute të vetme për Sirinë, pavarësisht se janë vrarë më shumë se 5 mijë njerëz.”

Zoti Bolopion tha se veprimet e Rusisë janë tejet shqetësuese sepse mund të shihen se kanë ndikuar në përshkallëzimin e dhunës në Siri. Ai e vuri theksin tek njoftimet e fundit të medias mbi një anije ruse që transportonte municione e cila u ankorua në portin sirian Tartus dhe një raport tjetër se Moska ka nënshkruar një marrëveshje gjysëm miliard dollarësh për t’i shitur Damaskut 36 aeroplanë luftarakë.

“Rusia ka drejtuar ato që kanë qënë përpjekje gjysmake për negocimin e një resolute të dobët gjatë javëve të fundit. Në të njëjtën kohë Rusia ka vazhduar shitjen dhe dërgesat e armëve në Siri, çfarë është në të vërtetë një fyerje për popullin sirian.”

Ai po ashtu kritikoi Indinë dhe Afrikën e Jugut të cilat janë anëtare jo të përhershme të Këshillit të Sigurimit të Kombeve të Bashkuara dhe Brazilin i cili përfundoi një sezon dy vjeçar në këshill në muajin dhjetor për qendrimin e tyre ndaj Sirisë. Këto tre vende abstenuan rezolutën për Sirinë të cilës Rusia dhe Kina i vunë veton. Zyrtari i Human Rughts Watch e quajti këtë veprim një gabim të thellë.
22. 01. 2012
08:28
Lindja e Mesme, rajoni më i rrezikshëm për gazetarët për 2011
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Vdekja e gazetarit televiziv francez Gilles Jacquier në Siri e ka rritur më tej numrin e gazetarëve të vrarë, të ndaluar apo të sulmuar, ndërkohë që punonin për të mbuluar kryengritjen Pranvera Arabe. Korrespondentja Lisa Bryant njofton nga Parisi se Lindja e Mesme ishte rajoni më i rrezikshëm për gazetarët gjatë vitit të kaluar, sipas raportit të organizatës Gazetarët Pa Kufij:

Franca ka kërkuar zhvillimin e një hetimi të plotë për vdekjen e gazetarit të kanalit televiziv France 2, Gilles Jacquier, i cili u bë gazetari i parë perëndimor i vrarë në Siri që pas fillimit të kryengritjes anti-qeveritare 10 muaj më parë. Ndryshe nga shumë gazetarë, të cilët janë përpjekur të futen në Siri pa viza, gazetari 44-vjeçar francez ishte në qytetin Homs të Sirisë me leje qeveritare. Ai u vra nga një raketë e hedhur, ndërkohë që ai po mbulonte një tubim pro-qeveritar.

Vlerësime të shumta i janë bërë punës së francezit Jacquier, një gazetar veteran që ka mbuluar konflikte në Irak, Afganistan, Kongo, Ballkan, etj. Në një intervistë televizive, Dretori i Informacionit për Televizionet Franceze Thierry Thillier e cilësoi zotin Jacquier si një personifikim i gazetarit profesionist, i cili kishte plot miq në radhët e kolegëve të tij.

Vdekja e francezit Jacquier shton numrin e gazetarëve të vrarë, të sulmuar dhe të ndaluar gjatë mbulimit të kryengritjes Pranvera Arabe. Organizata Gazetarët pa Kufij përllogarit se 20 gazetarë u vranë dhe 553 të tjerë u sulmuan ose u kërcënuan në Lindjen e Mesme gjatë vitit 2011, që përfaqëson numrin më të lartë të çdo rajoni. Soazig Dollet kryeson zyrën e organizatës për Lindjen e Mesme dhe Afrikën Veriore:

"E përbashkëta mes të gjitha kryengritjeve arabe që nga viti i kaluar është se të gjitha regjimet janë përpjekur të kontrollojnë shkëmbimin e informacionit. Të gjitha regjimet janë përpjekur të vendosin një bllokim të informimit lidhur me demonstratat e para, protestat dhe shtypjen e protestuesve, duke sulmuar median lokale dhe duke mos u lejuar qasje gazetarëve”.

Zonja Dollet thotë se francezi Jacquier u bë i katërti gazetar që vritet në Siri që nga fillimi i kryengritjes në këtë vend. Ashtu si qeveria franceze, edhe organizata Gazetarët pa Kufij i ka bërë thirrje regjimit sirian të hetojë rrethanat e vrasjes së gazetarit.

"Nuk u kemi bërë thirrje gazetarëve të huaj të mos shkojnë në Siri. Bota ka nevojë për informacion mbi zhvillimet në Siri. Duke mos shkuar në Siri, ne do të luanim lojën e regjimit. Ne kemi nevojë për gazetarë në terren. Ata janë burimi i vetëm i pavarur i informacionit për të kuptuar se çfarë po ndodh në Siri”.

Vrasje gazetarësh ka pasur edhe në Jemen, Libi, Egjipt dhe gjatë revolucionit relativisht të qetë në Tunizi, një vit më parë.
08:24
Iraku përballë shumë sfidave pas tërheqjes amerikane
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Pas një lufte gati 9 vjeçare, trupat luftarake amerikane janë tërhequr nga Iraku. Në materialin në vazhdim, korrespondenti i Zërit të Amerikës, Andre de Nesnera bisedoi me 3 ish zyrtarë të lartë amerikanë rreth sfidave me të cilat përballet Iraku pas tërheqjes së forcave amerikane.

Ushtari i fundit amerikane u largua nga Iraku muajin e kaluar, duke lënë pas një vend, që Presidenti Barak Obama e përshkroi si “sovran, të qëndrueshëm dhe që mund të mbështetet tek burimet e veta”.

Tërheqja amerikane përmbushi një premtim të vetë Presidentit Obama. Gjithashtu kjo tërheqje ishte një objekt debati me udhëheqësit irakianë, të cilët kërkonin vazhdimin e pranisë së një kontigjenti amerikan. Por qeveria irakiane refuzoi t’u garantonte këtyre trupave imunitet nga ndjekja penale në bazë të ligjit irakian, ashtu siç u kërkua nga Uashingtoni.

Që prej tërheqjes amerikane, Iraku është përballur me një krizë politike në rritje dhe ka qënë skenë e një numër bombardimesh.

Megjithatë, Sekretari i Mbrojtjes, Leon Panetta, foli me nota pozitive para disa ditësh kur tha se Shtetet e Bashkuara janë të bindura se qeveria dhe forcat irakiane të sigurimit janë të afta të parandalojnë kërcënimet ndaj sigurisë së vendit të tyre. Por ish sekretari i mbrojtjes, William Cohen nuk është i këtij mendimi.

“Nuk mendoj se aktualisht Iraku është i aftë të vetëmbrohet nga kërcënimet e jashtme ose të marrë masat e duhura kundër kërcënimeve të brendshme. Ata nuk kanë sistemet e nevojshme mbrojtëse, as ajrore dhe as tokësore. Ata nuk kanë aftësitë e nevojshme të kundërzbulimit, që u ofronim ne, prandaj mendoj se kjo do të jetë një sfidë për ta”.

Zoti Cohen pohon se disa trupa amerikane do të qëndrojnë në atë rajon.

“Ne do të dislokojmë disa prej forcave tona në vende të tjera të rajonit, por kjo nuk është njëlloj sikur këto forca të jenë në Irak dhe të ndihmojnë menjëherë në një moment të caktuar e të nevojshëm”.

Ish këshilltari i sigurisë kombëtare, gjenerali Brent Scowcroft thotë se trupat amerikane duhet të kishin qëndruar më gjatë në Irak.

“Mendoj kështu sepse Iraku ende përballet me vështirësi brenda vendit dhe e ka të vështirë të bëjë kompromiset e nevojshme për të pasur një sistem funksional. Këto kompromise janë ndoshta më të lehta për t’u pranuar kur mbështeten nga prania amerikane, pasi irakianët do të ishin më të gatshëm të ndryshonin për t’iu përshtatur realitetit. Kam frikë se tani që irakianëve u duhet ta bëjnë çdo gjë vetë, ndryshimet dhe përshtatjet mund të jenë të vështira për t’u arritur. Kjo më shqetëson”.

Gjenerali Scowcroft përmen disa prej sfidave kryesore me të cilat përballet qeveria irakiane.

“Kompromiset se si të trajtohen të ardhurat nga nafta. Cila është natyra e federalizmit të sistemit? Si ndahet pushteti? Këto janë çështje shumë të vështira dhe lëshimet e domosdoshme mund të jenë më të lehta kur forcat amerikane janë të pranishme”.

Ish-ambasadori amerikan në Kombet e Bashkuara, John Bolton shikon një kërcënim tjetër për Irakun.

“Mendoj se influenca dhe rreziku nga Irani si dhe rreziku i kthimit të një baze shumë oportuniste nga al-Kaida në Irak janë shumë të mëdha”.

Ish-ambasadori Bolton thotë se tërheqja e forcave amerikane nga Iraku nuk është një shenjë pozitive për vendet arabe në rajonin e Gjirit Persik.

“Këto vende shikojnë tërheqjen amerikane dhe shqetësohen rreth stabilitetit të tyre, pasi ndodhen në një rajon të rrezikshëm jo shumë larg Iranit”.

Ekspertët thonë se programi i dyshuar bërthamor i Iranit nuk ndihmon në nxitjen e stabilitetit rajonal. Dhe bashkë me një Irak të paqëndrueshëm, thonë ata, ka të ngjarë që ky rajon të përballet me një periudhë të gjatë pasigurie e paqëndrueshmërie.
13. 01. 2012
05:22
Vëllazëria Myslimane në Egjipt kërkon aleatë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Një udhëheqës i Vëllazërisë Myslimane në Egjipt thotë se partia Liri dhe Drejtësi e këtij grupi është angazhuar që të bashkëpunojë me forca të tjera nga spektri politik, megjithëse duket se do të sigurojë një shumicë absolute. Por disa njerëz kanë vënë në pikëpyetje sinqeritetin e këtij premtimi, apo e quajnë një përpjekje për të ndarë përgjegjësinë për drejtimin e Egjiptit në kohëra të trazuara.

Ka dy argumenta të vazhdueshme dhe në dukje kundërthënëse që ka paraqitur partia që po fiton më shumë vota në zgjedhjet e Egjiptit. Njëra është që Vëllazëria Myslimane do t’u shtrijë dorën e bashkëpunimit të gjithë faktorëve, ndërsa përpiqet të zgjidhë problemet e vendit. Dhe e dyta, që përgjigjia ndaj këtyre problemeve mund të gjendet në sloganin e tyre: “Islamizmi është zgjidhja”.

Ideologjia e grupit mbështetet tek premisa se Islami është në qendër të cdo gjëje që nga jeta e familjes tek qeverisja kombëtare. Megjithatë po bën të pamundurën që të zbusë shqetësimet që shkakton një ideologji e tillë tek të krishterët e Egjiptit, laikët dhe të tjerë, nëse Vëllazëria fiton një shumicë absolute pas fazës së tretë të votimit këtë javë.

Essam el Erian, zëvendës kryetari i Partisë për Liri dhe Drejtësi i tha Zërit të Amerikës se kjo parti nuk nuk do t’i shmanget angazhimit ndaj demokracisë, edhe nëse kjo nuk i shkon për shtat islamistëve të tjerë, përfshirë Salafët ultrakonservatorë.

“Ne nuk jemi në konflikt me ndonjë grup, megjithatë ne do të vazhdojmë me angazhimin tonë për aleancë demokratike me mbi 10 parti që përfaqësojnë të gjitha fraksionet politike në vend. Salafët janë të respektuar sepse kanë 80 vende deri tani, të cilat mund të shtohen në fazën e tretë. Pra ne respektojmë zgjedhjen e publikut, por nuk do të ndryshojmë aleancat tona”.

Më e pakta që mund të thuhet është se aleanca nuk është e natyrshme, duke pasur parasysh që udhëheqesit e partisë, megjithë retorikën e përfshirjes, janë kundër idesë së një gruajë apo një të krishteri kopt si president.

Por Vëllazëria Myslimane ka një histori të gjatë të qëndrimeve praktike: ata krijuan një mbështetje masive, duke bërë bamirësi, ndërkohë që zyrtarisht ishte e ndaluar nga qeveria. Dhe megjithëse nuk ishin forca drejtuese e kryengritjes së vitit të kaluar, ata kanë pranuar rezultatet e saj.

Erian thotë se më shumë se në cdo gjë tjetër, programi i Partisë për Liri dhe Drejtësi mbështetet tani tek uniteti kombëtar, jo ideologjia.

“Ne e kuptojmë që solidariteti kombëtar që u shfaq në revolucion vazhdon të ndërtojë vendin. Kështuqë që ne duam që të gjitha blloqet politike në parlament të punojnë së bashku në bazë të një programi të posacëm që ka si përparësi popullin e Egjiptit, mbi cdo program tjetër politik”.

Disa vëzhgues besojnë se ky qëndrim tregon një tjetër aspekt të pragmatizmit. Egjiptianët nuk kanë pasur shumë përfitime konkrete që nga revolucioni dhe shpresojnë që parlamenti i ri të sjellë ndryshime të vërteta.

Fahmy Hoëeidi, një analist i gazetës Shorouk beson se Partia për Liri dhe Drejtësi mund të jetë duke u përpjekur që të gjejë një mburojë për vete, nëse përparimi është i ngadaltë.

“Ata mendojnë se nuk mund ta mbajnë përgjegjësinë të vetëm dhe pa ndihmën e grupeve të tjera, që janë ose liberalë ose laikë, nuk mund të bëjnë asgjë. Kështuqë ata mund ta mbajnë përgjegjësinë të gjithë së bashku për të ardhmen”.

Ndoshta në të ardhmen e afërt, sfida më e madhe është sesa autiritet do të jetë në gjendje të ushtrojë secila nga forcat politike. Vëllazëria përgjithësisht ka përkrahur udhëheqjen e përkohëshme ushtarake në vend, megjithëse elementë të tjerë kanë dalë në rrugë të protestojnë kundër tyre.

Por muajt e fundit filluan të shfaqen përcarje, vecanërisht për kushtetutën e re. Mosmarrëveshjet pritet të arrijnë kulmin ndërsa dhoma e re e përfaqësuesve bëhet gati të mblidhet për herë të parë më 23 janar. Cfaredo vendimi të marrë Vëllazëria për aleancat afatgjata, tani për tani i duhen të gjithë partnerët që mund te sigurojë.
05:12
Turqi: Akt padi kundër dy udhëheqësve të grushtshtetit të 1980-ës
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Në Turqi, dy udhëheqës ende gjallë të grushtshtetit ushtarak të vitit 1980 janë akuzuar për krime kundër shtetit. Korrespondenti i Zërit të Amerikës, Dorian Jones njofton nga Stambolli se kjo masë shikohet si një hap i rëndësishëm i vendit për të zgjidhur një herë e përgjithmonë të kaluarën e errët të sundimit ushtarak.

Udhëheqësi i grushtshtetit, gjenerali në pension, Kenan Evren dhe bashkëpunëtori i tij, ish-komandanti i forcave ajrore, Tahsin Sahinkaya, janë paditur nga një gjykatë e Ankarasë për krime kundër shtetit.

Në sheshin Taksim në qendër të Stambollit, skenë e masakrës para grushtshtetit, ka reagime të ndryshme lidhur me akt padinë.

"Ai organizoi grushtshtetin dhe shumë njerëz u torturuan. Ai vrau shumë njerëz, prandaj duhet të gjykohet".

"Jo, jo, nuk jam dakord. Unë i mbështes veprimet e tij sepse jetova në atë kohë dhe e di mirë se ç’ndodhi".

"Qeveria duhet ta nxjerrë në gjyq sepse ai shkatërroi demokracinë. Njerëzit ende e urrejnë. Për shembull, babai im u torturua nga ushtarët e tij".

Dy gjeneralët morën pushtetin në vitin 1980 pas disa vjet trazirash politike, të cilat shkaktuan qindra të vdekur. Prokurorët thonë se shumica e trazirave u nxitën nga ushtria.

Gjatë viteve të sundimit ushtarak pas grushtit të shtetit, 50 njerëz u ekzekutuan dhe qindra mijëra u arrestuan, shumë prej tyre u torturuan. Njëri prej tyre ishte Defne Sandalye.

"U arrestova dy herë pas grushtshtetit. E kalova pjesën më të madhe të kohës në qendrën e marrjes në pyetje, e cila ishte qendër torturash. Herën e parë më mbajtën një muaj në atë qendër dhe pastaj më liruan. Pas 5 muajsh më arrestuan përsëri dhe më mbajtën 3 muaj e gjysëm në qendrën e torturave".

Akt padia kundër 2 udhëheqësve ende gjallë të grushtshtetit ngrihet në një kohë që Turqia përpiqet të mbyllë kapitullin e viteve të errta të sundimit ushtarak.

"Kjo është e rëndësishme sepse populli turk ende vuan nga një humbje e kujtesës historike, pasi nuk ndjehen të aftë për t’u ballafaquar me të kaluarën. Gjithashtu njerëzit këtu u dorëzohen me lehtësi autoriteteve. Për shumë vite, asnjeri nuk vë në pikpyetje veprimet e ushtrisë tani dhe në të kaluarën".

Gjatë sundimit të saj 10 vjeçar, Partia islamike AK është përpjekur të vinte nën kontroll ushtrinë. Në vitin 2010, u miratuan reforma kushtetuese me anë të një referendumi, që u hoqi imunitetin udhëheqësve të grushtit të shtetit.

Por koha e ngritjes së akt padisë kundër këtyre udhëheqësve ka ngjallur disa pikëpyetje. Gazetari i çështjeve politike, Kadri Gurcel i gazetës turke Milliyet e mbështet akt padinë.

"Ata duhet të gjykohen sepse kryen krime, që nuk mund të justifikohen. Megjithatë, unë e shikoj këtë vendim thjesht si një hap taktik për të shmangur disktutimin, i cili do të ndryshonte edhe shumë gjëra të tjera".

Qeveria turke po përballet me kritika në vend dhe nga komuniteti ndërkombëtar lidhur me gjendjen e të drejtave të njeriut. Bashkimi Evropian ka kritikuar ashpër gjendjen e të drejtave të njeriut në Turqi si dhe sistemin juridik të atij vendi. Eliminimi i rolit të ushtrisë në politikat e vendit është një prej objektivave kryesore të qeverisë për të përmirësuar imazhin rreth gjendjes së të drejtave të njeriut në Turqi, ndërsa vendi përpiqet të sigurojë anëtarësimin në BE.

Studiuesi politik Cengiz Aktar në Universitetin Bahcesehir thotë se cilado qofshin motivet e akt padisë, gjykimi i udhëheqësve të grushtshtetit vazhdon të jetë një hap i rëndësishëm për demokracinë e Turqisë.

"Akt padia është simbolike, por edhe shumë e rëndësishme. Zoti Evren, që organizoi dhe udhëhoqi juntën, bëri deri më tani një jetë shumë të mirë në rivierën turke. Mendoj se ai duhet të paguajë për krimet që kreu, sepse grushtshteti i 1980-ës e dëmtoi shumë demokracinë në këtë vend, madje ne ende jetojmë pasojat e atij grushtshteti".

Prokurorët kanë kërkuar burgim të përjetëshëm për dy udhëheqësit e grushtshtetit: Kenan Evren, i cili është 94 vjeç dhe Tahsin Sahinkaya 86 vjeç. Viktimat e sundimit ushtarak kanë shpresë se personat përgjegjës do të vuajnë për krimet e tyre, diçka që vetëm para pak vjetësh ishte e paimagjinueshme.
09. 01. 2012
08:31
AI: Protestat dhe shtypja mund të vazhdojnë edhe gjatë vitit 2012 në Lindjen e Mesme
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Organizata ndërkombëtare për mbrojtjen e të drejtave të njeriut, Amnesty International, ka paralajmëruar për një tjetër vit protestash anti-qeveritare dhe shtypje nga qeveritë në Lindjen e Mesme dhe në Afrikën e Veriut, nëqoftëse sundimtarët e rajonit nuk garantojnë të drejtat demokratike dhe të njeriut për popujt e tyre.

Në një raport të lëshuar në Londër sot, grupi përshkruan se si vitin e kaluar qeveritë në gjithë rajonin ishin të predispozuara të ushtronin dhunë ekstreme, në përpjekje për të mbytur thirrjet e pashembullta për reforma thelbësore. Por në raport thuhet se lëvizjet e protestave “kanë treguar se ato nuk do të gënjehen nga reformat që sjellin pak ndryshime.”

Kryengritjet masive, të filluara në Tunizi e që u përhapën në gjithë botën arabe në 2011-tën çuan në rënien e Presidentit Zine el-Abidine Ben Ali në Tunizi, të Hosni Mubarakut në Egjipt dhe të Moamar Gadafit në Libi. Amnesty International u bën thirrje këtyre vendeve që të parandalojnë përsëritjen e abuzimeve.

Raporti vë në dukje politikat e qeverive edhe gjetkë, si për shembull në Siri, ku ajo ka këmbëngulur me kokëfortësi të qendrojë në pushtet “me çdo çmim ndaj jetës dhe dinjitetit human”.

Amnesty thotë se organizmat ndërkombëtare dhe rajonale si Bashkimi Afrikan, Lidhja Arabe dhe Bashkimi Evropian “nuk kanë qënë konseguente” në përgjegjen e tyre dhe “kanë dështuar për të kuptuar seriozitetin e sfidës”.

Megjithatë, Amnesty thotë se refuzimi i popullit të thjeshtë “për t’u sprapsur nga lufta e tij për dinjitet dhe drejtësi është ajo që ngjall shpresa për vitin 2012”.
08. 01. 2012
07:50
Kina thotë se nuk do të paguajë taksën e re evropiane për fluturimet
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Aeroplanët e kompanisë më të madhe ajore kineze së shpejti mund të mos lejohen që të fluturojnë në aeroportet evropiane pasi agjencia që përfaqëson kompaninë tha se nuk do të paguante taksën e re të Bashkimit Evropian për ndotjen. Më 1 janar, blloku prej 27 anëtarësh filloi zbatimin e një takse për ndotjen për linjat ajrore që përdorin aeroportet e bllokut. Kompanitë ajrore apo vendet që nuk zbatojnë ligjin, mund të gjobiten ose mund t’u ndalohet fluturimi në vendet e Bashkimit Evropian.

Prej kohësh Bashkimi Evropian e ka cilësuar veten si udhëheqës në luftën kundër ngrohjes globale. Ligji ku kompanitë duhet të paguajnë një tarifë për ndotjen përbën gurthemelin e politikave të bllokut. I filluar shtatë vite më parë, ligji kishte si objektiv vetëm sektorë të shërbimeve dhe të industrisë së rëndë.

Por me fillimin e këtij viti, të gjitha kompanitë ajrore, aeroplanët e të cilave përdorin aeroportet e Bashkimit Evropian, duhet të paguajnë pavarësisht se kujt vend i përkasin ato. Tarifat rriten me kalimin e viteve.

Masa ka gjetur një kundërshtim të fortë nga Shtetet e Bashkuara, India dhe vende të tjera. Ndërkohë, agjencia që përfaqëson katër kompanitë më të mëdha ajrore kineze, thotë se nuk do të paguajë tarifat.

Agjencia përllogarit se tarifat do t’i kushtojnë kompanive ajrore kineze 120 milion dollarë në vitin e parë dhe më shumë se tre fishin deri në vitin 2020.

Zëdhënësi i Ministrisë së Jashtme të Kinës Hong Lei mbështeti agjencinë e transportit, duke thënë se ishte i shqetësuar për atë që e cilësoi veprim të njëanëshëm të Bashkimit Evropian.

“Shumë vende janë kundër masave të Bashkimit Evropian. Shpresojmë që Evropa të mbajë një qëndrim të kujdesshëm dhe realist dhe të veprojë si duhet, duke u këshilluar me vendet e tjera, përfshi Kinën, për të zgjidhur këtë çështje.”

Gjobat për mos zbatimin e ligjit janë të ashpëra me 130 dollarë për çdo ton dioksid karboni të çliruar dhe për firmat ajrore që shkelin vazhdimisht ligjin, blloku gëzon të drejtën që mos lejojë uljen e aeroplanëve në aeroportet e tij.

Të enjten në Bruksel, zëdhënësi i bllokut për klimën Isaac Valero-Ladron tha se komisioni ishte i gatshëm të negocionte dhe bisedonte me vendet që kanë shqetësime, por shprehu mbështetje për ligjin e ri.

“Ligji ynë nuk bie ndesh me ligjin ndërkombëtar dhe nuk ndërhyn tek përkatësia. Nëse kinezët duan të bëjnë biznez në Evropë, përshembull të hapin një restorant apo diçka tjetër, ata duhet të zbatojnë kërkesat për higjenën dhe sigurinë. Ligji i ri nuk është ndryshe. Nëse dëshiron të veprosh në Evropë, duhet të respektosh ligjin.”

Por mund të ketë hapësirë për veprim. Vendet mund të zgjedhin që të mos paguajnë direkt në skemën evropiane për reduktimin e karbonit, përmes masave të barasvlefshme. Ato mund të jenë forma të tjera të reduktimit të karbonit në vend të tarifës nën planin e Bashkimit Evropian.
19. 12. 2011
07:39
Izraeli liroi edhe 550 të burgosur palestinezë në bazë të një marrëveshjeje me Hamasin
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Izraeli liroi 550 të burgosur palestinezë në fazën e dytë të një marrëveshjeje me Hamasin, sipas të cilët u kthye në Izrael një ushtar izraelit pasi u u mbajt peng për pesë vjet në Rripin e Gazës.

Mes atyre që u liruan dje ishin edhe 55 minorenë të moshave nga 14 në 17 vjeç.

Izraeli liroi 477 palestinezë në muajin tetor në shkëmbim për togerin e ushtrisë izraelite Gilad Shalit, i cili u kap në vitin 2006 gjatë një inkursioni ndërkufitar nga Gaza në Izrael.

Shërbimi izraelit i burgjeve tha se ndryshe nga shkëmbimi i të burgosurve në muajin tetor, asnjë prej atyre që u liruan në fazën e dytë nuk ishte dënuar për vrasjen e izraelitëve.

Po ashtu dje, ministri izraelit i Strehimit filloi të kërkojë kontraktues për të ndërtuar rreth 1000 shtëpi në Bregun e pushtuar Perëndimor.

Shtëpitë bëjnë pjesë në planin e vendbanimeve që u njoftua në fillim të këtij viti. Muajin e kaluar, Kryeministri Benjamin Netaniahu tha urdhër për përshpejtimin e ndërtimieve pasi UNESCO-ja i dha anëtarësinë Autoritetit Palestinez.

Izraeli kundërshton përpjekjet palestineze për anëtarësim në Kombet e Bashkuara, në mungesë të një marrëveshje të negociuar për paqe.
06:11
Vdes në moshën 69-vjeçare udhëheqësi i Koresë së Veriut, Kim Jong Il
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Turma koreano-veriorësh të përlotur marshuan sot nëpër rrugët e kryeqytetit të vendit, me lule dhe duke u lutur për udhëheqësin e vdekur Kim Xhong Il, i cili vdiq të shtunën, në moshën 69-vjeçare.

Pamjet televizive nga vendi i mbyllur komunist paraqitën sot mijëra njerëz të pikëlluar që ishin mbledhur tek statuja gjigande në Phenian e udhëheqësit komunist, ndërsa popullata e Koresë e Veriut përpiqen të absorbojnë lajmin e vdekjes së tij.

Agjencia koreanoveriore Qendrore e lajmeve njoftoi se zoti Kim vdiq nga infarkti, ndërsa udhëtonte me tren në një nga vizitat e tij në bazë. Në lajmin e agjencisë thuhej se zoti Kim vdiq për shkak të mbingarkesës fizike dhe mendore.

Dita e funeralit shtetëror është caktuar 28 dhjetori dhe zija kombëtare 10 ditore tashmë ka filluar. Një njoftimin e agjencisë thuhej se në ceremoninë mortore nuk do të lejohen të shkojnë delegacione të huaja për të shprehur ngushëllimet e tyre.
04:42
Opozita siriane e ndarë lidhur me metodat për përmbysjen e regjimit
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Opozita siriane ka ndërmarrë një formë të re mosbindjeje civile me një grevë të përgjithshme, ndërsa qëndresa e armatosur përshkallëzohet. Taktikat që bien ndesh me njëra-tjetrat vënë në dukje një përcarje së cilës i është bërë jehonë edhe në sinjalet e paqarta të komunitetit ndërkombëtar.

Pronarët e dyqaneve që janë kundër qeverisë siriane vazhdojnë t’i mbajnë të mbyllura bizneset e tyre, pavarësisht nga njoftimet se forcat e sigurisë janë hakmarrë ndaj disa prej tyre, duke u djegur dyqanet.

Greva e përgjithshme që filloi të dielën, e zgjeron fushatën e qëndresës paqësore ndaj qeverisë së Presidentit Bashar al-Assad, e cila për pjesën më të madhe të nëntë muajve të fundit është kufizuar në dëmonstrata dhe marshime proteste.

Por greva përkon me një intensifikim të betejës së armatosur kundër regjimit të Assadit. Të dyja palët janë në një mendje për atë që ata mendojnë se është rënia e pashmangshme e qeverisë.

Por përcarja krijohet kur është fjala për mjetet që duhen përdorur për të arritur këtë synim. Videot amatore kanë treguar beteja në rajonin e Daras, përgjatë kufirit me Irakun ndërsa forcat e opozitës njoftojnë për përleshje përgjatë kufirit me Jordaninë. Dëshmitarët thonë se janë ndër luftimët më të ashpra mes dezertorëvë të ushtrisë dhe trupave qeveritare.

Por disa ekspertë mendojnë se përpjekjet e armatosura deri tani kanë kufizimet e veta. Dr. Abdulaziz Sager, kreu i Qendrës së Studimeve të Gjirit në Xhedah thotë se kjo përpjekje nuk ka arritur ende në pikën kulmore.

“Për të arritur në pikën e luftës civile duhet një dezertim në masë nga ushtria dhe oficerët e rangut të lartë që të bëhen pjesë e saj. Deri tani nuk e kemi këtë numër të madh dezertimesh nga ushtria. Së dyti, armët që kanë janë të llojit të lehtë, si Kallashnikovët me të cilat nuk mund të luftosh kundër tankeve dhe lëvizjeve masive ushtarake”.

Shpërbërja e qeverisë me një luftë e armatosur duket e pamundur në të ardhmen e afërt, por as greva e përgjithshme nuk duket se mund ta arrijë këtë synim.

Fqinjët e Sirisë, Libani dhe Iraku kanë treguar mbështetje për qeverinë e Assadit dhe aftësinë për të qarkulluar mallra në kufi e bën presionin ekonomik, si nga brenda me greva, ashtu edhe nga jashtë me sanksione, më të dobët.

Por kufijtë jo shumë të kontrolluar mund të jenë të favorshëm për opozitën e armatosur. Luftimet e intensifikuara ditët e fundit dhe më parë pranë bazës së dezertorëve në Turqi dhe në rrethinat e Damaskut, të bën të mendosh se në vend po futen disa armë më të rënda.

Mospërputhja mes retorikës dhe veprimeve mund të shihet në reagimin e Lidhjes Arabe e cila muajin e kaluar I dënoi me forcë veprimet e qeverisë siriane dhe bëri thirrje që vrasjet të ndaleshin menjëherë. Tani një muaj më pas, po përpiqet me negociata diplomatike me Sirinë që të lejojë vëzhgues në vend.

Lidhja pritet të mblidhet në fund të kësaj jave për të diskutuar përsëri këtë cështje. Khattar Abou Diab, një profesor I shkencave politike ne Universitetin e Parisit thotë se organizata druhet të veprojë me nxitim.

“Vendosja e sanksioneve kundër Sirisë do të dëmtonte interest ekonomike të anëtarëve të Lidhjes. Po ashtu anëtarët e saj janë të frikësuar nga qeveria e zotit Assad dhe mundësia e përhapjes së konflikteve sektare në rajon”.

Megjithë përcarjet e shumta në lëvizjen kundër Assadit, shumë analistë politikë besojnë se pika kulmore në këtë betejë është arritur dhe se me kalimin e kohës opozita do të fitojë.

Ata argumentojnë se qeveria e zotit Assad nuk mund t’I rezistojë revoltës së vazhdueshme civile dhe të armatosur përgjithmonë. Ndërkohë, zyrtarët sirianë vazhduan të veprojnë sikur nuk ka ndodhur asgjë, duke mbajtur zgjedhje lokale të hënën, ndërsa forcat e sigurisë vazhdonintë shtypnin protestat.
16. 12. 2011
08:14
Problemi i të drejtave të pronës dhe zgjidhja e tij
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Më pak se një e treta e njerëzve në vendet në zhvillim janë pronarë tokash ose pronar të siperfaqes tokësore në të cilën jetojnë. Grupet si organizata e OKB-së për Vendbanimet dhe partnerët e saj po punojnë në mënyra të thjeshta për të siguruar të drejtat e pronës për miliona njerëz. Materiali në vazhdim sjell hollësi mbi të drejtën e pronës.

Ekspertët e zhvillimit thonë se vënia në vend e të drejtës së pronës është e rëndësishme për pakësimin e varfërisë, rritjen ekonomike dhe prodhimin e artikujve ushqimorë. Njerëzit e varfër pastaj mund të shfrytëzojnë pronat për të siguruar marrjen e kredive nga banka. Të dhënat mbi pronat gjithashtu janë tregues për investitorët e huaj se të drejtat e atyre që janë pronarë tokash janë të mbrojtura me ligj. Kohët e fundit, kërkesat e të huajve për tokë bujqësore në Afrikë, Azi dhe Amerikën Jugore janë rritur. Zyrtarja e OKB-së mbi këtë çështje Clarissa Augustinus në Najrobi të Kenias shpjegon se pse regjistrimi i pronave është i rëndësishëm.

“Kur një invesitor kërkon një pronë për të investuar, qeveria i tregon një hartë me prona, dhe i thotë invesitorit shko merre këtë pronë. Por kur invesitori shkon për të shikuar pronën, ai e sheh se prona është e pushtuar nga një familje apo një fis.”

Largimi me forcë i njerëzve nga prona mund të dëmtojë imazhin e invesitorit.

“Kjo mund të shkaktojë atë që invesitorët evropianë e quajnë rrezikim i reputacionit.”

Nxjerrja e dokumenteve pronësore, thotë ajo, është proces me kosto të lartë. Prandaj shumë pronarë nuk kanë dokumente pronësore për pronat e tyre.

“Kostoja e nxjerrjes së dokumenteve zyrtare të pronësisë është disa qindra dollarë. Në këtë moment, shumë vende nuk kanë mundësi t’u japin shumicës së qytetarëve të tyre të drejtat pronësore sepse kostoja e krijimit të këtyre dokumenteve është e lartë dhe shumica e individëve nuk e përballon koston e subvencionimit.”

OKB-ja thotë se përgjigja ndaj këtij problemi në disa vende është krijimi i një procesi me disa hapa për marrjen e dokumentave të pronësisë. Së pari, njerëzit mund të marrin një dokument të thjeshtë për pronën në të cilën jetojnë. Pas marrjes së këtij dokumenti ata do të jenë të sigurtë nga kërcënimet për largim me forcë nga ana e shtetit ose blerësve të pasur. Hapat e ardhshëm do të ofronin të drejta më të mëdha. Në fund, shumica e komunitetit mund të marrë vendim për të lejuar pronësi individuale të tokës.

Namibia, Uganda, Tanzania dhe Zambia janë disa nga vendet që po përdorin këtë proces për zgjidhjen e problemit të regjistrimit të pronave. Zonja Augustinus thotë se Etiopia tashmë ka lëshuar 20 milionë çertifikata të shkallës së ulët për pronarët e tokave me një çmim prej 1 dollarësh.

Në Azinë juglindore, Agjencia Amerikane për Zhvillim Ndërkombëtar po punon në një projekt për të ndihmuar Timorin Lindor të zgjidhë problemin e të drejtës ndaj pronës. Hapi i parë është lëshimi i një çertifikate e cila e njeh të drejtën e pronarit të tokës. Timori Lindor fitoi pavarësinë nga Indonezia 9 vite më parë. Ushtria indoneziane kishte shkatërruar të gjitha të dhënat mbi pronat dhe ka larguar me forcë komunitetet nga tokat e tyre në përpjekje për të shkatërruar rezistencën kundër Indonezisë.
08:03
Rusia propozon rezolutë për Sirinë në Këshillin e Sigurimit të OKB-së
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Rusia ka propozuar një rezolutë të re në Kombet e Bashkaura në të cilën bëhet thirrje për t’i dhënë fund dhunës dhe vrasjeve në Siti, por nuk kërkon vendosjen e sanksioneve.

Ambasadori i Rusisë në Kombet e Bashkuara, Vitali Çurkin, bëri të ditur projektrezolutën dje para Këshillit të Sigurimit të OKB-së prej 15 anëtarësh.

"Duke patur parasysh nevojën për t’i dhënë fund dhunës, duke patur parasysh nevojën për të respektuar të drejtat e njeriut, duke patur parasysh domosdoshmërinë e zgjerimit të reformave dhe veçanërisht për t’i dhënë një mesazh të fortë Lidhjes Arabe, ne i inkurajojmë ata të vazhdojnë përpjekjet dhe të punojnë sëbashku me qeverinë e Sirisë për të vënë në zbatim planet e tyre për vendosjen e misionit monitorues në Siri”.

Ai tha se projektrezokuta i bën gjithashtu thirrje qeverisë së Sirisë për t’i dhënë fund shtypjes së atyre që ushtrojnë të drejtën e tyre për lirinë e shprehjes, mbledhjes dhe organizimit paqësor. Rusia dhe Kina kanë bllokuar përpjekjet e mëparëshme për rezuluta.

Anëtarët perëndimorë të Këshillit, të cilët kanë kërkuar masa të ashpëra kundër qeverisë së Presidentit Bashar al-Asad, e mirëpritën rezulutën, por thanë se nuk ishte e mjaftueshme pasi nuk parashikon vendosjen e sanksioneve.

Sekretarja e Shtetit Hillari Klinton tha se propozimi i Rusisë është i papranueshëm, por mund të shërbejë si bazë për negociata.

“Por ne do ta studjojmë me kujder projetrezolutën. Ajo duhet të diskutohet me Lidhjen Arabe, e cila ka marrë rolin udhëheqës në përgjigje të zhvillimit të ngjarjeve në Siri. Ne shpresojmë se mund të bashkëpunojmë me rusët, të cilët të paktën për të parën herë, pranojnë se kjo është një çështje që duhet t’i paraqitet Këshillit të Sigurimit”.

Ambasadori i Francës Gerard Araud vuri në dukje se projektrezoluta e Rusisë vjen papritur pas komenteve tronditëse për gjendjen në Rusi që bërë javën e kaluar komisoneria e të drejtave të njeriut Navi Pillai.

Sipas llogarive të Kombeve të Bashkuara, rreth 5 mijë njerëz janë vrarë gjatë 9 muajve të fundit në Siri. Propozimi rus thekson gjithashtu se asgjë një rezolutë nuk duhet interpretuar si autorizim për ndërhyrjen ushtarake në Siri nga ndonjë vend.

Sekretari i Përgjithshëm i Kombeve të Bashkuara, Ban Ki-mun bëri thirrje të mërkurën se “në emër të njerëzimt” ka ardhur koha që komuniteti ndërkombëtar të veprojë dhe se “status kuoja në Siri nuk mund të vazhdojë më gjatë”.
15. 12. 2011
05:42
Ban Ki Mun: 2011 një vit i jashtëzakonshëm plot ngjarje
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Sekretari i Përgjithshëmi Kombeve të Bashkuara tha se viti 2011 ishte një vit i jashtëzakonshëm dhe plot ngjarje. Me këtë rast ai bëri thirrje për mbështetjen e protestuesve që kërkojnë demokraci. Korrespondenti i Zërit të Amerikës The U.N. Secretary-General says 2011 is an extraordinary and remarkable year, and he urged support for protesters seeking democracy. Lleri Froind na informon nga Nju Jorku se

Sekretari i Përgjithshëm i Kombeve të Bashkuara, Ban Ki Mun, tha në konferencën e shtypit të fundvitit se Zgjimi Arab apo Pranvera Arabe kanë transformuar pejsazhin gjeopolitik në botë.

Kombet e Bashkuara, shtoi ai, luajtën një rol thelbësor në çlirimin e Libisë dhe janë të gatshme të vazhdojnë ndihmën për Tunizinë dhe Egjiptin, nëse u kërkohet prej tyre, ndërkohë që po vendosin qeveri të reja. Marrëveshja e ndërmjetësuar nga i dërguari i Kombeve të Bashkuara në Jemen, tha më tej zoti Ban, krijon kushtet për t’u dhënë fund luftimeve dhe i hap rrugën krijimit të një qeverie të re të unitetit kombëtar.

Zoti Ban tha se mbi pesë mijë njerëz kanë humbur jetën në Siri dhe shtoi se ka ardhur koha që komuniteti ndërkombëtar të përpiqet për të ndalur sulmet e qeverisë siriane kundër opozitës.

Sekretari i Përgjithshëm i OKB-së tha se demostratat pro-demokracisë në mbarë botën janë një rast i rallë për ndryshime, siç u shpreh ai, që Kombet e Bashkaura duhet ta trajtojnë.

“Ne po shikojmë këtë dëshirë të zjarrtë që po përhapet në Lindjen e Mesme dhe në Afrikën e Veriut. Sepse popujt e këtyre rajoneve janë shtypur nga tradita, kultura dhe udhëheqësit autoritarë. Ky është thjesht një evolucion natyral i historisë që ne duhet ta shikojmë nga ai kënd vështrimi. Prandaj unë i kam quajtur këto zhvillime si mundësi brezash. Ky është një moment që ne duhet ta shfrytëzojmë për t’i ndihmua ata”.

Zoti Ban vuri në dukej demonstratat Pushtimi i Uoll Stritit në Shtetet e Bashkuara që ai tha se po përhapen në gjithë botën e zhvilluar.

“Në vazhdën e industrializimit dhe globalizimit të shpejtë, ka patur një farë hendeku mes njerëzve, ka patur njerëz të marxhinalizuar dhe ka patur ndryshime të theksuara mes të pasurve dhe të varfërve, për më tepër, ne nuk i kami kushtuar shumë vemendje grupeve të grave dhe të rinjve”.

Zoti Ban e quajti këtë një pikë kthese në histori, ku gjithçka po ndryshon dhe rregullat e vjetra po thyhen.
10. 12. 2011
00:49
Protestat pro-demokracisë e vënë Putinin dhe Rusinë në udhëkryq
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

A po zhvendoset Pranvera Arabe drejt veriut për t’u bërë Dimri Rus? Ndërkohë që sot në mbarë Rusinë zhvillohen demonstrata, korrespondenti i Zërit të Amerikës, Xhejms Bruks, na informon nga Moska se vendi më i madh i botës mund të ndodhet në udhëkryq.

Nga qelia e tij e burgut pranë zonës së Arktikut, Mikhail Khodorkovski, manjati i burgosur rus i naftës, përcaktoi thelbin e gjendjes politike të Rusisë kur parashikoi një javë më parë se çështja kryesore nuk do të jetë se kush do të fitojë zgjedhjet në Rusi, por sa do ta minojnë manipulimet legjitimitetin e qeverisë së Vladimir Putinit? Sot, në më pak ne një javë nga mbajtja e zgjedhjeve parlamentare në Rusi, ne mund të shikojmë zgjidhjen.

Një demostratë proteste në Moskë e lejuar për 300 vetë ka tërhequr rreth 50 mijë njerëz që kanë thënë se do të marrin pjesë. Moska gjendet përballë demonstratës më të madhe prodemokraisë gjatë dekadës së Putinit.

Jashtë kryeqytetit të Rusisë, protesta do të zhvillohen në 88 qytete ruse dhe 43 të huaja. Nga Kaliningradi në brigjet e Detit Balltik deri në Vladivostok në brigjet e Oqeanit Paqësor rusët duket se po flakin apatinë që kundërshtarët e zotiti Putin thonë se e ka lejuar atë të qeverisë Rusinë pa u sfiduar që nga viti 2000.

Ku do të përfundojë e gjithë kjo? Boris Makarenko, kryetar i Qendrës për Teknologjitë Politike, një grup studimor në Moskë, nuk beson se demonstratat nëpër rrugët e Rusisë do ta rrëzojnë Carin nga froni.

"Nuk mendoj se ato do të çojnë në një Revolucion Portokalli si ai në Ukrainë, apo revolucione të ngjashme në Gjeorgji ose Jugosllavi”.

Por Rusia ka ndryshuar. Mistika e Putinit të pamposhtur ka filluar të shfaqë disa plasaritje. Goditja e parë erdhi kur një grup pjesëmarrësish në një ndeshje xhudoje e fërshëllyen Putin, i cili është ekspert i këtij sporti. Kremlini tha më pas se turma po fërshëllente një nga pjesëmrrësit që po humbiste e që ishte amerikan. Më vonë Kremlini tha se një grup njerëzish që pinin birrë po fërshëllenin sepse roja presidenciale e sigurimit nuk i lejoi të përdornin banjat.

Vëzhguesit e Kremlinit kanë vënë re, ndërkaq, se zoti Putin nuk është parë në publik që prej atëhere, duke mos marrë pjesë edhe në dy manifestime anti-drogë, ku ishte ftuar të mbante fjalimin kryesor.

Të martën në mbrëmje, ndërsa policia po arrestonte mbi 500 protestues kundër Putinit në qendër të Moskës, zoti Putin ndodhej vetëm disa blloqe më tutje, duke studjuar pikturat në një ekspozitë të Karavaxhios, piktorit italian të shekullit të 17-të.

Brenda tri muajsh, zoti Putin do të jetë përballë votuesve rusë si kandidat për president dhe atij i duhet të bëjë zgjedhjet për strategjinë e tij. Ai mund të godasë protestuesit, duke ndjekur shembullin e Bjellorusisë fqinje. Ai mund ta hapë politikën ruse, duke ofruar reforma. Por ai mund edhe të shpërndajë paratë e qeverisë, duke shfrytëzuar rezervat ruse të valutës së huaj që kap shumë e tri trilionë dollarëve.

Vladimir Tikhomirov, analist në qendrën e investimeve Otkritie, beson se zoti Putin do të bëjë pak nga të gjitha për të mbajtur pushtetin.

"Unë nuk do ta përjashtoja mundësinë e rrugës tradicionale të Rusisë për të dalë nga situata, përdorimin e kombinuar të reformave dhe shtetin policor”.

Kremlinin ka kontrollin e plotë mbi policinë dhe stacionet televizive. Pas 10 ditësh, rusët do të jenë të preokupuar me sezonin e Krishtlindjeve dhe Vitin e Ri që shkon deri në mes të janarit.

Një muaj më parë, Anatol Lieven, profesor në fakultetin e Studimeve të Luftës në Koligjin e Mbretit në Londër, mori pjesë në darkën e një grupi me Kryeministrin Putin. Lieven e vlerëson Putinin si mjeshtër të politikës dhe parashikon se ai do t’i rifitojë pozitat.

"Natyrisht, ky ëshët vetëm fillimi. Nuk mendoj se kjo do ta pengonte Putinin të rizgjidhej dhe aq më pak mendoj se gjendja do të shkojë drejt një revolucioni që do ta përmbyste regjimin”.

Të martën, zoti Putin foli para udhëheqësve të partisë në pushtet, të cilët janë të irrituar që opozita e quan partinë e tyre “parti të hajdutëve dhe mashtruesve”. Zoti Putin pruri në vemendje se edhe në periudhën sovjetike, njerëzit i quanin autoritet “hajdutë dhe rushfet marrës”.

Ndërkohë që mandati presidencial gjashtë vjeçar hidhet në votim në muajin mars, alalisti Makarenko thotë se zoti Putin duhet t’i ofrojë Rusisë një vizion për të ardhmen.

“Çështja është se populli rus ka humbur optimizmin gjatë krizës, jo kursimet dhe as statusin social. Populli kërkon përsëri optimizmin e tij, por partia në pushtet nuk merakoset ta ndihmojë në këtë drejtim. Zoti Putin ka tani rastin, ai duhet të shpallë axhendën e tij”.

Por të enjten, zoti Putin iu kthye një faqeje të vjetër të politikës sovjetike, duke akuzuar sekretaren amerikane të Shtetit, Hillari Klinton, se dërgoi një “sinjal” për të nxitur protestat nëpër rrugët e Rusisë.

Këtë javë, policia në Moskë dhe Shën Pjetërburg arrestoi 1600 protestues. Duke iu referuar protestave që pothuajse nuk janë parë në ekranet e televizionit në Rusi, zoti Putin u përmendi rusëve se ata duan stabilitet.

Duke iu referuar imazheve të kaosit, ai u kujtoi rusëve revolucionet nëpër rrugë që u zhvilluan në dy ish republika sovjetike, Ukrainë dhe Kirgistan. Por profesor Lieven thotë se rusët nuk duan të sakrifikojnë të gjitha liritë demokratike për hir të stabilitetit.

"Madje edhe konservatorët rusë, ose rusët pro Putinit, nuk duan ta shikojnë veten si një version të Uzbekistanit. Shfaqja e një lloj shkalle demokracie ka më tepër rëndësi psikologjike për ta”.

Demostratat e sotme mund të shërbejnë si formë drejtimi, duke treguar se në çfarë rruge do të shkojë Rusia në Vitin e Ri.
05. 12. 2011
05:46
Partia e Kryeministrit të Rusisë pëson rënie në zgjedhjet parlamentare
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Partia e Kryeministrit të Rusisë Vladimir Putin pësoi rënie në zgjedhjet e djeshme parlamentare.

Ndërkohë që janë numëruar 80 përqind të votave, rezultatet tregojnë se Rusia e Bashkuar ka fituar vetëm 50 përqind, krahasuar me 64 përqind në vitin 2007. Partia Komuniste është në vend të dytë me vetëm 20 përqind.

Analistët e çështjeve ruse kishin parashikuar javët e fundit një rënie të ndjeshme të popullaritetit të partisë për shkak të pakënaqsisë së votuesve për shtimin e diferencës së të ardhurave mes të pasurve dhe të varfërve në Rusi, si dhe të akuzave për korrupsionin zyrtar.

Në vitin 2007, Rusia e Bashkuar fitoi dy të tretat e dhomës së ulët të parlamentit, Duma, që i dha mundësi asaj ta ndryshonte lehtësisht kushtetutën. Partia po lufton tani të ruajë shumicën në parlament.

Më herët gjatë ditës, policia ndaloi më shumë se 100 veprimtarë të opozitës gjatë një demonstrate në Moskë. Dhjetra të tjerë u ndalun në Shën Pjetërburg.

Po ashtu dje, një grupi i pavarur monitorues i zgjedhjeve, Golos, i tha Zërit të Amerikës se policia ruse kishte ndaluar anëtarët e tij të monitoronin zgjedhjet në mbarë vendin.

Golos dhe radiostacioni popullor i opozitës ruse Ekho Moskvi, thanë gjithashtu se faqet e tyre të internetit ishin bllokuar. Edhe disa faqe të tjera interneti të opozitës gjithashtu nuk funksiononin.
04. 12. 2011
08:12
Lidhja Arabe konfirmon sanksionet ndaj Sirisë ndërkohë që trazirat vazhdojnë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Lidhja Arabe ngriu dje pasuritë e 19 zyrtarëve të lartë sirianë dhe ndaloi udhëtimin e tyre në shtetet arabe.

Pas një takimi në Doha, ministri i Jashtëm i Katarit Sheik Hamad bin Jassim al-Thani, i cili kryeson komisionin e procesit të paqes të Lidhjes Arabe, tha se paneli i dha gjithashtu afat deri sot Damaskut për të shkuar në Doha që të nënshkruajë një marrëveshje për t’i dhënë fund goditjes ushtarake të protestave.

Po ashtu dje, aktivistët sirianë thanë se të paktën 23 persona u vranë në protestat anti-qeveritare në gjithë vendin, duke përfshirë përleshjet e dhunshme mes trupave qeveritare dhe ushtarëve kryengritës në provincën veriore Idlib. Dëshmitarët thanë se betejat janë intensifikuar ditët e fundit, ndërsa ushtarë të tjerë kanë dezertuar nga njësitë e rregullata të ushtrisë.

Luftimet e fundit u zhvilluan një ditë pasi Këshilli i Kombeve të Bashkuara për të Drejtat e Njeriut votoi për ta ndëshkuar Sirinë për “shkeljet e rënda dhe sistematike të të drejtave të njeriut” që lidhen me goditjen qeveritare ndaj disidencës. Këshilli ra dakord gjithashtu të emërojë një hetues të posaçëm për të shqyrtuar shkeljet e të drejtave të njeriut në Siri.

Ndërkaq, dje në Stamboll, Zv/presidenti Xho Bajden vlerësoi Turqinë për marrjen e masave ndaj shtypjes së protestave në Siri. Ai iu bashkua gjithashtu udhëheqësve të tjerë botërorë në thirrjen drejtuar Presidentit sirian Bashar al-Assad që të japë dorëheqjen.
03. 12. 2011
08:16
Paneta thirrje Izraelit të ulet në tryezën e bisedimeve me palestinezët
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Sekretari amerikan i Mbrojtjes Leon Paneta e paralajmëroi Israelin se nuk mund të vazhdojë të qendrojë i izoluar nga fqinjët e tij arabë në Lindjen e Mesme.

Gjatë një takimi në Uashington dje vonë, sekretari Paneta tha se Izraeli duhet të fillojë nga kthimi në “tryezën e bisedimeve” dhe të negocjojë paqen me palestinezët. Ai i bëri gjithashtu thirrje Izraelit të përmirësojë marrëdhëniet me partnerët e tij tradicionalë, Turqinë, Egjiptin dhe Jordaninë.

Disa udhëheqës izraelitë e kanë shikuar Pranverën Arabe dhe kryengritjet si ajo që përmbysi ish presidentin e Egjiptit për një kohë të gjatë, Hosni Mubarak, si kërcënim për stabilitetin në rajon si dhe për sigurinë e Izraelit. Por zoti Paneta u bëri thirrje zyrtarëve izraelitë të heqin dorë nga ajo mënyrë të menduari.

Sekretari Paneta tha se Izraeli nuk ka zgjedhje tjetër dhe duhet të marrë parasysh disa rreziqe për një të ardhme më të sigurt, duke rifilluar bisedimet e paqes me palestinezët, një proces për të cilin ai tha se është pezulluar.

Sekretari amerikan i Mbrojtjes tha se Shtetet e Bashkuara vazhdojnë të jenë të angazhuara për mbrojtjen e sigurisë së Izraelit, por se “edhe Izraeli ka përgjegjësinë e tij” për të fituar mbështetje rajonale nëpërmjet “diplomacisë së fortë”.
08:11
OKB:Komisoni për të Drejtat e Njeriut ndëshkon Sirinë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Këshilli i të drejtave të njeriut të Kombeve të Bashkuara votoi për të dënuar shkeljet e rënda dhe sistematike të të drejtave të njeriut gjatë goditjes së protestave në Siri.

Rezoluta e miratuar nga Këshilli dje parashikon krijimin e postit të një hetuesi të posaçëm për të shqyrtuar abuzimet e të drejtave të njeriut në Siri. Megjithatë, ajo nuk e raporton Demaskun në Këshillin e Sigurimit të Kombeve të Bashkuara për masa të mëtejshme.

37 anëtarë të Këshillit për të drejtat e njeriut votuan në mbështetje të masës. Rusia, Kuba dhe Ekuadori votuan kundër, ndërsa gjashtë vende abstenuan.

Pak para votimit, Komisioneria e Lartë e Kombeve të Bashkuara për të Drejtat e Njeriut, Navi Pillai i tha grupit se një studim i kohëve të fundit i sponsorizuar nga OKB-ja rezultoi se forcat siriane kanë ushtruar të njejtën dhunë si ndaj të riturve ashtu edhe fëmijëve.

Ambasadori i Sirisë në Kombet e Bashkuara iu kundërvu raportit, duke thënë se ai ishte i pabalancuar.

Sekretarja amerikane e Shtetit Hillari Klinton tha në Uashington se “mbështet fuqimisht” përpjekjet e komisionit për të “ekspozuar abuzimet nga regjimi i Asadit”. Ajo tha se raporti i Kombeve të Bashkuara tregon se qeveria e Sirisë është “e gatshme të bëjë gjithëçka për të mbytur aspiratat e ligjshme të popullit sirian”.

Ndërkaq, aktivistët thanë se të paktën tetë vetë u vranë nga të shtënat e armëve dje, ndërkohë që mijëra demonstrues i bënë thirrje Turqisë fqinje të krijojë një zonë neutrale për të mbrojtur civilët.

Nga njoftime të tjera, dëshmitarët dhe aktivistët thanë se ka patur të shtëna me artileri të rëndë në fshatrat siriane pranë kufirit me Libanin.
02. 12. 2011
08:03
OKB: Siria ka hyrë në një luftë civile
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Zyrtarja më e lartë e Kombeve të Bashkuara për të drejtat e njeriut tha se goditja e rëndë kundër protestuesve antiqeveritarë në Siri ka degjeneruar në Luftë Civile.

Komisioneria e të drejtave të njeriut Navi Pillai u tha gazetarëve në Gjenevë dje se një numër gjithnjë e më i madh ushtarësh po dezertojnë dhe po ngrenë armët kundër qeverisë. Ajo tha gjithashtu se “të dhëna të besueshme” nga Siria tregojnë se numri i të vrarëve gjatë tetë muajve të kaluara të trazirave është shumë më i lartë nga 4000 që është konfirmuar nga Kombet e Bashkuara.

Këshilli i të drejtave të njeriut të Kombeve të Bashkuara do të mbajë një mbledhje të jashtëzakonshme sot për të diskutuar krizën.

Por zëdhënësi i Departamentit të Shtetit, Mark Toner, tha se dhuna në Siri nuk duhet të karakterizohet si luftë civile sepse qeveria është në masën më të madhe përgjegjëse për përdorimin e forcës.

Siria ka refuzuar t’i japë fund goditjes ndaj protestuesve, duke thënë se kjo është përgjigja e nevojëshme ndaj sulmeve “të terroristëve të armatosur” kundër civilëve dhe forcave të sigurimit.
28. 11. 2011
06:50
Në Afrikën e Jugut fillon konferenca e OKB-së për ndryshimet klimatike
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Përfaqësues nga rreth 200 vende janë mbledhur në Durban të Afrikës së Jugut për të negociuar strategjitë lidhur me ndryshimet klimatike, përfshirë edhe zgjatjen e afatit të Protokollit të Kjotos që skadon sëshpejti.

Përpjekjet për të negociuar një marrëveshje për të pasuar Protokollin e Kjotos, sipas të cilit vendet e industrializuara u angazhuan të pakësonin çlirimin e gazit karbonik në atmosferë me një përqindje të caktuar deri në vitin 2012, janë pezulluar që nga dështimi i konferencës së Kopenhagës për ndryshimet klimatike dy vjet më parë.

Debatet e mëparëshme janë përqendruar se si të balancohen përgjegjësitë e vendeve të zhvilluara dhe të vendeve në ngritje, si dhe të atyre në zhvillim. Pak njerëz kanë besim se konferenca që fillon sot do të rezultojë në një marrëveshje të re. Vemendja ka të ngjarë të përqendrohet në dy vendet që e ndotin më shumë mjedisin e të janë Shtetet e Bashkuara dhe Kina.

Në fillim të këtij muaji, Presidenti amerikan tha se Shtetet e Bashkura do ta shfrytëzojnë takimin për t’u bërë thirrje ekonomive në ngritje që të bëjmë më shumë në drejtim të zgjidhjes së problemeve të ngrohjes globale. Zoti Obama paralajmëroi se “ekonomitë e zhvilluara nuk mund ta bëjnë këtë të vetme”.

Por Kina u bëri thirrje vendeve të zhvilluara të mbajnë përgjegjësinë më të madhe për uljen e nivelit të gazit karbonik në atmosferë, duke thënë se ato kanë fajin më të madh për ndotjen e mjedisit gjatë 200 vjetëve të fundit dhe se vendet në zhvillim nuk kanë burime të mjaftueshme kombëtare për të marrë masa të njejta.
27. 11. 2011
05:59
Kryetari i këshillit ushtarak të Egjiptit takohet me udhëheqësit politikë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Feld marshalli Husein Tantavi, i cili udhëheq këshillin ushtarak të Egjiptit u takua me figurat kryesore politike të vendit, Mohamed El Baradei, udhëheqës i opozitës dhe ish drejtor i Agjencisë Ndërkombëtare të Energjisë Bërthamore dhe ish kryetari i Lidhjes Arabe, Amr Musa dje, ndërkohë që tensioni mbetet i lartë në Sheshin Tahrir të Kajros.

Televizioni qeveritar egjiptian njoftoi se feld marshalli Tantavi u takua veçazi me zotin Musa dhe zotin ElBaradie dje, por pak informacion u bë publik për çfarë u diskutua.

Takimi u zhvillua ndërkohë që mijëra protestues, shumica të rinj, vazhduan demonstratat në Sheshin Tahrir të Kajros. Protestuesit po bëjnë thirrje për shkarkimin e Kamal el-Ganzurit, i cili u zgjodh të premten për të formuar qeverinë e re kalimtare. Ai ka qënë një herë kryeministër në qeverinë e ish presidentit Hosni Mubarak.

Kanalet televizive satelitore njoftuan se zoti Ganzuri zhvilloi diskutime me udhëheqës të ndryshëm politikë ndërkohë që po përpiqej të formonte qeverinë e tij të re. Al Arabiya citoi kryetarin e forcave egjiptiane të sigurimit të ketë thënë se zoti Ganzuri ka në plan të emërojë një ministër të ri të brendshëm në valën e dhunës së kohëve të fundit.

Dje paradite, një i ri u vra pasi u godit nga një makinë e policisë. Disa të tjetë u plagosën në përleshjet me policinë në rrugët pranë Sheshit Tahrir. Protestuesit qëlluan me gurrë dhe copa asfalti forcat e sigurimit, të cilat përdorën gaz lotsjellës për të sprapsur protestuesit. Zyrtarët egjiptianë thanë se incidenti me makinën e policisë ishte aksidental.

Protestuesit qendruan gjatë natës jashtë, para zyrës së kryeministrit, në përpjekje për ta penguar zotin Ganzuri të hynte në ndërtesë. Turma i bënte thirrje këshillit qeverisës ushtarak dhe zotit Ganzuri të jepnin dorëheqjen.

Ndërkaq, kryetari i këshillit të lartë zgjedhor të Egjiptit u tha gazetarëve se raundi i parë i zgjedhjeve parlamentare i planifikuar për të hënën do të mbahet sipas planit.

Said Sadek, profesor i sociologjisë politike në Universitetin Amerikan në Kajro tha se atmosfera e tanishme në vend do ta bëjë procesin e votimit të vështirë.

"Atmosfera nuk është aspak miqësore për votuesit. Për të patur zgjedhje të ligjshme, duhet të ketë masa të mjaftueshem sigurie për votuesit e zakonshëm që të mos ndjehet i kërcënuar. Konfrontimet e ditëve të fundit duket se u shkaktuan nga reagimi i tepruar i ministrisë së Brendëshme dhe qeverisë”.

Në rrugët e Kajros, njerëzit janë të ndarë nëse është e përshtatshme të mbahen zgjedhjet siç është planifikuar. Një grua në moshë mesatare e quajtur Amal i tha Zërit të Amerikës se ka të ngjarë që zgjedhjet të jenë “më kaotiket dhe më të parregulltat në historinë e Egjiptit”, ndërsa një i ri i quajtur Hosam këmbënguli se “do të ishte gabim të shtyheshin votimet”.
21. 11. 2011
08:27
Egjipt: Protestuesit kërkojnë largimin e ushtrisë nga skena politike
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Ministria e Shëndetësisë e Egjiptit thotë se gjatë tre ditë përleshjesh në Egjipt mes policisë dhe protestuesve janë vrarë 20 vetë dhe janë plagosur mbi 1 mijë e 700 të tjerë, ndërsa forcat e sigurisë vazhdojnë të luftojnë me aktivistët pro-demokracisë në demonstrata që janë përhapur në mbarë vendin. Korrespondenti i Zërit të Amerikës në Kairo thotë se protesuesit vazhdojnë të kenë nën kontroll sheshin Tahrir në qendër të qytetit, ndërsa forcat e sigurisë përdorën gazin lotsjellës për të shpërndarë demonstruesit që hidhnin gurë në drejtim të tyre.

Policia egjiptiane është konfrontuar me protestuesit për të marrë nën kontroll Sheshin Tahrir të Kajros, të cilët janë të zëmëruar për vazhdimin e rolit të ushtrisë në politikën egjiptiane. Shumë janë të zëmëruar se Këshilli Suprem i Forcave të Armatosura, i cili mori pushtetin nga Presidenti Hosni Mubarak, ka përvijuar udhëzimet për një kushtetutë të re që do të mbante disa nga çështjet e ushtrisë jashtë kontrollit civil. Disa kanë kritikuar udhëheqjen ushtarake për gjykimin e disidentëve civilë në gjykatat ushtarake. Protestat në Kajro dhe qytete të tjera po zhvillohen vetëm tetë ditë para fillimit të zgjedhjeve parlamentare më 28 nëntor.
17. 11. 2011
08:07
Presidenti Obama riafirmoi ndryshime në politikën e jashtme për rajonin e Azi-Paqësorit
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Presidenti i Shteteve të Bashkura, Barak Obama, riafirmoi “aleancën e pathyeshme” me Australinë gjatë një fjalimi që mbajti në parlamentin australian në Kambera. Zoti Obama tha se fokusi diplomatik i Shteteve të Bashkuara do të ndryshojë tani nga lufta kundër terrorizmit tek sfidat ekonomike dhe të sigurimit në rajonin e Azi-Paqësorit. Ai është presidenti i katërt amerikan që mban fjalim para ligjvënësve australianë në kryeqytetin e vendit.

“Zoti President, mirësevini në Dhomën e Përfaqësueseve. Fjalimi juaj sot është një moment i rëndësishëm në historinë e kësaj Dhome”, me këto fjalë e priti Presidentin Obama kryetari i Dhomës australiane të Përfaqësuesve.

Presidenti Obama u prit përzëmërsisht nga ligjvënësit australianë. Ai tha se aleanca dypalëshe e sigurisë është e pathyeshme dhe se lidhjet mes Shteteve të Bashkuara dhe Australisë janë të thella.

“Që nga llogoret e Luftës së Parë Botërore deri tek malet e Afganistanit, australianët dhe amerikanët kanë qendruar krahas njeri tjetrit. Ne kemi luftuar sëbashku, ne kemi dhënë jetën sëbashku në çdo konflikt të madh gjatë këtyre 100 vjetëve të fundit. Ky solidaritet ka vazhduar edhe gjatë kësaj dekadës së fundit të vështirë. Ne nuk do të harrojmë kurrë sulmet e 11 shtatorit që u kushtuan jetën jo vetëm amerikanëve, por edhe shtetasve nga shumë vende të tjera, pëfshirë Australinë”.

Fjalimi i Presidentit Obama në Parlament në Kambera erdhi një ditë pas njoftimit se Shtetet e Bashkuara do të dislokojnë një avion ushtarak dhe deri në 2500 marinsa në pjesën veriore të Australisë, një lëvizje që shihet nga analistët rajonalë si një mesazh i qartë drejtuar Kinës. Pekini ka reaguar ftohtë, duke theksuar se ky dislokim mund të mos jetë e përshtatshëm.

Presidenti Obama u shpreh pozitivisht për ngritjen e Kinës si fuqi ekonomike dhe ushtarake, por tha se do të donte të shikonte një angazhim më të madhe mes forcave amerikane dhe kineze për të shmangur keqkuptimet.

Megjithatë, ai ka premtuar të zgjerojë ndikimin amerikan në rajonin e Azi-Paqësorit si shprehje e fuqisë amerikane për të shkurajuar kërcënimet në atë pjesë të botës.

“Si rajoni me rritjen më të shpejtë në botë dhe me më shumë se gjysmën e ekonomisë globale, Azi-Paqësori është kritik në përparësitë e mia, pasi ai po krijon mundësi punësimi për popullin amerikan. Me shumicën e fuqive bërthamore të botës dhe me rreth gjysmën e popullsisë së botës, Azia do të përcaktojë nëse shekulli në vazhdim do tëjetë peridhë konfliktesh apo bashkëpunimi”.

Uashingtoni po e zhvendos fokusin e tij diplomatik nga Lindja e Mesme dhe lufta kundër terrorizmit në sfidat e sigurisë dhe mundësitë ekonomike në rajonin e Azi-Paqësorit.

Pas fjalimit në parlamentin e Australisë në Kanbera, ndalesa tjetër e presidentit është qyteti verior Darvin, para se ai të shkojë në Bali të Indonezisë për të marrë pjesë në takimin e nivelit të lartë të 18 vendeve të Azisë Lindore.
10. 11. 2011
08:03
Iraku, Irani dhe Lindja e Mesme
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Administrata e Presidentit Obama ka në plan t’i tërheqë të gjitha trupat amerikane nga Iraku deri në fund të vitit, pasi nuk arriti të sigurojë një marrëveshje me qeverinë irakiane për të ruajtur një pjesë të pranisë ushtarake atje. Analistët thonë se tërheqja e trupave në muajt e ardhshëm mund ta nxisë Iranin të përpiqet ta zgjerojë ndikimin në Irak. Por, siç njofton korrespondenti i Zërit të Amerikës Gary Thomas, një veprim i tillë do të acaronte më tej një rivalitet të ashpër që ka ekzistuar më parë mes Iranit dhe Arabisë Saudite, pa përmendur tensionet mes Teheranit dhe Washingtonit.

Irani mund të ndeshet me kundërshtimin si të Shteteve të Bashkuara edhe të Arabisë Saudite, në se përpiqet ta rrisë ndikimin në Irak pas tërheqjes së trupave amerikane në fund të këtij viti, thonë analistët.

George Friedman, drejtues i firmës private të zbulimit Strafor, thotë se Irani e sheh tërheqjen e trupave si një mundësi për ta shfrytëzuar.

“Iranianët e kanë bërë të qartë se e konsiderojnë tërheqjen e trupave si boshllëk dhe se ata synojnë ta mbushin atë. Kemi parë një tension të madh mes Arabisë Saudite dhe Iranit, përfshirë historinë e agjentëve iranianë që u përpoqën të planifikonin vrasjen e ambasadorit saudit në SHBA dhe shkatërrimin e Ambasadës së Arabisë Saudite”.

Vendimi për tërheqjen e plotë të trupave amerikane ishte i papritur. Washingtoni kishte diskutuar me Bagdadin për mundësinë e mbajtjes së bazave të përhershme në Irak. Administrata Obama kishte shpresuar të mbante një pjesë të trupave në Irak dhe të vazhdonte trejnimin e forcave irakiane të sigurisë. Bisedimet dështuan, kur Iraku refuzoi t’i jepte trupave amerikane imunitet nga gjykatat irakiane. Por duke përsëritur deklarata të mëparshme të zyrtarëve të tjerë, Sekretari i Mbrojtjes Leon Paneta dërgoi një paralajmërim të qartë se tërheqja e trupave nga Iraku nuk do të thotë se SHBA po e braktisin rajonin.

“Për Iranin, apo edhe cilindo tjetër, dua ta bëj të qartë se SHBA ka 40 mijë trupa në rajon, 23 mijë në Kuvajt dhe të tjerët në vende të tjera në mbarë rajonin. Dua t’ua bëj të qartë atyre dhe të gjithëve se Amerika do të vazhdojë ta ruajë praninë e saj në atë pjesë të botës.”

Sipas disa njoftimeve, në qarqet e politikave janë duke u zhvilluar diskutime aktive lidhur me fuqizimin e pranisë ushtarake amerikane në rajonin e Gjirit Persik. Thuhet se po shqyrtohet edhe mundësia e vendosjes së trupave shtesë në Kuvajt dhe dislokimi i më tepër anijeve luftarake në ujrat ndërkombëtare të rajonit.

Shqetësimi lidhur me amibiciet dhe ndikimin e Iranit ka kohë që ekziston, madje që para ndërhyrjes ushtarake amerikane në Irak në vitin 2003. Iraku është vend mysliman, dy të tretat e popullsisë janë të sektit shiit dhe një e treta janë suni. Nën sundimin e Sadam Huseinit, Iraku ishte një diktaturë laike. Irani është një vend me shumicë shiite dhe qeveriset nga një elite klerikësh islamikë. Gjatë sundimit të Sadam Huseinit, shumë udhëheqës shiitë të Irakut kërkuan strehim në Iran. Por ish-ambasadori amerikan në Siri, Theodore Katuf thotë se feja e përbashkët nuk i ka bërë të dy vendet fqinjë të mirë.

“Iranianët janë në përgjithësi persianë, ndërsa irakianët janë në përgjithësi arabë dhe në vitet ’80 të dy vendet u përfshinë në një luftë mjaft të gjatë dhe tepër të përgjakshme. Mendoj se plagët nga ky konflikt nuk janë shëruar ende. Thjesht fakti që një pjesë e irakianëve kanë të njëjtën fe me Iranin, nuk do të thotë se ata ndjekin të njëjtit udhëheqës fetarë.”

Gjatë ndërhyrjes ushtarake të SHBA të vitit 2003, zyrtarët amerikanë e akuzuan Iranin për mbështetjen e forcave të armatosura shiite. Irani po ashtu njoftohet se është përpjekur të ushtrojë ndikim më të thellë politik dhe ekonomik në Irak që nga rrëzimi i Sadam Huseinit.

Analistët thonë se Arabia Saudite, një vend kryesisht mysliman suni, që drejtohet nga një monarki e trashëguar, është vendi që shqetësohet më tepër për ambiciet rajonale të Iranit. Analisti Alex Vatanka i Institutit të Lindjes së Mesme thotë se në atë rajon ka një konflikt, Arabia Saudite dhe Irani kanë prirjen të pozicionohen kundër njeri tjetrit.

“Arabia Saudite e mbështeti Sadam Huseinin kundër Iranit, dhe ky është në shumë mënyra fillimi i konfliktit mes Teheranit dhe Riadit. Në vitet 1990 pati një rivalitet mes Iranit dhe Arabisë Saudite. Sot e shohim këtë në Liban, në mbështetje të grupeve të ndryshme palestineze. Ata janë kundër njëri tjetrit. Dhe kjo mund të ndodhë edhe në Irak.”

Studjuesi Vatanka shton se shiitët irakianë ndjehen të veçuar nga bota arabe, që është kryesisht e sektit suni.

“Në fakt me ato që kanë ndodhur, shiitëve irakianë u kanë mbetur pak mundësira. Ata janë detyruar të bien në krahët e Iranit, meqë ata shihen më shumë si shiitë se sa si arabë dhe kjo për shkak prirjes së Arabisë Saudite për të luajtur kartën e ndarjes mes sekteve”.

Por analistët nuk janë të qartë për energjinë që Irani duhet t’i kushtojë Irakut. Ata theksojnë se Irani është i preokupuar me problemet e brendshme, si sanksionet ndërkombëtare lidhur me programin e vet bërthamor dhe shtimin e përçarjes në radhët e elitës politike në pushtet, sidomos mes Presidentit Mahmud Ahmadinexhad dhe Udhëheqësit Suprem Ali Khamenei.
07. 11. 2011
05:35
Roli i Internetit në lëvizjet aktiviste në Kinë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Udhëheqësit kinezë po njoftojnë plane të reja për të forcuar kontrollet mbi internetin dhe median sociale, pas një viti ku shumë nga teknologjitë kanë luajtuar një rol të rëndësishëm në kanalizimin e duhur të pakënaqësive publike në mbarë botën. Por rritja e shpejtë e Internetit në Kinë dhe miratimi i shpejtë i teknologjive të reja nga aktivistët politikë po i sfidojnë përpjekjet e shtetit për kontroll. Korrespondentja e Zërit të Amerikës, Stephanie Ho njofton nga Pekini.

Chen Guangcheng është një avokat që i ka humbur shikimi dhe që u burgos në vitin 2006 pasi akuzoi zyrtarët lokalë të planifikimit familiar se i detyrojnë gratë të abortojnë dhe të mos lindin. Ai u lirua në vitin 2010, po qysh atëhere ka qënë në arrest shtëpiak. Njoftimet e fundit të mediave dhe grupeve të të drejtave të njeriut thonë se ai është rrahur brutalisht.

Njerëz nga mbarë Kina kanë ndarë informacione rreth rastit Chen në faqe elektronike dhe kanë shkuar në fshatin e tij për të treguar mbështetje.

Një përkrahëse, 50 vjecarja Mao Hengfeng, është nga Shangai. Ajo është mes një grupi prej më shumë se 30 personash që thonë se u rrahën kur shkuan këtë javë në fshatin e zotit Chen.

Ajo thotë se nuk e përdor Internetin pasi nuk është mirë me shëndet dhe se nuk mund të dërgojë mesazhe me celular. Por në anë të argumentit të rëndësisë së shtrirjes së Internetit, ajo thotë se se ka miq të mirë që e ndihmojnë për të komunikuar në Internet.

Zyrtarët kinezë thonë se gati 400 milionë njerëz kanë qasje ndaj Internetit, numri më i madh ky në botë. Megjithëse forumet në Internet lejojnë që informacionet të përhapen shumë më tepër sesa lejoheshin pak vite më parë, analistët thonë se Interneti po ndikon në çështjet që diskutohen dhe debatohen në shoqërinë kineze.

David Bandurski, me Projektin për Median në Universitetin e Hong Kongut, thekson se fushata “Liri për Chen Guangcheng-un” ishte një pikë kthese për aktivizmin kinez.

“Rasti Chen Guangcheng, avokati i verbër në provincën Shandong, ka qënë një çështje ndërkombëtare e të drejtave të njeriut në Kinë për vite me radhë,por tani është bërë një çështje e brendshme. Kinezët e thjeshtë janë shumë të shqetësuar rreth saj. ”

Zoti Bandurski thotë se ajo që ka ndryshuar nga e kaluara është se forumet shpërndahen dhe se informacionet e publikuara transferohen menjëherë në mbarë vendin.

Ai thekson se këta përdorues janë në gjendje të komunikojnë me forcën që japin imazhet – qofshin video apo fotografi – të cilat gjithashtu transmetohen menjëherë në rrjetet kibernetike.

“Interneti ka bërë të mundur që disa tema t’i verë në qendër të vëmendjes së mbarë vendit duke tërhequr edhe mbulimin e medias, por kjo ka ndodhur me një ritëm shumë më të shpejtë tani me median sociale.”

Autoritetet kineze kanë treguar se janë të shqetësuara për lidhjet mes komunikimit të menjëhershëm dhe protestave masive. Gjatë trazirave të Tibetit dhe në Xinjiang në vitin 2008, pati ndërprerje të shërbimeve të Internetit dhe telefonave celularë pas demonstratave të dhunshme në këto dy rajone pakicë.

Për të kontrolluar gjithë këtë aktivitet, qeveria kineze ka punësuar dhjetra mijëra censurues për të hequr materialet që i konsideron si ofenduese sa më shpejt që të jetë e mundur. Ka gjithashtu njerëz që paguhen për të shkruar komente pozitive. Ata quhen ushtarët në ushtrinë 50 centëshe, sasia e parave që i paguhet një person për të publikuar komente pro-qeverisë.

Në gusht, Tang Jun, sekretari i Partisë Komuniste në qytetin Dalian, qëndroi mbi një kamion dhe u bëri thirrje dhjetra mijëra demonstruesve të shpërndaheshin.

Ata ishin mbledhur për të protestuar për një uzinë kimike që prodhonte paraksilene, një kimikat toksik që përdoret gjerësisht në shishet plastike dhe copat poliestër.

Demonstrata ishte organizuar kryesisht nga forumet dhe rrjetet sociale. Fotografitë e celularëve për ngjarjen qarkulluan në Internet duke e bërë këtë ngjarje të njohur në mbarë botën.

Udhëheqja e lartë në Kinë po merr hapa për të intensifikuar kontrollin mbi mediat sociale për të promovuar atë që është cilësuar si “shpërndarje e rregullt e informacionit”.

Ky njoftim u përfshi në komunikatën e Komitetit Qendror të Partisë Komuniste Kineze, pas takimit të saj në tetor.
03. 11. 2011
08:54
Turqia lehtëson tensionet mes Pakistanit dhe Afganistanit
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Presidentët e Pakistanit dhe Afganistanit mbajtën takimin e gjashtë të lartë trepalësh me homologun e tyre turk në Stamboll. Takimi mes udhëheqësve të Pakistanit dhe Afganistanit është i pari që nga vrasja e ish presidentit të Afganistanit dhe shefit të negociatave paqësore, Burhanuddin Rabanit, për të cilën Kabuli mban përgjegjës Islamabadin. Dorian Jones njofton nga Stambolli.

Zgjidhja e tensioneve mes Afganistanit dhe Pakistanit lidhur me vrasjen e ish presidentit Rabbani ishte një nga çështjet kryesore gjatë ditës së bisedimeve të kryesuara nga presidenti turk Abdullah Gul. Gjatë një konference të përbashkët për shtyp me presidentët Asif Ali Zardari dhe Hamid Karzai, zoti Gul tha se ishte arritur një zgjidhje.

Ai tha se Pakistani dhe Afganistani kanë arritur një marrëveshje të rëndësishme, pasi ranë dakord të bashkëpunojnë për të kontribuuar në hetimet kombëtare lidhur me vrasjen e zotit Rabbani. Presidenti Gul tha se hetimi do të koordinohet nga ministritë e jashtme të të dyja vendeve dhe ai do të përfshijë shërbimet e tyre të zbulimit.

Zoti Rabbani, i cili kërkonte të negocionte me talebanët për t’i dhënë fund kryengritjes së tyre, u vra nga një sulmues vetvrasës. Vrasja e tij ka qënë burimi i fundit i mosbesimit të thellë në marrëdhëniet tashmë të vështira mes Pakistanit dhe Afganistanit. Presidenti Karzai ka akuzuar shërbimin sekret të Pakistanit, ISI, për përfshirje në vrasje – një akuzë që Islamabadi e mohon. Zoti Karzai e përshëndeti marrëveshjen.

"Shpresoj se mekanizmi që kemi vendosur për të ndjekur çështjen e vrasjes së presidentit Rabbani do të dalë me sukses dhe do të çojë në marrëdhënie më të frytshme dhe të vazhdueshme mes Afganistanit dhe Pakistanit në të ardhmen".

Presidenti afgan e ka ngritur gjithnjë e më shumë zërin e tij me akuzat se ISI u ka dhënë mbështetje kryengritësve talebanë – një akuzë që Islamadabi e mohon me forcë. Por në një hap tjetër për të ulur tensionet, krerët e forcave të armatosura të të dyja shteteve zhvilluan gjithashtu bisedime në Stamboll, së bashku me homologët e tyre turq.

Ulja e tensioneve bilaterale shihet si çelësi në përmirësimin e stabilitetit rajonal dhe sigurinë e të ardhmes në Afganistan.

Vëzhguesit thane se krijimi i një klime pozitive politike në marrëdhëniet mes të dyja vendeve është i rëndësishëm para takimeve ndërkombëtare mbi Afganistanin që do të zhvillohen në Bon të Gjermanisë në dhjetor dhe në Çikago të Shteteve të Bashkuara vitin e ardhshëm.
30. 10. 2011
08:36
Popullsia e botës pritet të arrijë në 7 miliardë banorë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Popullsia e botës pritet që të hënën, më 31 tetor, të arrijë shifrën e 7 miliardë banorëve. Siç njofton korrespondentja e Zërit të Amerikës Margaret Beshir, nga Organizata e Kombeve të Bashkuara, ky moment historik do të ketë ndikime të një spektri të gjerë:

Një raport i ri mbi gjendjen e popullsisë së botës thotë se masat që ne marrim tani do të përcaktojnë të ardhmen tonë, në se ajo do të jetë e shëndetshme dhe e begatë, apo në se ajo do të karakterizohet nga pabarazia, degradimi i mjedisit, apo rënia ekonomike.

Raporti argumenton se shifra 7 miliardë mund të shihet nga një këndvështrim pozitiv, sepse ajo pasqyron arritjet që po na lejojnë shumë prej nesh t’i mbijetojmë procesit të lindjes dhe për të jetuar më gjatë. Por Richard Kollodge, një nga autorët e studimit, thotë se kjo thekson njëkohësisht hendekun që ekziston brenda vendeve të ndryshme të botës dhe midis tyre, sidomos në botën në zhvillim.

“Në shumë vende me të ardhura të pakta të Afrikës Nën-Sahariane dhe disa të Azisë, rritja e popullsisë po ndodh më shpejt se rritja ekonomike dhe aftësia e qeverive për të siguruar shërbimet e nevojshme. Në shumë vende me të ardhura mesatare, ku rritja e popullsisë është e stabilizuar, çështja e urbanizimit dhe faktori i migracionit ndikojnë së tepërmi tek dinamika e zhvillimit të popullsisë.”

Raporti parashikon që Azia, me 4,2 miliardë banorët e saj, do të mbetet rajoni më i populluar i botës për këtë shekull. Por edhe popullsia e Afrikës pritet të rritet së tepërmi, duke u trefishuar, nga 1 miliard këtë vit, në 3,6 miliardë banorë në fillim të shekullit të ardhshëm.

Autori i studimit Kolloxh i tha gazetarëve ditën e publikimit të raportit, se dhjetra vende me popullsi më të vogël, po ashtu po ndeshen me sfida, por të një lloji të veçantë.

“Në shumë vende evropiane, në Japoni dhe gjetkë, numri i lindjeve ka rënë nën nivelin e riprodhimit dhe qeveritë e këtyre vendeve përballen ne sfida përsa u përket mungesës së vendeve të punës dhe produktivitetit, që mund të rrezikojë cilësinë e jetës për popullsitë që po plaken.”

Kontinenti amerikan, Evropa dhe Oqeania, tani kanë së bashku një popullsi prej rreth 1,7 miliardë banorësh. Fondi i Popullsisë i OKB-së thotë se deri në vitin 2060 këto kontinente pritet të arrijnë vetëm shifrën e dy miliardë banorëve dhe të qëndrojnë rreth kësaj shifre deri në fund të shekullit.

Studjuesi i popullsisë Kolloxh thotë se duhen bërë përpjekje tani për të gjetur rrugë se çfarë duhet bërë për të patur zhvillim pa dëmtuar mjedisin në të ardhmen. Ai thotë se një nga veprimet më të rëndësishme është edukimi i grave, që ato të marrin pjesë plotësisht në shoqëri, duke marrë vendime për riprodhimin pasi të jenë mirëinformuar dhe se burrat dhe djemtë duhet të marrin pjesë në këtë dialog.

“Duhet marrë parasysh që në vendet në zhvillim ka ende 215 milionë gra të moshës së aftë për ripodhim, të cilat përdorin mjetet e planifikimit familjar vetëm në se i kanë ato. Ka miliona djem dhe vajza adoleshente në vendet në zhvillim, që nuk kanë informacionin e nevojshëm lidhur me parandalimin e shtatzanisë, ose për t’u vetëmbrojtur nga Sida.”

Studjuesi Kolloxh dhe autorë të tjerë të studimit po ashtu u bëjnë thirrje qeverive të investojnë në fushën e shëndetësisë dhe të arsimimit të fëmijëve të tyre; të përpiqen për çrrënjosjen e varfërisë dhe të marrin masa për popullsitë e tyre që po bëhen përherë e më të moshuara; të jenë të përgjegjshëm ndaj mjedisit dhe të planifikojnë për zmadhimin e qyteteve, sepse pikërisht atje është duke migruar popullsia e planetit.
24. 10. 2011
07:44
Kurdët e Turqisë dhe shkallëzimi i konfliktit mes tyre
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Turqia e ka zgjeruar inkursionin e vet ushtarak deri në Irakun verior fqinj. Operacioni, i cili filloi të mërkurën, ishte si përgjigje e vrasjes së 24 ushtarëve turq nga sulmet e rebelëve të Partisë së Punëtorëve të Kurdistanit, ose PKK, disa prej të cilëve e kanë bazën përtej kufirit irakian. Siç njofton korrepondenti i Zërit të Amerikës Dorian Jones nga Stambolli, revoltimi lidhur me vrasjet vazhdon të rritet:

Qindra njerëz thërrasin “Vdekje PKK-së”, ndërsa marshojnë në bulevardin kryesor të Stambollit. Zemërimi ndaj vrasjes së 24 ushtarëve turq po shtohet, siç shpjegon edhe ky demonstrues:

Ai thotë se PKK përfaqëson të keqen dhe se populli ka dalë në demonstratë për të shprehur mbështetjen për 24 martirët. Ai thotë se PKK nuk do të arrijë kurrë ta ndajë Turqinë dhe se ata meritojnë të zhduken të gjithë.

Protesta të ngjashme kundër PKK-së po mbahen në të gjithë vendin. Sulmet nga grupi rebel ishin më vdekjeprurëset që nga viti 1993 dhe ato e kanë tronditur thellë vendin.

Radiostacionet në Turqi transmetojnë muzikë funebre dhe televizionet i kanë anuluar komeditë në shenjë zije, ndonëse jo-zyrtare. Flamuri turk është ngritur nëpër shtëpi private dhe në dyqane, ndërsa zemërimi ka nxitur një valë nacionalizmi, që po shtohet më tej nga lajmet e vazhdueshme ku raportohet për vazhdimin e operacionit ushtarak në Irakun verior fqinj.

Fillimisht, operacioni synoi kapjen e rebelëve kurdë që kryen sulmet, por kryeministri turk Rexhep Taip Erdogan la të kuptohet se tani ky aksion ka marrë përmasat e një operacioni shumë të gjerë.

Ai thotë se forcat ushtarake janë duke e kryer me vendosmëri operacionin nga toka dhe nga ajri. Në komentet që bëri të enjten në televizion, kryeministri turk tha se operacioni zhvillohet në kuadrin e zgjidhjes së çështjes së terrorizmit dhe është hapi i parë drejt arritjes së rezultatit përfundimtar. Forcat e aramtosura të Turqisë thonë se në operacion janë përfshirë 22 batalione. Sipas ekspertëve, kjo do të thotë se 10-15 mijë ushtarë turq mund të jenë tani në territorin irakian, duke e bërë atë operacionin më të madh të Turqisë ndaj Irakut që nga viti 2008.

Një zyrtar i lartë irakian, i etnisë kurde, Nechirvan Barzani, shkoi në Ankara për bisedime dhe u zotua se do të bashkëpunojnë me Turqinë. Por Ankaraja pret më tepër vepra se sa fjalë nga autoritetet irakiane.

Ministri i Jashtëm turk Ahmet Davutoglu, si përgjigje ndaj një premtimi të ngjashëm nga homologu i tij irakian, Hoshiar Zebari, tha se Turqia kërkon të merren hapa konkrete dhe jo fjalë. Por ndërsa operacioni ushtarak i Turqisë vazhdon të fuqizohet, gjeneral brigadieri në pension Haldun Solmazturk, veteran i operacioneve të mëparshme në Irak, paralajmëron për rezultatet e tyre të kufizuara.

“Një operacion në shkallë të vogël i drejtuar kryesisht ndaj elementëve të PPK-së do të arrinte të kishte mbi të gjitha, një efekt psikologjik, i cili do t’i çonte PKK-së mesazhin se Iraku verior nuk është strehë për PKK-në. Por ta themi me ndershmëri, ekzistenca e elementit PKK në disa kampe në Irakun verior, është veçse një pjesë e problemit madhor brenda në Turqi.”

Qeveria turke, e interesuar për të qetësuar zemërimin e publikut ndaj sulmeve të PKK-së, duket tani për tani tepër e përkushtuar që t’i japë një zgjidhje ushtarake konfliktit prej rreth 3 dekadash. Por studjuesi i politikave Çengiz Aktar në Universitetin Bahçesehir të Stambollit, thotë se krahas me zemërimin, ekziston edhe lodhja e njerëzve për konfliktin të cilit nuk i duket fundi.

“Opinioni publik në Turqi duket se është ngopur me këtë çështje. Të gjithë, përfshirë edhe zërat që nuk janë pro-kurdë, po bëjnë thirrje që t’i jepet një zgjidhje paqësore problemit. Çështja është se cila palë do të jetë e aftë të kthehet në tryezën e bisedimeve. Shumë shpejt do të shohim nëse kjo do të ndodhë, apo jo”.

Tani për tani, vëzhguesit thonë se dialogu duket i paarritshëm në kushtet kur kryeministri turk është duke sulmuar jo vetëm PKK-në, por edhe partinë kryesore të ligjshme të vendit, BDP-në. Zoti Erdogan e akuzon këtë parti se është bërë zëri i terrorizmit dhe u bën thirrje udhëheqësve të saj ta dënojnë PKK-në si një grup terrorist. Partia BDP ka refuzuar ta bëjë një gjë të tillë, por u ka bërë thirrje të dyja palëve që t’u japin fund luftimeve pa humbur kohë.
22. 10. 2011
08:06
Drejtësia ende e parealizuar për fëmijët e konflikteve të armatosura
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Miliona fëmijë janë viktima të konflikteve të armatosura. Shumë prej tyre vriten, gjymtohen, përdhunohe dhe traumatizohen për gjithë jetën. Shumë fëmijë janë rekrutuar për të luftuar për qeveri apo grupe rebele. Ata janë detyruar të kryejnë mizori dhe shpesh janë ndjekur penalisht për krimet e tyre. Një studim i Kombeve të Bashkuara, i quajtur “Fëmijët dhe drejtësia gjatë dhe pas konflikteve të armatosura,” analizon se si fëmijët e përfshirë në luftë mund të kërkojnë drejtësi në lidhje me dhunimet ndaj të drejtave të tyre dhe studion se deri në çfarë mase fëmijët duhet të konsiderohen përgjegjës për krimet që kryejnë. Një grup ekspertësh zhvilloi një takim në Gjenevë për të diskutuar mbi këto probleme.

Lufta në Bosnje Hercegovinë filloi në vitin 1992. Rrethimi i kryeqytetit, Sarajevë, zgjati rreth katër vjet. Gati 10 mijë njerëz mbetën të vrarë, përfshirë 1.500 fëmijë. Ambasadoren boshnjake në Kombet e Bashkuara, Emina Keco-Isakovic, e torturojnë ende këto kujtime. Ajo përjeton sërish ankthin e provuar nga i biri në atë kohë.

“Zhurma e topave që gjuanin drejt qytetit, ishte diçka e përnatshme. Djali im dhjetë-vjeçar më pyeste nëse ai do të vdiste atë natë. Dhe çdo natë unë përgjigjesha “jo, ti nuk do të vdesësh”, dhe e mbaja në krahë derisa e zinte gjumi... Të gjithë fëmijët e Sarajevës së rrethuar ende vuajnë nga trauma në formën e ‘pritjes së vdekjes’”.

Ndërkohë që studimi thotë se fëmijët duhet të dëmshpërblehen për dhunimin ndaj të drejtave, zonja Keco-Isakovic thotë se për fëmijët e Sarajevës nuk është vënë kurrë në vend drejtësia për krimet e kryera ndaj tyre.

“Kur vritet një evropian në një aksident rrugor, autori dënohet me dhjetë vjetë burg. Kur vriten me mijëra njerëz në Ballkan, Azi dhe Afrikë, autorët qëndrojnë në burg për pesë apo gjashtë vjet. Lirijmi justifikohet me arsyetime si sjellja e mirë e mosha”.

Meseh Kamara ishte fëmijë gjatë luftës civile një-dekadëshe në Sierra Leone.

“Unë jam këtu për të përfaqësuar ata miliona fëmijë, zërat e të cilëve nuk dëgjohen aq sa duhet dhe të cilët nuk mund të shihen brenda kësaj dhome të vogël. Por, jashtë kësaj dhome, ata janë ende duke vuajtur pasojat e konfliktit.”

Meseh Kamara humbi prindërit e tij. Ai mësoi të mbijetojë dhe vendosi të bëhej veprimtar për të drejtat e fëmijëve. Tani ai është 24 vjeç dhe është duke studiuar për t’u bërë avokat për të drejtat e njeriut.

Ai thotë se ishte shumë e rëndësishme për të dhe fëmijë të tjerë që përjetuan atë luftë brutale, të shohin nxjerrjen para drejtësisë të atyre që shkaktuan këtë mizori.

“Unë isha 11 vjeç dhe u vura në mesin e një konflikti, që unë nuk shkaktova, por të cilin e vuajta jashtë mase. Pra drejtësia dhe përgjegjësia është shumë e rëndësishme për ne. Por është gjithashtu diçka vendimtare që të drejtat tona të vihen në vend. Të mos harrojmë se ata na vodhën të drejtat dhe kur diçka vidhet prej dikujt, është shumë e rëndësishme që ajo gjë te rikthehet.”

Zoti Kamara mendon se gjyqet kundër të dyshuarve për krime lufte në Gjykatën Speciale për Sierra Leonen dhe kundër ish-Presidentit liberian, Charles Taylor, në Gjykatën e Hagës janë shumë vendimtare. Ai thotë se ato po u japin fëmijëve dhe të rinjve të Sierra Leones shpresë se do të ketë drejtësi.

Ndërkohë që fëmijët janë padyshim viktima të luftës, studimi i Kombeve të Bashkuara vërteton se disa fëmijë janë gjithashtu të përfshirë në kryerjen e krimeve.

Radhika Coomaraswamy është Përfaqësuese Speciale e Sekretarit të Përgjithshëm për Fëmijët dhe Konfliktet e Armatosura si dhe një nga autoret kryesore të studimit. Ajo thotë se fëmijët që janë rrëmbyer dhe detyruar nga komandantët e tyre ushtarakë të kryejnë mizori nuk duhet të ndiqen penalisht dhe të gjykohen njëlloj si të rriturit. Ajo thekson se sipas ligjeve ndërkombëtare, rekrutimi dhe shfrytëzimi i fëmijëve nën moshën 15 vjeçare përbën krim lufte.

“Ne do të donim një proces që ne e quajmë ‘të devijuar’, sipas të cilit fëmijët të devijohen nga gjykimi dhe sistemi penal në një mekanizëm tjetër, që mund të jetë ose një ‘komision i së vërtetës dhe pajtimit’, i bazuar mbi thënien e së vërtetës dhe rivendosjen e drejtësisë, ose një ‘proces rihabilitimi’... Ne kërkojmë që nëse fëmijët ndiqen penalisht, ky hap duhet të përbëjë absolutisht alternativën e fundit.”

Studimi vëren se shtetet janë duke mbajtur nën arrest gjithmonë e më shumë fëmijë të përfshirë në aktivitetet e grupeve të armatosura, me arsyetimin se ata përbëjnë rrezik për sigurinë kombëtare ose sepse kanë marrë pjesë në luftime.

Sipas studimit, fëmijët e mbajtur nën arrest për shkak të konflikteve janë tepër të rrezikuar. Vetëm disave prej tyre u vihen avokatë në dispozicion dhe shpesh ayre nuk u jepen shpjegime lidhur me arsyet e arrestimit.

Studimi argumenton se shtetet nuk duhet të arrestojnë fëmijë nën moshën 15 vjeçare dhe se në rastet kur ndodh kjo, ata duhet të mbahen nën arrest në përputhje me standardet ndërkombëtare dhe me me garancitë e drejtësisë. Gjithashtu kërkohet që Kombet e Bashkuara të lejohen të ketë mundësi për të kontrolluar qendrat e burgosjes së fëmijëve.
21. 10. 2011
07:42
Rusia kërkon të rrisë nivelin e marrëdhënieve me Kinën
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Kryeministri rus Vladimir Putin zgjodhi Kinën për udhëtimin e tij të parë zyrtar, pas shpalljes së planit për të udhëhequr Rusinë në dekadën e ardhshme. James Brooke, i Zërit të Amerkës, njofton nga Moska.

Kina ka kaluar tashmë Gjermaninë, dhe është partneri tregëtar më i rëndësishëm i Rusisë. Tregëtia midis dy vendeve është rritur me 55 përqind këtë vit dhe mund të trefishohet në fundin e këtij dhjetëvjeçari deri në 200 miliardë dollarë. Prandaj Kryeministri Putin vizitoi Pekinin për të forcuar marrëdhënien dypalëshe më të rëndësishme të vendit të tij.

Udhëheqësi rus foli mbi mundësitë për projekte të përbashkëta në fusha me teknologji të avancuar si hapësira, mjekësia, ndërtimi i avionëve dhe bioteknologjia. Por pas udhëtimit dy ditor, marrëveshja më e rëndësishme ishte një investim kinez prej 1.5 miliardë dollarësh në një uzinë për shkrirjen e aluminit në Siberi.

Frika në rritje e Rusisë është shndërrimi i saj thjesht në një burim të leverdisshëm për gaz, naftë, minerale, dru dhe lëndë të tjera të para për Kinën, ashtu siç është Kandaja për Shtetet e Bashkuara.

Gjatë dekadës së parë pas shpërbërjes së Bashkimit Sovjetik, një pjesë e madhe e eksporteve ruse drejt Kinës ishin me teknologji të avancuar, kryesisht avionë ushtarakë dhe sisteme raketash. Por, gjithmonë e më tepër, Rusia po ankohet se Kina po kopjon avionët e saj ushtarakë Sukhoi dhe teknologji të tjera ushtarake të avancuara. Javën e kaluar, agjencia pasardhëse e KGB-së arrestoi një shtetas kinez nën akuzën se tentoi të blinte kopjen e projektit të çmuar rus të sistemit të raketave tokë-qiell, S-300, me rreze të gjatë veprimi.

Linda Jakobson është një nga autoret kryesore të një raporti të ri mbi marrëdhëniet Rusi-Kinë për Institutin e Kërkimeve të Paqes Ndërkombëtare në Stokolm.

“Shitjet e armëve në pesë vitet e fundit kanë pësuar rënie të ndjeshme. Arsyeja është se kinezët kanë blerë pak a shumë gjithçka që rusët mund të shisnin.”

Një aspekt tjetër i marrëdhënieve Rusi-Kinë ishte shitja e energjisë. Por edhe aty Rusia ka humbur epërsinë.

Për 16 vjet, Rusia dhe Kina kanë diskutuar ndërtimin e dy rrugëkalimeve të gazit nga Siberia për në Kinë. Ndërkohë që rusët debatonin mbi çmimin herë pas here, Kina ndërtoi një rrugëkalim gazi që shkon nga Turkmenistani, në Azinë qëndrore, deri në Kinë.

Zonja Jakobson flet nga Sidney, ku ajo drejton Departamentin e Azisë Lindore në Institutin Lowy.

“Mundësitë për një bashkëpunim vërtet domethënës midis Rusisë dhe Kinës në fushën e gazit ekzistonin kur ata filluan negociatat mbi ndërtimin e dy linjave të transportit të gazit natyror nga njëri vend tek tjetri, 16 vjet më parë. Tani, në atë sektor, ashtu si edhe në sektorin e naftës Kina ka bërë përpjekje të mëdha për të gjetur alternativa të tjera.”

Rusia, prodhuesi më i madh i naftës në botë, ka menduar gjithmonë se Kina do të varej prej saj. Por ndërkohë që ata debatonin mbi çmimet, Kina ka gjetur furnizues të tjerë.

Anatol Lieven është profesor në Universitetin King’s College të Londrës.

“Rusia nuk është furnizuesi kryesor i Kinës, edhe pse është një fuernizues i rëndësishëm i saj. Rusia ende eksporton në Kinë të njëjtën sasi energjie me Iranin.”

Nëse rrugëkalimet detare për në Kinë bëhen të pasigurta, Rusia do të rifitonte epërsinë. Por, për momentin, nuk është kështu:

“Rusia është vetëm furnizuesi i pestë i naftës së papërpunuar në Kinë. Kjo sepse Kina ka patur sukses në gjetjen e furnizuesve të tjerë.”

Zoti Lieven thotë se Kina është zhvilluar kaq shumë e kaq shpejt saqë Rusia nuk do të guxonte të bashkohej në një aleancë me NATO-n apo me Shtetet e Bashkuara. Ai parashikon se Rusia do të vazhdojë të ruajë pavarësinë nga Kina duke shmangur konflikte të panevojshme me Uashingtonin.

Zonja Jakobson, e cila ka qëndruar për më tepër se 20 vjet në Pekin, tha se ishte habitur se sa shumë kinezë e përbuzin Rusinë. Ajo mbante mend intervistën që kishte realizuar me një ekspert kinez të shkencave politike. Ai kishte pranuar se Kina mund edhe të mos i pëlqejë Shtetet e Bashkuara dhe Japoninë, por ka gjëra që Kina mund të mësojë prej këtyre dy vendeve. Megjithatë, ai ishte përçmues ndaj Rusisë.

“Rusia? Çfarë mund të mësojmë ne prej Rusisë?” ishte përgjigja e tij. Dhe ky qëndrim mospërfillës, pothuajse autoritar ndaj Rusisë, i cili është në rritje në Kinë, tregon më së miri ndryshimin e konsideratës së Kinës për Rusinë.”

Ndërkohë që Kryeministri Putin planifikon dekadën që e pret, padyshim ai e sheh zhvillimin e shpejtë të Kinës si një sfidë të madhe për Rusinë.
20. 10. 2011
06:06
Shkëmbimi i të burgosurve izraelitë dhe palestinezë mund të ketë pasoja mbi sigurinë në rajon
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Disa analistë të Lindjes së Mesme kanë komentuar se lirimi i një ushtari izraelit dhe i qindra palestinezëve mund të ketë një efekt të konsiderueshëm mbi sigurinë në Izrael dhe Lindjen e Mesme. Është ditë mjaft e rrallë në Lindjen e Mesme kur Hamas-i në Rripin e Gazës, Autoriteti Palestinez në Bregun Perëndimor dhe izraelitët të festojnë të njëjtin zhvillim.

Pesë vjet pasi militantët e Hamas-it kapën ushtarin izraelit Gilad Shalit, ata e liruan atë të martën. Në të njtën ditë Izraeli liroi qindra palestinezë. Shumë prej tyre ishin të dënuar për sulme mbi izraelitët, por palestinezët i konsiderojnë ata heronj.

Pasi përshëndeti ushtarin Shalit, Kryeministri i Izraelit Benjamin Netanyahu paralajmëroi se çdokush nga palestinezët e liruar që i rikthehet terrorizmit do të mbajë përgjegjësi. Michael Singh, drejtor administrativ i Institutit për Lindjen e Afërt në Uashington, thotë se ky është një shqetësim i madh.

“Disa prej këtyre burrave dhe grave janë njerëz të rrezikshëm që kanë kryer akte terroriste, prandaj efekti që lirimi i tyre mund të ketë mbi sigurinë e Izraelit apo të rajonit është shqetësues”.

Shkëmbimi i të burgosurve realizohet pas disa vitesh në të cilat vetëm pak përparim është

“Unë mendoj se arsyeja që ndikoi mbi vendimin e Izraelit për lirimin e ndërsjelltë, ishte fakti që ata nuk janë më të shqetësuar lidhur me dobësimin e Autoritetit Palestinez apo me forcimin e Hamasit, pasi procesi i paqes është i bllokuar për momentin”.

Shkëmbimi mund të ndikojë në rivalitetin midis Hamas-it në Gaza dhe Autoritetit Palestinez, i cili administron Bregun Perëndimor. Analistët thonë se Presidenti palestinez Mahmud Abaz, pas vitesh negociatash të pasuksesshme me Izraelin, mund të dëmtohet politikisht. Hamas-it, që negocioi shkëmbimin e të burgosurve me ndihmën e Egjiptit, mund t’i rritet popullariteti. Analisti për Lindjen e Mesme Jonathan Speyer:

“Hamas-i në këto momente kishte nevojë për sukses politik të një lloji apo të një tjetri, qoftë edhe për shkak të ngjarjeve të Pranverës Arabe, të cilat e kanë bërë të ndihet paksa i izoluar dhe i papërfillur; gjithashtu, sepse Autoriteti Palestinez ka bërë përparime në lidhje me Kombet e Bashkuara dhe njohjen e një shteti palestinez”.

Analisti për sigurinë e Izraelit, Daniel Sheuftan, thotë se ndryshimet e shpejta në Botën Arabe mund të krijojnë sfida të reja edhe për shtetin hebraik.

“Problemi është se kur shohim Iranin, Turqinë, Egjitptin dhe Shtetet e Bashkuara ne vërejmë ndryshime që e bëjnë më të rrezikshëm e më të paqëndrueshëm mjedisin në të cilin Izraelit i duhet të operojë”.

Në kuadër të marrëveshjes që solli lirimin e ushtarit Shalit, Izraeli do të lirojë edhe 550 palestinezë të tjerë, gjatë dy muajve të ardhshëm.
13. 10. 2011
05:27
Arabia Saudite e shqetësuar mbi paqëndrueshmërinë në Jemen
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Kaosi i mundshëm në Jemen ka shkaktuar shumë shqetësim tek fqinji i saj i pasur verior, Arabia Saudite. Një monarki me prirje, ky vend i ka rezistuar ndryshimeve që kanë përfshirë botën arabe, por mund të bëjë një përjashtim nëse ndryshimet do të krijojnë një Jemen më të qëndrueshëm. Korrespondentja e Zërit të Amerikës Elizabeth Arrott sjell hollësi.

Arabia Saudite nuk është një aleat i natyrshëm i kryengritjes politike në Jemen. Një aktivist i shquar pro-demokracisë në Sana thotë se të rinjtë jemenas e shikojnë me dyshim Mbretërinë Saudite.

Adel Abdu Arrabeai thotë se meqenëse Arabia Saudite nuk ka standarde për një shtet demokratik dhe civil, është e pamundur që të ketë përputhje mendimesh. Këtij dyshimi i shtohet edhe perceptimi i përhapur se presidenti Ali Abdullah Saleh ka qenë në gjendje të sigurojë mbështetjen e Arabisë Saudite. Tom Finn është gazetar i pavarur në Sana:

“Një nga arsyet kryesore që Jemeni ka qenë ndoshta më ndryshe se sa revolucionet tjera arabe, veçanërisht nga jetëgjatësia e protestës, është se Ali Abdullah Saleh është ende i bindur disi se të paktën ai ka mbështetjen e Arabisë Saudite, e cila është gjithashtu një fuqi rajonale me ndikim të madh”.

Gjatë gjithë revolucioneve arabe të quajtura Pranvera Arabe, Arabia Saudite ka shprehur preferencën për status kuonë, duke mbështetur udhëheqësit e larguar të Tunizisë dhe Egjiptit dhe duke dërguar tanke për të ndihmuar Bahreinin për të shtypur kryengritjet në vend.

Por për Jemenin, Arabia Saudite dhe fqinjët e saj të Gjirit Persik kanë një qasje të ndryshme. Këshilli i Bashkëpunimit i Gjirit Persik doli me një plan për të lehtësuar daljen e presidentit Saleh nga zyra, dhe sigurimin e një transferimi paqësor të pushtetit.

Zoti Saleh tha se në parim ai pajtohet me planin, por vazhdon të gjejë arsye për të mos e nënshkruar atë. Disa vëzhgues besojnë se nëse Arabia Saudite do të kishte dashur seriozisht largimin e udhëheqësit të Jemenit, ajo ka humbur një mundësi të madhe për ta bërë këtë. Ata argumentojnë se kur zoti Saleh shkoi në Riad në qershor për të marrë veten pas një përpjekjeje për vrasjen e tij, sauditët duhet ta kishin detyruar atë të qëndronte atje.

Por drejtori i Institutit Amerikan për Studime mbi Jemenin, Stephen Steinbeiser thotë se ligjshmëria e ndalimit të zotit Saleh ishte pjesë e llogaritjeve të sauditëve për ta lejuar atë të kthehej në vend në fund të muajit të kaluar.

“Ata ndoshta mendonin se presidenti ishte me të vërtetë i vetmi që mund të shtypte dhunën në rritje, sidomos në ditët para kthimit të tij, dhe ai ende kishte kredibilitetin e njerëzve për arritjen e një marrëveshje tranzicioni, pavarësisht se si do të përfundonte ajo”.

Kjo iniciativë përfundimisht mund t’i jepte një goditje jo vetëm dyshimit të aktivistëve dhe studentëve, por edhe argumentit mbi pikëpamjet e Arabisë Saudite për Jemenin- se Mbretërisë Saudite i vinte për shtat një dozë paqëndrueshmërie tek fqinji i saj më i varfër, pasi kjo do ta bënte më të lehtë manipulimin e këtij vendi.

Por në vitet e fundit çdo dobësi e Jemenit është kthyer në një problem për Arabinë Saudite, veçanërisht kur terroristët me bazë në Arabinë Saudite u bashkuan me homologët e tyre të Jemenit për të formuar al-Kaidën në Gadishullin Arabik. Analisti politik Steinbeiser thotë se një fqinj i dobët mund të ketë qenë diçka e dëshirueshme në të kaluarën.

“Në këtë pikë unë mendoj se sauditët e kanë kuptuar se ka probleme më të mëdha se sa një Jemen i fuqishëm. Këto probleme të terrorizmit apo të fondamentalizmit janë shumë më të rënda dhe të menjëhershme”.

Al-Kaida nuk është e vetmja forcë që Arabia Saudite frikësohet se mund të shfrytëzojë paqëndrueshmërinë dhe trazirat. Është shkruar shumë për Iranin i cili është duke u përpjekur për të fituar një terren në gadishullin arab. Ka lidhje të mundshme midis Iranit shiit dhe grupeve fetare në Jemen, në veçanti me rebelët Houthis në veri.

Disa analistë politikë besojnë se në Jemen kërcënimi është ekzagjeruar, por zoti Steinbeiser thotë se në rast të një kërcënimi nga Irani, Arabia Saudite dhe të tjerët do të veprojnë me vendosmëri.

“Unë mendoj se vendet e tjera të Gjirit do të jenë shumë të shqetësuara për këtë. Mendoj se në rast të një kërcënimi ato do të ndërhyjnë, me mbështetjen e plotë të Arabisë Saudite, për të penguar çdo ndërhyrje të mundshme nga Irani në Jemen”.

Një Jemen demokratik nuk mund të jetë preferenca e monarkisë absolute në Arabinë Saudite, por në sytë e shumë analistëve të këtij vendi, alternativat e tjera do të ishin shumë më të dëmshme.
10. 10. 2011
08:02
25 të vrarë në Kajro gjatë përleshjeve me forcat e sigurisë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Të paktën 25 vetë u vranë dhe 300 u plagosën dje në kryeqytetin e Egjiptit, Kajro, kur një protestë e të krishterëve koptikë lidhur me djegien kohët e fundit të një kishe, u përshkallëzua në trazira kundër sudimit ushtarak të vendit.

Protestuesit përdorën bomba zjarri, u vunë zjarrin mjeteve të ushtrisë dhe u përleshën me forcat e sigurimit në një nga përplasjet më të dhunshme në Egjipt që nga kryengritja e muajit shkurt që solli largimin nga posti të presidentit Hosni Mubarak.

Qindra protestues u përleshën me policinë, disa prej tyre shkatërruan asfaltin dhe përdorën gurrët si municion. Në një moment, një mjet i blinduar i forcave të sigurimit iu drejtua me shpejtësi turmës, duke shtypur disa nga protestuesit. Edhe dy ushtarë u vranë në përleshjet e djeshme.

Demostruesit e krishtetë thanë se manifestimi paqësor në lagjen kryesisht koptike Shubra u shndërrua në dhunë, kur grupi marshoi drejt ndërtesës së Radio-Televizionit të Egjiptit, ku një grup policësh me roba civile i sulmoi. Protestuesit shkuan më pas në Sheshin Tahrir, qendra e revolucionit të muajit shkurt.

Media shtetëroe njoftoi se kabineti i përkohshëm qeveritar i Egjiptit po mban një sesion të jashtëzakonshëm për të diskutuar gjendjen. Ushtria vendosi ndalim-qarkullimin gjatë natës në Sheshin Tahrir dhe në lagjet përreth.
08. 10. 2011
08:16
Pas 10 vitesh luftë, Afganistani ndosht ka përballë një të ardhme të pasigurt
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Pas 10 vjetësh në Afganistan, Shtetet e Bashkuara po kërkojnë një rrugëdalje për trupat e tyre nga ai vend, për në fund të vitit 2014. Por ka shqetësime mbi ecurinë e strategjisë amerikane në Afganistan dhe mbi efektin që mund të ketë tërheqja e Shteteve të Bashkuara në këtë vend dhe në rajon. Korrespondenti i Zërit të Amerikës, Gary Thomas, sjell të tjera hollësi.

Shqetësime të reja po shfaqen për mundësinë e rifillimit të një lufte civile në Afganistan ndërkohë që Shtetet e Bashkuara dhe aleatët e tyre fillojnë të planifikojnë largimin nga ky vend brenda tre vjetëve.

Analistët veçojnë si shenja rreziku intesifikimin e sulmeve të forcave talebane në qytete dhe vrasjet me objektiv të përcaktuar, siç ishte, vrasja e bujshme e ish-Presidentit afgan Burhanudin Rabani.

Profesori i Universitetit të Ushtrisë Amerikane në Pensilvani, Larry Goodson, thotë se mungesa e një përfundimi të qartë nga konflikti i tanishëm, rrit rrezikun e një rikthimi të vendit në një kaos të përgjakshëm si ai i viteve ’90.

“Unë kam frikë se një tjetër luftë civile do të pasojë. Nuk kemi parë një përfundim bindës të luftës në Afganistan. Nuk kemi parë që talebanët të jenë mboshtur plotësisht, apo që regjimi i tanishëm të jetë mposhtur dhe talebanët të vijnë përsëri në pushtet”.

Në një dëshmi të kohëve të fundit para Kongresit, ish Shef i Shtatëmadhorisë Amerikane, Admirali Mike Mullen gjithashtu paralajmëroi për mbi mundësinë e një lufte civile nëse Presidenti Hamid Karzai nuk luftonte me agresivitet korrupsionin që ka pushtuar qeverinë e tij.

“Nëse ne vazhdojmë të tërhiqemi sistematikisht ndërkohë që një korrupsion kaq i lartë mbetet i pakontrolluar, mendoj se ne rrezikojmë të lemë prapa një qeveri në të cilën populli afgan nuk mund të ketë besim. Në rastin më të mirë, kjo do të sillte konflikte të lokalizuara në pjesë të ndryshme të vendit. Në rastin më të keq, do të shkaktonte rënien e qeverisë dhe fillimin e luftës civile.”

Strategjia e Shteteve të Bashkuara synon dobësimin e talebanëve në një pikë të tillë që do t’i detyronte ata të uleshin në negociata, dhe paralelisht stërvitjen e forcave ushtarake dhe policore të qeverisë qëndrore në mënyrë që ajo të jetë e aftë të garantojë sigurinë.

Një pjesë e rëndësishme e strategjisë është realizimi i një procesi pajtimi midis qeverisë dhe të paktën disa elementëve talebanë. Por vala e fundit e sulmeve të tyre i ka bindur disa njerëz se talebanët nuk janë të interesuar të bisedojnë. Pas vrasjes së ish-Presidentit Rabani, i cili ishte kryetar i Këshillit të Lartë për Paqen, Presidenti Karzai ka hequr dorë nga bisedimet duke deklaruar se ai nuk dëshiron të flasë me talebanët.

Francesc Vendrell, ish-Përfaqësuesi Special i Bashkimit Evropian për Afganistanin, thotë se procesi i pajtimit nuk ka “vdekur” por “është në komë”, siç u shpreh ai. Ai tha se vrasja e zotit Rabani i thelloi ndarjet zonale dhe etnike duke e bërë pajtimin shumë të vështirë.

“Nëse situtata qëndron e njëjtë në këto tre vjetë, mundësitë për fillimin e luftës civile janë të mëdha sepse, midis të tjerash, vrasja e zotit Rabani konfirmoi në mendjet e afganëve të veriut – pavarësisht nëse ata e pëlqenin apo jo ish-Presidentin – se talebanët janë krejtësisht kundër tyre dhe si pasojë forcoi kështu kundërshtimin e tyre ndaj një kompromisi të mundshëm me talebanët.”

Zoti Vendrell thotë se ai nuk përjashton mundësinë që talebanët të jenë thjesht duke pritur largimin e forcave amerikane dhe të NATO-s përpara se të hidhen në veprim.

Zyrtarët amerikanë deklarojnë publikisht se gjërat janë duke shkuar në favor të tyre. Në një dëshmi të fundit para Kongresit, Sekretari i Mbrojtjes Leon Paneta minimizoi rëndësinë e sulmeve të fundit, përfshi atë ndaj Ambasadës Amerikane në Kabul.

“Në vija të përgjithshme ne i konsiderojmë këto ndryshime taktikash të talebanëve si pasoja të avantazhit tonë ndaj tyre dhe si shenja dobësie të kryengritjes. Ndërsa dhuna në përgjithësi në Afganistan është në rënie, dhe në rënie të ndjeshme në zonat ku ne kemi përqëndruar sulmet tona, ne duhet gjithsesi të jemi më efektivë në ndalimin e këtyre sulmeve dhe në kufizimin e aftësisë së kryengritësve për të krijuar ndjesinë e rënies së sigurisë.”

Ndërkohë, Pakistani vazhdon të luajë një rol të debatueshëm në rajon i cili do të ndikojë në një mënyrë apo një tjetër të ardhmen e Afganistanit. Shtetet e Bashkuara e kanë akuzuar shërbimin e zbulimit të Pakistanit se po ndihmon talebanët ose grupe të lidhura me ta, të cilët kanë ndërmarrë sulmet e kohëve të fundit. Dhe, duke thënë se ai nuk do të bisedojë me talebanët, Presidenti Karzai tha se do të merrej me Pakistanin, të cilin a i e cilësoi si “ana tjetër”. Udhëheqësi afgan më pas shkoi në Nju Dehli për të nënshkruar një marrëveshje strategjike me armikun historik të Pakistanit, Indinë.

Zoti Francesc Vendrell është i shqetësuar se manovra e Presidentit Karzai nuk do të bëjë që Pakistani të tërhiqet nga Afganistani por përkundrazi, Pakistani mund të vendosë të bëhet më aventurier atje.

“Unë mendoj se vizita do të shtojë shqetësimet e Pakistanit se India dhe Afganistani do të bashkohen për të lënë Pakistanin të vetëm në mes. Dhe nëse vërtet Afganistani do të pranojë instruktorët indianë të policisë dhe ushtrisë, kjo do të rriste edhe më tej ato shqetësime.”

Zoti Vendrell mendon se taktika që do të bindtte Pakistanin të ndryshonte politikën ndaj Afganistanit, do të ishte presioni i ushtruar nga Shtetet e Bashkura mbi Indinë për të qenë më e hapur në lidhje me çështjet midis Indisë dhe Pakistanit, sidomos për çështjen e zonës së Kashmirit. Por ajo mbetet një çështje shumë e mprehtë dhe burim i madh fërkimesh midis dy vendeve
07. 10. 2011
08:09
Opozita në Jemen shfrytëzon lëvizjen rinore
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Aktivistët e rinj në Jemen drejtuan kryengritjen kundër Presidentit Ali Abdullah Saleh, duke i kthyer protestat popullore në një lëvizje kombëtare. Tani që demonstratat pro-demokracisë kanë hyrë në muajin e nëntë, shumë druhen se përpjekjet e tyre janë shfrytëzuar nga grupe të tjera opozitare.

Objektivat e lëvizjes rinore në Jemen janë të qarta dhe i bëjnë jehonë thirrjeve të dëgjuara në mbarë Lindjen e Mesme dhe Afrikën Veriore gjatë gjithë vitit.

Aktivisti Adel Abdo Arrabeai thotë se anëtari i Komitetit të Medias për Ndryshim, thotë se synimi kryesor është formimi i një shoqërie civile moderne. Për ta arritur këtë, shton ai, udhëheqësi i Jemenit prej disa dekadash duhet të jape dorëheqjen.

Dhe kjo është dilema kryesore e lëvizjes pro-demokraci; kërkesa për dorëheqjen e presidentit Saleh iu ka siguruar atyre shumë aleatë, por shumë prej tyre mund të mos duan një shtet civil.

Gazetari jemenas Nasser Arrabyee thotë se komandantët ushtarakë që kanë dezertuar dhe udhëheqësit fisnorë kundër Salehit po shfrytëzojnë lëvizjen rinore, një zhvillim që ai e sheh shumë të rrezikshëm.

"Lëvizja pro-demokraci është shumë e dobët. Në se do të ishte e forte, jemenasit do t’ia kishin dalë mbanë. Tani, kanë kaluar nëntë muaj dhe nuk kemi arritur gjë. Përse? Për shkak të rivalitetit të vjetër dhe tradicional, për shkak të udhëheqësve fisnorë dhe komandantëve që kanë dezertuar".

Ndër udhëheqësit e stërvitur ushtarak është Ali Mohsen, një general major në komandë të njësive të armatosura të Jemenit i cili ka kaluar në mbështetje të opozitës. Të tjerë në lëvizjen anti-Saleh përfshijnë luftëtarë besnikë të Abdel Hamid al Ahmar nga familja me influence, Ahmar. Aktivisti Arrabeai thotë se i di mirë kufizimet e disa prej këtyre partneriteteve.

Pika e vetme e përbashkët deri tani, thotë ai është rrëzimi i presidentit. Asnjë nga aleatët e aktivistëve në opozitë, shton ai, nuk ka treguar ndonjë shenjë se kërkon një shtet civil.
Dhuna ushtarake i ka eklipsuar shpesh përpjekjet e të rinjve. Betejat me raketa dhe armë në kryeqytet i kanë trembur banorët e thjeshtë, ndërsa I kanë shërbyer qeverisë për të pretenduar se opozita nuk ofron që tjetër vecse kaosit. Ministri i jashtëm i Jemenit tha se lëvizjen pro-demokraci po shfrytëzohet.

Përvec kësaj, përdorimi i intensifikuar i përkrahësve të armatosur për të mbrojtur protestuesit ka ngritur pyetjen nëse rinia po u qëndron besnike synimeve të saj. Gazetari Arrabyee thotë se është e natyrshme që demonstruesit e paarmatosur, që sulmohen nga forcat qeveritare do të kërkojnë mbrojtje, por aktivisti Arrabeai pranon se disa pale po e drejtojnë lëvizjen drejt dhunës.

Ai thotë se lëvizja e të rinjve ka një parim dhe ai është protesta paqësore. Sfida më e madhe e çdo revolucioni është ta ruash këtë parim si bazë të veprimeve. Gazetari Arrabyee është i shqetësuar se paqësore apo jo, lëvizja pro-demokracisë ka një problem edhe më të madh: ajo është e vogël në numër.

"Të rinjtë nuk mund të bëjnë asgjë pasi janë pak. Njerëzit e pavarur, vërtet të pavarur, janë të paktë mes protestuesve".

Pavarësia, në një sens më të gjerë të fjalës, mund të jetë më e vështirë për t’u arritur në Jemen sesa mund të mendohet.
07:58
Shërbimi pakistanez i zbulimit dhe lidhjet me talebanët
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Debatet lidhur me Shërbimin pakistanez të Zbulimit, ISI, për shkak të akuzave nga Shtetet e Bashkuara për mbështetjen aktive që I jep kjo agjenci sulmeve ndaj objekteve amerikane në Afganistan, ende vazhdojnë. Por siç njofton korrespondenti i Zërit të Amerikës Gary Thomas, Shtetet e Bashkuara janë në një farë mënyre përgjegjëse për fuqizimin e agjencisë.

Admirali Mike Mullen, ish-shefi i shtatmadhorisë amerikane, para se të largohej nga detyra, më 22 shtator, shkaktoi një stuhi të tërë reagimesh, kur akuzoi hapur Shërbimin Pakistanez të Zbulimit, ISI, se mbështet sulmet që bëhen ndaj objekteve amerikane në Afganistan. Admirali Mullen tha se Pakistani dhe shërbimi i tij i zbulimit po përdorin militantët si vegla për të ruajtur ndikimin e tyre në Afganistan.

“Duke shfrytëzuar ekstremizmin e dhunshëm si instrument për realizimin e politikave të tyre, qeveria e Pakistanit dhe në veçanti ushtria dhe zbulimi pakistanez, rrezikojnë jo vetëm perspektivën e partneritetit tonë, por edhe mundësinë që Pakistanit të jetë një vend i respektuar, me ndikim të ligjshëm rajonal.”

Por SHBA kanë një farë përgjegjësie, sepse janë ato që e kanë ndihmuar Shërbimin paksitanez të Zbulimit të fuqizohet, duke arritur shkallën e lartë të eskpertizës që ka sot.

Fillimisht agjencia ISI shfrytëzonte militantët islamikë për të mbështetur objektivat e saj politike në Afganistanin fqinj në vitet ’80, gjatë luftës kundër pushtimit sovjetik dhe e realizoi këtë përmes ndihmës aktive të CIA-s. Profesori Owen Sirrs i Universitetit të Montanës, i cili po shkruan një libër të ri mbi agjencinë pakistanze të zbulimit, thotë se CIA lejonte agjencinë pakistaneze të përcaktonte sasinë e parave, armëve, municioneve dhe ndihmave të tjera që do t’i jepeshin grupeve afgane që luftonin kundër forcave sovjetike.

“Ne pranuam që ISI do të ishte ndërmjetësi mes nesh dhe muxhahedinëve afganë kundër sovjetikëve. Me fjalë të tjera, ISI diktonte se ku do të shkonin armatimet, paratë dhe furnizimet e tjera ushtarake. Kjo e fuqizoi së tepërmi ISI-n, sepse ata merrnin vendimin se cilat grupe do ishin të fuqishmit e rinj të Afganistanit. Pra, ISI luajti një rol drejtues dhe ne e lejuam që kjo të ndodhte.”

Studjuesi Sirrs thotë se ISI mbështeti radikalët islamikë si Gulbudin Hekmatiar dhe Jalaludin Haqqani me shumicën e fondeve dhe armatimeve, duke ndërtuar lidhje që vazhdojnë të ekzistojnë edhe sot dhe që tani po prekin marrëdhëniet mes Washingtonit dhe Islamabadit. SHBA fajësojnë rrjetin Haqqani, tani aleat i talebanëve, për shumë nga sulmet ndaj SHBA dhe objekteve të tyre në Afganistan.

ISI u themelua në vitin 1948 nga një oficer britanik menjëherë pas luftës mes Indisë dhe Pakistanit, si një agjenci spiunazhi. Në atë kohë ajo ishte njëra prej disa agjencive rivale të zbulimit që vepronin në Pakistan dhe detyra e saj kryesore ishte të mos lejonte depërtimin indian në ushtrinë pakistaneze. Por fuqia e agjencisë ISI u shtua gradualisht. Qeveritë civile pakistaneze u përpoqën që ajo t’u shërbente atyre, si p.sh., për spiunimin e kundërshtarëve politikë. Por megjithëse zyrtarisht ISI përgjigjet para kryeministrit, në fakt agjencia varet nga ushtria, e cila e përdor atë si mjet, për të kontrolluar sundimin civil, që ushtria e konsideron si jo kompetent.

Ish-kryeministrja Benazir Buto, që e vranë, e cilësoi agjencinë ISI “një shtet brenda shtetit”, duke theksuar paaftësinë e qeverisë për të kontrolluar fuqinë e agjencisë së zbulimit. Analisti Sirrs thotë se një ish sundimtar ushtarak, gjenerali Zia ul-Haq ishte ai që filloi ta shfrytëzonte ISI-në si një instrument për veprimtari zbulimi.

Shumë analistë janë të mendimit se ISI pati rol në krijimin dhe mbështetjen e talebanëve kur ata erdhën në fuqi në Afganistan në vitet 1990. Komentet e admiralit Mullen lënë të kuptohet se agjencitë perëndimore të zbulimit mendojnë se lidhjet mes ISI-së dhe talebanëve, megjithëse këta të fundit tani nuk janë më në pushtet por janë kryengritës, vazhdojnë të jenë të forta. Pakistani vazhdimisht i mohon këto lidhje. Ja si u shpreh kryeministri pakistanez Jusuf Riza Gilani pas akuzave të admiralit Mullen:

“Akuzat nxjerrin në shesh konfuzionin që ekziston brenda insitucioneve amerikane dhe politikave lidhur me rrugën që do të ndiqet në Afgansitan… Ne i mohojmë me forcë akuzat për bashkëpunim me rrjetin Haqqani ose me grupe të tjera në Afganistan.”

Por profesorja Kristine Fair e Universitetit Georgetown, që studion prej vitesh çështjet e sigurisë dhe politikës së Afganistanit, thotë se marrëdhëniet e ISI me talebanët dhe grupet aleate ekzistojnë, por ato janë komplekse.

“Ka një sërë aktorësh brenda grupit taleban, ka rrjete të ndryshme që kryqëzohen me njera tjetrën dhe kanë lidhje me Hekmatiarin, Hakanin, lidhje pak a sshumë taktike, kur u intereson. Dhe të gjithë ata kanë mendime të ndryshme kur vjen fjala për pajtimin. Ata kanë marrëdhënie të ndryshme me ISI-n. Kam përshtypjen që ne kemi qënë të gabuar që nuk e kemi kuptuar se sa ka ndryshuar grupi taleban në 10 vjetët e fundit. Ata kanë ndryshuar, por mendimi ynë nuk ka ndryshuar”.

Studjuesi Owen Sirrs thotë se ISI i ndjek me kujdes negociatat e mundshme lidhur me pajtimin politik në Afganistan, sepse dëshiron të kontrollojë rezultatin e tyre.

“Mendoj se kur është fjala për talebanët afganë dhe negociatat me SHBA dhe qeverinë afgane në se ata janë të interesuar për to, shërbimi pakistanez i zbulimit qëndron prapa dhe thotë: “Mos shkoni shumë larg. Ne jemi ata që kontrollojnëinteresat tuaja përfundimtare. Ne duam të jemi pjesë e bisedimeve dhe në se ju negocioni një marrëveshje që nuk na pëlqen atëhere ISI dhe ushtria pakistaneze do t’ju largojnë nga kjo marrëveshje”.

Analistët thonë se 63 vjet pas krijimit, ISI dhe agjencitë e tjera pakistaneze të sigurisë, mbeten të përkushtuara në përpjekjen e tyre për të mos lejuar zgjerimin e ndikimit politik dhe eknomik të Indisë në rajon, përfshirë edhe në Afganistan.
03. 10. 2011
05:26
Izraeli pranon propozimin e Kuartetit për rifillimin e bisedimeve të paqes me palestinezët
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Ndërkohë që palestinezët kërkojnë njohjen e shtetit të tyre në Kombet e Bashkuara, Izraeli i është përgjegjur zyrtarisht një përpjekjeje ndërkombëtare për të ringjallur procesin e paqes në Lindjen e Mesme.

Korrespondenti i Zërit të Amerikës Robert Berger na informon nga Jeruzalemi se Izraeli ka mirëpritur propozimin e ndërmjetësve ndërkombëtarë për fillimin e bisedimeve të paqes me palestinezër “menjëherë dhe paparakushte”.

Kuarteti i ndërmjetësve të Lindjes së Mesme, Shtetet e Bashkuara, Bashkimi Evropian, Kombet e Bashkuara dhe Rusia, paraqitën propozimin para më shumë se një jave, pasi palestinezët paraqitën kërkesën për njohjen e shtetit të tyre në Kombet e Bashkuara.

Shtetet e Bashkuara janë kundër njohjes së shtetit palestinez, duke thënë se pavarësia e Palestinës duhet të arrihet nëpërmjet negociatave me Izraelin. Kuarteti bëri thirrje për rifillimin e bisedimeve të paqes brenda një muaji dhe për arritjen e marrëveshjesh për shtetin palestinez deri në fund të vitit 2012.

Zëdhënësi izraelit, Mark Regev u bëri thirrje palestinezëve të braktisin përpjekjen për njohjen e shtetit të tyre në Kombet e Bashkuara dhe të kthehen në tryezën e bisedimeve.

"Izraeli është i gatshëm dhe ka qënë i gatshëm për fillimin e menjëhershëm të bisedimeve. Ne shpresojmë që pala palestineze të shfrytëzojë këtë mundësi dhe kështu ne do të shikojmë rifillimin e procesit të paqes në Lindjen e Mesme”.

Sipas propozimit të Kuartetit, bisedimet e paqes duhet të fillojnë pa parakushte. Por palestinezët thonë se referenca e Kuartetit për planin e paqes të vitit 2003, të quajtur “harta rrugore”, mbështet kushtin e tyre themelor për rifillimin e negociatave, ndalimin e gjithë ndërtimeve të vendbanimeve izraelite në Bregun Perëndimor dhe në Jeruzalemin Lindor.

Negociatori palestinez Saeb Erekat tha se Kryeministri izraelit Benjamin Netaniahu duhet t’u përmbahet angazhimve në bazë të “hartës rrugore”.

"Ai ka një detyrim për ato që quhen vendbanime. Ky nuk është parakusht. Nuk është parakusht, është detyrimi i tij për të ndaluar aktivitetin e ndërtimit të vendbanimeve”.

Israeli i dha një grusht përpjekjeve për paqe javën e kaluar kur njoftoi për ndërtimin e 1100 shtëpive të reja në Jeruzalemin Lindor, në tokat që Izraeli pushtoi pas luftës së vitit 1967. Palestinezët duan që Jeruzalemi Lindor të jetë kryeqyteti i shtetit të tyre të ardhëshëm. Shtetet e Bashkuara dhe Bashkimi Evropian e kritikuan lëvizjen izraelite. Por Izraeli thotë se i gjithë Jeruzalemi është kryeqyteti i tij, dhe jo vendbanim, dhe mund të ndërtojë kudo që të dojë në qytet.
02. 10. 2011
07:48
Forcat e NATO-s dhe forcat afgane kanë arrestuar një komandant të lartë të rrjetit Hakani
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Forcat e NATO-s në Afganistan thonë se në një operacion të përbashkët me forcat afgane kanë arrestuar një komandant të lartë të rrjetit Hakani. Arrestimi u krye pasi autoritetet e afgane i dorëzuan Pakistanit fqinjë të dhëna se atentati i kohëve të fundit kundër ish presidentit të Afghanistanit dhe kryenegociatorit të paqes, Burhanudin Rabani u planifikua në teritorin pakistanez.

Në një deklaratë të NATO-s, të lëshuar dje në Kabul, thuhet se udhëheqësi i lartë i rrjetit Hakani, Haxhi Mali Khan u arrestua gjatë një operacioni të përbashkët të martën në provincën Paktia të Afganistanit, në në kufi me Pakistanin.

Aleanca e NATO-s tha se udhëheqësi i ndaluar i Hakanit menaxhonte bazat nga një qendër tejet e rrezikshme ekstremsite dhe dërgonte luftëtarë nga Pakistani në Afganistan për të kryer akte terroriste. Talebani nuk ka pranuar se Khani është kapur.

Rrjeti Hakani njihet për kryerjen e sulmeve të rënda vdekjeprurëse kundër forcave të koalicionit, të udhëhequra nga Shtetet e Bashkuara që luftojnë kundër kryengritësve talebanë.

Zyrtarët afganë të sigurimit thanë dje se agjencia pakistaneze e zbulimit ushtarak, ISI (Inter-Services Agency), kishte ndihmuar udhëheqësit talebanë në arrati të organizonin atentatin kundër ish presidentit Burhanudin Rabani. Ata thanë se i kishin dhënë Islamabadit të dhëna se vrasja nëpërmjet një atentatori vetvrasës ishte planifikuar pranë qytetit Kueta të Pakistanit.

Autoritetet pakistaneze i kanë hedhur poshtë akuzat. Zëdhënësja e ministrisë së Jashtme të Pakistanit, Tehmina Xhanxhua i tha Zërit të Amerikës se vendi i saj nuk ka marrë asnjë informacion nga qeveria afgane.

"Pakistani e ka dënuar ashpër këtë akt terrorist. Kryeministri Gilani vizitoi Kabulin për t’i shprehur ngushëllimiet familjes së profesor Rabanit dhe popullit të Afganistanit. Në takimin e me Presidentin Karzai, Kryeministri Gilani oftoi bashkëpunim në hetimet për atentatin. Oferta e Pakistanit për hetime është në fuqi. Por ende nuk është marrë ndonjë dosje nga pala afgane”.

Udhëheqësi i vrarë agan, Burhanudin Rabani ishte kryetar i Këshillit të Lartë të Paqes, i formuar për zgjidhjen me negociata të konfliktit afgan, duke promovuar pajtimin me kryengritësit talebanë.

Por një atentator vetvrasës që tha se po sillte një mesazh paqeje nga udhëheqja talebane vraru ish presidentin në shtëpinë e tij më 20 shtator. Vrasja e tij i solli një dëm shumë të madh përpjekjeve të ripajtimit në Afganistan.

Në një mesazh në video, të lëshuar dje në Kabul, Presidenti afgan Hamid Karzai tha se përpjekjet për të bërë paqe me Talebanin nuk kanë vlerë pas vrasjes së Rabanit, por e vetmja rrugë për të ecur përpara janë negociatat e Afganistanit me Pakistanin.
01. 10. 2011
07:52
Vazhdojnë mosmarrëveshjet SHBA - Kinë mbi politikat monetare
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Një mosmarrëveshje e përsëritur po vihet re midis Pekinit dhe Uashingtonit mbi kushtet favorizuese që Kina gëzon në tregun botëror, për shkak të kontrollit të rreptë qeveritar dhe vlerësimit që ajo i bën monedhës së saj Juanit. Në Uashington, Senati amerikan po kërcënon të miratojë sanksione tregëtare kundër Kinës për këtë çështje. Ivan Broadhead, i Zërit të Amerkiës, sjell më tepër hollësi nga Hong Kongu.

Me vendosjen e një kursi këmbimi për juanin më të ulët se vlera e tij në treg, Pekini mban eksportet më të lira për konsumatorët e huaj, duke i dhënë kështu prodhuesve kinezë një avantazh të rëndësishëm në konkurrencën e tregut botëror.

Instituti i Politikave Ekonomike në Shtetet e Bashkuara njoftoi javën e shkuar se, që nga viti 2001, kontrolli i kursit valutor nga ana Kinës ka ndikuar në humbjen e rreth 3 milionë vendeve pune në Shtetet e Bashkuara.

Arthur Kroeber, drejtor i administrimit të firmës GK Dragonomics, thotë se Kina e sheh nënvlerësimin e monedhës dhe bilancin tregëtar pozitiv si një të drejtë të saj dhe si një pjesë themelore të zvillimit ekonomik kombëtar.

“Nuk njihet ende ndonjë mënyrë tjetër për t’u bërë një shtet i pasur e i fuqishëm përveç nxitjes së eksporteve, në fazën e hershme. Një nga mënyrat për të nxitur eksportet është mbjatja e një kursi këmbimi të nënvlerësuar. Qëndrimi kinez mbi këtë çështje është: Të gjithë të tjerët që janë bërë të pasur kanë përdorur të njëjtën teknikë. Ne duam të bëhemi të pasur dhe kemi të njëjtat të drejta me të tjerët.”

Për shkak se ekonomia kineze është tepër e varur nga eksportet, Janet de Silva, dekane e Shkollës së Biznesit Ivey në Hong Kong, thotë se është vështirë të parashikohet se si Pekini mund të liberalizojë monedhën e vet.

“Nëse Kina do të vendoste këmbyeshmëri të plotë, vlera e juanit mund të rritej shumë, ndoshta deri në 20 përqind kundrejt dollarit amerikan, duke ulur kështu ndjeshëm mundësitë për sukses të eksporteve kineze.”

Për të vendosur në të njëjtin nivel prodhuesit amerikanë dhe ata kinezë, udhëheqësi i shumicës demokrate në Senatin amerikan, Herry Reid, tha se së shpejti do të fillohet nga puna për një ligj të mbështetur nga të dyja partitë, i cili do të krijonte mundësi për ta identifikuar Kinën si një manipuluese të monedhës dhe për të vendosur sanksione tregëtare mbi prodhimet kineze. Por Kina mohon se kursi i saj i këmbimit po ndikon mbi problemet ekonomike amerikane.

Zyrtarët kinezë nuk kanë dashur ta liberalizojnë juanin sepse mund të bënte eksportet më pak konkurruese dhe mund të shkaktonte humbje të vendeve të punës, që mund të nxisë trazira shoqërore.

Por mbajtja e juanit nën kontroll të rreptë qeveritar ka gjithashtu anë negative. Monedha kineze nuk tregëtohet në tregun ndërkombëtar, prandaj shumë biznese globale vazhdojnë të vendosin çmimet e prodhimeve dhe kontratave të tyre në dollarë.

Analisti Kroeber thotë se shqetësimet e Kinës mbi qëndrueshmërinë e dollarit po shërbejnë si katalizatorë për përpjekjet e Pekinit për ndërkombëtarizimin e juanit. Ai thotë se objektivi i udhëheqësve kinezë, për 10 ose 20 vitet e ardhshme, është krijimi i një tregu të gjerë ndërkombëtar obligacionesh, i cili do ta shndërrojë juanin në një monedhë rezervash siç është dollari.

“Kina po përpiqet të realizojnë rritjen e përdorimit të juanit. Meqënëse Kina ka shqetësime mbi monedhën me të cilën tregëtia e saj po emërohet, kryesisht dollari amerikan, ata mendojnë se përdorimi i monedhës së tyre është një zgjidhje e mirë.”

Megjithëse investitorët parashikojnë një rritje të vlerës së juanit, ka ende dyshime serioze mbi faktin nëse liberalizimi i kësaj monedhe mund të ndodhë së shpejti. Ndërkohë që juani po vazhdon të zhvillohet si një monedhë më ndërkombëtare dhe më e përshtatshme për këmbim dhe depozitim vlerash, udhëheqësit kinezë lënë të kuptohet se politika monetare e vendit do të vazhdojë të vendoset nga Kina dhe jo nga partnerët e saj tregëtarë.
30. 09. 2011
07:46
Kriza e borxhit evropian krijon mundësi të reja ekonomike për Kinën
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Kina rikonfirmoi angazhimin e saj kundrejt monedhës Euro dhe ekonomisë evropiane, në një kohë kur shtohen shqetësimet mbi aftësinë e zyrtarëve evropianë për të dalë me shpejtësi nga kriza e borxhit. Kina ka investuar shumë në Evropë dhe disa analistë thonë se asaj nuk i mbetet gjë tjetër veçse të mbështesë Euron. Por Peter Simpson i Zërit të Amerikës njofton nga Pekini se kriza po përshpejton përpjekjet e Kinës për të zgjeruar praninë e saj ekonomike brenda Evropës.

Zyrtarë kinezë kanë përsëritur disa herë këtë javë se Kina do të vazhdojë të mbështesë euron pavarësisht thellimit të krizës së borxhit në disa vende anëtare të Bashkimit Evropian si Italia dhe Greqia.

"Zëdhënësi i Ministrisë së Jashtme kineze Hong Lei u tha gazetarëve se Pekini shpreson që Evropa të ketë aftësinë dhe urtësinë e duhur për të kapërcyer krizën e borxhit dhe për të garantuar kështu sigurinë e investimeve kineze".

Rreth 25 përqind e rezervave të mëdha valutore të Kinës, të cilat kapin vlerën e 2,8 trilionë dollarëve, janë të investuara në tregje ku mbizotëron euro-ja, duke e bërë kështu Pekinin shumë të cënueshëm nëse bie vlera e monedhës.

Ndërkohë që vendet evropiane në krizë duan të gjejnë mbështetje, disa prej tyre, që më parë e shikonin Kinën me dyshim, po kërkojnë tani ndihmën e saj.

Një raport i ri i Këshillit Evropian mbi Marrëdhëniet e Jashtme thotë se Kina po përfiton nga kriza, duke arritur marrëveshje shumë të leverdisshme dhe duke blerë borxhet shtetrore të vendeve evropiane me deficit të lartë.

Raporti i quajtur “Beteja për Evropën” thotë se Pekini është shumë i interesuar në burimet e teknologjisë së lartë të Evropës, veçanërisht në teknologjinë e gjelbër. Një nga autorët e raportit është Jonas Parello-Plesner.

“Kriza e Evropës po shndërrohet në një mundësi të mirë për Kinën. Ne ishim mësuar të shihnim mundësi ekonomike për evropianët në Kinë, për shkak të çmimit të ulët të eksporteve. Por tani kemi të bëjmë me një prani të Kinës në Evropë. Këtë prani e shohim në blerjen e bonove shtetërore evropiane, e shohim në industritë në krizë, si dhe në infrastrukturën publike, ku Kina po ndërton rrugë të reja”.

Zoti Parello-Plesner thotë se niveli i investimeve kineze po rritet me shpejtësi dhe se brenda vitit 2015 këto investime do të tejkalojnë investimet evropiane në Kinë. Kjo i shqetëson disa vende evropiane.

Ka edhe ankime se Kina nuk i lejon shoqëritë evropiane të kenë një prani të ngjashme në ekonominë kineze.

Parello-Plesner thotë se udhëheqësit evropianë duhet të paraqesin një kërkesë të përbashkët mbi mundësitë e përfshirjes së shoqërive evropiane në vendin aziatik.

Pekini po zgjeron gjithashtu ndikimin e tij politik së bashku me atë ekonomik.

Analistja për Kinën e Këshillit Evropian mbi Marrëdhëniet e Jashtme, Alice Richard, thotë se strategjia e politikës së butë në rajon po bind një pjesë të mirë të elitës politike evriopiane. Më parë, thotë ajo, diplomatët e misionit kinez pranë Bashkimit Evropian në Bruksel rrallë bashkëvepronin me kolegët e tyre evropianë duke u shprehur vetëm mbi çështjet e lidhura me interesat madhore të Kinës.

“Por në dy vitet e fundit ata kanë përdorur një taktikë më delikate. Ata janë të pranishëm në çdo takim ku diskutohet mbi politikat. Ata janë të pranishëm në të gjitha seancat e parlamentit evropian dhe bashkëveprojnë me një mentalitet krejt ndryshe. Kinezët janë shumë më të gatshëm për të diskutuar mbi probleme të ndryshme dhe ata vijnë më të përgatitur. Ata dinë çdo gjë mbi Evropën.”

Megjithjë pranimin nga disa vende evropiane, zonja Richard thotë se opinioni publik evropian vazhdon ta shikojë me dyshim Pekinin, edhe pse ata kanë shpenzuar miliona dollarë për zgjerimin e mediave shtetërore dhe të instituteve të kulturës në Evropë.

Megjithatë Kina ende arrin të gjejë vende që kërkojnë ndihmë prej saj.

Këtë javë Pekini njoftoi se është duke i dhënë Bjellorusisë, një vend jo anëtar i Bashkimit Evropian që ndodhet në krizë të rëndë, një miliardë dollarë dhe se do të marrë pjesë në projekte të përbashkëta në këtë vend.

"Zëdhënësi i Ministrisë së Jashtme kineze Hong Lei tha se dy vendet janë duke bashkëpunuar gjerësisht mbi bazat e përfitimit të ndërsjelltë dhe të të drejtave të barabarta".

Ajo që ai nuk përmendi është se Bjellorusia mbështet politikat e Pekinin kundrejt Taivanit, Tibetit dhe Ksinjangut si dhe politikën kineze mbi të drejtat e njeriut. Një mbështetje e tillë është më pak e mundur nga vende anëtare të Bashkimit Evropian si Greqia dhe Italia, megjithë problemet e tyre ekonomike.
07:40
Në këtë periudhë trazirash në Lindjen e Mesme, Katari kërkon të rrisë rolin e vet në rajon
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Ndërkohë që shumë prej fqinjëve të vet përballen me protestat e qytetarëve të tyre, shteti i vogël i Katarit në Gjirin Persik vazhdon të forcojë pozicionin e tij si drejtues i politikave rajonale. Por nëse kjo monarki absolute do t’ia dalë mbanë të mbaj këtë rol në Lindjen e Mesme pas protestave të Pranverës Arabe, mbetet ende e paqartë.

Në mars, kombi i Katarit në Gjirin Persik mori lavdërime ndërkombëtare, pasi ishte vendi i parë arab që dërgoi trupa në Libi në mbështetje të misionit ushtarak të NATO-s kundër forcave besnike të Gadafit.

Përkrahja e Katarit nuk mbaroi me aq. Ai ishte gjithashtu shteti i parë arab që vendosi të njohë rebelët libianë si përfaqësuesit e ligjshëm të vendit të tyre. Katari organizoi në territorin e vet takimin e parë të Grupit Ndërkombëtar të Kontaktit për Libinë si dhe përdori disa nga të ardhurat e veta të shumta të industrisë së naftës për t’i dhënë Këshillit Kombëtar Kalimtar 400 milionë dollarë ndihma.

Disa media ndërkombëtare i kanë cilësuar këto perpjekje të Katarit si të papritura. Por, analisti për çështjet e Gjirit Persik Mehran Kamrava, i cili është drejtor i Qëndrës për Studimet Ndërkombëtare dhe Rajonale në Doha e Universitetit Georgetown, thotë se nuk është i befasuar nga këto lëvizje.

“Përfshirja e Katarit në krizën e Libisë qysh herët dhe kaq gjerësisht nuk është me doemos e papritur pasi është e ngjashme me diplomacinë mjaft aktive të tij, e cila e ka vendosur Katarin në krye të çështjeve rajonale.”

Ka patur edhe kritika ndaj këtij vendi. Elliot Abrams, studiues me përvojë mbi çështjet e Lindjes së Mesme në Këshillin për Marrëdhëniet Ndërkombëtare me qendër në Nju Jork, thotë se edhe pse Katari ka qenë një partner vërtet i rëndësishëm gjatë krizës libiane, qëllimi i këtij shteti është vetëm realizimi i interesave te veta.

“Vendimi për të mbështetur rebelët nuk bazohej në ndonjë parim. Nuk ishte diçka që synonte përparimin e demokracisë apo atë të lirive të individit sepse nëse do të ishte kështu, ata nuk do të mbanin qëndrimin që kanë deklaruar në lidhje me Bahreinin.”

Në të njëjtën kohë që Katari filloi të mbështesë ndërhyrjen ushtarake në Libi, Këshilli i Bashkëpunimit të Gjirit, në të cilin Katari është anëtar, po përdorte trupa për të ndihmuar shtypjen e protestave që kërkonin vendosjen e një regjimi demokratik në Bahrein.

Udhëheqësi i Katarit, Sheikh Hamad bin Kalifa al-Tani, më vonë u shpreh se përkrahte masat e marra nga Barheini kundër protestuesve, për të cilat grupet për të drejtat e njeriut thonë se shkaktuan mbi 30 viktima.

Sipas zotit Abrams, qëndrimet e ndryshme të mbajtura nga Katari lidhur me çështjet e jashtme tregojnë se ky vend mund të zbatojë politika të jashtme të përgatitura me kujdes e mjeshtëri për secilin rast.

“Herën tjetër ne mund të mos e kemi Katarin në anën tonë. Zgjerimi i ndikimit politik të Katarit është diçka e pasigurt.”

Katari është aleat si i Shteteve të Bashkuara ashtu edhe i Iranit. Se si ky vend do të vazhdojë me marrëdhëniet e tij ndërkombëtare mbetet për t’u parë. Megjithatë, është pothusajse i sigurt fakti që Katari do të fillojë të kërkojë të mbledhë përfitime në Libi sapo të jetë e mundur.

Libia ka mjaft mundësi për investime, me në krye shoqërinë kombëtare të naftës – që kontrollon rezervat më të mëdha të naftës së papërpunuar në Afrikë.

Toby Jones, ndihmës profesor i historisë së Lindjes së Mesme në Universitetin Rutgers, thotë se tani që shtetet e huaja po diskutojnë se si mund të përfitojnë nga kriza në Libi, është ende shpejt për të përcaktuar se kush do të marr pjesë në procesin e rindërtimit dhe në çfarë përmasash.

“Se kush do të jetë në krye në Tripoli kur situata të qetësohet mbetet ende e paqartë. Por ajo do të jetë diçka që do të ndikojë mjaft mbi përcaktimin jo vetëm të faktorëve rajonalë që do të kenë mundësi të angazhohen por edhe të mundësive të përfshirjes në procesin e rindërtimit të fuqive botërore.”

Katarit do t’i duhet të garojë kundër shoqërive Kineze, Ruse dhe atyre perëndimore. Kështu që, nëse pasuria e madhe e këtij shteti të vogël i lejon atij tani të ketë ndikim politik tek rebelët, kjo mund të mos jetë e mundur në të ardhmen.

Analisti Abrams thotë se e njëtja gjë mund të thuhet edhe në lidhje me rolin e Katarit si drejtues i politikave të rajonit. Ekziston mundësia që Katari të bëhet gjithmonë e më pak i rëndësishëm kur më shumë vende në rajon të kërkojnë të demokratizohen.

“Nëse këto vende do të kenë drejtues demokratikë, unë mendoj që, edhe pse ata nuk janë aq të pasur sa Katari, ata mund t’a sfidojnë atë duke pyetur se çfarë i jep të drejtë Katarit të drejtojë botën arabe. Duke nënvizuar që Katari ka një popullsi mjaft të vogël dhe një sistem politik që është praktikisht një monarki absolute, ata do të mund të thonë se ata duhet t’a drejtojnë botën arabe.”

Pra, ndërkohë që kërkesat për demokraci vazhdojnë të sjellin ndryshime kudo në rajon, duket se Katarit do t’i duhet të presë për të parë se çfarë roli do të ketë, jo vetëm në Libi, por në të gjithë Lindjen e Mesme.
24. 09. 2011
06:01
Abaz paraqet kërkesën për njohjen e shtetit të Palestinës
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Presidenti palestinez Mahmud Abaz i kërkoi zyrtarisht Këshillit të Sigurimit të Kombeve të Bashkuara dje të njohë shtetin e Palestinës. Kryeministri i Izraelit Benjamin Netaniahu u kundërpërgjegj se shpallja e shtetit palestinez duhet të pasojë një marrëveshje të negociuar në rrugë paqësore, ndëra Kuarteti ndërkombëtar për Lindjen e Mesme bëri thirrje për bisedime të reja të drejtpërdrejta brenda një afati të përcaktuar kohor.

Veprimi i shumëpritur dhe kundërthënës nga pala palestineze u konkretizuara në një takim 10 minutësh në Kombet e Bashkuara, në të cilin zoti Abaz i dorëzoi zyrtarisht kërkesën me shkrim për njohjen e shtetit palestinez Sekretarit të Përgjithshëm të Kombeve të Bashkuara, Ban Ki-mun.

Gjysmë ore më pas, Presidenti i Autoritetit Palestinez iu drejtua Asamblesë së Përgjithëshme të Kombeve të Bashkuara, ku u prit me ovacione, dhe bëri thirrje për mbështetje ndërkombëtare për atë që e cilësoi takim të Palestinës me historinë. Në vazhdim është zëri i përkthyesit:

"Unë them se ka ardhur koha për popullin tim kurajoz dhe krenar, pas dekadash pushtimi kolonial dhe vuajtjesh të pandërprera, të jetojë si të gjithë popujt e tjerë në tokë, i lirë në një atdhe sovran dhe të pavarur”.

Zoti Abaz tha se askush me një farë ndërgjegje nuk mund t’u kundërshtojë palestinezëve kërkesën për anëtarësim të plotë në Kombet e Bashkuara.

Ndërsa dënoi politikat e Izraelit, përfshirë edhe ndërtimin e “murit racist të aneksimit” përreth Bregut Perëndimor, siç u shpreh ai, zoti Abaz tha se palestinezët janë gati që kthehen në tryezën e bisedimeve me Izraelin mbi bazën e një pezullimi të plotë të ndërtimit të vendbanimeve. Përsëri nëpërmjet përkthyesit:

"Përpjekjet tona nuk kanë qëllim izolimin e Izraelit ose delegjitimizimin e tij. Në fakt ne duam legjitimizimin e popullit të Palestinës. Ne kemi si qëllim vetëm delegjitimizimin e veprimtarisë së vendbanimeve, pushtimin dhe aparteidin, si dhe logjikën e forcës së papërmbajtur. Ne besojmë se tëgjitha vendet e botës janë me ne në këtë aspekt”.

Veprimi palestinez u konkretizua megjithë paralajmërimet e Shteteve të Bashkuara dhe vendeve evropiane që çështja e shtetit palestinez, megjithë kundërshtimet e Izraellit dhe jashtë bisedimeve të paqes, do të nxitë tensionet dhe do të prapsojë shpresat për një marrëveshje

Në fjalimin e tij në Kombet e Bashkuara, pak pas fjalimit të zotit Abaz, Kryeministri izraelit Benjamin Netaniahu tha se se Izraeli do ta mbështesë shtetin palestinez, por vetëm pas arritjes së një marrëveshjeje paqësore që garandon sigurinë e Izraelit

Ai tha se Izraeli u largua nga Gaza, shpërnguli vendbanimet në vitin 2005 sipas kërkesës ndërkombëtare, por u shpërblye me marrjen e Gazës, me sume raketash nga grupi ekstremist Hamas.

"Izraeli është i gatshëm të ketë një shtet palestinez në Bregun Perëndimor, por nuk ne nuk jemi të gatshëm tëkemi një tjetër Gaza atje. Prandaj ne duhet të kemi marrëveshje serioze për sigurimin, të cilën palestinezët thjesht e refuzojnë në negociatat me ne”.

Zoti Netaniahu tha se çështja kryesore e konfliktit nuk janë vendbanimet, por refuzimi i palestinezëve të pranojnë shtetin Izraelit brenda çdo lloj kufijsh. Ai e sfidoi përsëri zotin Abaz të rihapë negociatat pa parakushte këtë javë që ata janë bashkë në Nju Jork.

”Kush mund të na ndalojëne? Çfarë mund të na ndalojë? Nëse ne duam me të vërtetë paqe, çfarë na pengon të takohemi sot dhe të fillojmë bisedimet e paqes?”

Këshillit të Sigurimit mund t’i duhen javëm e ndoshta edhe muaj për të shqyrtuar dhe vendosur për kërkesën palestineze.

Ndërkohë, Shtetet e Bashkuara dhe anëtarë tëtjetë të Kuartetit të Lindjes së Mesme, Bashkimi Evropian, Rusia dhe Kombet e Bashkuara, ofruan një propozim tjetër sje për bisedime të drejtpërdrejta.

Ata bënë thirrje që të dy palët të paraqesin propozime konkrete për teritorin dhe sigurinë brenda tri muajsh dhe të arrijnë marrëveshjen përfundimare deri në fund të vitit 2012. Kuarteti do të mbajë një konferencë në Moskë për këtë qëllim dhe atje do të zhvillohet një konferencë e veçantë donatorësh për tëmbështetur përpjekjet për ndërtimin e shtetit të Palestinës.

Shefja e politikës së jashtëme të Bashkimit Evropian Kethrin Ashton u tha gazetarëve se Kuarteti pret që palët të takohen brenda një muaji dhe pastaj brenda tri muajsh kërkon prej tyre përparim të dukshëm në bazë të propozimeve për kufijtë dhe sigurimin.

“Dhe brenda gjashtë muajsh duam të shikojmë që ky përparim të bëhet realitet. Prandaj një qasje gjithpërfshirëse ndaj çështjes të zbatohet me shpejtësi de negociatat të përfundojnë brenda 12 muajve”.

I dërguari i posaçëm i Kuartetit, ish kryeministri britanik Toni Bler theksoi se Presidenti Abaz i ka paraqitur kërkesën për njohje Sekretarit të përgjithshëm të Kombeve të Bashkuara, por kjo nuk përbën konflikt me thirrjen e Kuartetit për t’u ulur në tryezën e bisedimeve.

“Presidenti Abaz paraqiti kërkesën sot në Kombet e Bashkuara. Ajo do të hyjë në procedurën e OKB-së. Ashtu siç e kam thënë gjatë gjithë kohës, me rëndësi është se çfarëdo që të ndodhë në Kombet e Bashkuara që ajo të kombinohet me negociatat. Ne i duam këto dy gjëra jo në mospërputhje me njera tjetrën, por paralelisht dhe në përputhje me njera tjetrën”.

Sekretarja amerikane e Shtetit Hillari Klinton e përshëndeti deklaratën, duke thënë se ajo përfaqëson besimin e patundur të komunitetit ndërkombëtar se një paqe e drejtë dhe e qendrueshme realizohet vetëm nëpërmjet negociatave mes palëve.

“Prandaj ne u bëjmë thirrje të dyja palëve ta shfrytëzojnë këtë mundësi për t’u kthyer në tryezën e bisedimeve. Shtetet e Bashkuara zotohen se do t’i mbështesin, ndërkohë që palët hedhin hapa të rëndësishme për një zgjidhje me dy shtetet, për të cilën ne të gjithë shpresojmë të arihet”.

Sekretari i Përgjithshëm i Kombeve të Bshkuara, Ban Ki-mun tha se shpreson që të dy palët do t’i përgjigjen në mënyrë konstruktive deklaratës së Kuartetit.

I dërguari i Kuartetit Toni Bler tha se grupi nuk mund të detyrojë asnjërën prej palëve të ulet në tryezën e negociatave, por nëse Izraeli dhe Palestinezët e kanë seriozisht vendosjen e paqes, ata do t’u kthehen bisedimeve dhe do të parashtrojnë saktësisht qendrimet e tyre për çështjen e statusit përfundimtar.
15. 09. 2011
08:11
Kina pranon takimin e kompanive të mbrojtjes me zyrtarë të Gadafit.
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Pranimi nga Kina javën e kaluar se kompani kineze të mbrojtjes janë takuar me përfaqësues të Muamar Gadafit në muajin korrik për të diskutuar një marrëveshje të mundshsme armësh, ka ngritur pikëpyetje lidhur me llojin e ndihmave ushtarake që Kina i ka dhënë ish-udhëheqësit libian. Korrespondenti i Zërit të Amerikës William Ide njofton nga Washingtoni:

Kina mohon të jetë nënshkruar ndonjë kontratë në takimin e korrikut në Pekin dhe thotë se në Libi nuk janë eksportuar armë si rezultat i takimit. Në se kompanitë kineze kanë eksportuar armë në Libi, kjo do të përbënte shkelje të sanksioneve të vendosura nga OKB-ja këtë vit.

Analisti Richard Fisher i Qendrës Strategjike dhe Vlerësimit Ndërkombëtar thotë se ai u çudit që Pekini e pranoi faktin e zhvillimit të takimit dhe se kompanitë kineze të mbrojtjes kishin marrë në konsideratë përfshirjen në luftën civile në Libi.

“Rrallëherë, e ndoshta kurrë nuk ka ndodhur që një zëdhënës qeveritar i Kinës të pranojë pjesërisht fajin. Rregulli i parë në këto raste është mohimi i gjithshkaje. Zëdhënësi qeveritar që fillimisht e kishte mohuar faktin, pas 24 orësh pranoi se ka patur të paktën një kontakt me zyrtarë të qeverisë libiane.”

Zoti Fisher thotë se pranimi i takimit nga ana e Kinës duket se është një përpjekje për t’iu drejtuar të dyja palëve në konfliktin libian.

“Mohimi i plotë i faktit të takimit do t’i kishte prishur marrëdhëniet e tyre me Libinë, prandaj ata vendosën të mos e mohonin këtë fakt. Por duke pranuar pjesërisht një gabim nga ana e kinezëve, kjo i hap dyert edhe shumë pikëpyetjeve të tjera.”

Hollësitë e takimit të korrikut u zbuluan kohët e fundit, kur një gazetar kanadez i gazetës “The Globe and Mail”, gjeti disa dokumente në një lagje të Tripolit, të cilat flisnin lidhur me përpjekjet e kompanive kineze të mbrojtjes për t’u shitur armë dhe municione forcave të Muamar Gadafit. Në dokument nuk thuhej në se këto materiale ishin dërguar në Libi.

Zyrtarë të Këshillit Kalimtar të Libisë thonë se ata ishin në dijeni të përfshirjes së Kinës në shitjen e armëve, edhe para se dokumentet të bëheshin publike dhe swe kishin në plan, të merrnin masa ligjore.

Para vendosjes së sanksioneve të OKB-së në fillim të vitit dhe para fillimit të luftës në Libi, Ministrisë libiane të Mbrojtjes i ishin afruar shumë vende të botës për t’I shitur armë. Më tepër se 100 kompani nga të paktën 24 vende morën pjesë në Ekspozitën e Mbrojtjes në Libi vitin e kaluar. Më tepër se gjysma e këtyre kompanive ishin britanike.

Mes tyre ishin edhe ato kineze, përfshirë ato që janë përmendur në dokumentet që u gjetën në fillim të muajit, sipas analistëve ushtarakë.

Pieter Wezeman është studiues në Institutin Kërkimor të Paqes të Stokholmit. Ai është i specializuar në çështjen e transferimit të armëve në Lindjen e Mesme dhe në Afrikën Veriore

“Është më se e sigurtë se Kina përpiqet të shesë të gjitha llojet e pajisjeve ushtarake, që nga armët e vogla e deri tej automjetet e blinduara e avionët luftarakë, ashtu sikurse gjithkush, dhe ashtu sikurse kanë vepruar edhe vende të tjera. Megjithatë, dihet shumë pak lidhur me armatimet që Kina ka dërguar në Libi.”

Por, analisti Richard Fisher thotë se armatimet kineze kanë patur rol në konfliktin libian.

“Po t’i hedhësh një vështrim luftimeve që nga fillimi i luftës civile, duket qartë se të dyja palët në konflikt kanë përdorur armatime kineze. Të dyja palët e kanë qëlluar njëra tjetrën me granatahedhëse kineze. Të dyja palët kanë përdorur kamionë kinezë për transportimin e automatikëve dhe topave, që i kanë përdorur më pas kundër njëri tjetrit.”

Zyrtarët amerikanë thonë se nuk kanë ndonjë të dhënë për ta kundërshtuar qëndrimin e Kinës që thotë se nuk i ka shitur armë Libisë.

Në fjalimin që mbajti në një takim të organizuar nga gazeta “The Christian Science Monitor”, Ambasadorja amerikane në OKB, Susan Rice, tha se Kina i ka thënë Shteteve të Bashkuara se ka në plan “ta forcojë kontrollin brenda vendit”, në mënyrë që të mos ndodhin më takime si ai i korrikut.
12. 09. 2011
06:46
Njerëzit në mbarë botën përkujtuan 10 vjetorin e sulmeve terroriste të 11 shtatorit
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Njerëzit në mbarë botën përkujtuan 10 vjetorin e sulmeve terroriste të 11 shtatorit 2001 në Shtetet e Bashkuara që lanë rreth 3000 të vdekur brenda një dite në Nju Jork, Uashington dhe Pensilvani.

Shtetas nga 90 vende humbën jetën atë ditë, përfshirë edhe 67 britanikë.

Në Londër, Princ Çarlsi dhe Kryeministri Dejvid Kamerun iu bashkuan familjeve të viktimave duke vënë edhe ata kurora lulesh në kujtim të të vrarëve, ndërkohë që lexoheshin emrat e tyre.

Papa Benedikti u lut për viktimat e 11 shtatorit dhe për familjet e tyre. Udhëheqësi i kishës katolike romane të botës u bëri thirrje të gjithë njerëzve “të flakin tej dhunën” dhe të punojnë për solidaritetin, drejtësinë dhe paqen.

Mijëra njerëz u mblodhën sëbashku në Paris pranë Tur Eifel dhe në një meshë në katedralen Notre Damë. Ish presidenti i Francës Zhak Shirak ishte udhëheqësi i parë botëror që vizitoi Shtetet e Bashkuara pas sulmeve. Ceremoni përkujtimore u mbajtën edhe në vende të tjera të Evropës, përfshirë Hungarinë. Poloninë dhe Republikën Çeke.

Fëmijët mbanin në duar qirinj dhe një korr këndoi në ambasadën amerikane në Pekin, ndërsa ambasadori i Afganistanit në Shtetet e Bashkuara Eklil Hakimi tha se afganët e kuptojnë mirë dhimbjen e shkaktuar nga terrorizmi.

Qeveria e Pakistanit tha se i bashkohej botës për të nderuar kujtimin e të gjitha viktimave të terrorizmit nga 11 shtatori 2001 e deri më sot.
11. 09. 2011
05:15
Miliona njerëzve pa nënshtetësi u mohoen të drejtat themelore
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Zyra e Komisionerit të Lartë të Kombeve të Bashkuara për Refugjatët ka nisur një fushatë për të shtuar ndërgjegjësimin ndaj gjendjes së vështirë të miliona njerëzve nëpër botë, që aktualisht nuk janë qytetarë të ndonjë shteti. Agjencia e OKB-së për Refugjatët thotë se vlerësohet se 12 milionë njerëz jetojnë në një situatë të papërcaktuar ligjore. Për shkak se ata nuk rezultojnë të kenë kombësi, këtyre njerëzve pa nënshtetësi shpesh u mohoen të drejtat themelore, që u përkasin atyre që janë shtetas të një vendi, përfshi të drejtën për t’u punësuar, për të pasur shtëpi, edukimin dhe kujdesin ndaj shëndetit. Agjencia e Kombeve të Bashkuara po bën thirrje që më tepër shtete të firmosin dy marrëveshje të cilat synojnë zgjerimin dhe përmirësimin e të drejtave të njerëzve pa nënshtetësi.

Oftoboy Kadibayeva është 34-vjeçe dhe nënë e katër fëmijëve. Vajza e saj e madhe është me aftësi mendore të kufizuara, ndërsa fëmija e saj e fundit nuk ka çertifikatë lindjeje. Ajo dhe bashkëshorti i saj kishin pasaporta sovjetike, të cilat u shkatërruan gjatë konfliktit të dhunshëm ndër-etnik që përfshiu Kirgistanin në qershorin e vitit 2010, duke i bërë ata të mos jenë qytetarë të ndonjë shteti.

“Për shkak se unë jam pa nënshtetësi dhe nuk kam pasaportë, kam probleme për marrjen e dokumentave të nevojshme për fëmijët. Së dyti, dokumentat e ndihmës sociale të vajzës sime nuk janë më të vlefshme. Më duhet t’i përsërit, por ky është një problem shumë i madh meqë nuk kam pasaportë. Nuk mund të marr asnjë çertifikatë lindjeje për fëmijën tim të vogël. Për shkak se jam pa nënshtetësi dhe pa dokumenta, nuk mund të përdor as shërbimet mjekësore”.

Njerëzit pa nënshtetësi nuk kanë kombësi. Për këtë arsye, vendet zakonisht u mohojnë mbrojtjen dhe shërbimet që u ofrohen qytetarëve. Këta njerëz zakonisht nuk kanë të drejtën e shkollimit apo atë të përfitimit prej shërbimeve mjekësore.

Shpesh, njerëzve pa nënshtetësi u mohoen edhe të drejtat e lidhura me pronën, lirinë e udhëtimit, martesën e ligjshme, apo regjistrimin e lindjes së fëmijës, ashtu si në rastin e fëmijës së zonjës Kadibayeva. Duke pasur shumë pak mundësi apo mbështetës, njerëzit pa nënshtetësi konsiderohen si ndër më të prekurit prej problemeve të ndryshme në rang botëror.

Ndihmës Komisionerja e Agjencisë së OKB-së për Refugjatët, Erika Feller thotë se këta njerëz jetojnë në një situatë krejtësisht të papërcaktuar. Ata janë praktikisht të padukshëm.

“Njerëzit pa nënshtetësi, të cilët janë njerëz që nuk kanë kombësi dhe nuk kanë një shtet që t’u ofrojë atyre mbrojtje dhe shërbime konsullore, janë në pozita jashtëzakonisht të dobta... pse? Sepse ata zakonisht janë një pjesë e fshehur e popullatës”.

Edhe vdekja e tyre, thotë Feller, kalon pa u vënë re. Për ta nuk lëshohen çertifikata vdekjeje.

“Nëse nuk ke nënshtetësinë dhe vdes, nuk ka asnjë dokument në lidhje me vdekjen sepse personi nuk ekziston i regjistruar diku dhe kështu që edhe vdekja kalon në mungesë”.

Zonja Feller thotë se të qënit një njeri pa nënshtetësi rrit mundësitë për trafikimin e fëmijëve. Ata zhduken lehtë sepse nuk ka të dhëna të dokumentuara mbi ta. Ajo thotë se këta njerëz janë më të prirur të bien viktima të skllavërisë, prostitucionit dhe abuzimeve të tjera.

“Një shembull është përfshirja e tyre në forcat e armatosura apo për punë të detyruar. Pa mbrojtje nga ligji dhe pa mbrojtjen që një shtet të jep, këta njerëz bien lehtësisht viktima të krimit”.

Ka shumë arsye të cilat bëjnë që njerëzit të ngelen pa nënshtetësi. Një nga më të rëndësishmet është diskriminimi racial dhe etnik. Për shembull, Mauritania dëboi rreth 75 mijë mauritanezë me ngjyrë në vitin 1989.

Diskriminimi gjinor është një tjetër shkaktar i rëndësishëm i kësaj situate juridike. Reth 30 vende, përfshi Marokun, Libanin dhe Arabinë Saudite, nuk i lejojnë nënave të martuara me shtetas të huaj t’u kalojnë fëmijëve kombësinë e tyre.

Nënshtetësia humbet gjithashtu nëpërmjet procesit të shpërbërjes së shteteve. Shefi i Departamentit për Njerëzit pa Nënshtetësi i OKB-së, Mark Manly, përmend se në fillimet e viteve 90-të, më tepër se gjysma e njerëzve pa nënshtetësi humbën kombësinë e tyre për shkak të shpërbërjes së Bashkimit Sovjetik dhe Federatës Jugosllave.

“Është e rëndësishme të theksohet se shumë prej këtyre njerëzve kanë marrë nënshtetësinë e vendeve të krijuara pas shpërbërjes. Në rastin e Federatës Ruse të dhënat, sipas autoriteteve ruse, flasin për mbi 500 mijë njerëz që prej vitit 2003”.

Dy marrëveshje ndërkombëtare janë nënshkruar në vitet 1954 dhe 1961 për të zgjidhur çështjen e mungesës së kombësisë të miliona njerëzve. Ato vendosin nivele minimale për trajtimin e tyre si dhe modele ligjore për të ndihmuar shtetet në pakësimin e këtij fenomeni. Agjencia e Kombeve të Bashkuara për Refugjatët po bën thirrje që më tepër shtete të nënshkruajnë këto marrëveshje dhe të heqin pengesat ligjore që krijojnë situatën e mungesës së nënshtetësisë.

Kjo agjenci njofton se Bangladeshi, Brazili, Iraku, Vietnami dhe Indonezia janë disa prej vendeve që kanë ndryshuar ligjet e tyre me sukses duke u dhënë shtetësinë njerëzve të cilët nuk e gëzonin atë më parë
04. 09. 2011
08:33
Turqia dhe pakicat jo-myslimane
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Turqia bëri të njohur kthimin e qindra pronave të shtetëzuara gjatë 7 dekadave të fundit të pakicave të krishtera dhe hebraike. Ky vendim shihet si historik për pakicat jo-myslimane në Turqi dhe si një nxitje për përpjekjet e Stambollit për anëtarësim në BE, që kanë ndeshur në vështirësi. Korrespondenti i Zërit të Amerikës Dorian Jones njofton nga Stambolli:

Kryeministri turk Rexhep Taip Erdogan thotë se vendimi për t’u kthyer qindra pronat e shtetëzuara komuniteteve jo-myslimane është një korrigjim që i bëhet një mase të gabuar. Ai i bëri këto komente në një darkë që u shtrua të dielën dhe ku morën pjesë edhe përfaqësues të fesë së krishterë dhe hebraike.

Ai tha se ka kaluar koha kur qytetarët turq shtypeshin për shkak të fesë, origjinës etnike, apo një mënyre të ndryshme jetese. Ai tha se vendimi i qeverisë nuk është një favor që u bëhet pakicave, por është korrigjim i një padrejtësie ndaj tyre.

Qindra prona do t’u kthehen pas këtij vendimi kishave, varrezave, sinagogave si dhe shkollave. Në se këto prona do t’u ishin shitur më parë një pale të tretë, vlera e tyre aktuale do t’u paguhej pronarëve aktualë. Shumë nga pronat janë shtetëzuar me vendime që pas vitit 1936, kur filluan kufizimet ndaj pronave për pronarët që nuk ishin të besimit mysliman. Kryerabini i Stambollit, Ishak Haleva e mirëpriti vendimin për kthimin e pronave:

Ai tha se kjo ishte një ditë historike dhe për këtë ai falënderoi Zotin.

Gjatë diskriminimit prej dekadash, minoritetet jo-myslimane të Turqisë janë pakësuar së tepërmi, nga miliona në disa qindra mijëra banorë. Prania e tyre në Turqi ka rrënjë të thella mijëra vjeçare. Dikur, Kostandinopoja, Stambolli i sotëm, ishte qendra e Krishtërimit. Edhe sot në Stamboll vazhdon ta ketë selinë udhëheqja shpirtërore e Kishës Orthodokse, e cila që pas krijimit të Republikës Turke ka qenë e diskriminuar. Sipas studjuesit të shkencave politike, Çengis Aktar, kthimi i pronave, shtetëzimi i të cilave ka vazhduar deri në vitet 1990, ka rëndësi thelbësore.

“Ky është një vendim historik. Një vendim tepër i rëndësishëm, simbolik i qeverisë turke. Ai ve në vend padrejtësitë që janë bërë për 75 vjet me radhë, pra kemi të bëjmë me një qëndrim tërësisht të ndryshëm ndaj popullsisë jo-myslimane në Turqi, që nganjëherë konsideroheshin hapur si të huaj.”

Edhe në distriktin Kumkapi të Stambollit, ku historikisht kanë banuar të krishterë, vendimi i qeverisë është mirëpritur.

Ky banor thotë se ndjehet i lumtur dhe se vendimi është një hap shumë pozitiv. Ai thotë se vendimi do t’i bëjë të krishterët në Turqi të ndjehen qytetarë të vendit dhe të barabartë me popullsinë turke.

Ky vendim do të ndihmojë edhe në përmirësimin e marrëdhënieve të tensionuara mes Turqisë dhe BE-së. Gjykata Evropiane e të Drejtave të Njeriut vazhdmisht ka marrë vendime kundër Turqisë lidhur me çështje të pronësisë dhe me qindra çështje të tjera gjyqësore janë ende të papërfunduara. Kthimi i pronave ka qenë një kërkesë kyçe e BE-së, ku Turqia përpiqet të anëtarësohet.

Një shqetësim kryesor mbetet trajtimi ndaj pakicave jo-myslimane. Megjithë vendimin, studjuesi Aktar paralajmëron se ende mbetet shumë për t’u bërë.

“Ky është vetëm fillimi. Ka me mijëra probleme të tjera që kanë të bëjnë me këtë çështje, si psh vështirësitë me të cilat ndeshen pakicat jo-myslimane për të punuar për qeverinë, apo për t’u zgjedhur në poste kyçe. Rihapja e Seminarit kryesor ortodox Halki, është një tjetër çështje."

Si BE edhe SHBA po i bëjnë thirrje qeverisë turke ta rihapë seminarin Halki, që i përket Kishës Orthodokse Greke. Seminari u mbyll në vitin 1974 dhe Kisha thotë se ai është i rëndësishëm për përgatitjen e priftërinjve. Sekretarja Klinton e ngriti përsëri këtë çështje gjatë vizitës së saj në Stamboll në korrik.

“Shpresoj që së shpejti do të rihapet Seminari Halki, një veprim që do të theksojë fuqinë e demokracisë turke, si dhe një rol udhëheqës të Turqisë në një rajon që po pëson ndryshime”.

Por qeveria turke vazhdon ta refuzojë hapjen e Seminarit, duke thënë se edhe Greqia duhet të bëjë lëshime në trajtimin ndaj pakicave turke. Po ashtu në Turqi ka ankesa lidhur me diskriminimin e pakicave jo-myslimane, kur është fjala për t’i punësuar ata në zyrat shtetërore. Por vëzhguesit e shohin kthimin e pronave të pakicave jo-myslimane si një gjest të fuqishëm ripajtimi.
05. 08. 2011
05:43
Kryeministri i Turqisë mban takime intensive pas dorëheqjeve në masë në ushtri
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Qeveria turke dhe udhëheqësit ushtarakë po takohen prej disa ditësh për bisedime që janë përqëndruar në promovimin e personelit të lartë të ushtrisë. Por takimi vjetor i Këshillit Suprem Ushtarak është shumë i vështirë pasi kësaj here është qeveria ajo që përcakton axhendën. Dorëheqja e katër komandantëve të lartë të Turqisë të premten shihet gjerësisht si fundi i dekadave të ndërhyrjeve politike të gjeneralëve të vendit. Por shqetësimet vazhdojnë të mbeten mbi veprimet që do të ndërmarrë kryeministri pas marrjes së pushtetit.

Duke pasur parasysh që ushtria turke ka detyruar rrëzimin e katër qeverive nga pushteti që nga viti 1960, çdo kryeministri të zgjedhur në mënyrë demokratike i është dashur të punojë nën hijen e rëndë të gjeneralëve të vendit. E njëjta gjë mund të thuhet edhe për kryeministrin e tanishëm Reçep Taip Erdogan. Partia e tij me rrënjë islamike shihet me dyshim të thellë nga ushtria laike e vendit. Por të premten, e gjithë komanda ushtarake e vendit dha dorëheqjen në shenjë proteste ndaj burgosjes së dhjetra oficerëve të lartë si pjesë e një hetimi për konspiracion kundër qeverisë. Zëvendës redaktori Yasmin Congar i së përditshmes turke Taraf thotë se veprimi sinjalizon fundin e ndërhyrjes së ushtrisë në politikën e vendit.

“Është një hap madhor në rrugën e gjatë të Turqisë drejt demokratizimit, ku ushtria mund të ketë qënë gjithmonë më e fortë sesa zyrtarët e zgjedhur në pushtet. Tani shohim se ajo çfarë kërkon të bëjë qeveria civile në Turqi, mund të përcaktohet vetëm në kutitë e votimit dhe jo më nga gjeneralët”.

Gazeta Taraf ka qënë në vijën e parë të ekspozimit ndaj konsipacionit të dyshuar ushtarak kundër qeverisë. Gjeneralët pretendojnë se hetimi është një gjueti shtrigash kundër tyre, bazuar në dokumentacione të sajuara dhe të pavërteta. Vendosja e ushtrisë nën kontrollin civil është një kërkesë kyçe e Bashkimit Evropian ku Turqia kërkon të anëtarësohet. Por në rrugët e Stambollit, gjen mendime të ndryshme për dorëheqjet në ushtri si një hap përpara drejt demokracisë.

“Jam i bindur për këtë. Oficerët po punojnë nën komandën e kryeministrit, dhe nëse nuk janë dakort me diçka, ashtu siç ndodh me të gjithë ne në organizatat ku punojmë, jepet dorëheqja. Kjo ndodh në demokraci dhe jam i kënaqur për këtë”.

Por një banor tjetër nuk është i bindur.

“Është si një përplasje mes dy rivalësh. Pra demokracia mbetet ashtu siç ishte më parë”.

Rezerva të tilla mund të shpjegohen pjesërisht nga ajo që disa vëzhgues thonë se është rritje e sjelljes autoritare të kryeministrit. I fuqizuar nga suksesi i përsëritur i zgjedhjeve – më e fundit në muajin e kaluar ku ai siguroi 50 përqind të votave – kritikët thonë se ai e ka përdorur pushtetin e tij për të kërcënuar median dhe për të vendosur sistemin e drejtësisë nën një kontroll më të madh nga qeveria. Profesori i shkencave politike Çengiz Aktar në universitetin Bahçesehir në Stamboll ndërsa e mirëpret lëvizjen për të vendosur ushtrinë nën kontrollin civil, është i shqetësuar rreth pushtetit të kryeministrit që po bëhet gjithnjë e më i pakontrolluar.

“Ky mbibesim, kjo ndjenjë force, i jep kryeministrit Erdogan të gjitha të drejtat rreth të gjithëve dhe çdo gjëje. Kjo mënyrë përqasje ndaj çështjeve nuk do të ndihmojë për të sjellë zgjidhje”.

Kritikët theksojnë shtypjen e studentëve disidentë, burgosjen e mijëra anëtarëve të lëvizjes pro-kurde dhe burgosjen e më shumë se 50 gazetarëve si shembuj të pushtetit politik. Shqetësime të tilla po ngrihen gjithnjë e më shumë nga aleatët e Turqisë, si në Evropë edhe në Shtetet e Bashkuara. Në një vizitë muajin e kaluar në Turqi, Sekretarja amerikane e Shtetit Hillari Klinton ngriti të njëjtat shqetësime.

“Procesi i reformave kushtetuese në Turqi përbën një mundësi për të adresuar shqetësimet rreth kufizimeve të tanishme, që dëgjova nga të rinjtë turq, rreth lirisë së shprehjes dhe fesë, nxitjes dhe mbrojtjes së të drejtave të pakicave”.

Por kryministri në një fjalim kohët e fundit në televizion riafirmoi vendosmërinë e tij për një kushtetutë të re demokratike.

Zoti Erdogan thotë se kushtetuta e re duhet të hartohet me një pjesëmarrje sa më të gjerë të mundshme dhe duhet të jetë një konsensus që do të plotësojë kërkesat e gjithë shoqërisë. Ai shoi se ajo duhet të jetë demokratike dhe liberale. Vëzhguesit thonë se besnikëria ndaj këtij angazhimi është një provë e rëndësishme sesi kryeministri do ta përdorë pushtetin e tij në rritje.
01. 08. 2011
07:45
Kriza e urisë në rajonin e Somalisë jugore
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Rajonet e Somalisë jugore të shkatërruara nga uria ishin dikur hambari i vendit. Por cfarë ndodhi? Korrespondentja e Zëri të Amerikës, Gabe Joselow njofton për kombinimin vdekje-prurës të thatësirës, inflacionit dhe grupit militant al-Shabab, i cili e kthehu krizën ushqimore në atë të urisë.

Ndërsa pjesa tjetër e jugut dhe rajonet e tjera të Afrikës Lindore po përballen me një emergjencë ushqimore, dy rajonet e Somalisë, Bakool dhe Shabeli i Poshtëm ishin më të prekurat dhe janë të vetmet zona të specifikuara të jenë në krizë urie.

Si për ironi, këto dy rajone kanë qënë mes zonave më të mëdha të prodhimit ushqimor në Somali dhe në kohët e mira mund të ushqenin pjesën tjetër të vendit.

Por një cikël thatësirash, më të rëndat në 60 vjet, shkatërruan dy të mbjellat e fundit në rajon. Koordinatori i Kombeve të Bashkuara për Somalinë, Mark Bowden shpjegon çfarë ndodhi më pas.

“Prodhimi vendas i melakuqit u godit rëndë. Kjo pati efekt shkatërrues në ekonominë lokale dhe shkaktoi rritje masive të inflacionit. Pra ata që patën bagëti dhe jo në deve, panë një pakësim të rezervave dhe aseteve të tyre. Në të njëjtën kohë, çmimet e ushqimit u rritën, përfshi ushqimet e importuara. Inflacioni shkaktoi 270 përqind”.

Çmimet e larta të ushqimit goditën vecanërisht rëndë njerëzit në Shabelin e Poshtëm dhe Bakool pasi shumë prej tyre ishin bujq.

Thatësira shkatërroi të mbjellat ose ngordhi kafshët e tyre. Dhe për shkak të inflacionit, ata nuk mund të këmbenin pjesën e mbetur të bagëtive me një cmim të mirë.

Këshilltar i lartë teknik i Kombeve të Bashkuara për Somalinë, Grainne Moloney, thotë se bujqit në këtë rajon janë vecanërisht në rrezik.

“Ky është një grup shumë i pambrojtur me një potencial shumë të dobët. Fermerët atje kanë shumë pak mundësi. Në se nuk bie shi, ata nuk kanë asnjë alternativë tjetër për të jetuar”.

Por ciklet e thatësirës nuk janë të papara në këtë zonë, duke ngritur pyetje përse fermerët që e dinin këtë situatë nuk mbajtën rezerva gruri apo të merrnin masa të tjera parandaluese.

Rashid Abdi me Grupin Ndërkombëtar të Krizave thotë se një pjesë e fajit bie mbi grupin Al Shabab i lidhur me al-Kaidan.

“Al-Shabab ka inkurajuar bujqësinë me para në dorë, dhe kjo ka rënduar problemin e pasigurisë së ushqimit pasi komunitetet që dikur rrisnin vet ushqimin e tyre dhe e ruanin atë për kohë të vështira, tani nuk kanë asnjë rezervë”.

Bakool dhe Shabeli i Poshtëm janë baza të grupit islamik i cili i takson banorët të paguajnë për luftën e tyre kundër qeverisë qëndrore somaleze. Banorët atje u detyruan të rrisnin drithëra që do t’u siguronin të ardhura dhe jo për të patur rezerva në kohë të vështira.

Autoriteti i Al-Shababit në këto rajone i kufizon shumë edhe aktivitetet e grupeve të ndihmave, që thonë se mund të kishin bërë më shumë për të ndihmuar popullatën e prekur.

Por në fund të fundit këto dy rajone nuk janë shumë ndryshe nga pjesët e tjera të Somalisë jugore.

Tre kushte janë ato që përcaktojnë urinë – mungesa e ushqimit, kequshqyerja dhe vdekja. Analisti i OKB-së për sigurinë e ushqimit Moloney thotë se Bakool dhe Shabeli ishin thjesht të parët që e përmbushën këtë kriter të dhimbshëm.

“Karakteristika përcaktuese ishte në fakt se ata arritën nivelin e vdekshmërisë dhe rajonet e tjera nuk e arritën. Por kjo nuk do të thotë se rajonet e tjera janë më pak të prekura”.

Në se kushtet qëndrojnë të njëjta, Sistemi Paralajmërues për Urinë i mbështetur nga OKB-ja dhe Shtetet e Bashkuara parashikon se pjesa tjetër e Somalisë jugore do të shpallet gjithashtu zonë krize brenda dy muajve të ardhshëm.
28. 07. 2011
07:52
Kina ka filluar të bëjë investime në vendet e ish-Bashkimit Sovjetik
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Njëzet vite pas shpërbërjes së Bashkimit Sovjetik, Kina është rivale e Rusisë si një nga invesitorët dhe partnerët më të mëdhenj tregtarë në shumë nga ish-republikat sovjetike. Korrespondenti i Zërit të Amerikës Xhejms Bruks njofton nga kryeqyteti i Bjellorusisë, Minsk.

Bjellorusisë po i mbarojnë paratë. Ndërsa shtohen faturat e papaguara të energjisë elektrike, Kremlini i ndërpret energjinë elektrike. Televizioni shtetëror i Rusisë transmeton kritika të ashpra, duke e quajtur Bjellorusinë një vend diktatorial.

Strategjia e Moskës është e qartë, rritja e trysnisë ndaj Minskut në mënyrë që ata t’i shesin Rusisë kompanitë shtetërore me çmime të ulëta. Moska dëshiron të blejë kompaninë Belaruskali e cila është prodhuesi më i madh në botë i potasit. Nëse Moska e ble këtë kompani, Rusia do të kontrollonte gjysmën e prodhimeve të plehërave kimike në një kohë të rëndësishme në të cilën bota po përballet me mungesa ushqimore.

Por një palë e papritur ka hyrë në lojë, Minsku tani është në bisedime për t’i shitur një pjesë të Belaruskalit kompanive shtetërore nga Kina.

Në kërkim të lëndëve të para, Kina gjithnjë e më shumë po futet në tregun e ish-Bashkimit Sovjetik, një rajon i cili për një kohë të gjatë është cilësuar si burim privat i Moskës.
Analisti politik i çështjeve ruse Konstantin von Eggert thotë se Kremlini është duke u treguar i kujdesshëm për të mos folur kundër ndërhyrjeve ekonomike të kinezëve në Bjellorusi, e cila dikur konsiderohej model i republikave sovjetike.

“Rusët nuk janë shumë të kënaqur me ndërhyrjen kineze, por në të njëjtën kohë ata kanë mbajtur gojën mbyllur, sepse nuk mund të bëjnë asgjë për këtë. Rusia po e humbet ndikimin e saj në ish-republikat sovjetike”.

Eksperti i ministrisë bjelloruse të Punëve të Jashtme për Azinë, Leonid Batyanovsky thotë se Minsku nuk po e përdor Kinën kundër Rusisë.

“Zhvillimi i marrëdhënieve me Kinën nuk nënkupton kundërshtim ndaj dikujt tjetër”.

Bjellorusia merr pak investime amerikane apo evropiane, kryesisht për shkak se investitorët ndjehen të pasigurt për shkak të të drejtave të pronave në këtë vend që po kontrollohet nga një njeri në 17 vitet e fundit. Por Kina vitin e kaluar ka dhënë 1 miliard dollarë kredi Bjellorusisë për realizimin një numëri projektesh.

“Bëhet fjalë për rindërtimin e rrugëve, furnizimin e hekurudhave me energji elektrike, projektet e pasurive të patundshme në Minsk dhe për krijimin e parkut industrial Bjellorusi-Kinë”.

Bjellorusia është një nga pistat e fundit të investimeve kineze në 14 ish-republikat sovjetike të cilat dikur ishin koloni ekonomike e Rusisë.

Duke marrë parasysh lëvizjen e sasive të mëdha të naftës dhe gazit drejt lindjes, Kina po zëvendëson Rusinë si burimi më i madh i tregtisë dhe investimeve në të pesë ish-republikat sovjetike të Azisë Qendrore.

Kthimi nga Kina i këtyre vendeve është aq i shpejtë sa që udhëheqësit e Azisë Qendrore kanë ngritur shqetësime rreth mundësisë nxitjes së ndjenjave ani-kineze.
Por analisti rus, Von Eggert nuk parashikon se Rusia do t’i shfrytëzojë për interes të saj ndjenjat anti-kineze.

“Rusia nuk ka fuqi të mjaftueshme politike, ekonomike, apo ushtarake, për t’u përballur me këtë inkursion kinez në këtë zonë që dikur presidenti Medvedev e ka quajtur‘zonë e interesave të privilegjuara të Rusisë’. Kjo është edhe një shenjë e rënies së Rusisë perandorake”.

Ndërkohë në Minsk, planifikuesit e qytetit janë duke hartuar projektin për ndërtimin e një lagjeje kineze të quajtur “kitai gorod” ose Chinatown.

25. 07. 2011
17:15
Rreziku prej një dorasi që nuk bie në sy - Norvegjia në shok
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Vrasjet në gjendje amoku në Norvegji me më shumë se 90 të vrarë e kanë tronditur botën. Atentatet tregojnë një përmasë të re të terrorit në Evropë.
07:55
Forcimi i së djathtës shqetëson izraelitët kritikë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Izraelin e quajnë shpesh "të vetmen demokraci në Lindjen e Afërme". Trajtimi që shteti hebre u bën palestinezëve dhe shtetasve të tij arabë dhe rrymat e djathta e kompromentojnë këtë pozicion.

24. 07. 2011
20:50
Futbolli turk nën akuza për manipulimin e ndeshjeve
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Futbolli në Turqi është bërë objekt i një hetimi policor për manipulimin e ndeshjeve. 60 vetë janë arrestuar në një skandal që ka tronditur vendin. Korrespondenti Dorian Jones njofton nga Stambolli se zyrtarët turq u takuan mbi këtë problem me drejtuesit e UEFA-s në Gjenevë:

Takimi u organizua pas akuzave të shumta për korrupsion në futbollin turk. UEFA kërcënoi se do t’i përjashtonte nga ndeshjet e ardhshme evropiane klubet turke.

Zëvendës Presidenti i Federatës Turke të Futbollit Lutfi Aribogan kryesoi delegacionin që shkoi në selinë e UEFA-s dhe doli nga takimet me bindjen se Turqia gëzon mbështetjen e kësaj Federate:

Zoti Aribogan thotë se UEFA ka besim të plotë në Federatën Turke të Futbollit dhe se të dyja palët kanë rënë dakord mbi mënyrën për të reaguar ndaj situatës.

UEFA ka shprehur shqetësim në rritje, ndërkohë që zyrtarë të lartë të klubeve kryesore turke janë arrestuar gjatë hetimeve të policisë. Gjatë këtij procesi, policia ka identifikuar 19 ndeshje të sezonit të kaluar, që mendohet se janë manipuluar. Javën e kaluar, ekipi Besiktas i Stambollit u kthye në konkurimet për kupën turke të futbollit.

Më parë një lojtar pohoi para policisë se kishte luajtur dobët në finalet e kupës, për të marrë në shkëmbim një kalë race.

Kampionët e ligës, Fenerbahce, përbëjnë shqetësimin më të madh për UEFA-n. Kreu i klubit është aktualisht në burg pas akuzave se klubi kishte manipuluar një numër ndeshjes për të marrë titullin e kampionit.

Gazetari veteran i futbollit Esat Yilmaer, anëtar i Shoqatës Turke të Gazetarëve të Futbollit, thotë se autoritetet mund të kenë arritur ta bindin UEFA-n të mos e përjashtojë klubin nga konkurimi më i rëndësishëm, Liga e Kampionëve:

"Ka shumë pikëpyetje për këtë situateë dhe për momentin federata e futbollit thotë se nuk ka të dhëna të mjaftueshme për t’i ndëshkuar klubet. Deri në momentin kur gjykata të japë vendimin e saj, duhet të presim. Ndoshta është mirë të presim, pasi askush se di kush është me faj e kush jo”.

Çdo çështje gjyqësore pritet të zgjasë 2-3 vjet. Por presioni që i është bërë UEFA-s për të vepruar ndaj futbollit turk mund të vazhdojë të rritet, me zgjerimin e procesit hetimor të policisë.

Trabzonspor, një tjetër klub që do të luajë në Ligën e Kampionëve, është aktualisht nën hetime dhe policia ka arrestuar zyrtarët e lartë të klubit. Skandali ka mbërthyer vendin, thotë gazetari Asli Aydintasbas, i së përditshmes Milliyet.

"Ky skandal është më i rëndësishëm se çdo zhvillim politik që po diskutohet. Kjo është e vetmja temë që po diskutojnë njerëzit. Njerëzit në këtë vend çmenden për futbollin”.

Javën e kaluar mijëra përkrahës të klubit Fenerbahce protestuan para stadiumit të tyre. Demonstrata precipitoi në dhunë, kur disa tifozë u përleshën me policinë, pasi bllokuan një ndër rrugët kryesore të Stambollit. Shumë nga përkrahësit thonë se hetimet ishin një komplot për të dëmtuar klubin e tyre.

Por duke pasur parasysh faktin që shumë prej klubeve administrohen nga biznesmenë të pasur dhe të fuqishëm, dyshimet për manipulimin e ndeshjeve e kanë ndjekur prej vitesh futbollin turk. Me zgjerimin e hetimeve, ndërkohë që policia ka hapur hetime edhe mbi klube të tjera, procesi po shihet si më i njëtrajtshëm dhe po gëzon mbështetje të fortë nga publiku:

Tifozët mblidhen në një kafene të preferuar për të ndjekur ndeshjet e futbollit në televizor:

Tifozi 1: "Ata duhet të sqarojnë çdo gjë. Ne duhet të mësojmë çfarë ka ndodhur. Ata që mund të kenë bërë gjëra të paligjshme duhet të ndëshkohen”.

Tifozi 2: "Do të bëhet më mirë për të gjithë. Nëse e çojnë deri në fund hetimin, çdo gjë do të bëhet e qartë”.

Shpresa të tilla janë me vend, ndërkohë që është shtuar numri i personave të nxjerrë para organeve të drejtësisë me zgjerimin e fokusit të hetimeve.
18:31
Ceremoni përkujtimore për viktimat e masakrës në Norvegji
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Policia dhe avokati i norvegjezit i cili pranoi se ka kryer sulmet e së premtes në Oslo, tha sot se ka vepruar i vetëm, pavarësisht nga deklaratat e disa dëshmitarëve të cilët folën për praninë e një person të dytë të armatosur.

Autoritetet thanë se Anders Behring Breivik ka pranuar kryerjen e dy sulmeve, por mohoi përgjegjësinë penale, duke thënë se veprimet e tij, që shkaktuan vrasjen e 92 njerëzve, ishin “barbare”, por të domosdoshme.

Ndërkohë, Norvegjia po mban zi për viktimat e masakrës në një ceremoni përkujtimore që u zhvillohet në katedrale e Oslos.

Njerëzit u mblodhën përpara Katedrales së Oslos sot para shërbesës për të nderuar 92 viktimat e sulmeve në ishullin me aktivistët e rinj dhe nga shpërthimi në një ndërtesë qeveritare të kryeqytetit. Kryeministri norvegjez Jens Stoltenberg mbajti një fjalim emocional në një ceremoni përkujtimore për viktimat e masakrës.

“Humbja e secilit person është një tragjedi në vetvete. Së bashku, kjo është një tragjedi kombëtare”, tha kryeministri.

Anëtarët e familjes mbretërore norvegjeze, mbreti Harald V dhe mbretëresha Sonja, morën gjithashtu pjesë në ceremoninë përkujtimore. Në disa momente, çifti mbretëror u përfshi nga emocionet, duke u përpjekur të mbanin lotët.

Vetëm disa qindra metra larg katedrales është vendi ku ndodhi shpërthimi i një bombe që shkatërroi ndërtesat e qeverisë, përfshirë zyrat e Kryeministrit Jens Stoltenberg, dhe shkaktoi vdekjen e shtatë personave.

Policia ka arrestuar 32-vjeçarin Anders Behring Breivik lidhur me sulmin me bombë dhe të shtënat në ishullin Utoeya ku u vranë të paktën 85 persona.

Shefi i policisë në detyrë i Oslos Sveinung Sponheim tha në një konferencë shtypi sot se nuk ka të dyshuar të tjerë për sulmet, por autoritetet do të hetojnë çdo gjë që Breivik ka thënë.

Breivik është ngarkuar me akuzën për terrorizëm dhe të hënën do të paraqitet në gjykatë.

Të mbijetuarit, të afërmit e viktimave dhe shumë përkrahës morën pjesë gjithashtu në një ceremoni që u zhvillua sot në Sundvollen, pranë ishullit ku ndodhi masakra.
23. 07. 2011
16:59
Mbi 90 të vrarë në dy sulmet në Norvegji
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Norvegjezi i dyshuar për bombardimet e tmerrshme të së premtes dhe sulmit në një kamp të rinjësh kohët e fundit ka blerë gjashtë tonë pleh kimik, një produkt që disa herë në të kaluarën është përdorur për ndërtimin e bombave.

Zyrtarët e një ferme thanë sot se në maj ferma i ka shitur pleh personit të dyshuar për sulmet e fundit në Norvegji. Një shpërthim bombe në selinë e qeverisë në Oslo ka vrarë shtatë njerëz dhe sulmet pasuese me armë zjarri ndaj një kampi të të rinjëve në një ishull kanë lënë të vrarë të paktën 85 persona.

Personi i arrestuar, një 32-vjeçar norvegjez, është identifikuara nga mediat si Anders Behring Breivik. Policia e përshkroi atë si një “fondamentalist të krishterë” me pikëpamje politike që anojnë nga “e djathta”. Policia tha se ai kishte publikuar materiale me retorikë anti-muslimane në internet. Agjencitë e lajmeve thonë se ai ka qenë një kundërshtar i fortë i diversitetit kulturor në Norvegji.

Në një mesazh në llogarinë e tij në Twitter, ai kohët e fundit ka perifrazuar filozofin britanik Xhon Stuart Mill, duke thënë: “Një person me një besim është i barabartë me një forcë prej 100 mijë vetësh të cilët kanë shumë interesa”.

Policia thotë se Breivik po bashkëpunon me policinë në hetimin e ngjarjeve. Një zyrtar i policisë tha se i dyshuari e bëri të qartë se ai “ vetë do të japë shpjegime për veprimet e tij”. Mediat norvegjeze gjithashtu raportojnë se Breivik në faqen e tij të Facebook-ut ka thënë se i pëlqejnë lojrat kompjuterike si World of Warcraft dhe Modern Warfare 2.

Policia norvegjeze po heton mundësinë e pjesëmarrjes së një personi të dytë të përfshirë në sulmin vdekjeprurës të së premtes në një kamp të të rinjëve. Policia ka marrë tashmë në pyetje një të dyshuar, norvegjez. Por agjencia kombëtare e lajmeve NTB tha se dëshmitarët në ishullin Utoeja ku ndodhi sulmi thonë se në të ishin të përfshirë dy persona.

Policia norvegjeze po heton mundësinë e pjesëmarrjes së një personi të dytë të përfshirë në sulmin vdekjeprurës të së premtes në një kamp rinor. Policia ka marrë tashmë në pyetje një të dyshuar, norvegjian. Por agjencia kombëtare e lajmeve NTB tha se dëshmitarët në ishullin Utoeja ku ndodhi sulmi thonë se në të ishin të përfshirë dy persona. Norvegjia përjetoi tmerr nga dy sulmet e djeshme që lanë të paktën 91 të vdekur.Personi i arrestuar, një 32-vjeçar norvegjez, është identifikuara nga mediat si Anders Behring Breivik.

Personi i armatosur, i veshur me rroba të policisë, hapi zjarr ndaj një kampi të të rinjëve dje në një ishull rreth 30 kilometra në veri të Oslos. Shumica e viktimave ishin adoleshentë. Autoritetet po vazhdojnë kërkimet për gjetjen e më shumë trupave përreth liqenit.

“Ka pasur shumë njerëz që ishin qëlluar, kështu që unë u përpoqa të shpëtoja ata që munda, por nuk kam mundur të ndihmojë shumë të tjerë”.

Jorgen Benone ishte një tjetër dëshmitar i ngjarjes:

“Personi i armatosur ishte i veshur me rroba policie dhe përpiqej të na siguronte se ai po na ndihmonte dhe thoshte ‘ejani këtu’. Ai ishte i armatosur me një pushkë apo snajper të cilën e përdori për të qëlluar mbi ne. Ishte një kaos i vërtetë”.

Policia ka fajësuar të njëjtin person edhe për bombardimet e së premtes që kishin në shënjestër selinë e qeverisë në Oslo.

Kryeministri i Norvegjisë Jens Stoltenberg, sot tha se sulmi “brutal” ndaj “të rinjëve të pafajshëm” nuk do t’u heq norvegjezëve ndjenjën e sigurisë.

“Krahasuar me vendet e tjera, ne nuk kemi probleme të mëdha me ekstremistët e krahut të djathtë në Norvegji. Por ne kemi pasur disa grupe veprimet e të cilëve i kemi ndjekur dhe policia jonë është e vetëdijshme për praninë e disa grupeve të këtij lloji në Norvegji”.

Në ndërtesën e bombarduar në Oslo ishte zyra e kryeministrit. Ai nuk ishte atje në kohën e shpërthimit dhe nuk u lëndua.

Fillimisht autoritetet në gjithë botën kishin dyshime se sulmet janë kryer nga grupet terroriste islamike. Për norvegjezët ngjarja është edhe më shokuese duke marrë parasysh se sulmi u krye nga një qytetar norvegjez. Autori ngarkohet me dy akuza për krime të rrëzikshme kundër shoqërisë.

Policia po vazhdon hetimet për të përcaktuar motivet e sulmeve dhe nëse sulmuesi ka vepruar i vetëm.

12:42
Përgjegjës për sigurinë në vendin e tyre
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Afganistan fillon këtë javë një epokë e re. Të shtunën më (23.07.2011) trupa mbrojtëse ndërkombëtare, ISAF ia dorëzon përgjegjësinë për sigurinë në Mazar-i-Sharif përsëri afganëve.
22. 07. 2011
17:42
Reformimi i qeverisë në Kajro pa ndryshime thelbësore - Reagim ndaj protestave
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Egjipt të enjten bënë betimin me disa ditë vonesë 14 anëtarë të rinj të qeverisë. Ky hap u bë me presionin e lëvizjes demokratike, e cila demonstron në mënyrë të vazhdueshme që prej rreth dy javësh në Sheshin Tahrir.
15:32
"Natë për natë të bombarduar nga Nato" - Si e përjetojnë luftën qytetarët në Libinë e Gaddafit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Qyteti libian Slitan ndodhet në afërsi të vijës së frontit mes trupave qeveritare dhe rebelëve. Atje Nato bombardon pozicionet e Gaddafit. Qeveri libiane u tregon gazetarëve të huaj perspektivën e saj.
08:10
KS: Ndryshimi i klimës mund të rrezikojë paqen në botë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në deklaratën prezenciale, një vendim poshtë rezolutes, 15 shtetet e forumit më të fuqishëm të Kombeve të Bashkuara pranojnë për herë të parë se ngrohja e tokës mund të jetë kërcënim për paqen në botë.
19. 07. 2011
07:45
Ndryshim në komandë në Afganistan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

I shoqëruar prej hijes së sulmeve të reja gjenerali amerikan David Petraeus e dorëzoi të hënën komandën e trupave ndërkombëtare në Afganistan. Komandati i ri do të jetë John Allen.
18. 07. 2011
14:59
Një burrë për misione të vështira - John Allen, komandanti i ri i ISAF-it
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Komandani i ri i ISAF-it, John Allen merr më 18 korrik komandën nga gjenerali Petreaus. Allen është këmbësor marine dhe konsiderohet strateg dhe njeri i situatave të vështira.
07:46
Opozita siriane krijon në Stamboll një Këshill për Shpëtimin Kombëtar
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Opozita premtoi se dallimet ideologjike nuk duhet të luajnë asnjë rol në situatën aktuale. Qëllimi më i rëndësishëm duhet të jetë rrëzimi i regjimit të presidentit Assad.
17. 07. 2011
10:31
Kina kritikon takimin e Obamës me Dalai Lamën
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas kritikave të ashpra të Kinës për konfliktin e borxhit të SHBA-së, tani takimi mes presidentit Barack Obama dhe Dalai Lama-s rrit edhe më tej pakënaqësinë në Pekin.
16. 07. 2011
08:37
"Humbja më e madhe deri më sot " - Hakerat vjedhin 24 mijë dokumente kompjuterike të Pentagonit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ndaj ministrisë së Mbrojtjes së Shteteve të Bashkuara të Amerikës në mars është kryer një prej sulmeve më të mëdha të hakerave në historinë e saj.
15. 07. 2011
13:03
Gazetat amerikane: FBI heton ndaj mediave të Murdoch-ut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

FBI ka hapur hetime kundër koncernit të mogulit australian të mediave, Rupert Murdoch. Akuza, se gazetarët e News Corp. kanë përgjuar telefona edhe në SHBA, është bërë ndërkohë e njohur dhe për të do të hetohet
07:55
Të bashkuar në luftën kundër Asadit - Opozita siriane
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Për dekada mbizotëroi qetësia në Siri. Sepse regjimi i al Assadit nuk toleronte asnjë kundërshtim. Kush nuk ishte dakord me të, shtypej. Që kur sirianët dalin në barrikada, flitet përsëri për opozitë. Por kush është ajo?
14. 07. 2011
13:05
Angola është vend i gabuar për eksport armësh
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Armët gjermane nuk lejohet të shiten në zona konfliktesh. Mirë do të ishte. Sepse kancelarja gjermane i ka premtuar Angolës anije gjermane patrullimi, megjithëse rregullat e eksportit të armëve e ndalojnë.

13:00
Klinton, Lavrov: Ditët e Gadafit në pushtet janë të numëruara
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Sekretarja amerikane e Shtetit Hillari Klinton, pas përfundimit të një dite plot bisedime politike mes Shteteve të Bashkuara dhe Rusisë në Uashington, tha se dy fuqitë pajtohen që ditët e udhëheqësi libian Moamar Gadafi në pushtet janë të numëruara. Zonja Klinton dhe homologu i saj rus Sergei Lavrov nënshkruan disa marrëveshje, përfshirë atë për zgjidhjen e mosmarrëveshjes mbi adoptimet e fëmijëve. Korrespondenti i Zërit të Amerikës Dejvid Gollast njofton nga Departamenti i Shtetit.

Shtetet e Bashkuara dhe Rusia nuk kanë qenë dakort mbi çështjen e Libisë, dhe Moska abstenoi në votimin për rezolutën që autorizoi veprimet ushtarake në Libi, duke kritikuar nivelin e sulmeve ajrore të NATO-s.

Megjitatë, gjatë një konference të përbashkët për shtyp me zotin Lavrov, sekretarja Klinton e mirëpriti ndërmjetësimin rus me palët libiane, dhe tha se të dy vendet pajtohen që kriza duhet të përfundojë dhe zoti Gadafi duhet të largohet nga pushteti.

“Ne vazhdojmë të marrim njoftime kundërthënëse nga kampi i kolonel Gadafit. Ai ende nuk i ka përmbushur kërkesat e komunitetit ndërkombëtar për të mos përdorur dhunën kundër popullit të tij, të tërheqë forcat dhe të largohet nga pushteti. Prandaj, megjithëse asnjëri nga ne nuk mund ta parashikojë me saktësi se kur do të largohet Gadafi nga pushteti, ne e kuptojmë dhe pajtohemi se ditët e tij janë të numëruara.”

Zoti Lavrov tha se procesi politik mes qeverisë së Tripolit dhe rebelëve me bazë në Bengazi duhet të fillojë sa më shpejt që të jetë e mundur për armëpushim dhe për negociimin e një marrëveshjeje, dhe tha se nuk ka mënyrë tjetër për zgjidhjen e kësaj çështjeje.

Ministri rus, përmes një përkthyesi, mbrojti gjithashtu refuzimin e qeverisë së tij për të mbështetur rezolutën e Këshillit të Sigurimit të OKB-së që dënonte qeverinë e presidentit sirian Bashar al-Asad për shtypjen vdekjeprurëse ndaj protestuesve.

“Ju shtroni pyetjen pse Rusia po bllokon rezolutën që dënon presidentin Asad. Por diplomacia nuk ekziston për të dënuar dhe për të shënuar pikë politike. Synimi ynë është zgjidhja e problemeve. Nëse vetëm i dënojmë njerëzit pa pasur zgjidhje, kjo nuk na çon askund.”

Zoti Lavrov tha se Rusia mbështeti një heqje me faza të sanskioneve kundër Iranit të lidhur me hapa nga Teherani për largimin e shqetësimeve ndërkombëtare mbi programin e tij bërthamor. Zonja Klinton tha se nuk e mbështet këtë ide, por tha se do të diskutohet më tutje në nivel ekspertësh.

Zonja Klinton dhe homologu i saj nënshkruan disa marrëveshje dypalëshe, mes të cilave edhe lehtësimi i regjimit të vizave dhe çështja e plutoniumit që mund të përdoret për armë të mbetur nga koha sovietike.

Ndër marrëveshjet më të rëndësishme ishte ajo që vendos rregullat për adoptimet mes dy vendeve, pas asaj që ndodhi vitin e kaluar kur një nënë amerikane që kishte adoptuar një fëmijë 7-vjeçar rus e ktheu atë vetëm me aeroplan në Moskë.

Zonja Klinton tha se rregullat më të rrepta të adoptimit do t’i mbrojnë fëmijët më shumë dhe trajton shqetësimet ruse të ngritura pas incidentit të vitit të kaluar.

“Të dy palët duam të njëjtat rezultate. Duam që të gjithë fëmijët, qoftë rusë apo amerikanë, të kenë mundësinë të gjejnë familje që i duan dhe kujdesen për ta. Dhe sigurisht që Shtetet e Bashkuara duan të sigurohen që t’i trajtojnë të gjitha shqetësimet e ngritura nga rusët, dhe besojmë se e kemi bërë këtë.”

Ministri i Jashtëm Sergei Lavrov, i cili u takua edhe me presidentin Obama dje më herët, tha se pavarësisht nga qëndrimet e ndryshme për disa çështje, cilësia e bashkëpunimit amerikano-rus është përmirësuar. Zonja Klinton përshëndeti ato që i quajti si hapa të mëdhenj në këtë marrëdhënie që kur zoti Obama filloi mandatin e tij para dy vjetësh e gjysëm.

12:25
"Sulme të koordinuara" - Mumbai sërish cak i sulmeve terroriste
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Këshilli i Sigurimit i Kombeve të Bashkuara i dënoi sulmet në metropolin indian Mumbai. Anëtarët e këshillit theksuan gjithashtu detyrimin e tyre, për ta luftuar terrorizmin në të gjitha format e tij.
07:52
Një delegacion i kryengritësve Libianë zhvillon në Bruksel bisedime me përfaqësues të BE-së dhe të NATO-s
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Vizita u shoqërua me akuza të aktivistëve për të drejtat e njeriut, se rebelët kishin shkelur gjatë marshimit të tyre për në Tripoli javën e kaluar të drejtat e njeriut.
13. 07. 2011
17:09
Rezolutë e OKB-së - Mbrojtje më e mirë për fëmijët në zona konfliktesh
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Rezoluta e OKB-së për mbrojtje më të mirë të fëmijëve në zonat e konflikteve, u miratua njëzëri në Këshillin e Sigurimit të OKB-së. Por debati tregoi se ka ende shumë për të bërë.
08:18
Kapitull i ri në marrëdhëniet e Gjermanisë me Kenian
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kancelarja gjermane Angela Merkel, kërkon gjatë udhëtimit në Afrikë marrëdhënie të reja me Kenian - larg ndihmave klasike, drejt partneritetit të barabartë ekonomik. Por korrupsioni dhe mungesa e sigurisë pengojnë.
12. 07. 2011
14:33
Tragjedia në lumin Vollga: Presidenti rus urdhëron hetim të infrastrukturës së transportit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Medvedev kërkon hetime urgjente pas tragjedisë në lumin Vollga: Anijet tona janë të amortizuara është shprehur presidenti rus
13:22
Kohë ngrice - Marrëdhëniet mes SHBA-së dhe Pakistanit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Qysh prej vdekjes se Osama bin Laden-it, marrëdhëniet mes SHBA-së dhe Pakistanit ndodhen në një pikë kritike. Uashingtoni fajëson Islamabadin që mbështet talibanët. Pakistani mbrohet. Qerthull kritik për të dyja palët.
12:54
Zbulime pa kufij - Julian Assange dhe platforma Wikileaks
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Platforma e internetit "WikiLeaks" është kthyer tashmë në një mit. Qeveria amerikane e ka shpallur themeluesin e saj Julian Assange armik shteti. Të martën (12.7.) ai do të dalë sërish para gjyqit në Londër.
11. 07. 2011
12:36
"Great Game" i ri në Hindukush - Afganistani top loje i fuqive të mëdha
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Afganistani gjendet në një rajon të pasur me lëndë të para, pasuritë nëntokësore të të cilit kanë zgjuar gjithnjë dëshirat e fuqive rajonale dhe botërore. Tani ka filluar një Great Game me aktorë kryesorë SHBA dhe Kinën.
08:41
Udhëheqja e Sirisë nis "dialogun kombëtar" - Opozita nuk merr pjesë për shkak të dhunës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Zëvendëspresidenti i Sirisë Faruk al-Shara në hapje të "dialogut kombëtar" deklaroi pluralizëm politik. Por për shumicën e opozitës shumë të bukura, për të qenë të vërteta.

10. 07. 2011
19:27
Rusia do të shpenzojë 730 miliardë dollarë për armatime të reja
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Kryeministri rus Vladimir Putin ka njoftuar se qeveria e tij planifikon të shpenzojë qindra miliarda dollarë për modernizimin e armëve deri në vitin 2020. Në fjalimin e tij në parlament në fillim të këtij viti, zoti Putin tha se Rusia duhet të jetë e fortë për të shmangur ndonjë kërcënim nga jashtë, prandaj prodhimi i raketave do të dyfishohet duke filluar nga viti 2013. Analistët në Moskë thonë se ky plan ambicioz synon kryesisht të ruajë ndikimin e qeverisë mbi çështjet e brendshme dhe ato rajonale.

730 miliard dollarë deri në vitin 2020 - rreth 20 milion në ditë. Kaq është e gatshme të shpenzojnë qeveria ruse për ri-armatimin e ushtrisë së saj.

Programi i ri shtetëror i riarmatimit përfshin blerjen e tetë nëndetëseve strategjike të pajisur me raketa balistike Bulava. Plus 600 aeroplanë dhe sisteme të mbrojtjes ajrore S-400 dhe S-500. Blerjet e armëve, si brenda dhe jashtë vendit, do ta lejojnë Rusinë të rrisë përqindjen e armëve moderne në arsenalin e saj me 70 për qind deri në vitin 2020.

Analisti i pavarur ushtarak Pavel Felgenhauer thotë se përmirësimi i forcave strategjike bërthamore është në krye të listës, por edhe pjesa tjetër e ushtrisë ka nevojë për përmirësime.

"Pastaj është natyrisht forca ajrore, sistemi i mbrojtjes ajrore, këmbësoria - në fakt, çdo gjë ka nevojë për ri armatosje, sepse tani ata thonë se vetëm 10-15 për qind e armëve janë moderne".

Edhe pse Rusia eksporton jashtë armë me vlerë prej miliarda dollarësh, forcat e armatosura të vendit janë të pajisura më së shumti me armë të vjetra të epokës sovjetike. Në 10 vitet e fundit, thotë Felgenhauer, qeveria e ka rritur buxhetin e mbrojtjes dhjetë herë, por ende nuk ka arritur ta modernizojë ushtrinë.

"Ministri i tanishëm i mbrojtjes thotë se ka pasur keqpërdorim masiv të fondeve. Industria ruse e mbrojtjes, kapacitetet e së cilës janë shumë më të vogla se sa në epokën sovjetike, reagoi ndaj kërkesës për më shumë fonde duke rritur çmimet. Ata prodhojnë të njëjtët avionë dhe raketa, por me një çmim shumë më të lartë".

Kryeministri Putin thotë se është e nevojshme të shpenzohen miliarda për armatosjen e ushtrisë për të shmangur kërcënimet e jashtme. Por analistët thonë se, ndërkohë që kjo synon të demonstrojë fuqinë ushtarake të Rusisë, qëllimi kryesor është në të vërtetë të krijojë më tepër biznes për kompleksin ushtarak të vendit përpara zgjedhjeve presidenciale dhe parlamentare të vitit të ardhshëm. Ja ç’thotë analisti Jevgeni Volk i Fondacionit Jelcin në Moskë.

"Rusia ka trashëguar një potencial të madh ushtarako-industrial dhe për fat të keq, nuk ka patur një kalim të vërtetë nga prodhimi ushtarak në atë civil. Pra, plani i shpenzimeve ushtarake është i nevojshëm për të krijuar më shumë vende pune, pra më shumë njerëz të përfshirë në këtë prodhim të cilët janë në të vërtetë elektorati i zotit Putin në pritje të zgjedhjeve parlamentare dhe presidenciale në Rusi".

Plani i ri i propozuar për importin r armëve pritet të realizohet në dy faza. Në fazën e parë, Rusia do të blejë armatimet dhe liçencat. Në fazën e dytë, do të ngrejë ndërmarrje të përbashkëta me ofruesit perëndimorë të armëve, dhe do të fillojë prodhimin e sistemeve perëndimore të armëve. Në Rusinë post-sovjetike, thonë analistët, "ushtri" do të thotë kryesisht "biznes" – pavarësisht nga ambalazhimi ideologjik që mund t’i jepet kësaj.

17:45
11 korriku dita e popullsisë së botës - Një ndër shumë ditët përkujtimore të OKB-së
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

OKB-ja ka shpallur rreth 70 ditë përkujtimore. Këtyre u shtohen edhe vitet dhe dekadat përkujtimore. Ky inflacion bën që të zbehet vlera e ditëve të rëndësishme të OKB-së - si 11 korriku, dita e popullsisë së botës.
15:29
Planet kineze për anijet kozmike
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ndërsa autoritetet amerikane kanë ndër mend që pas 30 vjetësh ta ndërpresin programin e fluturimeve të anijeve kozmike me ekuipazh, Kina po bën plane për zgjerimin e programit të saj për fluturime të tilla.
09. 07. 2011
13:55
Demonstruesit sulmohen nga policia - Përleshje në rrugët e kryeqytetit të Malajzisë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në rrugët e kryeqytetit të Malajzisë Kuala Lumpur ka patur këtë të shtunë (9.7.) përleshje mes protestuesve dhe policisë. Një aleancë opozitare kishte bërë thirrje për protesta që kërkojnë reformën zgjedhore.
08:30
Ndarje pa paqe? Sudani i Jugut i pavarur
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Të shtunën (09.07.) Juba, në Sudanin e Jugut do të përjetojë diçka të vecantë: do të jetë kryeqyteti më i ri i botës. Republika e Sudanit të Jugut do të shpallë pavarësinë.
08. 07. 2011
12:35
Më shumë mbrojtje për fëmijët në zonat e luftës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Edhe pse gjendja e fëmijëve në përgjithësi është përmirësuar, mbi 300 mijë fëmijë janë angazhuar si ushtarë në shumë vende. Gjermania i prin debatit si duhet të mbrohen më mirë fëmijët në zonat me konflikte.
07. 07. 2011
12:31
AI i bën thirrje Këshillit të Sigurimit ta dërgojë Sirinë para Gjykatës Penale Ndërkombëtare.
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Sipas organizatës ka të dhëna se gjatë një aksioni në Tel Kalakh në mes të majit forcat siriane të sigurisë kanë kryer krime kundër njerëzimit.
07:44
Qeveria hesht për shitjen e tankeve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Biznesi i diskutueshëm me tanke me Arabinë Saudite preokupon tani Bundestagun. Sqarime të mëdha për këtë temë nuk u dhanë. Opozita kërkoi që të tërhiqet aprovimi për marrëveshjen. Bëhet fjalë për miliarda.
06. 07. 2011
15:21
Konkurues për Lojrat Olimpike 2018 edhe Pyeongçang
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në 6 korrik vendoset në Durban se cili do të jetë shtetin mikpritës të Lojërave Olimpike Dimërore 2018. Krahas Mynihut, një kandidat me shanse të mëdha është edhe qyteti koreanojugor Pyeongçang.
05. 07. 2011
08:22
Jo afrim në mbrojtjen raketore, por megjithatë dialog konstruktiv NATO- Rusi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në takimin e nivelit të lartë të Rusisë nëntorin e kaluar u duk sikur të dyja palët do të afroheshin me njëra-tjetrën. Në takimin e Soçit të Këshillit Nato-Rusi u bë e qartë se dallimet vazhdojnë të jenë të pandryshuara.
04. 07. 2011
13:15
Midis enigmës dhe gatishmërisë për dialog - Para takimit NATO- Rusi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Soçi zhvillohet sot (4.7.) takimi i këshillit NATO-Rusi. Ideja është ngritja e një sistemi të përbashkët për mbrojtjen prej raketave. Në bisedimet e deritanishme palët nuk kanë arritur të bien dakord.
09:46
E Majta e Egjiptit po formohet
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Egjipt aktualisht po formohen jo vetëm vëllezërit myslimanë dhe forcat konservatore në parti të reja. Edhe në spektrin e majtë po krijohen para zgjedhjeve organizata të reja politike.
08:35
Fitore e qartë për Shinawatran- Tajlanda zgjodhi parlament të ri
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në zgjedhjet parlamentare në Tajlandë, kandidatja e opozitës Yingluck Shinawatra fitoi bindshëm. E motra 44 vjeçare e ish-kryeministrit Thaksin Shinawatra tha se populli i dha asaj një shans.

03. 07. 2011
20:39
Zyrtarët indianë kanë gjetur një thesar me vlerë prej miliarda dollarësh
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Zyrtarët indianë kanë gjetur një thesar të fshehur me vlerë prej miliarda dollarësh në një tempull në jug të Indisë.

Në depot nëntokësore të tempullit janë zbuluar diamantë, smeraldë si dhe monedha ari, argjendi dhe figurina. Tempulli i shekullit të 16 i përkiste ish sundimtarëve të mbretërisë Travancore, në jug të shtetit Kerala.

Pas njoftimeve për zbulimin e thesarit të shtunën, rreth tempullit u vendosën qindra policë të armatosur dhe u instaluan detektorë metali.

Zyrtarët thanë se tani për tani mendoshet se thesari ka një vlerë prej rreth 11,2 miliard dollarësh.
19:49
Opozita libiane: Gadafi mund të qendrojë në vend nëse jep dorëheqjen
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Kreu i rebelëve në Libi thotë se lëvizja e opozitës është e gatshme ta lejojë Moamar Gadafin të qëndrojë në vend, nëse ai jep dorëheqjen dhe pranon mbikëqyrje ndërkombëtare të lëvizjeve të tij.

Në një intervistë me agjencinë e lajmeve Reuter, Mustafa Abdel Jalil tha se rebelët ia bënë ofertën zotit Gadafi rreth një muaj më parë përmes Kombeve të Bashkuara, por ende nuk kanë marrë përgjigje. Zoti Jalil i bëri komentet nga qyteti lindor libian i Bengazit, baza e Këshillit Kombëtar kalimtar.

Zoti Jalil thotë se nëse zoti Gadafi jep dorëheqje dhe urdhëron trupat të tërhiqen nga pozicionet e tyre, atëherë ai mund të vendosë nëse dëshiron të qëndrojë në Libi ose të shkojë jashtë vendit. Shefi i rebelëve tha se në qoftë se udhëheqësi libian dëshiron të qëndrojë, atëherë kryengritësit do të përcaktojnë se ku do të banojë ai dhe "të gjitha lëvizjet e tij" do të jenë nën mbikëqyrjen ndërkombëtare.

Zoti Gadafi ka deklaruar se do të luftojë deri në fund kundër rebelëve, të cilët në shkurt nisën kryengritjen kundër sundimit të tij autokratik 42-vjeçar. Fuqitë perëndimore kanë mbështetur kërkesat e rebelëve që ai të japë dorëheqjen dhe kanë kontribuar për sulmet ajrore të NATO kundër forcave pro-Gadafit.
14:24
Lidhja Arabe kërkon legjitimitet në “Pranverën Arabe”
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Siria ka hedhur poshtë kritikat e Lidhjes Arabe rreth shtypjes së protestave në këtë vend anëtar, dhe vendet e tjera të Lidhjes Arabe thuhet se nuk janë të sigurtë nëse Damasku duhet pezulluar nga kjo organizatë. Siç njofton nga Kajroja korrespondentja e Zërit të Amerikës Elizabet Erot, rebelimi në Siri është vetëm një nga shumë rebelimet në rajon që kanë ngritur dyshime mbi rëndësinë Lidhjes Arabe gjatë këtyre ngjarjeve të cilat analistët i quajnë “Pranvera Arabe”.

I dërguari i Sirisë në Lidhjen Arabe thotë se kritikat ndaj vendit të tij ishin të pa balancuara dhe tregojnë një mosnjohje për “komplotet e huaja” që siç tha ai, fshihen pas trazirave.

Sekretari i përgjithshëm i Lidhjes Arabe Amr Musa është shprehur kohët e fundit se Lidhja është e shqetësuar rreth situatës në Siri, por nuk konfirmoi njoftimet se disa anëtarë kanë kërkuar pezullimin e Sirisë nga kjo organizatë.

“Po ndjekim me shqetësim situatën në Siri, ka patur shumë konsultime dhe biseda telefonike nga shumë zyrtarë arabë, por deri tani nuk kemi marrë kërkesë zyrtare për organizimin e një takimi urgjent”.

Siria ka arsye të shqetësohet se mund të pezullohet nga organizata arabe. Në muajin mars, Lidhja Arabe izoloi Libinë, pastaj bëri rekomandime të rëndësishme për vendosjen e zonës së ndalim-fluturimit të mbështetur nga OKB-ja. Megjithëse shumë shpejt Lidhja Arabe u pendua për dhënien e këtyre rekomandimeve, duke thënë se NATO-ja ka shkelur mandatin e saj, kjo organizatë mbetet një zë i rëndësishëm rajonal në vendimet ndërkombëtare.

Por në janar të këtij viti, 22 anëtarët e këtij grupi duket se ishin në prag të humbjes së legjitimitetit. Selia e organizatës ndodhet pranë Sheshit Tahrir të Kajros, që ishte qendër e kryengritjes në Egjipt, dhe Lidhja Arabe ishte distancuar nga ndryshimet që kërkoheshin në shesh. Për protestuesit në Egjipt dhe në rajon, njerëzit e sallave prej mermeri të selisë përfaqësonin pikërisht qeverinë e korruptuar që ata kundërshtuan.

Analisti egjiptian Fahmi Houeidi thotë se elementi kryesor që krijon këtë shkëputje mund të shihet në emrin zyrtar të grupit-Lidhja Arabe e Shteteve, me asnjë pretendim për të përfaqësuar popullin arab, veçanërisht ata që janë ngritur në protesta.

“Ata nuk biseduan për atë që po ndodh në Bahrein. Pra mund ta imagjinoni se, për aq kohë sa Lidhja Arabe përfaqëson qeveritë dhe udhëheqësit arabë, ata do të flasin për të gjitha ndryshimet në rajon në mënyrë të kujdesshme dhe me mesazhe jo të drejtpërdrejta pozitive ose negative”.

Ky hezitim ka hapur rrugë për krijimin e konkurrencës. Këshilli për Bashkëpunim i Gjirit Persik ka qenë aktiv në Jemen, vend anëtar i Lidhjes Arabe, duke ndërmjetësuar një marrëveshje tranzicioni mes opozitës dhe qeverisë e cila ende nuk është nënshkruar.

Monzer Sleiman është drejtor i Qendrës për Studime Amerikane dhe Arabe me seli në Uashington.

“Ka shenja se ndoshta vendet e Këshillit për Bashkëpunim të Gjirit Persik mund të zgjerojnë ndikimin e tyre për t’u bërë zëvendësues jo zyrtarë të Lidhjes Arabe dhe në këtë mënyrë ata do të kontrollojnë pozitën zyrtare arabe. Natyrisht, Arabia Saudite do të dëshironte të luante një rol me të madh, duke përdorur “ndikimin e saj financiar” sepse ata nuk kanë ndikim politik ose fuqi ushtarake për të projektuar në rajon”.

Siria përbën një sfidë të veçantë për organizatën Këshilli për Bashkëpunim i Gjirit Persik si dhe për Lidhjen Arabe.

Siria ka mbështetje të fuqishme nga Irani, vend anëtar i këtyre dy aleancave. Zoti Sleiman beson se disa personalitete në Arabinë Saudite nuk dëshirojnë largimin e qeverisë së tanishme në Siri, por me dobësimin e pozitës së tyre ata do të kërkojnë ndihmë nga Këshilli për Bashkëpunim i Gjirit Persik, veçanërisht në Rijad.

Ky është një skenar që mund të dëmtojë edhe më tej Lidhjen Arabe. Por sekretari i përgjithshëm i Lidhjes Arabe Amr Musa është optimist për organizatën dhe të ardhmen e rajonit.

“Ne po bëjmë shumë punë. Ne jemi në mesin e këtyre ngjarjeve dhe besoj se ndryshimet do të jenë pjesë e rregullit të sotëm. Ky rajon dhe bota arabe po përjeton një lëvizje të madhe drejt një të ardhme që në përbërje ka ndryshimet dhe modernizimin. Nuk do të ketë kthim nga kjo rrugë”.

Zoti Musa mund të ketë një pikpamje më optimiste se sa zyrtarët tjerë të organizatës. Së shpejti ai do të largohet nga posti dhe ka në plan të marrë pjesë në garën për president të Egjiptit. Egjipti dhe Tunizia janë të vetmet vende që kanë përmbushur premtimet e menjëhershme të protestave në vended arabe të cilat analistët i quajnë “Pranvera Arabe”.

11:45
Rritet pakënaqësia në Bjellorusi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Bjellorusia feston ditën e pavarësisë ditën e dielë, më 3 korrik. Tradicionalisht këtë ditë zhvillohet një paradë ushtarake. Aktivistët kanë bërë thirrje në internet për zhvillimin e një demostrate.
02. 07. 2011
09:31
Shumica e marokenëve votojnë për kushtetutën e re
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Më pak mbretëri më shumë parlament. Ndryshimi i kushtetutës, për të cilën u votua në referendum parasheh pakësimin e pushtetit të monarkut dhe kalimin e një pjese të kompetencave tek qeveria në Rabat.
01. 07. 2011
14:34
Vendim i nxituar? Trupat amerikane fillojnë tërheqjen nga Afganistani
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Më 1 korrik fillon tërheqja e trupave amerikane nga Afganistani. Nga rreth 100.000 marinsa në këtë vend, 10.000 do të largohen nga vendi deri në fund të vitit, 23.000 të tjerë deri në shtator 2012. Po ç'do të thotë kjo?
14:08
Pragmatizëm jo ideologji - 90 vjetori i Partisë Komuniste të Kinës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

PKK erdhi në pushtet në vitin 1949. Hapjen e parë të Kinës, kjo parti e lejoi para 30 vitesh. Që atëherë Kina ka përjetuar reforma të mëdha, vendi sot është superfuqi ekonomike. Por sistemi njëpartiak nuk ka ndryshuar.
30. 06. 2011
15:14
Evropa në kthetrat e koncernit rus të gazit Gazprom
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gazi natyror luan vitet e fundit një rol të madh në furnizimin me energji. Kjo prirje do të vazhdojë dekadat e ardhshme. Edhe në Gjermani. Gati gjysma e importeve gjermane të gazit vjen ndërkohë nga Rusia.
12:24
Google sulmon Facebook: një rrjet social për të rifituar pjesët e humbura në treg
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Google do të konkurojë Facebook: gjiganti i internetit prezantoi shërbimin e tij të ri Google+. Aktualisht ai disponibël ende vetëm në një version prove, dhe vetëm për një numër të vogël përdoruesish.

29. 06. 2011
20:39
Shtyhet gjyqi i ish kryministres Julia Timoshenko
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Një gjykatë ukrainase ka shtyrë gjyqin ndaj politikanes së opozitës, ish kryministres Julia Timoshenko.

Gjykatësi Rodion Kirejev e shtyu gjyqin mbasi zonja Timoshenko kërkoi më shumë kohë për t’u marrë me akzuat e ngritura ndaj saj.

Gjyqi do të zhvillohet në datën 4 korrik.

Zonja Timoshenko e cila akuzohet për abuzime me postin e saj si kryeministre, në lidhje me një marrëveshje gazi me Rusinë në vitin 2009, nuk e ka pranuar çështjen e ngritur ndaj saj duke e quajtur atë të motivuar politikisht.

Nëse gjendet fajtore, ish kryministrja ukrainase mund të dënohet deri në 10 vjet burg.

Zonja Timoshenko humbi në garën për zgjedhjet presidenciale vitin e kaluar përballë presidentit Viktor Janukoviç.

28. 06. 2011
08:26
"Më e mira do të ishte një proces në Hagë" - Urdhërarresti kundër Gadafit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Udhëheqësi i revolucionit libian Gaddafi është i dyti kryetar shteti, kundër të cilit Gjykata Penale Ndërkombëtare (ICC) ngre urdhërarresti. Në këtë mënyrë rritet shpresa për një fund të shpejtë të diktaturës së tij.
27. 06. 2011
18:37
Gjykata Ndërkombëtare Penale vendos të lëshojë urdhërarresti kundër Muammar al-Gaddafi-t
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në nivel ndërkombëtar u përshëndetet vendimi i Gjykatës Penale Ndërkombëtare për lëshimin e urdhërarrestit kundër kreut të shtetit të Libisë.

17:47
Rezervat e shumta monetare të Kinës dhe roli i saj në ekonominë globale
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Dekada e kaluar solli ndryshime të thella në pejsazhin ekonomik global. Askund tjetër nuk ka qënë ky ndryshim më dinamik sesa në Kinë e cila feston këtë javë (1 korrik) 90 vjetorin e regjimit të partisë komuniste. Me mbi 3 trilionë dollarë rezerva në monedha të huaja, Kina është bërë një nga huadhënëset më të mëdha të botës – duke ia kaluar edhe huave të Bankës Botërore për vendet në zhvillim. Në serinë e parë të materialeve mbi influencën ekonomike të Kinës, do të ndalemi tek rezervat e mëdha monetare të Pekinit dhe debatin se sa e ka vlerën e vërtetë monedha e tij.

Nëse ekonomia globale do të ishte një lojë si Monopoli, Kina do të kishte pjesën më të madhe të parave. Shtetet e Bashkuara me një të katërtën e prodhimit të brendshëm bruto, do të kishin pjesën më të madhe të pasurive, por për shkak se SHBA-të marrin hua 40 cent për çdo dollar – një pjesë e mirë e atyre që fitojnë shkon për të paguar interesin e huave – pjesën më të madhe Kinës. Domenico Lombardi është ekspert në Institutin Brookings në Uashington.

"Qartësisht Kina është bërë kreditori më i rëndësishëm i Shteteve të Bashkuara. Kjo e aftëson Kinën të ushtrojë presion të madh në bisedimet dypalëshe dhe këtë e shohim në kontekstin e marrëdhënieve me Shtetet e Bashkuara".

Është një sukses i paparë për një vend ku vetëm 30 vjet më parë gati 90 përqind e popullsisë jetonte në varfëri. Ish drejtori i Bankës Botërore për Kinën Jukon Huang është këshilltar i lartë në institutin Carnegie Endowment.

"Kina është tani ekonomia e dytë më e madhe, eksportuesi më i madh i botës dhe parashikohet në 10 apo 15 vjet të jetë ekonomia më e madhe e botës".

Duke u rritur me një ritëm të paparë prej rreth 8 përqind në vit, Kina është bërë një superfuqi ekonomike. Pa këtë rritje Lombardi thotë se ekonomia botërore do të ishte në një gjendje shumë më të rëndë sesa sot.

"Rritja e ekonomisë kineze ka mbështetur rritjen e ekonomisë globale si një të tërë".

Kohët e fundit, Kina e ka zgjeruar ndikimin e saj, duke investuar në Greqinë e zhytur në borxhe – e vëmendshme se një krizë evropiane mund të minojë ekonominë e saj të nxitur nga eksportet.

Por politikat monetare të Kinës janë kritikuar. Shumë thonë se Pekini e nënvleftëson monedhën e tij për t’i bërë eksportet më të lira. Pavarësisht premtimit të Kinës për të reformuar normën e këmbimit vitin e kaluar, huani është rritur vetëm 5 përqind përkundrejt dollarit.

Shtetet e Bashkuara fajësojnë nënvleftësimin e monedhës për defiçitin e lartë tregëtar me Kinën dhe humbjen e mijëra vendeve të punës.

Por eksperti Huang thotë se një monedhë më e fuqishme kineze do të eliminonte tregun për mallrat e saj me kosto të ulët – duke e detyruar Kinën të adoptojë modelin japonez: duke konkurruar kundër Shteteve të Bashkuara për tregjet e mallrave teknologjike dhe të çmimeve të larta.

"Norma më e lartë e këmbimit për mua do të krijonte më shumë fërkim me Shtetet e Bashkuara. Kjo do ta vinte konsumatorin amerikan në një pozitë më të vështirë. Por kush do të përfitonte nga norma më e lartë e këmbimit? Vendet e tjera me rritje të shpejtë ekonomike".

Në vend që të krijonin vende pune në Shtetet e Bashkuara, Huang thotë se kompanitë amerikane gjejnë krahun e punës më të lirë diku gjetkë.

"Ata nuk krijojnë punë në Shtetet e Bashkuara pasi këto pjesë dhe kompontentë prodhohen kudo, përfshi Kinën, kështu që amerikanët nuk i ndjejnë përfitimet. Por kompanitë fitojnë shumë".

Të tjerë thonë se monedha e zhvlerësuar e Kinës është një arsye që ekonomia e dytë më e madhe e botës është gjithashtu një nga më të varfërat. Prodhimi për frymë i Kinës është vetëm 4 mijë dollarë në vit, ndërsa hendeku i të ardhurave po zgjerohet dhe inflacioni po rritet. Ekonomistët thonë se kjo mund të sjellë probleme në të ardhmen.

"Modeli i tanishëm nuk është i qëndrueshëm për të ardhmen".

Banka qëndrore e Kinës thotë se reforma të mëtejshme për normën e këmbimit mund të jenë të nevojshme për të zgjidhur problemin. Kina po mundohet gjithashtu të diversifikojë portofolin e saj të borxhit të jashtëm për ta bërë huanin një alternativë më të fuqishme sesa euroja dhe dollari.

Ajo që tregon vendin unik të Kinës në botë, është pranimi i vetë Kinës se vazhdimi i suksesit të saj kërkon një ekonomi të shëndetshme globale – të aftë për të blerë mallrat që ajo prodhon.

13:16
"E vërteta nuk duhet të fshihet më" - Procesi i dytë në gjykatën për kmerët e kuq në Kamboxha
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në kryeqytetin e Kamboxhas, Phnom Penh, fillon të hënën (27.6.) procesi i dytë i gjykatës për kmerët e kuq. Të paditur janë katër anëtarë të lartë të ish-udhëheqjes së kmerëve të kuq nga viti 1975 deri 1979.
13:04
Lirimi i aktivistit kinez Hu Jia para konsultimeve qeveritare gjermano-kineze
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Kinë u lirua nga burgu aktivisti i të drejtave të njeriut, Hu Jia, i cili është nderuar në Evropë edhe me çmimin Saharov. Lirimi i tyre u bë në prag të konsultimeve qeveritare gjermano-kineze.
12:09
"Provokime të rrezikshme" - Izraeli paralajmëron gazetarët e huaj nga pjesëmarrja në aksionin e ri "Free Gaza"
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një flotilje anijesh me aktivistë pro-palestinezë do të niset në drejtim të Rripit të Gazës. Qëllim i saj është i njëjtë si ai i aksionit të para një viti: thyerja e bllokadës detare izraelite.
08:33
Për dy javë Sudani i Jugut do të shpallë pavarësinë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministri i Jashtëm gjerman Guido Westerwelle premtoi gjatë një vizite në kryeqytetin e ardhshëm të vendit Juba ndihma për ndërtimin e shtetit më të ri të Afrikës, i cili përballet me probleme të shumta.
08:25
Përkujdesje e mirë dhe nën mbikqyrje të fortë - Situata e refugjatëve nga Siria në Turqi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Numri i të arratisurve nga Siria për në Turqi po rritet dita ditës. Organizata ndihmëse Gjysmëhëna e Kuqe merr përsipër përkujdesin për refugjatët. Ndonëse trajtohen mirë, refugjatët nuk lejohen të largohen nga kampet
25. 06. 2011
12:01
Dita Ndërkombëtare kundër Torturës: Ende ekziston kultura e mosndëshkimit të fajtorëve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Fenomenet e ushtrimit të torturës, trajtimit çnjerëzor dhe degradimit të personit janë ulur në mënyrë të ndjeshme vitet e fundit në Shqipëri. Por ende raportohet për raste spontane.
24. 06. 2011
14:06
Vendet e industrializuara shfrytëzojnë rezervat e naftës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Për shkak të trazirave në Libi, Agjencia Ndërkombëtare e Energjisë (IEA) do të shfrytëzojë rezervat strategjike të naftës. Gjermania shet për herë të parë që prej gjashtë vjetësh një pjesë të rezervave të saj të naftës.
23. 06. 2011
16:05
Gjermania përshëndet planet e SHBA-së për tërheqjen e trupave nga Afganistani
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në një fjalim televiziv drejtuar kombit presidenti i SHBA-së Barack Obama sqaroi të mërkurën (22.06.2011) se mund të fillojë tërheqja e ushtarëve nga Afganistani, pasi janë arritur objektivat e përcaktuara në Afganistan.
22. 06. 2011
12:26
Një i dobët për të fortët - Ban Ki Moon rizgjidhet sekretar i përgjithshëm i OKB-së
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Asambleja e përgjithshme e OKB-së zgjodhi për një mandat të dytë Ban Ki-Moon në postin e sekretarit të përgjithshëm të OKB-së. 67-vjeçari Nga Korea e Jugut ka drejtuar OKB-në pa të meta, por pa dhënë as impulse të reja.

21. 06. 2011
17:55
Presidenti Obama pritet të vendosë mbi rolin e SHBA në Afganistan
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Presidenti amerikan Barak Obama njoftoi fillimin e fundit të luftës 10 vjeçare në Afganistan, duke urdhëruar tërheqjen e 33 mijë trupave amerikane deri në fund të vitit 2012. Në një fjalim nga Shtëpia e Bardhë, presidenti Obama i tha popullit amerikan se rrjedha e luftës ka ndryshuar. Ai tha se 10 mijë trupat e para amerikane do të tërhiqen brenda këtij viti. Trupat e tjera që janë dërguar në dhjetor të vitit 2009 do të tërhiqen vitin e ardhshëm. Forcat tjera amerikane do të tërhiqen gradualisht nga Afganstani vitin e ardhshëm ndërkohë që forcat afgane fillojnë marrjen e kompetencave në çështjet e sigurisë. Shtetet e Bashkuara kanë aktualisht në Afganistan rreth 100 mijë trupa:

Presidenti e paraqiti vendimin e tij për të shkurtuar numrin e trupave në Afganistan, si kurorëzim i suksesshëm i politikave të tij të mëparshme ndaj këtij vendi. Zoti Obama tha mbrëmë se në fjalimin e tij të vitit 2009 në Akademinë Ushtarake West Point, kur kishte vendosur shtimin e numrit të trupave në Afganistan, ai kishte vënë objektiva të qarta. Dërgimi i 30 mijë trupave shtesë, sipas presidentit Obama, ishte bërë me qëllim luftimin e al-Kaidës, ndalimin e përparimit të talibanëve, dhe stërvitjen e trupave afgane. Ai tha se këto objektiva janë përmbushur.

“Sonte mund t’ju them se ne po e përmbushim këtë angazhim. Falë burrave dhe grave në uniformë, personelit tonë civil, dhe partnerëve tanë të koalicionit ne po realizojmë objektivat tona. Si rezultat, duke filluar muajin e ardhshëm ne do të jemi në gjendje të fillojmë tërheqjen e 10 mijë trupa deri në fund të këtij viti. Deri në verën e vitit të ardhshëm ne do të tërheqim 33 mijë trupa nga Afganistani”.

Presidenti Obama tha se pas këtij pakësimi fillestar të trupave, forcat tjera amerikane do të tërhiqen gradualisht nga Afganstani ndërkohë që forcat afgane fillojnë marrjen e kompetencave në çështjet e sigurisë. Misioni ynë do të ndryshojë nga një mision me rol luftarak në një mision mbështetës, tha presidenti Obama. Ai shtoi se ky proces do të përfundojë në vitin 2014.

“Nga viti 2014 ky tranzicion do të përfundojë. Populli afgan do të jetë përgjegjës për sigurinë e tyre.”

Presidenti Obama tha se tërheqja e trupave po fillon nga një pozicion i fuqishëm. Al-Kaida është nën trysninë më të madhe që nga sulmet e 11 shtatorit 2001. Ai tha se me ndihmën e Pakistanit Shtetet e Bashkuara kanë eliminiuar më shumë se gjysmën e udhëheqjes së Al-Kaidës. Falë ndihmës së forcave të zbulimit dhe forcave speciale, Shtetet e Bashkuara kanë vrarë udhëheqësin e Al-Kaidës Osama Bin Laden. Kjo ishte fitore e madhe për të gjithë ata që kanë shërbyer që nga 11 shtatori 2011 tha presidenti Obama.

Në fjalimin e tij mbrëmë në Shtëpinë e Bardhë, Presidenti Obama foli edhe për sakrificat e mëdha që kanë bërë amerikanët në luftrat që u angazhua vendi pas sulmeve terroriste të 11 shtatorit 2001:

“Bashkëkombasit e mi, amerikanë. Kjo ka qenë një dekadë e vështirë për vendin tonë. E kemi mësuar sërish koston e rëndë të luftës, që është paguar nga afro 4500 amerikanë që kanë gjetur vdekjen në Irak dhe mbi 1500 në Afganistan, burra e gra që nuk do të arrijnë të gëzojnë lirinë që luftuan për ta mbrojtur. Por sot, gjejmë ngushëllim në faktin që kësaj lufte po i bie fuqia. Më pak nga djemtë e vajzat tona po shërbejnë në frontin e luftës. I kemi dhënë fund misionit luftarak në Irak. Megjithëse do të ketë ditë të vështira përpara në Afganistan, drita e një paqeje të sigurtë po shihet në distancë”.

Presidenti u ndal më pas në mesazhin e misionit dhe rolit të përgjithshëm Amerikan në botë. Ai iu kundërvu zërave që do të donin që Amerika të vetë-izolohej, duke mos dëgjuar rreziqet që kërcënojnë vetë ekzistencën e vendit; ndërkaq, presidenti paralajmëroi se ka të tjerë që kërkojnë që Amerika të shtrihet përtej mundësive të saj, duke iu përgjigjur çdo të keqeje jashtë vendit. Amerika, tha Presidenti, duhet të gjejë një kurs të mesëm. Ashtu si brezat e mëparshëm, amerikanët duhet të përqafojnë rolin unik të Amerikës në rrugën e historisë, por duhet ta bëjnë këtë me pragmatizëm. Zoti Obama u ndal tek angazhimi i fundit amerikan në Libi, për të cilin ai është akuzuar kohët e fundit se e ka futur vendin në një konflikt të ri, pa autorizimin e Kongresit. Kur persona të pafajshëm po masakrohen, Shtetet e Bashkuara duhet të mobilizojnë aleatët e tyre, tha zoti Obama, duke theksuar se Libia është një konflikt ku Amerika nuk ka mobilizuar asnjë nga trupat e saj tokësore.

Ndërkohë që një numër republikanësh kanë filluar me intensitet fushatën në përgatitje për zgjedhjet presidenciale të vitit të ardhshëm, presidenti Obama u ndal edhe tek politikat e brendshme,duke nënvizuar se me mbylljen e këtyre luftrave, Shtetet e Bashkuara do të kenë mundësi të angazhojnë më shumë energji, fonde dhe vëmendje tek përparësitë në vend. Amerika, tha zoti Obama është një vend, i cili forcën që tregon në arenën ndërkombëtare e mbështet mbi të gjitha tek forca dhe mundësitë që u ka hapur qytetarëve të saj brenda vendit. Gjatë 10 vjetëve të fundit, Amerika ka shpenzuar një trilion dollarë në luftra, ndërkohë që vendi ishte në vështirësi ekonomike dhe borxhet thelloheshin. Tani ka ardhur koha për të investuar tek populli amerikan:

“Duhet të mobilizojmë forcën e novacioneve që krijojnë vende të reja pune, ndërkohë që jetojmë brenda mundësive tona, duhet të rindërtojmë infrastrukturën, duhet të gjejmë burime të reja të energjisë së pastër dhe mbi të gjitha duhet të ri-zbulojmë pikësynimin e përbashkët që na bashkoi në fillim të kësaj lufte, pasi vendi ynë gjen fuqi tek pikëpamjet tona të ndryshme, dhe kur vendi ynë është i fortë, asnjë horizont nuk është i paarritshëm”.

Presidenti e mbylli fjalimin me një thirrje për unitet në vend. Shembulli më i mirë i kësaj, tha zoti Obama, janë veteranët. Ai përmendi një ndër oficerët e forcave speciale që asgjësuan bin Ladenin, i cili kishte vlerësuar unitetin e ekipit, si një familje e vetme në atë mision. Tani, tha presidenti, ka ardhur koha të mbyllim këto luftra, dhe të përqendrohemi në realizimin e premtimit që ofron Amerika.

Zëri i Amerikës zhvilloi një intervistë me Presidentin Obama para se ai të mbante fjalimin drejtuar vendit mbi Afganistanin. Intervista përqendrohet në mënyrë ekskluzive në çështje që lidhen me zhvillimet në Afganistan, përfshirë planin për tërheqjen e trupave amerikane, procesin e ripajtimit në këtë vend, marrëdhëniet me Pakistanin dhe rolin e Islamabadit në zhvillimet në Afganistan. Intervista do të transmetohet në emisionin televiziv Ditari.

14:48
"Të izolohet regjimi i Asadit" - Westerwelle kërkon rezolutë nga KS
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gjatë takimit në Luksemburg ministrat e jashtëm të BE ranë dakord për saksione të tjera kundër Sirisë. Ministri i Jashtëm gjerman Westerwelle kërkoi një rezolutë të KS për dënimin e shtypjes së lëvizjes protestuese.

20. 06. 2011
14:26
Shtohet numri i njerëzve që ikin për t’i shpëtuar dhunës në botën arabe
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Ndërsa bota shënon sot Ditën e Refugjatëve, shtohet numri i njerzve, që ikin për t’i shpëtuar dhunës në botën arabe. Protestat anti-qeveritare po shtypen me forcë në vende si Libia dhe Siria, duke detyruar dhjetëra mijëra vetë të largohen drejt një të ardhmeje të panjohur, madje shumë refugjatë nuk kanë shumë shpresa të kthehen në atdheun e tyre të mëparshëm.

Në kampin e refugjatëve Yayladagi në afërsi të kufirit turk me Sirinë ndodhen aktualisht rreth 3mijë e 500 refugjatë dhe çdo ditë arrijnë familje të tjera. Banorët e rinj të kampit kanë braktisur shtëpitë dhe pronat nga terrori. Ata përfaqësojnë dallgën e refugjatëve sirianë që largohen për t’i shpëtuar shtypjes qeveritare të protestave pro-demokracisë. Ata janë një nënprodukt i Pranverës Arabe. Mans Nyberg me Agjencinë e Kombeve të Bashkuara për Refugjatët thotë se mijëra njerëz të shpërngulur nga kryengritjet dhe konfliktet në botën arabe e bëjnë këtë vit shumë të vështirë për të gjithë refugjatët:

“Është në fakt hapi i fundit i dëshpëruar që ndërmerr një individ, kur s’i kanë mbetur opsione të tjera. Kur të digjet shtëpia, kur ushtarët të sulmojnë qytetin, të duhet të ikësh”.

Në kampin e refugjatëve Shousha në kufirin e Tunizisë me Libinë ka filluar një stuhi rëre. Qindra mijëra refugjatë kanë kaluar në këtë pikë-kalim që kur filloi konflikti në Libi në muajin shkurt. Shumë nga refugjatët janë punëtorë sezonalë nga vende të tjera afrikane. Dhuna në kamp ndërmjet kombësive të ndryshme është shkallëzuar gjatë javëve të fundit. Dhjetëra refugjatë u vranë kur një pjese të kampit iu vu zjarri. Shishay Tesfay është nga Eritrea.

“10 ditë më parë ne humbën 4 nga vëllezërit, të cilët gjetën vdekjen kur u dogj tenda. Nuk patën mundësi të shpëtojnë pasi tenda merr flakë menjëherë dhe digjet për 5 minuta”.

Rreth një mijë fëmijë banojnë në kamp. Një shkollë e përkohshme e ngritur nga Kombet e Bashkuara gjithashtu u dogj. Ndërsa stuhitë e rërës dhe zjarret shkattërojnë pjesë të kampit dhe vala e refugjatëve nuk duket se do të ndalojë, punonjësit në kampin e refugjatëve Shousha po ngrenë më shumë tenda dhe kampi po shtrihet në shkretëtirë.

Kushtet për njerëzit që jetojnë këtu janë shmë të vështira, por ata nuk mund të kthehen në Libi për shkak të dhunës. Shumë prej tyre thonë se gjendja në vendet e tyre është shumë e rrezikshme, në fakt ata nuk kanë atdhe dhe shtëpi ku të shkojnë. Me këtë situatë përballen rreth 3 mijë e 500 refugjatët e kampit Shousha, të ardhur nga Eritrea, Somalia dhe Sudani, Çadi dhe iraku. Kombet e Bashkuara përllogarisin se në botë ka rreth 7 milionë refugjatë që nuk kanë vend tjetër ku të shkojnë.

“Problemi më i madh sot është ekzistenca e tejzgjatur si refugjatë, kur shumë njerëz jetojnë për dekada të tëra dhe për breza të tërë si refugjatë, pa zgjidhje për ta”.

Për dhjetëra mijëra njerëz që largohen nga Libia me premtimin e një jete të re në Evropë, trafikantët kërkojnë 1 mijë e 500 dollarë për një udhëtim përmes Mesdheut. Shumica mbërrijnë këtu në ishullin italian Lampedusa, me anije të mbingarkuara dhe shpesh të rrezikshme. Mahrouf është refugjat nga Bangladeshi, i cili banonte në Tripoli.

“Gjatë gjithë kohës, qeveria dhe kryengritësit janë në luftë, ndërkohë që njerzit vdesin, prandaj erdha këtu në Itali. Mu deshën 5 ditë me barkë. Ne patëm shumë fat, që mbërritëm të gjallë, sepse kur mbërritëm barka jonë u përplas në brigjet shkëmbore”.

Tre pasagjerë humbën jetën kur barka me të cilën udhëtonte Mahroufi u përplas në shkëmbinj. Disa qindra refugjatë mendohet se janë mbytur gjatë muajve të fundit në përpjekje për t’u larguar nga Libia.

Kombet e Bashkuara përllogarisin se aktualisht në gjithë botën ka rreth 43 milionë vetë të zhvendosur. E vetmja zgjidhje afat-gjatë, thotë organizata, është t’u jepet fund konflikteve që i detyrojnë njerëzit të braktisin shtëpitë e tyre për një të ardhme të panjohur.

08:23
Sulmet ndaj Tripolit - Qeveria e Libisë bën fjalë për civilë të vdekur
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gjatë sulmeve të NATO-s ndaj Tripolit (19.06.), sipas të dhënave të qeverisë, kanë gjetur vdekjen disa civilë. Regjimi i al Gaddafi-t akuzon NATO-n për sulme të qëllimshme ndaj civilëve. NATO i hedh poshtë akuzat.

18. 06. 2011
18:20
Një punishte vere vetëm me punonjëse gra, prodhon një verë cilësore në Toskanë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Një vreshtë ku prodhohet verë, në të cilën janë të punësuara vetëm gra, po bën bujë në industrinë italiane të verës. Fjala është për një punishte vere në Toskanë, ku gratë janë të përfshira në çdo hallkë të procesit, që nga kujdesi për vreshtën e deri tek të provuarit e cilësisë për verën e prodhuar. Burrat e vetëm që shihen në punishte, janë konsumatorët dhe njohësit e verës, që shkojnë për t’a shijuar.

Këto gra që kujdesen për hardhitë në kodrinat me vreshta të Toskanës nuk janë gjë e pazakontë. E pazakontë këtu është mungesa e burrave në çdo hallkë të prodhimit të verës. Që nga shekulli i 16, paraardhësit e Donatela Çineli Kolumbinit kanë prodhuar verë nga kodrat jugore të qytetit historik të Sienës.

Për tre breza perandoria e verës është drejtuar nga zonjat e familjes. Në një industri të dominuar nga burrat, Donatela Çielini Kolombini vendosi që të punësonte vetëm gra në biznesin e saj.

“Vij nga një familje që ka prodhuar Brunellon dhe ka prodhuar verë për shekuj me rradhë. Në vitin 1998 lashë punën në biznesin tim familjar dhe nisa një projekt të ri: nisa punë në dy vreshta, njëra në Montalçino dhe tjetra në jug të Çiantit. Në këto vreshtari punojnë vetëm gra”.

Toskana është e njohur për pamjen e saj të bukur dhe verërat me famë botërore. Prodhuesja e verës Barbara Manjanai ka punuar në vreshtë që nga viti 2000. Ajo thotë se është me fat që ka punuar për Çineli Kolumbinin.

“Sinqerisht mendoj se kam qenë me fat. Gjithmonë më janë ofruar mundësi të mira dhe kanë besuar në aftsitë e mia. Ndaj nuk jam ndjerë e mënjanuar në këtë drejtim. Por deri vonë, roli i grave në oenologji, shkencën e prodhimit të verës ka qenë vetëm në laborator apo mbas një tryeze pune. Fatmirësisht kjo prirje sot ka ndryshuar”.

Gratë e punishtes së verës prodhojnë verëra të cilësisë së lartë, si Brunello di Montalcino Prime Done. Adhuruseit e verës Andrea Berna dhe Franko Finotello janë nga Venecia dhe kanë ndaluar këtu për të provuar verëra të ndryshme.

Ata janë njohës të verës dhe thonë se vëmendja e grave tek detajet i bën ato prodhuese të shkëlqyera të verës. Berna thotë se ai pëlqen në veçanti një prej verërave më cilësore të kësaj vreshte.

“Në gotën e dytë e pëlqej shumë. Bëhet fjalë për Brunello Prime Done. Po mos të shoh listën e çmimeve, do të ishte patjetër zgjedhja ime”.

Çinelli Kolombini është krenare për gjithë llojet e verërave që prodhohen në puishten e saj, por ajo veçon “Çenerentolën” – “Hirushja”, një verë e kuqe e prodhuar nga rrushi i famshëm sanxhioveze dhe nga një rrush që ritet në Trekuanda i quajtur Folia Tonda. Çinelli Kolumbini thotë se ideja për të pasur punonjëse femra në vreshtarinë e saj lindi, në vitin 1998.

“U lidha me shkollën e oneologjisë për të pyetur për një student të mirë që t’a punësoja si menaxhues të qilarit të verërave. Më thanë që duhet të prisja pasi nuk kishte. Kur i pyeta nëse kishte ndonjë vajzë për këtë pozitë më thanë se kishte shumë, pasi askush nuk punësonta vajza . Nga kjo mora shtysën për të krijuar një vreshtari ku të tregoja se diskriminimi kundër grave është jo vetëm një padrejtësi, por dëmton cilësinë e punës sepse gratë kanë kapacitetin që të arrijnë rezultate të larta. Një verë e mirë nuk bëhet me muskuj por me mendje”.

Jo çdokush mbështet një projekt vetëm me femra. Disa burra u ndjenë të diskriminuar kur ata aplikuan për të punuar në vreshtarinë e Çineli Kolumbinit dhe nuk u pranuan.

“Kur iu thoja kandidatëve burra për të punuar në këtë vreshtari se unë punësoja vetëm gra, ka patur dhe reagime jo të mira, pasi disa e shihnin këtë si një diskriminim në kahun e kundërt. Por në Itali ka kaq shumë mundësi punësimi në industrinë e verës, sa një vreshtari e vetme me punonjëse femra, nuk është mëkat, apo jo...?”

Me angazhimin për të arritur më të mirën, Donatela Çineli Kolumbini dhe zonjat e stafit të saj jo vetë kanë krijuar një punishte vere simpatike por po shrojnë rrugën për krijimin e verëprodhueseve gra në të ardhmen.

10:31
Mbreti i Marokut do të ndajë pushtetin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Lëvizja demokratike në botën arabe po detyron edhe mbretin e Marokut Mohammed VI, të ndërmarrë një reformë kushtetuese në vend: parlamenti dhe qeveria do të marrin më shumë kompetenca.
17. 06. 2011
13:56
Aiman al Sawahiri - udhëheqësi i ri i Al Kaidës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Egjiptiani Aiman al Zawahiri do të jetë udhëheqësi i ri i Al Kaidës. Rreth gjashtë javë pas vrasjes së Osama Bin Ladenit mjeku 59 vjeçar është emëruar pasues i tij.
16. 06. 2011
08:37
Talibanët të hiqen nga lista e zezë? - Komiteti i sanksioneve i OKB-së duhet t'i hapë rrugën bisedimeve me talibanët
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kombet e Bashkuara duan të heqin disa emra nga lista e sanksioneve kundër talibanëve afganë. Kjo duhet t'i shërbejë procesit të pajtimit në Afganistan.
15. 06. 2011
16:25
Qeveria në Kinë përpiqet të shtypë që në filllim çdo protestë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Fundjavën e kaluar, më shumë se 1000 vetë demonstruan në qytetin e Kinës Jugore Zengcheng në mënyrë të dhunshme kundër autoriteteve. Ky nuk është rast i veçuar.
14. 06. 2011
08:29
Qeveria e Gjermanisë njeh Këshillin e Tranzicionit në Libi si përfaqësuesin legjitim të popullit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Me vizitën e papritur në Bengasi ministri i Jashtëm gjerman Westerwelle dhe ministri i Zhvillimit Niebel shprehën mbështetjen ndaj kryengritësve.
13. 06. 2011
15:14
Mjeshtër i maskimit dhe i hileve - Cili ishte udhëheqësi tani i vrarë i Al Kaidës në Afrikën Lindore?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Udhëheqësi i rrjetit terrorit të Al Kaidës në Afrikën Lindore, Fazul Abdullah Mohammed, ka vdekur. Ai u vra gjatë një shkembimi zjarri në Mogadishu. Mohammed ka qenë organizator i një sërë atentateve të Al Kaidës.
14:35
Erdogani fiton, por jo shumicën absolute
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Erdogan kërkon të bëjë ndryshime thelbësore të kushtetutës. Por këtë nuk do ta ketë shumë të lehtë. Megjithatë, ka një bekim të vogël në fatkeqësi, mendon Baha Güngër në komentin e tij
08:07
Trupat siriane sulmojnë qytetin e vogël Dschisr al-Schogur
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Njerëzit kanë marrë arratinë, ushtria po zhvillon një kryqëzatë kundër popullit të vet dhe presioni i bashkësisë ndërkombëtare ndaj presidentit Bashar al-Asad po shtohet. Quo vadis Syrien?
11. 06. 2011
09:35
Ndal dhunës! Paralajmërim i bashkësisë ndërkombëtare ndaj Sirisë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Dhuna në Siri vazhdon. Ushtria po intervenon me të gjithë forcën kundër civilëve. SHBA do ta mbështesë një rezolutë të OKB-së kundër Sirisë.

10. 06. 2011
18:04
Siri: Forcat e sigurimit hapin zjarr kundër protestuesve, vriten 2 veta
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Forcat siriane të sigurimit hapën sot zjarr kundër protestuesve në një fshat në jug të vendit, duke vrarë të paktën 2 veta, ndërsa refugjatët ikin në Turqi për t’i shpëtuar dhunës në gjithë vendin.

Aktivistët dhe dëshmitarët thanë se vrasjet ndodhën sot në fshatin Busra al-Harir në rajonin Daraa, ku rreth 1 mijë njerëz ishin grumbulluar për një protestë anti-qeveritare. Ata thanë se forcat e sigurimit hapën zjarr kundër protestuesve nga një makinë.

Por televizioni shtetror i Sirisë njoftoi se persona të armatosur hapën zjarr dhe vranë një anëtar të forcës së sigurisë, por nuk përmendi vdekjet mes civilëve.

Gjithashtu mediat shtetrore njoftuan se ushtria ka filluar operacionet për "rivendosjen e gjendjes së sigurisë" në qytetin verior Jisr al-Shughour afër kufirit me Turqinë. Njoftohet se shumica e banorëve të qytetit ikën këtë javë pasi zyrtarë qeveritarë u zotuan të shtypin protestat, pas një incidenti të hpënën, ku sipas autoriteteve siriane u vranë 120 forca të sigurisë.

08:40
Gjermania preket nga planet e NATO-s për kursime
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministrat e mbrojtjes të 28 vendeve anëtare të NATO-s kanë përfunduar të enjten (9.6.) konsultimet dyditore. Në qendër të vëmendjes ishte tërheqja e trupave nga Afganistani dhe reformat e strukturës komanduese.
09. 06. 2011
14:54
"Gjermania merr përgjegjësi pas luftës" - NATO do t'ia lërë rindërtimin në Libi BE-së e OKB-së
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Sekretari i përgjithshëm Anders Fogh Rasmussen e cilëson Gaddafin ndërkohë si "histori". Kjo tingëllon optimiste, përballë situatës së patit ushtarak prej javësh në Libi.
10:03
Reflektimi i protestave në botën arabe tek palestinezët
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Bota arabe është tronditur nga protestat që po zgjasin me muaj të tërë. Po si do të reflektohet kjo valë e protestave ndaj Izraelit?
08. 06. 2011
11:08
Ministrat e Jashtëm të vendeve të ASEM-it diskutojnë për bashkëpunimin ekonomik dhe energjinë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

ASEM (Takimi Azi - Evropë) është një forum joformal komunikimi, në kuadër të së cilit bashkëpunojnë shtetet dhe organizatat aziatike dhe evropiane. Të hënën dhe të martën u fol për bashkëpunimin ekonomik dhe energjinë.

07. 06. 2011
21:01
Gjykata ruse refuzon lirimin me kush të Mikhail Kodorkovskit
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Një gjykatë e Rusisë ka refuzuar kërkesën për lirimin me kusht të ish manjatit të naftës Mikhail Khodorkovski sepse avokatët e tij nuk paraqitën dokumentet e nevojshme.

Khodorkovski dhe partneri i tij i biznesit, Platon Lebedev, kërkuan zyrtarisht lirimin me kusht javën e kaluar, pasi kanë kryer më shumë se gjysmën e dënimit me burg prej 13 vjetësh. Por gjykata tha se nuk mund të merret asnjë vendim për këtë dhe se përgjigja për kërkesën e tyre do t’u kthehet avokatëve të Khodorkovskit.

Khodorkovski dhe përkrahësit e tij thonë se të gjitha akuzat kundër tij kanë qënë të motivuara politikisht, sepse ai ka mbështetur politikanë që kundërshtojnë ish presidentin që tani mban postin e kryeministrit, Vladimir Putin.

Javën e kaluar, Gjykata Evropiane e Apeleve i dha urdhër Rusisë t’i paguajë Khodorkovskit 35 mijë dollarë si dëmshpërblim.

14:10
Turqia para zgjedhjeve - BE nuk është temë e fushatës elektorale
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Nga euforia evropiane e gjashtë viteve më parë, kur filluan bisedimet e pranimit, nuk ka mbetur shumë në Turqi. Procesi i pranimit në BE është futur në qorrsokak. BE nuk është më prioritet për publikun turk.
06. 06. 2011
12:08
Nderim për kancelaren Angela Merkel në Uashington
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Udhëtimi në Uashington i kancelares federale Angela Merkel javën e ardhshme vjen në një kohë, kur politika e jashtme gjermane përpiqet të gjejë mbështetje të re.
08:28
Të vrarë e të plagosur në kufirin sirian me Izraelin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në lartësitë Golan të dielën (5.6.) pati përleshje midis demonstruesve pro-palestinezë dhe ushtarëve izraelitë. Masa donte të kujtonte me demonstratën e saj përvjetorin e 44-t të luftës gjashtëditore të vitit 1967.

05. 06. 2011
13:49
NATO dërgon helikopterë sulmues në mbështetje të operacioneve në Libi
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Sekretari i Jashtëm britanik Uilliam Hejg u takua me kreun e kryengritësve libianë dje në Bengazi, pas dislokimit të helicopterëve sulmues në Libi nga Aleanca e NATO-s. Ndërkaq, në Siri dëshmiarët thonë se tanket siriane kanë sulmuar qytetin verior Xhisr al-Shughur.

Ishte hera e parë që NATO-ja përdorte helikopterë sulmues në Libi dhe dislokimi i tyre përkoi me vizitën e Sekretarit të Jashtëm britanik Uilliam Hejg në Bengazi. Zoti Hejg u takua me udhëheqësin e kryengritësve Mustafa Abdel-Xhalil, i cili përshëndeti dislokimin e helikopterëve:

Zoti Abdel-Xhalil tha se përdorimi i helikopterëve britanikë Apache dhe helikopterëve të tjerë ushtarakë nga vendet e tjera të NATO-s është pjesë e masave të nevojshme për të mbrojtur civilët në përputhje me rezolutën 1973 të Këshillit të Sigurimit të OKB. Ai shtoi se kryengritësit mirëpresin çdo masë që do të përshpejtonte largimin e Kolonel Moamar Gadafit dhe qeverisë së tij.

Katër helikopterë Apache, nga aeroplambajtësja britanike HMS Ocean sulmuan një njësi radarësh dhe makina ushtarake që u përkisnin forcave besnike të zotit Gadafi në qytetin bregdetar Brega. Avionët e NATO-s sulmuan gjithashtu objekte në dhe përreth Tripolit.

Sekretari i Jashtëm britanik Hejd tha se përdorimi i helikopterëve luftarakë është i justifikueshëm:

"Për sa kohë që Gadafi vazhdon të abuzojë popullin e tij, ne do të vazhdojmë dhe do të intensifikojmë përpjekjet tona për ta ndalur. Dërgimi i helikopterëve Apache do ta intensifikojë ndjeshëm presionin e NATO-s mbi forcat e regjimit libian”.

Ministri i Jashtëm rus Sergei Lavrov, ndërkaq shprehu shqetësimin se operacionet e NATO-s në Libi po precipitonin drejt një lufte tokësore gjë që e cilësoi si problematike. Megjithatë, Sekretari britanik i Mbrojtjes Liam Foks argumentoi se përdorimi i helikopterëve është një zhvillim normal i konfliktit.

"Përdorimi i helikopterëve sulmues është një avancim i logjikshëm i operacioneve që po bëjmë prej kohësh. Kemi pasur avionë në veprim. Tani kemi mundësinë të godasim objekte të reja që më parë nuk i godisnim dot. Për shembull një ditë më parë arritëm të godasim një pikë ushtarake dhe një njësi radarësh përmes një koordinimi të kujdesshëm me NATO-n”.

Në Siri, videot e një faqeje elektronike të opozitës tregonin një ceremoni funebre që po zhvillohej dje në Hama me pjesëmarrjen e mijëra vetëve që hidhnin parulla anti-qeveritare. Grupe për të drejtat e njeriut thonë se të paktën 63 vetë gjetën vdekjen kur forcat e sigurimit hapën zjarr ndaj protestuesve në Hama dhe qytete të tjera të premten.

Kanalet satelitore arabe po njoftojnë se tanket qeveritare kanë sulmuar qytetin verior Xhisr al-Shughur. Dëshmitarët në faqen Facebook njoftuan se në qytet ishte ndërprerë energjia elektrike dhe snajperët po qëllonin njerëzit në rrugë. Televizioni Al-Arabija citoi dëshmitarë, sipas të cilëve qeveria përdori helikopterë për të sulmuar protestuesit.

Televizioni shtetëror sirian këmbëngul se trazirat janë të kurdisura nga jashtë kundër forcave të sigurimit dhe stabilitetit në vend. Po sipas burimeve qeveritare, banda të armatosura kanë sulmuar forcat e sigurimit duke lënë të vrarë 20 vetë. Televizioni shtetëror fajësoi gjithashtu median e huaj se shtrembëron të vërtetën dhe manipulon shikuesit.

Ndërkaq, shërbimi i internetit është kthyer në të gjithë Sirinë që dje, pas ndërprerjeje të shumta në vend të premten.
04. 06. 2011
18:55
Opozita në Turqi e vendosur të ndryshojë imazhin para zgjedhjeve
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Partia AK që është në pushtet në Turqi po përballet me një opozitë të ripërtëritur në zgjedhjet e përgjithshme të këtij muaji. Nën udhëheqjen e re, Partia Popullore Republikane CHP ka krijuar një imazh të ri politike. Duke lënë pas imazhin e të qënit një forcë politike e ngurtë që beson në një sistem të centralizuar, ku shteti të ketë rol kryesor, që i jep zgjidhje githshkaje, ajo po kërkon tani një identitet të ri si mbrojtëse e demokracisë. Korrespondenti i Zërit të Amerikës Dorian Xhons njofton nga Stambolli.

Të martën e kaluar, kreu i Partisë Popullore Republikane Kemal Kilixhdarollu u përshëndet me entuziazëm nga mijëra turq në Dijarbakir, qyteti më i madh në pjesën juglindore të Turqisë me shumicë kurde. Zoti Kilixhdarollu i shfrytëzoi këto takime për të theksuar imazhin e ri të partisë së tij.

Ne kemi ndryshuar, tha ai. Kjo është Partia e re Popullore Republikane. Ne po luftojmë për një Turqi më të lirë, një vend më demokratik dhe për paqe për të gjithë popullin e vendit tonë.

Fakti që zoti Kilixhdarollu po viziton rajonin kurd është ndryshim i thellë politik. Gjatë fushatës për zgjedhjet e fundit të përgjithshme, paraardhësi i tij Deniz Bajkal nuk shkeli në rajon dhe refuzoi madje edhe t’i përgjigjej thirrjes për më shumë të drejta për kurdët. Por nën udhëheqjen e zotit Kilixhdarollu, CHP-ja po trajton kërkesat kyçe të lëvizjes kurde në vend për arsim, autonomi më të gjerë dhe reforma elektorale.

Në një kafe kurde në Stamboll, fjalimi i tij ndiqet me vëmendje. Fjalimi i zotit Kilixhdarollu në Dijarbakir është mirëpritur nga ky banor. Për të, gjëja më e çuditshme ishte qendrimi i CHP-së ndaj çështjeve kurde. Ai thotë se ata janë më të mirë se partia në pushtet AKP. Tani, zoti Kilixhdarollu thotë se do t’i zgjidhë problemet e kurdëve. Ai thotë se shpreson se kjo do të ndodhë. Ai thotë se do të votojë për kandidatët e pavarur kurdë, por nëse do të kishte votë tjetër, atë do t’ia jepte CHP-së.

Shkencëtari politik Xhengix Aktar thotë se ai ka rezerva ndaj ndryshimeve në CHP, por megjithatë e konsideron këtë si një hap pozitiv.

"Hapat e parë janë të rëndësishëm. Brenda partisë ka ende zëra që janë kundër një zgjidhje moderne për konfliktin kurd. Pavarësisht nga kjo, ndërkohë që CHP-ja përpiqet të ndryshojë çështjen kurde, partia AK në pushtet po ndryshon në drejtimin e gabuar".

Për dekada me radhë, CHP-ja, e krijuar nga themeluesi i Republikës Turke Mustafa Kemal Ataturk, kishte reputacionin si partia-shtet. Por për të krijuar pamjen e saj demokratike, CHP-ja bëri të njohur fundjavën e kaluar një manifest të hollësishme për reforma demokratike, jo vetëm për kurdët por edhe për reforma në sistemin e drejtësisë.

Analisti politik për të përditshmen turke Milet, Semih Idiz, thotë se reforma të tilla mund të ndihmojnë në sigurimin e më shumë votave nga shoqëria turke.

"Ka shumë njerëz që kërkojnë një parti ku të gjejnë veten e tyre. Ata që anonin lehtazi nga e majta me prirje social demokrate nuk kishin kujt t’ia jepnin votën e tyre”.

Megjithatë partia ende po has në vështirësi për të lënë pas imazhin e vjetër. Vëzhguesit paralajmërojnë se zoti Kilixhdarollu ende ka një rrugë të vështirë për të bërë nëse do të fitojë ndaj kryeministrit të tanishëm që kryeson në anketa, veçanërisht në një periudhë rritje ekonomike të paparë në Turqi.

12:42
Gjermania mbyll ambasadën në Sanna
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Për shkak të shtimit të dhunës në Jemen, Gjermania ka tërhequr diplomatët dhe i ka kërkuar të gjithë qytetarëve gjermanë të largohen. Presidenti Saleh u plagos së fundi gjatë një sulmi.
08:33
Koha për zgjidhje politike - Nuk duket ende fundi i luftës në Libi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një fund i luftës në Libi nuk po duket. Trupat e pushtetmbajtësit Muammar Gaddafi dhe opozita ndodhen që prej javësh në një situatë pati ushtarak. Ka ardhur koha që të kërkohet më shumë zgjidhje politike.
03. 06. 2011
16:37
"Mubaraku duhet varur"- Mediat egjiptiane nxisin urrejtjen popullore kundër Mubarakut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Siç thuhet, Mubarak do të nxirret para gjyqit në gusht. Tashmë në opinionin publik po trazohen ujërat kundër tij. Njerëzit, të cilët i drejtojnë sot mediet, janë të njëjtët, që e kanë bërë këtë edhe gjatë sundimit të tij
02. 06. 2011
16:23
Tragjedi e re refugjatësh në Mesdhe
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në detin Mesdhe mes Tunizisë dhe ishullit italian Lampeduza është mbytur një anije me refugjatë. Qindra syresh në përpjekjet për një jetë më të mirë kanë rrezikuar jetën në det.
01. 06. 2011
14:56
Kritikët skeptikë për heqjen e gjendjes së jashtëzakonshme në Bahrejn
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Sot do të hiqet në Bahrejn gjendja e jashtëzakonshme, që vlen prej mesit të marsit. Me ndihmën e saj dhe të ushtarëve nga vendet fqinje, familja sunduese e Bahrejnit e ka mbajtur deri tani të shtypur lëvizjen e opozitës.

05:54
Veriu dhe Jugu i Sudanit nënshkruajnë marrëveshje për sigurinë kufitare
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Bashkimi Afrikan thotë se Sudani verior dhe jugor janë pajtuar të krijojnë një zonë kufitare të demilitarizuar në mes të tensioneve rreth kontrollit të rajoneve të rëndësishme pranë kufirit.

Bashkimi Afrikan tha dje në një deklaratë se dy palët ranë dakord, pas një takimi në Etiopi, që të kryejnë patrollime të përbashkëta përgjatë kufirit prej 2 mijë e 200 kilometrash mes veriut e jugut.

Një këshilltar i Bashkimit Afrikan thotë se zona e demilitarizuar do të krijohen më 9 korrik, ditën kur Sudani jugor pritet të shpallë pavarësinë nga veriu.

Në të njëjtën kohë dje, Sudani u kërkoi Kombeve të Bashkuara në Nju Jork që një forcë paqeruajtëse e OKB-së, e cila tani vepron në kufirin jugor të vendit, të largohet që andej pasi Sudani i Jugut të bëhet vend i pavarur.

Ambasadori i Sudanit në OKB i tha Këshillit të Sigurimit se pas 9 korrikut, Kartumi nuk e sheh të nevojshme qëndrimin e 10 mijë trupave paqëruajtëse.

Këtë muaj, forcat sudanezoveriore morën nën kontroll rajonin e pasur me naftë Abjei, një territor i kontestuar mes veriut dhe jugut. Kartumi nuk ka pranuar thirrjet e Shteteve të Bashkuara, Kombeve të Bashkuara dhe të Sudanit të Jugut për tërheqjen e trupave.
05:51
Sekretarja Klinton dënon torturimin e supozuar ndaj sirianit 13-vjeçarit
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Sekretarja amerikane e Shtetit, Hillari Klinton, thotë se njoftimet për torturimin dhe vrasjen e një djali 13-vjeçar në Siri dëshmojnë “dështimin e plotë” të çfarëdo përpjekjeje të qeverisë së Presidentit Bashar Al-Asad për “të punuar [me popullin] dhe për ta dëgjuar” atë.

Zonja Klinton tha dje gjithashtu se pozita e zotit Asad po dobësohet çdo ditë dhe se njoftimet për vrasjen e djalit 13-vjeç tregojnë se Siria nuk po bën kurrfarë përpjekjeje për të ndërmarrë reforma të vërteta. Kryediplomatja amerikane u tha gazetarëve në Uashington se shpreson që fëmija të mos ketë humbur jetën kot dhe që zoti Asad t’i japë fund shtypjes mizore të demonstruesve anti-qeveritarë.

Vdekja e Hamza al-Hatibit është shfaqur si kushtrim për protestuesit në mbarë Sirinë prej se u bë e ditur para disa ditësh. Djali thuhet se është torturuar dhe vrarë nga shërbimet e sigurimit të Sirisë, pasi u zhduk muajin e kaluar gjatë një proteste në qytetin jugor Dará.

Familjes al-Hatibi iu dorëzua trupi i djalit të tyre para disa ditësh, pasi ata nënshkruan një dokument, duke premtuar se do ta varrosnin atë menjëherë. Në vend të kësaj, pamje që tregojnë dëmtimet, plagët e rënda dhe shenjat e plumbave në trupin e djalit u përhapën përmes internetit.

Rasti i tij ka nxitur protesta të reja dhe ka tërhequr vëmendje të gjerë ndërkombëtare.

Televizioni shtetëror i Sirisë ka trasnmetuar një intervistë me kreun e shoqatës së mjekëve ligjorë të vendit, i cili mohoi akuzat se Hamza al-Hatib qe torturuar. Ai tha se plagët në trupin e djalit mund të jenë shkaktuar nga dekompozimi. Pohimet e mjekut kanë nxitur zemërimin e demostruesve dhe autorëve të blogjeve.
31. 05. 2011
20:04
Analistët paralajmërojnë për luftë civile në Jemen
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Agjencia e Kombeve të Bashkuara për të drejtat e njeriut thotë se ka marrë njoftime se që nga e diela trupat jemenase kanë vrarë mbi 50 protestues anti-qeveritarë në qytetin e Taizit, ku vazhdojnë luftimet. Ndërkohë njoftohet se luftimet rifilluan sot edhe në kryeqytetin Sanaa, duke lënë të kuptohet se është shkelur një armëpushim mes udhëheqësve fisnorë dhe forcave besnike të Presidentit Ali Abdullah Saleh. Analistë të Lindjes së Mesme thonë se luftimet e kohëve të fundit në Jemen mund ta zhysin vendin në luftë civile. Paqëndrueshmëria në vend shton rreziqet se dega e al-Kaidës me bazë në Jemen mund të ndërmarrë sulme terroriste edhe në vende të tjera.

Për disa muaj me radhë, protestuesit kryesisht paqësorë të frymëzuar nga kryengritjet në Egjipt dhe Tunizi, kanë kërkuar ndryshime politike dhe ekonomike në Jemen. Por ditët e fundit, janë zhvilluar luftime të ashpra në kryeqytetin Sanaa, me bombardime të rënda dhe luftime nëpër rrugë mes milicive fisnore të klanit Hashid dhe forcave pro-qeveritare. Edmund J. Hull ka qënë ambasador i Shteteve të Bashkuara në Jemen.

“Mendoj se në mungesë të përpjekjeve të koordinuara të komunitetit ndërkombëtar për të ndryshuar drejtimin e situatës aktuale, në Jemen mund të përballemi me shtimin e dhunës dhe ka shumë të ngjarë me luftë civile”.

Luftimet filluan pasi Presidenti Ali Abdullah Saleh refuzoi për të tretën herë të nënshkruante një marrëveshje për transferimin e pushtetit dhe më në fund largimin nga pushteti pas 30 vjetësh sundimi autoritar.

Shefi fisnor Sadiq al-Ahmar ka dalë si rivali kryesor ndaj sundimit të zotit Saleh. Al-Ahmar kryeson një organizatë të fuqishme fisnore në një vend të varfër ku besnikëritë familjare janë të rëndësishme. Katherin Zimerman është eksperte mbi Jemenin në Institutin Amerikan Enterprise.

“Refuzimi i presidentit Saleh për të tretën herë që të nënshkruante një marrëveshje tranzicioni mund të ketë qënë shpresa e fundit për shumë prej këtyre grupeve, të cilët kanë arritur në përfundimin se ndoshta presidenti nuk synon të japë dorëheqjen në mënyrë paqësore dhe se e vetmja mënyrë për transferimin e pushtetit do të jetë nëpërmjet forcës”.

Zyrtarë amerikanë të zbulimit besojnë se al-Kaida në Gadishullin Arabik, me bazë në Jemen, është tani kërcënimi më i madh terrorist për Shtetet e Bashkuara.

Aftësia e Al-Kaidës për të funksionuar në Jemen po zgjerohet pasi operacionet qeveritare kundër këtij grupi terrorist po pakësohen, ndërkohë që trupat janë dislokuar në kryeqytetin Sanaa për të mbrojtur pallatin presidencial dhe infrastruktura të tjera.

Ish ambasadori Hull, autor i librit “Objektiv tepër i vlefshëm – lufta kundër al-Kaidës në Jemen”, thotë se kjo gjendje e bën këtë grup edhe më të rrezikshëm.

“Al-Kaida gjithnjë ka pasur për qëllim të kryejë sulme jo vetëm në Jemen, por edhe në rajon, për shembull në Arabinë Saudite, si dhe në Shtetet e Bashkuara. Nuk ka pasur asnjëherë dyshim rreth këtij qëllimi, por atë që po shohim tani është shtimi i aftësive për të vepruar në bazë të këtij qëllimi”.

Analistët thonë se trazirat në Jemen po shtojnë hapësirën për të vepruar për al-Kaidën që të planifikojë dhe kryejë sulme. Katherin Zimerman thotë se Amerika duhet të jenë në gjendje gadishmërie.

“Kjo gjendje shton rreziqet për Shtetet e Bashkuara, madje u bën të mundur operativëve të al-Kaidës që të veprojnë shumë lirshëm gati pa u survejuar”.

Ndërsa e ardhmja e Jemenit nuk mund të parashikohet, analistët thonë se trazirat aktuale janë të favorshme për al-Kaidën, e cila, sipas tyre, përbën një kërcënim në rritje për shumë vende, nga Lindja e Mesme deri në Shtetet e Bashkuara.

16:53
EHEC: më shumë raste infektimi por dhe më shumë njohuri për patogjenin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

15 vetë kanë vdekur në Gjermani nga infeksioni me virusin e rrezikshëm të zorrëve EHEC. Autoritetet mendojnë se do të ketë edhe raste të tjera. Kërkimet për burimin e saktë të infeksionit deri tani pa rezultat.

06:00
Forcat jemenase sulmojnë dy qytete në jug të vendit
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Forcat jemenase kryen dje dy sulme në jug të vendit, duke vrarë më tepër se 20 demonstrues të opozitës në qytetin Taiz, ndërsa aeroplanët e qeverisë goditën një tjetër qytet jugor që është nën kontrollin e militantëve islamikë.

Në Taiz, trupat e Gardës Republikane dhe persona të armatosur hynë me tanke para agimit, duke hapur zjarr ndaj turmës në sheshin kryesor të qytetit, ku protestuesit po qëndrojnë aty edhe gjatë natës që disa javë me radhë.

Dëshmitarët thanë se trupat jemenase përdorën municion kundër protestuesve të mbledhur, u vunë zjarr tendave, shtypën spitalet fushore dhe më në fund pushtuan tërë sheshin.

Kampi protestues, ku mijëra aktivistë kërkuan për tre muaj me radhë dorëheqjen e Presidentit Ali Abdullah Saleh, ishte shkatërruar krejtësisht. Ambasada amerikane në Sana dënoi këtë sulm, duke e cilësuar atë si veprim të paprovokuar dhe të pajustifikuar kundër protestueve të rinj.

Ndërkohë, helikopterët dhe avionët luftarakë të Jemenit bombarduan pozicionet e militantëve në Zinxhibar, kryeqytet i krahinës jugore të Abianit, një ditë pasi disa islamistë, të cilët nuk dihet se ç’organizate i përkasin, konsoliduan kontrollin mbi këtë qendër. Zyrtarët jemenas thanë se të paktën katër ushtarë u vranë dje në Zinxhibar, duke ngritur kështu numrin e vdekjeve në këtë qytet në më tepër se 30 veta, përfshirë militantë, trupa qeveritare dhe civilë.
04:35
Afganistan: Gjenerali britanik, kundër tërheqjes së trupave para fundit të 2012-ës
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Gjenerali më i lartë britanik në Afganistan ka paralajmëruar kundër çdo tërheqjeje të dukshme të trupave nga ai vend deri në fund të vitit 2012.

Në një intervistë me gazetën britanike Daily Telegraph, gjenerali Xhejms Baknoll tha se, për të ruajtur fitoret e fundit kundër talebanëve, përforcimet amerikane, të cilat arritën në Afganistan vitin e kaluar, duhet të qëndrojnë atje edhe dy vera të tjera për luftë.

Gjenerali Baknoll tha se tërheqja e madhe e trupave do të çonte sinjale kontradiktore rreth angazhimit ndaj fushatës në këtë vend të shkatërruar nga lufta.

Disa njerëz pohojnë se vdekja e udhëheqësit të Al-Kaidës, Osama bin Laden, është arsye e mirë për përshpejtimin e tërheqjes nga Afganistani.

Dje, Kryeministri i Kanadasë, Stivën Harpër, vizitoi ushtarët kanadezë në Afganistan, të cilët së shpejti do të përfundojnë misionin e tyre luftarak dhe do të kalojnë në rolin trajnues.

Gjatë kësaj vizite të panjoftuar, zoti Harpër tha se Afganistani nuk përfaqëson ndonjë rrezik gjeostrategjik për botën dhe nuk është më burim i terrorizmit botëror.
30. 05. 2011
15:23
Analistët: Al-Kaida përfiton nga trazirat në Jemen
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Zyrtarët amerikanë të zbulimit besojnë se al-Kaida në Gadishullin Arabik tani është kërcënimi më i madh terrorist ndaj Shteteve të Bashkuara, dhe analistët thonë se organizata me bazë në Jemen po përfiton nga dhuna dhe trazirat në atë vend. Korrespondenti i Zërit të Amerikës, Meredith Buel, sjell hollësi në këtë kronikë nga Uashingtoni.

Al-Kaida në Gadishullin Arabik u formua në vitin 2009 me një shkrirje të degëve të grupit terrorist në Arabinë Saudite dhe Jemen dhe pothuajse menjëherë filloi të përqëndrohet në sulme ndaj Shteteve të Bashkuara.

Në dhjetor të atij viti, grupi mori përgjegjësinë për një përpjekje shpërthimi bombe në një avion udhëtarësh që fluturonte për në Detroit në ditën e Krishtlindjeve.

Në tetor 2010, një komplot për shpërthim bombe u zbulua kur dy pako me mjete shpërthyese u gjetën në avionët e mallrave me destinacion Shtetet e Bashkuara. Paketat qenë dërguar nga Jemeni.

Analistja Kethrin Zimerman përcjell zhvillimet në Jemen për Institutin American Enterprise. Ajo thotë se rreziku më i madh për Shtetet e Bashkuara vjen nga përfitimet që al-Kaida në Gadishullin Arabik ka arritur nga trazirat e tanishme.

“Forcat kundër terrorizmit janë zhvendosur nga vendstrehimet e al-Kaidës në Jemen drejt kryeqytetit për të mbrojtur interesat e regjimit, si pallatin presidencial dhe infrastruktura të tjera të rëndësishme. Kjo ka zgjeruar hapësirën vepruese që al-Kaida ka në Jemen”.

Studiuesi Kristofer Busek nga Instituti Karnegi për Paqe Ndërkombëtare merret me çështjet e terrorizmit dhe të stabilitetit në Jemen. Ai thotë se pjesëtarët dhe celulat e al-Kaidës në Jemen po planifikojnë sulme në Shtetet e Bashkuara.

“Mungesa e qëndrueshmërisë në Jemen nuk është një zhvillim i largëtpër amerikanët. Ai ndikon në sigurinë e brendshme të Shteteve të Bashkuara. Kjo dhe pasiguria në Jemen janë një çështje që lidhen me sigurinë e Amerikës”.

Ish-ambasadori amerikan në Jemen, Edmund Hull, i cili ka qenë gjithashtu ushtrues detyre i bashkërenduesit të antiterrorizmit në Departamentin e Shtetit, thotë se al-Kaida në Gadishullin Arabik ka të ngjarë të ndërmarrë një tjetër sulm ndaj Shteteve të Bashkuara.

“Ata kanë thënë se edhe thjesht duke u përpjekur, ky për ta është një sukses, sepse na detyrojnë të marrim masa të reja sigurie, duke shtuar barrën mbi supet tona. Kështu që ata fitojnë, edhe nëse nuk ia dalin mbanë qind për qind”.

Grupi terrorist boton një revistë në gjuhën angleze në internet që përmban udhëzime për ndërtimin e bombave dhe përpiqet të rekrutojë qytetarë vendës për të kryer vepra terroriste. Sërish analistja Zimerman:

“Ata po përpiqen jo vetëm të kryejnë sulme spektakolare e me shumë viktima kundër interesave amerikane, por edhe të nxisin rekrutët e mundshëm të kryejnë sulme në shkallë më të vogël”.

Kristofer Busek thotë se grupi po bën thirrje për sulme të vogla, të cilat kushtojnë më lirë dhe janë më të vështirë të zbulohen.

“Kjo është një organizatë që arrin të mësojë shumë shpejt, di të shfrytëzojë rastin dhe është gjithnjë e më vdekjeprurëse. Mendoj se problemi në Jemen duket më i vogël nga ç’është në të vërtetë”.

Sekretarja amerikane e Shtetit, Hillari Klinton, në një vizitë të pazakontë të nivelit të lartë në Jemen në fillim të këtij viti, tha se administrata Obama ka “ribalancuar” programin e ndihmave amerikane, në mënyrë që ato të mos anojnë nga çështjet e terrorizmit dhe sigurisë.

Zonja Klinton tha se gati gjysma e programit prej 300 milion dollarësh për këtë vit ka për qëllim të ndihmojë Jemenin të kompensojë rënien e prodhimit të naftës dhe mungesat e mëdha të ujit.

13:29
Dhunë në Siri: Ushtria ndërhyn me forcë, qeveria pret telefonin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Siri gjendja vazhdon të mbetet e tensionuar. Ushtria vazhdon të ndërhyjë me dhunë kundër lëvizjes protestuese. Sërish ka pasur viktima në civilë

29. 05. 2011
14:48
Njeriu i akullt që duron temperaturat nën zero nëpërmjet meditimit
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Për shumicën e njerzve, hipotermia fillon menjëherë pasi trupi ekspozohet në temperatura nën zero pa veshje të mjaftueshme dhe mund të shkaktojë shumë shpejt vdekjen sapo temperatura e trupit të bjerë nën 32 gradë Celsius. Por jo për Wim Hof, i cili ka ndërmarrë veprime të shumta dhe ekstreme, duke zënë vend në librin e rekordeve Guines dhe duke fituar nofkën 'njeriu i akullt'.

Këmbë-zbathur e me pantallona të shkurtëra, Wim Hof vrapon në temperatura nën zero në dimrin e Finlandës. 'Njeriu i akullt' e përfundon vrapimin me një zhytje dy minutëshe në ujin e ngrirë të një liqeni.

52 vjeçari Hof e fitoi këtë emër nofkë pasi ndërmori veprime ekstreme si për shembull qëndroi në një rezervuar të ngrirë në Hong Kong për gati 2 orë; përshkroi me not një distancë sa gjysma e një fushe futbolli poshtë një shtrese akulli në Arktik dhe zuri vend në librin Guines të rekordeve pasi vrapoi këmbë-zbathur gjysmën e një maratone në Finlandë në temperatura nën zero.

Në vitin 2007, ai u përpoq të ngjitej në malin Everest vetëm me sandale dhe pantallona të shkurtëra, por nuk duroi dot dhe në lartësinë 7,400 metra u kthye. Ai donte të provonte kufijtë e mundësisë njerzore, por jo të vdiste në këtë përpjekje. Në vitin 2009, në të njëjtën mënyrë ai u ngjit në malin Kilimanxharo.

Wim Hof thotë se mund të durojë temperatura të ulta sepse ai ka mësuar të aktivizojë pjesë të trurit, që nuk kontrollohen nga shumica e njerzve, madje mund të aktivizojë atë që ai e quan "termostat të brendshëm".

"Nuk kam pasur kurrë ndonjë instruktor dhe as nuk kam marrë mësime. Kam mësuar thjesht nga natyra e egër. Kur gaboj më duhet të përballem me pasojat dhe kur veproj si duhej mësoj që të bëj edhe më shumë. Gjithnjë i kam bërë sfidë trupit tim në kushte të ashpra atmosferike në mënyrë që të përballoj kushte ekstreme, si për shembull temperatura tepër të ulëta. Kam mësuar si ta përshtas trupin në kushte të tilla dhe të gjej si të thuash një metodë që funksionon për mua".

Tani metodat e tij medituese duan t’i mësojnë nxënës në gjithë botën. Në një ditë pranvere në Rotterdam të Holandës, një grup sportistësh dëgjojnë me vemendje, ndërsa Wim Hof i përgatit ata për një provë:

"Teknikisht ju jeni plotësisht gati, jeni stërvitur, megjithatë ekziston një ndryshim i madh se si ju ndjeheni dhe çfarë ju pret në ujë, sepse nuk ekziston asgjë e përbashkët".

Por nxënësit e njeriut të akullt duken të shqetësuar, ndërsa ai hedh qese me akull në rezervuarin e ujit, ku pas pak ata do të zhyten. Në bazë të udhëzimeve të Njeriut të Akullt, atlentët do të qëndrojnë në ujë për disa minuta duke praktikuar metodat e meditimit. Ja si u shpreh pas daljes nga uji i akullt, Edith Bosh fituese e medaljes së e argjëndë në lojrat olimpike të vitit 2004 dhe e medaljes së bronxit më 2008-tën:

"Është diçka e çuditshme: Mënyra se si na mësoi të marrin frymë dhe se si reagon trupi. Mendoj se kjo përpjekje për mua është domethënëse sepse mund të më ndihmoj të arrij rezultate më të mira në gara olimpike".

Wim Hof i përshkruan veprimet e tij si një bisedë të brendshme, në të cilën truri dhe trupi i dërgojnë sinjale njeri tjetrit.

Në një demonstrim të dokumentuar fare mirë në vitin 2008, ai qëndroi për 71 minuta në një rezervuar të mbyllur prej xhami i mbushur me akull në një rrugë të qytetit të New Yorkut. Në atë kohë ky ishte rekord. Mjekët që ndiqnin shenjat e jetës thanë se temperatura e trupit të tij ra gradualisht në 34.2 Celsius, ndërsa rrahjet e zemrës u shtuan gradualisht në 120. Ishte njësoj sikur ai po vraponte pa lëvizur.

Gjatë qëndrimit në rezervuarin e ngrirë në Hong Kong për gati 2 orë, Wim Hof tha se e përqëndroi dërgimin e ngrohtësisë përmes sistemit nervor në pjesën e poshtme të shtyllës kurizore, kur ndjeu ftohje dhe dhimbje.

Një analizë e re mjekësore tregon se Hof mund të jetë në gjendje të ushtrojë një farë ndikimi tek funksione të trupit, që konsiderohen të pambrojtura.

Profesor Peter Pickkers studioi analizat pasi Njeriut të Akullt iu dha një dozë endotoxin, një lloj bakteria, e cila megjithëse nuk është e dëmshme, mund t’i dërgojë sinjale trupit që të mendojë se po sulmohet. Tek shumica e njerzve kjo bakterie mund të shkaktojë dhimbje koke, dhimbje mujkujsh dhe temperaturë, simptoma që zhduken pas disa orësh pa pasoja, por Wim Hof pati vetëm dhimbje të lehtë koke. Doktor Pickkers thotë se ky ishte rezultat i nivelit të lartë të kortizonit, "hormoni i stresit" që ndikon tek sistemi imunitar.

Me sa duket Wim Hof është i aftë të ndikojë në një sistem që gjerësisht mendohet se kontrollohet automatikisht.

Njeriu i Akullt thotë se me kalimin e viteve ai dëshiron të shmangë provat me trupin e tij dhe të mësojë të tjerët. Megjithatë, ai do të bëjë edhe një provë tjetër, këtë herë duke e përshtatur "termostatin e tij të brendshëm" në të kundërtën. Ai ka në plan të bëjë një maratonë në shkretëtirë, pa pirë ujë.

Profesor Pickkers e ka paralajmëruar Wim Hofin të mos eksperimentojë me trupin e tij. Por as qëndrimi për dy minuta në një liqen të akullt në Finlandë nuk ishte diçka e këshillueshme.

10:36
Sulm vdekjeprurës ndaj ushtarëve gjermanë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gjatë një atentati vetëvrasës në veri të Afganistanit janë vrarë disa vetë, ndër ta dy ushtarë gjermanë. Komandandti lokal i ISAF-it, gjenerali gjerman Markus Kneip, u plagos në këtë sulm.
28. 05. 2011
12:06
Shpëtim nga tortura falë Amnesty International
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Amnesty International (AI) në 50 vjetët e ekzistencës ia doli që të lirojë një sërë të burgosurish politikë. Edhe seksioni gjerman i AI-së ka kontributin e vet për këtë. Disa nga të liruarit jetojnë sot në Gjermani.
11:06
G8 mbështet vendet reformatore arabe me ndihma miliardëshe
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

G8 do të mbështesë vendet reformatore në Afrikën e Veriut me ndihma financiare miliardëshe, në rrugën e tyre drejt demokracisë dhe ekonomisë së tregut. Ndërkohë shtohet trysnia ndërkombëtare ndaj pushtetmbajtësit libian.
27. 05. 2011
09:29
Kontrolle për centralet atomike - takimi i G-8-ës shënon përparim
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në takimin e nivelit të lartë të G8-ës u shënua një hap përpara përsa i përket sigurisë : reaktorët atomikë do t'u nënshtrohen rregullisht kontrolleve.
26. 05. 2011
14:33
FMN-ja, katastrofa e Fukushimës dhe pranvera arabe - Samiti i G8-s
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Me diskutimin për pasojat e katastrofës nukleare të Fukushimës fillon të enjten (26.05) samiti i G8-s në Deauville të Francës. Kryeministrat e tetë shteteve të industrializuara janë të të interesuar për kritere të forta.
09:44
Obama thekson rolin drejtues të perëndimit në politikën botërore
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Me gjithë zhvillimin e Kinës, Indisë dhe Brazilit roli udhëheqës në botë i përket perëndimit. Para parlamentit në Londër Obama shprehu qartë këtë pretendim. Për sundimtarin libian Gadafi mesazhi ishte: "Largohu!"
25. 05. 2011
08:31
Netanjahu para Kongresit të SHBA: largim nga disa koloni, ruajtje pozicionesh
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kryeministri izraelit Benjamin Netanjahu foli para Kongresit në SHBA për largim nga koloni të caktuara e dorëzim "bujar" territoresh. Por në Kongresin e SHBA ai përsëriti edhe refuzimet e vjetra.
24. 05. 2011
09:28
Megjithë pakësimin e vëmendjes Evropa mbetet e rëndësishme për SHBA
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Dy vjet pas vizitës së parë në Evropë të presidentit Obama, marrëdhëniet transatlantike mbeten të forta, deklaron Joseph Nye në një intervistë me DW.
23. 05. 2011
14:42
Obama fillon në Irlandë turin evropian
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti i SHBA-së Barack Obama, mbërriti sot të hënën për një vizitë dyditore në Irlandë. Në Dublin, Obama u takua ndër të tjera me presidenten Mary McAleese dhe kryeministrin Enda Kenny.
09:09
Kina dhe Koreja e Jugut mbështesin Japoninë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kina, Koreja e Jugut dhe Japonia duan të bashkëpunojnë më fort në fushën e sigurisë atomike. Për këtë ranë dakord udhëheqësit e tri shteteve aziatike të dielën, në takimin e tyre të përvitshëm në Tokio.
08:38
Në Siri vriten sërish pjesëmarrës të një kortezhi varrimi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Siria nuk gjen qetësi. Të shtunën (21.5.), sipas të dhënave të aktivistëve të të drejtave të njeriut u vranë sërish të paktën 11 pjesëtarë të një kortezhi të përmortshëm. Shumë të tjerë u plagosën.
22. 05. 2011
11:27
Obama në Evropë - Në kërkim të aleatëve strategjikë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Vizitat e para të Obamës në Evropë ishin plot eufori për fillimin e ri të marrëdhënieve transatlanike, të karakterizuara nga personaliteti i tij karizmatik. Por në marrëdhëniet transatlantike ndihet një lloj zhgënjimi.

21. 05. 2011
16:51
Kush do ta zëvendësojë Stros Kanin në postin e drejtorit të FMN-së?
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Ish shefi i Fondit Monetar Ndërkombëtar, francezi Dominique Strauss-Kahn, është liruar me kusht nga një burg i Nju Jorkut, pas ndalimit të tij nën akuzën për tentim dhunimi. Tashmë, ka filluar debati se kush duhet ta zëvendësojë atë.

Pavarësisht pohimit të pafajësisë, imazhet në pranga të Dominique Strauss-Kahn ishin të papërshtatshme për udhëheqësin e FMN-së. I pafajshëm apo jo, shumë njerëz përshi këtu edhe Sekretarin amerikan të Thesarit, thonë se dëmi është bërë.

“Patjetër, nuk mund të komentoj për çështjen, por duket qartë se ai nuk është në pozita për të drejtuar FMN-në”.

Gara për të gjetur pasuesin po vazhdon. Por analisti politik Daniel Gros thotë se gjetja e një udhëheqësi që do u pëlqej të 185 shteteve anëtare nuk është e lehtë.

“Të gjithë do të konkurojnë tani, por duhet ta kuptojmë se vendet në zhvillim po ashtu kanë interesa të gjerësisht të ndryshme. Krahaso Kinën me Indinë dhe Brazilin. Do të jetë e vështirë të gjendet dikush që i shërben interesit politik të çdo grupi”.

Që nga themelimi, FMN-ja është drejtuar kryesisht nga një evropian. Por ka kundërshtime në rritje për të këtë marrëveshje. Pekini këmbëngul se udhëheqësi i ardhëshëm i FMN-së duhet të reflektojë rritjen e fuqisë së vendeve në zhvillim.

Lista e kandidatëve të mundëshëm është e gjatë. Aty përfshihen Zhu Min, zëvendës guvernator i bankës së Kinës; Agustin Carstens, guvernator i bankës qendrore të Meksikës dhe ish shefi i financës së Afrikës së Jugut, Trevor Manuel. Por Owen Barder me Qendrën për Zhvillime Globale e shikon çështjen të vështirë për kandidatë jo-evropianë.

“Do të jetë më e lehtë për Evropën të dalin me një kandidat të vetëm se sa do të ishte për vendet në zhvillim që të arrijnë një marrëveshje. Ata nuk i kanë mekanizmat e duhura dhe përvojën në emërimin e një kandidati të vetëm. Kështu që Evropianët mund të gjejnë shumë shpejt kandidatin, sepse kanë përvojë në këtë dhe do të përpiqen të realizojnë synimin e tyre”.

Mes kandidatëve më të preferuar evropianë janë Axel Weber, ish president i bankës gjermane Bundesbank dhe Ministrja franceze e Financave Christine Lagarde. Ekonomisti Jacob Kirkegaard thotë se tani kryeson francezja Lagarde.

“Ajo është e aftë në hartimin e politikave. Ajo ka shumë eksperiencë, si në Evropë ashtu edhe në nivelin e G20. Ajo ka avantazhin dhe do të sjellë një drejtim të ri në FMN dhe organizatat ndërkombëtare sepse ajo do të jetë gruaja e parë që drejton një organizatë të tillë”.

Të gjitha palët janë dakord se zgjedhja duhet të bëhet sipas meritave.

“Mund të jetë një evropian, mund të jetë dikush nga vendet në zhvillim apo madje amerikan, synimi është që duhet të jetë dikush me kredibilitet, i respektuar dhe i zoti në hartimin e politikave”.

Sëbashku, Shtetet e Bashkuara dhe vendet evropiane kanë më shumë se 50 përqind të fuqisë votuese në FMN. Amerika ende nuk ka mbajtur qendrim se kush duhet të plotësojë vendin e mbetur bosh nga largimi i Strauss-Kahn.

11:58
Paqja ende larg - Pas takimit të Obamës dhe Netanjahut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një ditë pas mbajtjes së fjalimit të tij për politikën amerikane në Lindjen e Mesme, presidenti amerikan Barack Obama priti në Shtëpinë e Bardhë kryeministrin izraelit, Benjamin Netanjahu. Atmosfera ishte e ngrirë.
20. 05. 2011
15:45
Strauss-Kahn lirohet përkohësisht kundrejt pagesës - Akuza do të lexohet më 6 qershor
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ish- shefi i Fondit Monetar Ndërkombëtar, Dominique Strauss-Kahn paditet në SHBA për tentativë për përdhunim, por hë për hë do të lirohet përballë pagimit të një depozite sigurie.
13:43
Jo vizione, por ndihma konkrete - Fjalimi i Obamës për Lindjen e Mesme nuk i përmbush shpresat
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Fjala e Presidentit Obama për Lindjen e Mesme dhe revoltën arabe bëri një gjë të qartë: Ndikimi i SHBA është i kufizuar. Në ofertë nuk janë vizionet, por ndihma financiare për Tunezinë e Egjiptin.
19. 05. 2011
11:39
Hap që pritej - drejtori i FMN-së, Strauss-Kahn jep dorëheqjen
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Prej së dielës drejtori i FMN-së Dominique Strauss-Kahn është i arrestuar në SHBA, sepse mendohet të ketë përdhunuar një punonjëse hoteli. Tanimë ai zyrtarisht dorëhiqet nga posti. Kush do të vijë pas tij?
08:21
Sqarim i qëndrimeve bazë - presidenti Obama para fjalimit për Lindjen e Mesme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Uashington këtë javë gjithçka ka të bëjë me Lindjen e Mesme të enjten presidenti i SHBA do të mbajë një fjalim të rëndësishëm për politikën ndaj Lindjes së Mesme e të Afërt.
18. 05. 2011
16:57
Medwedjew kërcënon SHBA me largim nga pakti START-i çarmatimit atomik
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti i Rusisë Dmitri Medwedew, sërish nuk ka dashur të shprehet për kandidimin e tij të mundshme për zgjedhjet presidenciale të cilat planifikohen të mbahen në pranverën e vitit 2012 në Rusi.
13:01
"Zgjidhje me dy shtete ose koloni ngulimesh" - Presidenti palestinez Abbas i përgjigjet Netanjahut për konfliktin në Lindjen e Mesme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti amerikan Barack Obama të enjten (19.5.) do të mbajë një fjalim parimor për politikën e ardhshme amerikane për Lindjen e Afërt. Palët në konflikt, Izraeli dhe Palestina, që tani kanë marrë pozicionet e tyre.
17. 05. 2011
15:56
Gjithshka një komplot? - Shumë francezë besojnë në teoritë e konspiracionit kundër Dominique Strauss-Kahn
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Dominique Strauss-Kahn, deri tani shefi i FMN dhe kandidat për president në Francë është dërguar në burg, në një ishull në Nju Jork, East River. Francezët shohin një komplot, në të gjithë këtë histori.
15:28
Strategjia e qeverisë dhe e Tepcos duhet korrigjuar
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në centralin atomik të Fukushimës është gjetur në fundjavë 3.000 tonë ujë i kontaminuar me radioaktivitet. Strategjia e shpëtimit tani duhet përshtatur.

16. 05. 2011
19:38
Stretegji e re e NATO-s në Afganistan
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Operacionet luftarake të udhëhequra nga Shtetet e Bashkuara në Afganistan janë gati të arrijnë kulmin. Ndërsa kontigjenti i parë i trupave amerikane prej rreth 100 mijë ushtarësh përgatitet të tërhiqet nga Afganistani, duke filluar nga korriku, NATO-ja po ndryshon strategjinë e saj. Në vend që të përpiqet të sigurojë të gjithë Afganistanin nga kryengritësit talebanë, aleanca po i përqëndron burimet e saj në rënie në një numër të vogël qendrash më të populluara.

Është një ditë e qetë në distriktin Baraki Barak të provincës Logar në Afganistanin lindor. Policia ushtarake e divizionit të 10 të ushtrisë amerikane patrullon këtë distrikt bashkë me policinë afgane. Banorët vendas i presin ushtarët amerikan. Ata janë edhe të shoqërueshëm, madje disa prej tyre duan të bisedojnë.

Të tjerë dalin vullnetarë për të marrë pjesë në një grup të ri për mbrojtjen e distriktit. Edhe një ditë tjetër kalon në një prej komuniteteve, ku vazhdon prania e forcave të NATO-s dhe atyre të qeverisë afgane. Por disa kilometra më tutje, rrugët janë gati të pakalueshme si pasojë e përdorimit të mjeteve shpërthyese të improvizuara. Snajperët talebanë vënë në shënjestër trupat e NATO-s.

10 vjet pas fillimit të luftës në Afganistan, aleanca e udhëhequr nga Shtetet e Bashkuara ka arritur numrin e saj maksimal prej rreth 150 mijë trupash, ndërkohë që, sipas planeve, forcat amerikane do të fillojnë tërheqjen në korrik.

Tani që ka arritur në përfundimin se nuk mund të patrullojë të gjithë Afganistanin, NATO-ja ka identifikuar 80 prej rreth 400 distrikteve të vendit si ditrikte kyçe, në të cilat do të qëndrojnë një pjesë e madhe e trupave si dhe do të shtohen projektet e ndërtimit dhe ndihma të tjera.

Baraki Barak, me rreth 80 mijë banorë, është i vetmi distrikt në provincën Logar, që përfshihet në këtë kategori. Baraki Barak ka një pazar të madh, disa rrugë të rëndësishme dhe banorët kanë lidhje të forta me Kabulin.

"Ky distrikt është plot jetë".

Që prej dislokimit në Baraki Barak në vitin 2009, NATO-ja ka përfunduar një numër projektesh rindërtimit, përfshirë edhe këtë baçe. Gjithashtu, zyrtarë të Departamentit amerikan të Shtetit kanë ndihmuar në krijimin e një qeverie të re.

Ana tjetër e strategjisë së distrikteve kyçe është se distrikteve të tjera u kushtohet më pak vemendje, mes tyre edhe disa distrikte strategjike në kufi, që janë bërë bazë talebane.

Oficerët e ushtrisë amerikane e pranojnë se kjo strategji nuk është e përsosur, por është mënyra më e mirë për të përdorur burimet e pakta dhe për t’i dhënë më shumë kohë qeverisë afgane dhe Forcave Afgane të Sigurimit Kombëtar.

"Përparësia jonë është të përqëndrohemi në qendra të populluara sepse objektivi ynë kryesor është sigurimi i popullatës. Nëse ne mund të garantojmë siguri për popullsinë afgane, ata do të mbështesin qeverinë afgane dhe Forcat e Sigurimit Kombëtar. Dhe sapo të arrijmë këtë objektiv në zonat më të populluara, ne mund të shtrihemi në zonat më pak të populluara".

Ndërsa niveli i trupave të NATO-s do të bjerë gradualisht, duke filluar nga korriku, nuk mbetet shumë kohë që kjo strategji të funksionojë me sukses.

18:48
„Hetimi më i shpejtë që kemi bërë ndonjëherë“ - Gjykata Penale Ndërkombëtare kërkon urdhër arrest kundër Gaddafit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Luis Moreno-Ocampo, kryeprokurori i Gjykatës Penale Ndërkombëtare në Hagë ka kërkuar urdhër arresti ndërkombëtar kundër pushtetmbajtësit libian Muammar al-Gaddafi dhe dy zyrtarëve të lartë të regjimit të tij.
08:42
Shkallëzim i ri i dhunës në Lindjen e Mesme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gjatë mësymjes ndaj kufirit të Izraelit në ditën e ashtuquajtur Nakba (katastrofë) u vranë dhe u plagosën disa palestinezë. Palestinezët në këtë ditë përkujtojnë me hidhërim humbjen e atdheut të tyre 63 vjet më parë.
15. 05. 2011
15:32
Franca reagon e shokuar pas padisë kundër kreut të FMN-së Strauss-Kahn në Nju Jork
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kundër drejtorit të Fondit Monetar Ndërkombëtar (FMN) Dominique Strauss-Kahn është ngritur padi në Nju Jork për ngacmim seksual dhe tentativë për përdhunim.
14. 05. 2011
09:21
Mitchell, i dërguari amerikan me Lindjen e Mesme jep dorëheqjen
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ai mendonte se nuk ka konflikt që nuk mund të zgjidhet. Por, pas dy vjetësh zhgënjimi në procesin e bllokuar të paqes George Mitschell, i ngarkuari amerikan në Lindjen e Mesme, jep dorëheqjen.
13. 05. 2011
14:20
Mister ndërkombëtar – Atentati kundër Papës në vitin 1981
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ai është burri, që 30 vjet më parë donte të vriste papën. Nacionalisti turk Mehmet Ali Ağca. Atentati i Romës konsiderohet deri sot si një nga misteret më të mëdha të historisë kriminalistike.
13:56
"Ne nuk kemi dhe shumë jetë" - Të moshuarit duan të instalojnë sistemin ftohës në centralin atomik të Fukushimës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Qeveria japoneze do ta mbështesë financiarisht firmën Tepco që menaxhon centralin e dëmtuar atomik të Fukushimës, për ta mbrojtur atë nga falimentimi. Kështu për dëmshpërblimet do të krijohet një fond i përbashkët.
13:01
Pranvera arabe dhe kthesa në Evropën Lindore
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

A janë të krahasueshme "pranvera arabe" dhe kthesa në Evropën Lindore 20 vjet më parë? A e ndihmojnë përvojat evropiane lëvizjen demokratike në Afrikën e Veriut? Kjo u diskutua në një konferencë ndërkombëtare.
10:56
AI kërkon që BE të veprojë në përputhje me përgjegjësinë e tij
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

E drejta për të shprehur i lirë mendimin është një e drejtë bazë e guri themeltar, mbi të cilën u ndërtua 50 vjet më parë Amnesty International. Angazhimi për lirinë e mendimit u kthye në një pikërëndesë të organizatës.
11. 05. 2011
09:23
Gjendja në Libi mbetet e tensionuar pas sulmeve të NATO-s
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Libi, natën duke gdhirë e marta avionë luftarakë të NATO-s ndërmorën sulme kundër kryeqytetit Tripoli. Një nga godinat që u godit ishte e shërbimit të fshehtë ushtarak, u godit edhe një pronë e familjes së Gaddafit.

09. 05. 2011
17:49
Zavahiri, pasues i mundshëm i Osama Bin Ladenit
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Numri dy pas bin Ladenit, Ajman al-Zavahiri, ka të ngjarë të jetë kreu i ardhshëm i al-Kaidës. Por analistët thonë se kushdo që do të kryesojë këtë grup terrorist do të vihet përballë presionit të madh për të vazhduar rolin e bin Ladenit. Vrasja e Bin Ladenit ka ngjallur spekullime se kush do të marrë kontrollin e al-Kaidës. Shpesh përmendet islamisti nga Egjipti, Ajman al-Zavahiri, një zëdhënës i shpeshtë i grupit, i cili ka theksuar marrëdhëniet e tij të ngushta me bin Ladenin.

"Osama bin Laden më ka kërkuar të theksoj këtë, prandaj këshilloj çdo muxhahedin që të zbatojë rregullat e Shariatit".

Zavahiri ka qënë gjithashtu zëri i disa prej retorikave më zjarrvënëse të grupit kundër Shteteve të Bashkuara. Ndoshta me më shumë rëndësi është fakti se ai konsiderohet si truri i rrjetit terrorist, duke organizuar hollësitë e sulmeve më famkeqe të al Kaidës. Ashtu si bin Ladeni, Zavahiri hoqi dorë nga një jetë e privilegjuar për të nxitur përmes dhunës idealet radikale islamike. Por Assem Abdel Maged, gjithashtu islamist, që kaloi një farë kohe në burg me Zavahirin në fillim të viteve 1980-të, mban mënd një xhentëlmen bujar, që recitonte poezi.

"Megjithë sjelljen e mirë dhe urtësinë e tij, ai është radikal. Dr. al-Zavahiri mund të fitohet vetëm me miqësi dhe duke e trajtuar mirë. Atë nuk mund ta kundërshtosh ose ta detyrosh të ndryshojë pikpamjet e tij".

Megjithatë ndryshimet u janë imponuar si Zavahirit edhe al Kaidës, jo vetëm gjatë ditëve të fundit, por gjatë viteve të fundit. Pjesërisht kjo mund t’i atribuohet faktit se udhëheqësit e grupit qëndrojnë gjithnjë të fshehur, si për shembull, vend-ndodhja e Zavahrit nuk dihet. Por vetë al-Kaida është shpërndarë edhe më shumë, ndërkohë që grupet e lidhura me të shpesh kanë eklipsuar grupin kryesor.

Për shembull, Anvar al-Avlaki, kreu i al-Kaidës në Gadishullin Arabik është shfaqur si një element i fuqishëm, që me karizmën e tij bie në kontrast të madh me imazhin e sertë që paraqet Zavahiri. Por disa njerëz vënë në pikpyetje nëse al Kaida ka nevojë për një udhëheqës, duke thënë se bin Ladeni do të mbetet një figurë e fuqishme, simbolike, për një kohë të gjatë pas vdekjes.

"Al Kaida tani nuk është një piramidë, por një ide që ekziston në hapësirë dhe që ushqehet nga veprimet dhe qëndrimet e Amerikës".

Dhe operacioni amerikan për vrasjen e bin Ladenit ka të ngjarë t’u japë përkrahësve të tij kudo në botë më shumë arsye që të mbajnë gjallë kauzën e bin Ladenit, pavarësisht se kush e zë vendin e tij.

12:41
Obama shton presionin mbi Islamabadin - Pakistani duhet të zbulojë ndihmësit e bin Ladenit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Bin Laden duhet të ketë pasur një lloj rrjeti mbështetësish në Pakistan, tha Obama në intervistë me kanalin televiziv CBS. Ndryshe nuk ka pasur si të jetojë vite të tëra në Abottabad, qytet me disa institucione ushtarake
08:38
Kush do ta udhëheqë tani Al Kaidan?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Osama bin Ladeni që prej një jave ka vdekur. Por me të nuk vdiq edhe Al Kaida. Është ende e paqartë se kush do ta pasojë Bin Ladenin në krye të rrjetit terrorist.
08:30
Të paktën 12 të vrarë në trazirat midis myslimanëve dhe koptëve në Kajro
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në luftime të ashpra midis koptëve dhe myslimanëve në Kajro u vranë disa vetë. Myslimanët sulmuan një kishë kopte, për të liruar një të krishterë, e cila gjoja mbahej atje, sepse donte të konvertohej në fenë islame.

08. 05. 2011
20:49
Bota e spiunazhit ndërkombëtar
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Një incident në një hotel luksoz në Korenë e Jugut ofroi një shikim të shkurtër të botës së spiunazhit ndërkombëtar. Agjentë të Shërbimeve Kombëtare të Zbulimit, akuzohen se hynë me forcë në shkurt në dhomën e një anëtari të një delegacioni që përfaqësonte presidentin indonezian.

Autoritetet koreanojugore nuk kanë bërë komente dy muaj e gjysëm pas hyrjes me forcë në dhomën 1961 të Hotelit Lote në Seul. Shtypi vendas tha se tre agjentë të shërbimeve të zbulimit u gjetën brenda hotelit, duke kërkuar në kompjuterat e delegacionit indonezian që kishte ardhur për vizitë. Treshja, që përbëhej nga dy burra dhe një grua arriti të ikte.

Në kohën e incidentit më 16 shkurt, delegacioni i kryesuar nga ministri i ekonomisë i Indonezisë, ndodhej në një takim me presidentin e Koresë së Jugut, Li Mjung-bak. Dy vendet po negocionin një marrëveshje që kishte të bënte me eksportimin e teknologjisë së mbrojtjes në Indonezi, përfshirë aeroplanët supersonik për stërvitje. Profesori i shkencave politike në Universitetin Dankook, Jung Jong-suk thotë se nuk ka dyshim se kush ishte prapa incidentit.

Zoti Jung beson se ky mision ishte kryer nga agjencia jugkoreane e zbulimit. Dhe duhet të konsiderohet si spiunazh industrial dhe jo politik. Zoti Jung shpjegon se kjo është një fushë në të cilën qeveria e Koresë së Jugut është përqendruar për vite me radhë, sepse vendi është shumë i varur tek eksportet. Profesori thotë se Koreja e Jugut përballet me shumë konkurrencë mes vendeve që varen nga eksporti dhe për të qenë e para, spiunazhi industrial është qenësor dhe inkurajohet. Agjencia e zbulimit, thotë ai, bëri atë që duhet të bënte, por fatkeqësisht u zbulua gjatë operacionit.

Zyrtarët e Shërbimit Kombëtar të Zbulimit, në përgjigje të pyetjeve nga Zëri i Amerikës dhe media të tjera, kanë mohuar vazhdimisht se agjentët e saj ishin përgjegjës për incidentin. Një pjesëtar i komunitetit koreanojugor të zbulimit, duke folur me Zërin e Amerikës nën kushtin që të mbetej anonim, konfirmoi se incidenti i ka bërë kolegët e tij që të vënë në pyetje profesionalizmin e disa prej kolegëve të tyre.

Komisioneri i policisë kombëtare, Cho Hjun-oh, u tha gazetarëve se dënimi i personave përgjegjës nuk do të ishte praktik nëse do të zbulohej se ata ishin me të vërtetë operativë të zbulimit koreanojugor. Ai tha se kjo ishte çështje interesi kombëtar.

Një ish zyrtar amerikan zbulimi dhe një diplomat në pension, që kanë punuar në rajon por nuk duan të identifikohen, thanë se incidenti ishte i turpshëm për Korenë e Jugut. Ata thanë se operacione të tilla ndodhin gjithnjë, por operativët rrallë kapen ngaqë kanë metoda survejimi të zonës ku operojnë. Zyrtarët shprehën çudi që incidenti arriti të bëhej publik.

Drejtori ekzekutiv i Muzeut Ndërkombëtar të Spiunazhit në Uashington, oficer veteran i CIAs Peter Ernest, shpjegoi se operacione të tilla klandestine janë bërë shumë të zakonshme.

“Me globalizimin dhe konkurrencën globale do të shohim më shumë raste të tilla. Disa qeveri të tjera janë të gatshme të përdorin aparatin e tyre qeveritar të zbulimit për të ndihmuar industritë e tyre kryesore.”

Agjencia jugkoreane e spiunazhit ka hasur kritika të shumta nga media, jo për atë që po përpiqej të bënte në Hotelin Lote, por për kapjen në flagrancë.

Disa gazeta të njohura, si dhe politikanë nga të gjitha krahët, bënë thirrje për dorëheqjen e kreut të Shërbimit Kombëtar të Zbulimit të Koresë së Jugut. Presidenti Li zëvendësoi muajin e kaluar dy nga tre zëvendës drejtorët e agjencisë.

Incidenti ka dëmtuar edhe reputacionin e një prej hoteleve më prestigjioze të Seulit. Një zëdhënës i Hotelit Lote pranoi se incidenti ka ndodhur, por nuk pranoi të bënte komente të tjera duke thënë se policia e kishte çështjen nën hetim. Ai thotë se nuk ka pasur rënie në rezervime si rezultat i publicitetit negativ. Profesori Jung nga Universiteti Dankook thotë se është i sigurt se hoteli ka pasur përplasje me agjencinë e spiunazhit.

Zoti Jung thotë se kjo ndodh për shkak të situatës unike të Koresë së Jugut. Vendi është përballur me kërcënime të vazhdueshme nga Koreja e Veriut për më shumë se gjysëm shekulli, dhe se mentaliteti koreanojugor është i përqendruar tek mbrojtja e sigurisë kombëtare. Prandaj, departamenti i sigurisë së hotelit, thotë ai, do ta kishte pranuar me dëshirë kërkesën e agjencisë së zbulimit, pa nevojën e trysnisë qeveritare apo për përfitimeve financiare.

Ish operativi i CIA-s Ernest, i cili ka punuar për dy dekada në shërbimin klandestin të agjencisë, paralajmëron se çdo klient i rëndësishëm i një hoteli, duhet të supozojë se gjërat që lë në dhomë mund të shqyrtohen nga spiunët e qeverisë.

“Nëse një shërbim do të hyjë në një dhomë, hoteli ka të ngjarë të mos e kundërshtojë. Nëse në dhomë ka një kasafortë, mund të lësh portofolin dhe gjëra të tjera. Megjithatë, kjo nuk do të thotë se ata nuk mund të gjenden nga njerëz të tjerë që mund të arrijnë të kenë qasje.”

Por njerëz brenda shërbimeve të zbulimit, si zoti Ernest, ia vënë fajin pjesërisht për atë që ndodhi në dhomën 1961 të Hotelit Lote edhe indonezianëve. Ata thonë se asnjë klient i hotelit që ka dokumenta konfidencialë nuk duhet t’i lërë ato pa i pasur nën vëzhgim. Dhe kompjuterat që mund të merren me vete nuk duhet të lihen në dhomë që njerëz të tjerë të mund t’i shikojnë.
14:14
Turqia dështon të mbrojë gratë nga dhuna familjare, thotë HRW
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Kohët e fundit, një raport i organizatës Human Rights Watch kritikoi Turqinë se ka dështuar të mbrojë gratë nga dhuna familjare. Raporti botohet ndërkohë që qeveria turke pohon se ka ndërmarrë reformat më të gjera ligjore për mbrojtjen e grave. Korrespondentja e Zërit të Amerikës, Dorian Xhons, sjell hollësi nga Stambolli.

Raporti përshkruan një gjendje të dëshpëruar për shumë gra që jetojnë në Turqi. Me titullin “Ai të do, ai të rreh: Dhuna familjare në Turqi dhe mundësia për mbrojtje”, botimi fajëson qeverinë se sistematikisht ka dështuar të mbrojë gratë. Autorja e raportit, Gauri van Gulik, thotë se pavarësisht nga fakti se Turqia ka ndërmarrë reforma të shumta ligjore për mbrojtjen e grave, pak gjë ka ndryshuar.

“Ekziston një mungesë besueshmërie. Nga njëra anë, është bërë gjithë ky përparim i mahnitshëm në aspektin e legjislacionit: janë reformuar kodi penal dhe ai civil. Kanë vendosur në parim një sistem mbrojtjeje me ligj. Por në anën tjetër, asnjë ligj nuk është zbatuar si duhet. Pra, gratë nuk mund të presin të gëzojnë mbrojtjen që u nevojitet as edhe në rrethanat më të tmerrshme. Ka raste kur policia u ka thënë atyre: kthehu te burri”.

Raporti citon një sondazh turk të vitit 2009, që arrinte në përfundimin se 42 përqind e grave të moshës mbi 15-vjeçare kishin pësuar abuzim ose fizik ose seksual në duart e burrit ose partnerit.

Raporti kritikon ashpër dështimin e policisë për ta marrë seriozisht dhunën në familje. Ai bën thirrje për trajnim më të mirë si dhe pasoja ligjore për policët që dështojnë t’u ofrojnë mbrojtjen e duhur grave të abuzuara. Gjetjet e raportit mbështeten në 40 studime rastesh të ndryshme. Autorja Gulik përshkruan një nga më shqetësueset:

“Ajo m’i tregoi plagët që kishte pësuar në kafkë. I kishte kafkën dhe këmbët të thyera sepse përdhunohej rregullisht. Burri madje edhe e ka shitur për shfrytëzim seksual. Kur ishte shtatzënë, ai e kishte goditur në bark pa pushim, kështu që sot ajo ka dy fëmijë me të probleme mendore për shkak të kësaj. Edhe fëmijët e saj po keqtrajtohen. Ajo shkoi në polici tri herë me radhë dhe e kthyen prapa secilën herë”.

Sipas zonjës Gulik, gruaja në fjalë ende jeton me burrin e saj. Partia në pushtet, AK, që synon të fitojë zgjedhjet e përgjithshme të qershorit, nuk ka komentuar mbi raportin. Në të kaluarën, ajo ka hedhur poshtë kritikat rreth gjendjes së të drejtave të grave, duke këmbëngulur në reformat ligjore që ka ndërmarrë për të përmbushur kërkesat për anëtarësim në Bashkimin Evropian.

Por kritikët thonë se për shkak të rrënjëve islamike që ka, partia AK ngurron të zbatojë plotësisht reformat nga frika se mos zemëron militantët me pikëpamje konservatore. Pënar Ilkkaraxhan e organizatës joqeveritare turke, Gratë për të Drejtat e Grave, thotë se të gjitha qeveritë e fundit janë fajtore për gjendjen e tanishme.

“Të paktën tani, nuk ka dyshim se dhuna në familje ekziston. Por për fat të keq, në këto 25 vjet, shumë pak është bërë për të punuar kundër dhunës. Në krahasim me vendet evropiane, shohim se Turqia është shumë prapa në zhvillimin e një programi për të ndaluar dhe mënjanuar dhunën ndaj grave”.

Të drejtat e grave mbeten një nga shqetësimet kryesore të BE-së në lidhje me përpjekjet e Turqisë për anëtarësim. Javën e ardhshme, partia në pushtet synon të nënvizojë përkushtimin ndaj të drejtave të grave, duke organizuar në Turqi ceremoninë e nënshkrimit të një konvente të re të Këshillit të Evropës për parandalimin e abuzimit në familje.

06. 05. 2011
16:37
Merkel kritike ndaj shtetit palestinez
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas marrëveshjes me Hamasin presidenti palestinez Mahmud Abas kërkoi gjatë një takimi me kancelaren Merkel mbështetje për një zgjidhje me dy shtete. Por qëndrimi i kancelares ishte i rezervuar.
12:00
Pakistani në bangën e të akuzuarve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Vdekja e Osama Bin Ladenit duket se nuk i ka përmirësuar marrëdhëniet e perëndimit me partnerin në luftën kundër terrorizmit. Përkundrazi i ka rënduar. Pakistani përbllet tani me akuzat për strehin terroristësh.
08:47
A rritet popullariteti i Obamës pas vdekjes së bin Ladenit?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Deri në muajin e kaluar presidenti i SHBA-së, Barack Obama, ka patur problem me imazhin e tij. Ai konsiderohej si jo i vendosur, i dobët dhe si shumë intelektual. Vdekja e Osama bin Ladenit e ka ndryshuar këtë imazh.
05. 05. 2011
11:53
Obama mendon se fotot e bin Ladenit të vrarë mund të keqpërdoren
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

A e ka vrarë vërtet trupa amerikane elitë Osama Bin Ladenin? Nxitësit e thashethemeve janë vënë në lëvizje, pasi ende nuk janë publikuar fotografi, viedo apo prova të tjera, që dëshmojnë vdekjen e Bin Ladenit.
04. 05. 2011
14:59
Revolta arabe shërben si katalizator - Si reagon popullsia ndaj afrimit të Fatahut dhe Hamasit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Indirekt revoltat demokratike në botën arabe kanë mundësuar edhe pajtimin mes organizatave Hamas dhe Fatah, thuhet në vlerësimin e vëzhguesve palestinezë.
08:25
Bin Laden dhe ekonomia - Sa na ka kushtuar terrori deri më sot
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Sa na ka kushtuar terrori deri më sot? Vetëm kostoja e sulmeve terroriste të 11 Shtatorit llogaritet me rreth 60 miliardë dollarë. Por dëmet e përgjithshme të terrorizmit vështirë se mund të llogariten.
03. 05. 2011
13:09
"Vdekja e tij e bën botën më të sigurt" - NATO dhe EU përshëndesin aksionin amerikan për mënjanimin e Bin Ladenit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

NATO dhe BE përshendetën vrasjen e udhëheqësit të Al Kaidës Osama Bin Laden. Megjithatë pyetja nëse aksioni i ushtrisë amerikane e ka bërë botë më të sigurtë nga terrorizmi merr përgjegje të ndryshme.
08:26
Dita e lirisë së shtypit: gazetarët në shënjestër të politikës, kriminelëve...
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në 20 vitet e fundit kanë vdekur në detyrë më shumë se 2000 gazetarë dhe bashkëpuntorë të mediave. Shumica prej tyre janë vrarë.
02. 05. 2011
14:06
Osama Bin Laden vritet nga njësitë speciale amerikane
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Cameron: Vdekja e Bin Ladenit lehtësim i madh për njerëzit në gjithë botën
12:52
I biri i Gaddafit vritet në sulmet e NATO - NATO nuk mund të konfirmojë lajmin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Sipas të dhënave të qeverisë së Libisë prej një sulmi ajror të NATO-s në Tripoli është shkatërruar një nga shtëpitë e Muammar al-Gaddafit dhe është vrarë një nga djemtë dhe tre nipa të tij.

01. 05. 2011
19:08
Benedikti XVI shpall të bekuar Papën Gjon Pali II
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Papa Benedikti e shpalli “të bekuar” Papën Gjon Pali i Dytë, gjatë një ceremonie të zhvilluar sot në Vatikan, duke e sjellë atë një hap më pranë shenjtërimit.

Rreth 1.5 milionë njerëz ishin mbledhur në Sheshin e Shën Pjetrit dhe në zonën përreth për të dëgjuar Papa Benediktin, i cili lexoi formulën e lumnimit për Gjon Palin e Dytë. Pas këtij njoftimi, njerëzit shpërthyen në brohoritje dhe duartrokitje, ndërkohë që shpalosej një portret i madh i Papa Gjon Palit.

Në fjalën e tij, Papa Benedikti e quajti paraardhësin e vet një bir shëmbullor të Polonisë, i cili me karizmën e tij të shkëlqyer ndihmoi besimtarët kudo në botë që të mos kenë frikë të quhen të krishterë.

Lumnimi është një hap i rëndësishëm drejt shenjtërimit të mundshëm, nderi më i madh në Kishën Katolike. Procesi i lumnimit të Gjon Palit është ndër më të shpejtët në historinë e Kishës dhe bëhet vetëm 6 vjet pas vdekjes së tij.

Disa katolikë janë kundër shenjtërimit të Papës Gjon Pali i Dytë. Kritikët thonë se ai nuk veproi si duhet në trajtimin e skandalit të abuzimit seksual që tronditi Kishën Katolike.
18:43
Procesi i regjistrimit të popullsisë në Kinë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Procesi më i madh i regjistrimit të popullsisë në Kinë tregon se popullata prej 1.3 miliardë vetësh në këtë vend karakterizohet nga dy prirje intensive të plakjes dhe urbanizimit të shpejtë.

Ma Jiantang, Kreu i Zyrës Kombëtare Kineze të Statistikave tha në komentet për shtyp në Pekin se numri i personave nën moshën 14 vjeç në Kinë ka rënë më shumë se 6 për qind që nga viti 2010, krahasuar me regjistrimin e fundit të popullsisë në vitin 2000. Po ashtu, numri i personave mbi 60 vjeç është rritur me afro 3 për qind.

Zoti Ma thotë se ndryshimet pasqyrojnë përmirësimin e standardit të jetesës dhe të kujdesit shëndetësor, që kanë shoqëruar rritjen e shpejtë ekonomike të Kinës.

Zyrtari kinez thotë se sipas regjistrimit popullata totale e Kinës përllogaritet në afro 1.34 miliardë vetë. Ai thotë se ritmet e rritjes së popullsisë janë zvogëluar afërsisht në masën 50 për qind që nga viti 2000, dhe tani luhaten tek nën 1 për qind.

Zoti Ma thotë se shifrat tregojnë zbatimin e mirë dhe konsistent të politikës kombëtare kineze të planifikimit familjar. Ai shton se kjo politikë ka dhënë rezultat në vënien nën kontroll të një popullate që do të kishte vazhduar të rritej me ritme të papërballueshme.

Që nga viti 1980, qeveria kineze ka zbatuar me rreptësi politikën e planifikimit familjar që ndëshkon familjet në zona urbane nëse bëjnë më shumë se një fëmijë. Zoti Ma thotë se kjo politikë i ka dhënë Kinës atë që ai e cilëson si “modeli i trefishtë i ritmeve të ulëta” të shtimit të popullsisë – një kombinim i ritmeve të ulëta të lindjeve me ritmet e ulëta të vdekjeve dhe rritje të ulët neto të popullsisë. Ky rezultat, tha zyrtari kinez, dallon nga vende të tjera në zhvillim, që kanë ritme më të larta lindjeje. Ai vuri në dukje se në shumë vende të zhvilluara u deshën deri në 100 vjet për të arritur rezultanten e trefishtë, kurse Kina e arriti këtë brenda pak dekadash.

Rezultatet e regjistrimit të populates tregojnë se afro gjysma e popullsisë në Kinë jeton në zona urbane, krahasuar me vetëm 36 për qind në vitin 2000. Kjo përqindje përfaqëson mbi 180 milionë vetë që janë zhvendosur nga zonat rurale për në qytete gjatë 10 vjetëve të fundit. Shumica e tyre u zhvendosën me shpresën për të gjetur punë në sektorin e prodhimit industrial, në një vend që ka hyrë me furi në rrugën e transformimit nga një shoqëri kryesisht agrare në një fuqi industriale.
16:57
Dita e Lirisë së Shtypit, shënohet roli i qytetarëve
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Javën e ardhshme në Uashington, Kombet e Bashkuara do të shënojnë Ditën Botërore të Lirisë së Shtypit. Ngjarja e këtij vit ndodh ndërkohë që mediat shoqërore, telefonat celularë dhe interneti po luajnë një rol gjithherë e më të madh për të mundësuar shprehjen e lirë. Siç kanë dëshmuar ngjarjet e fundit në Lindje të Mesme dhe Afrikë Veriore, të ashtuquajturit “gazetarë qytetarë” po ushtrojnë ndikim të gjerë.

Kjo video amatore njoftohet të jetë xhiruar në rrugët e Barzasë në Siri dhe të jetë shpërndarë përmes internetit, ndërkohë që protestuesit mbanin zi për vdekjen e veprimtarëve pro demokracisë që thuhet se janë vrarë nga autoritetet siriane.

Një tjetër, e vendosur në YouTube, tregon një funeral në lagjen Al Midan të Damaskut për një protestues të vrarë gjatë një tubimi antiqeveritar një ditë më parë.

Adel Iskandar, specialist pranë Universitetit Xhorxhtaun, thotë se media shoqërore dhe gazetarët qytetarë ndihmuan për të tubuar protestues dhe luajtën një rol të madh në dokumentimin e trazirave që po trondisin botën arabe.

“Ata ndjejnë një përgjegjësi, një përgjegjësi të madhe, në rastin e Sirisë, ku nuk ka gazetarë në terren. Kjo është një detyrë e madhe sepse ata janë syri dhe veshi i botës”.

Kryengritjet tashmë kanë rrëzuar qeveritë në Egjipt dhe Tunizi, ndërsa rrjedhojat e protestave të tjera janë ende të paqarta.

Kortni Raxh punon në organizatën amerikane “Freedom House”, e cila vëzhgon ndryshimet demokratike, të drejtat e njeriut dhe lirinë.

Ajo thotë se përhapja e gjerë e telefonave celularë në botën arabe ofron një mjet të fuqishëm për veprimtarët dhe qytetarët, sidomos ngaqë individët në disa vende kanë më shumë se një telefon celular.

“Ata bëjnë fotografi ose xhirojnë brohoritjet e protestuesve dhe brutalitetin e policëve ndaj tyre. Në shumë raste janë të lidhur me rrjete e avancuara 3G dhe mund të ngarkojnë videot e fotot në internet drejtpërdrejt, pa pasur nevojë të përdorin një kompjuter ose të rrezikojnë që t’u konfiskohen telefonat”.

Adel Iskandar thotë se xhirimet dhe fotografitë nga Siria mund të gjenden nëpër faqe interneti sikurse kjo në Facebook.

“Tani al-Xhazira, Al Arabija e televizionet e tjera po mbështeten mjaft në materialet e gazetarëve qytetarë në Siri dhe kanë bërë të njëjtën gjë edhe në Bahrejn, Egjipt e gjetiu”.

Ndërsa gazetarët qytetarë po luajnë një rol të madh, Kortni Raxh thotë se nuk ka të ngjarë që gazetaria qytetare të zëvendësojë atë tradicionale.

“Nuk mund të mbështetemi vetëm në qytetarë të rastit e anonimë për të mbuluar ngjarje kryesore politike e ekonomike; ata zakonisht përqendrohen në çështje anësore që nuk mbulohen nga mediat kryesore”.

Megjithë fuqinë e medias shoqërore, ajo ka edhe kufizime. Gjatë kryengritjes në Egjipt, qeveria ndërpreu internetin. Në Tunizi, autoritetet njoftohet të kenë hyrë në llogaritë në Facebook të individëve që besohej se po nxisnin trazirat.
16:15
E ardhmja e energjisë bërthamore nëpër botë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Shumë vende, përfshirë Shtetet e Bashkuara, janë përpjekur për të ndërtuar një brez të ri të centraleve bërthamore për të ulur nivelet çlirimit të gazit karbonik nga djegja e karburanteve. Por shumë ekspertë thonë se katastrofa e fundit bërthamore në centralin e energjisë bërthamore Daiichi në Fukushima të Japonisë duket se i dha një goditje këtyre planeve. Ky zhvillim po i shtynë zyrtarët e industrisë së energjisë bërthamore dhe krijuesit e politikave në këtë fushë për të marrë parasysh shpenzimet e plota të energjisë bërthamore, duke përfshirë rrezikun e aksidenteve, si dhe asgjësimin e sigurt të mbetjeve radioaktive nga këto centrale.

Në Japoni, hapësira të mëdha të tokës bujqësore janë prekur nga rrezatimi. Qindra mijëra njerëz janë evakuuar nga shtëpitë e tyre. Disa zona rreth 60 kilometra nga Fukushima kanë regjistruar nivele të rrezikshme rrezatimi. Dhe ekspertët thonë se do të kalojnë vite, nëse jo dekada, për të pastruar rrezatimin në Fukushima dhe për rreth saj.

Aksidenti bërthamor i dytë më i rëndë në histori ndodhi në një periudhë të rritjes së çmimeve të lëndëve djegëse dhe kur shqetësimet për ngrohjen globale kishin nxitur zërat për një "rilindje bërthamore." Shumë ekspertë thonë aksidenti në Fukushima përbën një ndalesë për këto plane. Joseph Cirincione është Drejtor Ekzekutiv i Fondit Ploughshares me bazë në Uashington, një organizatë e përkushtuar ndaj çarmatimit bërthamor:

"Fukushima është një ënder e keqe për industrinë bërthamore. Pikërisht në kohën kur ata po i bindnin njerëzit se energjia bërthamore është alternative e sigurtë dhe e përballueshme një fatkeqësi bërthamore vjen dhe provon pikërisht të kundërtën. Njerëzit tani do të kërkojnë më shumë standarde të reja rigoroze të sigurisë. Kjo do të kushtojë. Për licencimin dhe proceset rregullatore në të gjitha vendet tani do të duhet më shumë kohë dhe do të bëhen më të kushtueshme. Njerëzit nuk do të duan që një central bërthamor të ndërtohet pranë vendbanimeve të tyre. Pra, për një industri e cila prej kohësh është ndeshur me vështirësi tani do ta ketë edhe më të vështirë për të gjetur investitorë për reaktorët e saj”.

Por industria bërthamore është duke argumentuar se energjia bërthamore (për qëllime civile) ka treguar se është e sigurt dhe se projektet e centraleve të rinj i kanë forcuar rregullat e sigurimit, në krahasim me ato në centralin eFukushimës, ndërtuar 30 vjet më parë.

Tom Kauffman është zëdhënës në Institutin e Energjisë Bërthamore, ent këshillues i industrisë bërthamore të Shteteve të Bashkuara. Ai thotë se të gjitha centralet bërthamore në Amerikë janë në gjendje shumë të mirë.

"Për shembull, 104 centralet bërthamore në Shtetet e Bashkuara kanë një vlerësim besueshmërie mbi 90 për qind. Centrale bërthamore janë burimi më i qëndrueshëm me energji elektrike në Shtetet e Bashkuara. Dhe kjo është arritur duke u kujdesur për këto centrale.”

Gjatë aksidenti më të rëndë bërthamor të Amerikës në Ishullin Three Mile të Pensilvanisë, në vitin 1979, Kaufmann punonte atje si inxhinjer. Ai thekson se që nga ajo kohë, në Shtetet e Bashkuara nuk ka patur asnjë një incident bërthamor. Ai gjithashtu thotë se energjia bërthamore është vërtetë energji e gjelbër

"Nëse zëvendësohen centralet bërthamore të energjisë me centralet me qymyr, kjo do të sillte çdo vit një shtesë prej 650 milionë tonë dioksidi karboni në atmosferë".

Por kundërshtarët e energjisë bërthamore theksojnë problemin e sigurisë së mbetjeve radioaktive, për shpërbërjen e të cilave duhen shumë vite.

Zgjidhja e zakonshme për depozitimin e karburantit në cisterna të nëndheshme, pranë reaktorëve bërthamorë është e pasigurt, thotë Joseph Cirincione.

"Në reaktorët në mbarë vendin karburanti po mbahet si në një sistem të bllokuar kanalizimesh . Pra, tani përveç aksidenteve të mundshme në një reaktor, ekzistojnë aksidentet e mundshme në këto cisterna që kanë deri dhjetë herë më shumë sasi të karburantit sesa vetë reaktori”.

Industria e energjisë bërthamore thotë se ka plane për zgjidhje afatgjata, përfshi ripërpunimin e rezervave ekzistuese të mbeturinave bërthamore, që do të pakësojë ndjeshëm radioaktivitetin e tyre. Megjithatë, shumë ekspertë thonë se pas Fukushimës, rifitimin e besimit publik për energjinë bërthamore mbetet një detyrë e vështirë.

30. 04. 2011
12:15
Kur miqtë e supozuar kthehen në armiq - talibanët ndërrojnë taktikë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Afganistan është rritur kohët e fundit së tepërmi numri i rasteve, në të cilat uniformat afgane - pra ushtarë të maskuar si ushtarë apo ushtarë të vërtetë të ushtrisë kombëtare -, hapin zjarr kundër ushtarëve të huaj.
10:00
Ashpërsohet qëndrimi ndaj Damaskut - BE përgatit sanksionet
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presioni ndaj regjimit të presidentit sirian Bashar Al Asad po rritet. Sanksionet e BE-së për ta detyruar regjimin sirian të bëjë ndryshimet e duhura politike janë në përgatitje e sipër. Ndërkohë dhuna në Siri vazhdon.
29. 04. 2011
14:09
Ndryshime në personelin e Obamës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në ekipin e sigurisë së presidentit të SHBA do të ketë disa ndryshime në verë. Ndër të tjera ministri i Mbrojtjes Gates do të largohet nga posti. Postet do të zihen me fytyra të njohura.
11:34
Atentat kundër turistëve? Hetimet pas sulmit terrorist në Marrakesh
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

KS i OKB-së e dënoi ashpër sulmin në qendër të qytetit maroken Marrakesh. Në shumë vende të botës sulmi ka shkaktuar indinjatë të thellë. Të enjten në një kafene turistësh shpërtheu një bombë.
09:34
Monumenti, që përçan Turqinë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas disa muaj grindjesh qeveria turke nisi rrënimin e një memoriali për pajtimin me armenët në kufirin e dy vendeve. Prishja e monumentit ndez një debat politik, që hedh dritë në marrëdhëniet e vështira armeno-turke.
28. 04. 2011
11:21
Kina, Rusia, Libani bllokuan - KS i OKB-së nuk arrin të dënojë dhunën në Libi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Këshilli i Sigurimit i Kombeve të Bashkuara debatoi të mërkurën (27.4.) për gjendjen në Siri. Nuk u arrit një qëndrim i përbashkët sa i përket dënimit të dhunës së forcave të sigurisë kundër demonstruesve.
27. 04. 2011
18:49
Ku ta degdisim Gaddafin? SHBA kërkon mundësi ekzili për diktatorin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Diktatori Muammar al Gaddafi vazhdon të qëndrojë i kapur pas pushtetit edhe me përdorimin e dhunës. Për të mundësuar dorëheqjen e tij, po shqyrtohen mundësitë e ekzilit në disa vende afrikane.
15:12
Qeveria turke e brengosur për zhvillimet në Siri
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kohët e fundit Turqia kishte përmirësuar raportet me Sirinë, por tani duket që kryeministri Erdogan nuk mund të bëjë dot më asgjë.
08:31
Izraeli kërkon dobësimin e "boshtit iraniano-sirian"
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ka pesë javë që njerëzit në Siri protestojnë kundër qeverisë së tyre diktatoriale dhe për demokraci. Në Izraelin fqinj këto zhvillime po përcillen me vëmendje të madhe.
08:27
"Dështim i forcave afgane të sigurisë" - Rreth 500 të burgosur arratisen nga burgu i Kandaharit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Zyra e presidentit afgan Hamid Karzai flet për një katastrofë: në natën duke u gdhirë dita e hënë nga një burg i krahinës me trazira Kandahar janë arratisur gati 500 të burgosur talibanë. Ky rast ngre tani pyetje tjera.
26. 04. 2011
16:30
Zbulime groteske - Wikileaks demaskon sistemin Guantanamo
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Platforma ndërkombëtare e internetit Wikileaks jeton dhe është mirë kështu. Sepse zbulimet e fundit lidhur me kampin e Guantanamos janë rrënqethëse.
09:11
Pushtetarët e Sirisë tregojnë fytyrën e tyre të vërtetë - Regjimi vepron me tanke kundër demonstruesve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gjendja në Siri po shkallëzohet në mënyrë dramatike: pasi sipas aktivistëve të të drejtave të njeriut ditët e shkuara ka pasur shumë viktima në protesta, që prej së hënës regjimi po vepron me tanke kundër demonstruesve.
09:05
A mungojnë institucionet globale për Çernobilin dhe Fukushimën?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pavarësisht nëse bëhet fjalë për Fukushimën apo për Çernobilin: ndotja radioaktive nuk ndalon para kufijve të shteteve. Por a ekzistojnë për katastrofat atomike institucione të përshtatshme globale?

25. 04. 2011
19:36
Tërmeti në Japoni ul importet dhe eksportet me SHBA
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Japonia është partneri i katërt më i madh tregtar i Shteteve të Bashkuara dhe shkëmbimet tregtare u rritën gjatë dy muajve të parë të këtij viti, para tërmetit dhe cunamit. Tani, dy nga portet më të mëdha amerikane kanë filluar të ndjejnë ndikimin e katastrofës mbi importet japoneze. Merr kohë që artikujt elektronikë dhe pjesët e makinave të mbërrijnë në një port të Japonisë dhe pastaj, duhet deri në dy javë të kalojnë oqeanin për në Amerikë. Edhe eksportet e disa produkteve nga Shtetet e Bashkuara në Japoni janë ndërprerë.

Çdo ditë, anijet nga Azia arrijnë në portet e Los Anxhelosit dhe Long Beach. Këto dy porte, që ndodhen pranë njëri tjetrit në bregun perëndimor amerikan, janë më të ngarkuarit në Shtetet e Bashkuara. Dhe Japonia, është partnerja e dytë më e madhe tregtare e të dy porteve së bashku.

“Japonia ka ndihmuar me të vërtetë në zhvillimin e tregtisë ndërkombëtare gjatë 20-30 vjetëve të fundit dhe në rritjen e portit të Los Anxhelosit”.

Zëdhënësi Filip Senfild thotë se mallrat japoneze zënë 15 për qind të tregëtisë së përgjithshme në portin e Los Anxhelosit. Shumica e importeve nga Japonia janë pjesë makinash dhe automjete. Makinat e markës Nissan hyjnë përmes portit të Los Anxhelosit. Ndërsa Long Beach është një nga portet ku hyjnë makinat e firmës Toyota. Art Wong është zëdhënësi i Portit Long Beach:

“Kam dëgjuar që Toyota ka filluar të ngadalësojë dërgesat e makinave këtu, e ndoshta do të dërgojë më pak anije. Pra uzinat e tyre janë mbyllur dhe që nga tërmeti, ata kanë rifilluar prodhimin, por jo në të njëjtin nivel”.

E njëjta gjë po ndodh me pjesët e makinave.

“Të gjithë shitësit e makinave po na thonë se nuk po hyjnë shumë pjesë makinash”.

Por importet nga Japonia nuk janë të vetmet që janë ngadalësuar. Edhe disa eksporte nga Shtetet e Bashkuara janë ndërprerë.

“Katastrofa ka shkaktuar shumë ndërprerje në të dy anët e oqeanit. Sidomos kur bëhet fjalë për bujqësinë dhe produktet e ngrira, situata ka qenë e vështirë”.

Xho Lobju filloi eksportin e produkteve të kompanisë Lobju Citrus në Japoni më shumë se 30 vjet më parë. Ai thotë se normalisht, 40 për qind e eksporteve të tij të portokalleve paketohen dhe dërgohen në Japoni. Që nga tërmeti, ai ka vërejtur një rënie prej 10 deri në 15 për qind.

“Shitjet kanë rënë, rreth 250 mijë dollarë eksporte janë humbur”.

Zoti Lobju thotë se humbjet vijnë nga disa probleme që filluan me anulimet e porosive javën e parë pas tërmetit. Dhe pastaj ndodhi kriza në uzinën bërthamore të Fukushimës.

“Disa anije filluan të shkonin në porte të tjera të Japonisë. Disa të tjera i shmangeshin tërësisht ndalesave në Japoni”.

Kur portokallet arrinin në Japoni, kishte probleme me transportin dhe me energjinë elektrike për t’i mbajtur ato të ngrira. Zoti Lobju thotë se japonezët nuk po blejnë shumë portokalle nga Kalifornia edhe për shkak

“Mallrat e importuara janë ende luks, dhe nuk dihet për sa kohë do të vazhdojnë problemet. Shpresojmë që në vjeshtë situata të përmirësohet”.

Zyrtarët në të dy portet, Los Anxhelos dhe Long Beach, thonë se eksportet nga Shtetet e Bashkuara mund të rriten për dru dhe paisje për rindërtimin e Japonisë pas tërmetit.

Megjithatë, thonë ata, do të marrë javë e ndoshta muaj deri sa të krijohet një ide më e qartë se sa ka ndikuar tërmeti në Japoni tek importet dhe eksportet. Dhe do të duhet akoma më shumë kohë para se tregtia me Japoninë të kthehet në nivelin e mëparshëm.
17:54
Aktivistët kundër përdorimit të mjeteve shpërthyese në vendbanime
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Armët plasëse, përfshirë bombat ajrore, autobombat, raketat dhe mortajat vrasin dhe gjymtojnë mijëra civilë çdo vit. Tetë grupe humanitare formuan kohët e fundit një organizatë të re për të kufizuar përdorimin e këtyre armëve vdekjeprurëse nga qeveritë dhe kryengritësit në zonat e populluara urbane. Korrespondentja e Zërit të Amerikës, Liza Shlajn njofton nga Gjeneva, ku u themelua i ashtuquajturi Rrjeti Ndërkombëtar mbi Armët Shpërthyese.

Bombardimet e fundit mbi civilët në konfliktet në Libi, Bregun e Fildishtë dhe Gaza nxjerrin në pah vuajtjet njerëzore të shkaktuara nga mjetet shpërthyese në zonat e populluara.

Përdorimi i armëve plasëse në qendrat e qyteteve të Libisë nga ana e forcave qeveritare dhe grupeve kryengritëse ka shkaktuar shumë dëme. Muajin e kaluar, nga bombardimi i një tregu në qytetin më të madh të Bregut të Fildishtë, Abixhan, u vranë deri në 30 civilë dhe u plagosën rreth 60 të tjerë.

Përdorimi i theksuar kohët e fundit i armëve shpërthyese në zonat e populluara të Gazës dhe Izraelit ka rezultuar në shtimin e viktimave civile, veçanërisht fëmijëve.

Ester Kan është bashkërenduese e hulumtimeve pranë qendrës “Veprim ndaj Dhunës me Armë” dhe autore e një studimi mbi armët shpërthyese në zonat e populluara. Ajo thotë se ndikimet e këtyre mjeteve janë shpesh të rënda dhe pa dallim.

“Kur zonat e populluara bombardohen, deri në 90 përqind e viktimave janë civilë. Në gjashtë muajt e fundit, të paktën 10 mijë civilë janë vrarë dhe plagosur me armë shpërthyese në zonat e populluara. Disa nga këto viktima po shkaktohen në vende për të cilat dëgjojmë çdo ditë në lajme, si Afganistan, Irak dhe Libi. Por ka probleme të mëdha edhe në vende si Birmania, Meksika dhe Sudani, ku kemi dëgjuar më pak”.

Zonja Kan thotë se dëmtimet e civilëve nga këto mjete shpërthyese janë të papranueshme. Në të njëjtën kohë, ajo thotë se qeveritë kanë dështuar të arsyetojnë vlerën e tyre ushtarake.

Ajo me kolegun Tomas Nesh nga Rrjeti Ndërkombëtar mbi Armët Shpërthyese u kërkojnë shteteve që të veprojnë në mënyrë transparente.

“Është përgjegjësi e qeverive që të masin ndikimin e veprimeve të tyre dhe të bëjnë një vlerësim serioz dhe të sinqertë para se të ndërmarrin sulme, nëse ato do të jenë të papranueshme në aspektin e dëmeve me civilëve”.

Ndonëse nuk mund të dihet saktë se sa nga viktimat janë fëmijë, Nick Martlu nga organizata “Save the Children” thotë se sipas provave ata përbëjnë një përqindje të konsiderueshme të të vrarëve e të plagosurve. Zoti Martlu shton se fëmijët përjetojnë vuajtje më të rënda fizike se sa të rriturit nga armët shpërthyese.

“Trupat e fëmijëve janë më pak të mbrojtur se sa trupat e të rriturve. Shpërthimet shkaktojnë plagë të rënda, që është vështirë të shërohen. Shërimi mund të jetë i pjesshëm, meqë fëmijët janë ende në rritje. Por, dëmi nuk është vetëm fizik. Fëmijët e dëmtuar nga një predhë mortaje ose nga një mjet shpërthyes i improvizuar kanë më shumë të ngjarë që të shfrytëzohen ose neglizhohen. Trauma emocionale do të jetë më e madhe, sepse fëmija është ende në fazën e zhvillimit. Madje, fëmijët e prekur nga kjo lloj dhune mund të kenë më shumë vështirësi për t’u përqëndruar në shkollë”.

Rrjeti Ndërkombëtar mbi Armët Shpërthyese mund të jetë një organizatë e re. Por anëtarët e saj janë veteranë të betejave të mëparshme kundër armëve, që shkaktojnë dëme tepër të mëdha mes civilëve.

Disa nga këto grupe, si Handicap International, Human Rights Watch dhe Oxfam, luajtën një rol të madh në lëvizjen që nxiti traktatin për ndalimin e minave tokësore më 1997. Ata gjithashtu patën gisht në arritjen e një marrëveshjeje ndërkombëtare më 2008 që kufizon përdorimin e bombave thërmuese.

Rrjeti beson se mund të arrijë sukses të ngjashëm edhe në kufizimin e përdorimit të mjeteve shpërthyese.
17:12
Sulm ajror i NATO-s në kompleksin e Gadafit
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Një sulm ajror që dyshohet të jetë kryer nga aleanca e NATO-s në kompleksin e udhëheqësit libian Moamar Gadafi në kryeqytetin Tripoli ka shkatërruar të paktën një ndërtesë. Një zyrtar libian tha se 45 persona u plagosën nga sulmi sot herët dhe se disa të tjerë figurojnë të humbur. Vendndodhja e zotit Gadafi në kohën e sulmit nuk është e qartë.

Sulmi vjen një ditë pasi trupat qeveritare hodhën një seri raketash në qytetin e kontrolluar nga rebelët të Misratës. Forcat pro Gadafit ndërmorën ofensivën megjithë pretendimin e qeverisë se kishte ndaluar operacionet kundër luftëtarëve rebel atje.

“Ndërsa ushtria jonë po tërhiqej nga Misrata ajo u sulmua nga rebleët. Ushtria jonë u kundërpërgjigj por vazhdoi tërheqjen nga qyteti”.

Rebelët thonë se sprapsën trupat e Gadafit nga qyteti.

”Ajo që thotë regjimi i Gadafit për tërheqje apo për dhënien fund të luftimeve nuk është e vërtetë. Qyteti i Misratës vazhdon të jetë nën kontrollin e forcave rebele dhe është i rrethuar nga milicitë e Gadafit".

Bombardimet e rënda dhe të shtënat e armëve në Misrata kanë lënë qindra të vdekur gjatë rrethimit të përgjakshëm dy mujor. Mjekët thanë se të paktën 32 persona janë vrarë në luftime që nga e shtuna.

Një ushtar i qeverisë i kapur nga rebelët tha se morali i trupave të Gadafit është i ulur, dhe disa po i braktisin pozicionet e tyre.
16:39
Xhimi Karter fillon nesër një vizitë në Korenë e Veriut
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Disa zyrtarë në pension të kryesuar nga presidenti amerikan Xhimi Karter thonë se shpresojnë të diskutojnë çështjen bërthamore dhe të shqyrtojnë krizën humanitare në Korenë e Veriut gjatë një vizite që fillon nesër.

I ashtëquajtuari “Grupi i Pleqve” i përbërë nga ish presidentja irlandeze Meri Robinson, ish presidenti finlandez Marti Ahtisari dhe ish kryeministrja norvegjeze Harlem Bruntland, biseduan me gazetarët sot në Pekin rreth planeve të tyre.

“Grupi ynë nuk është në pozita negociimi. Ne nuk jemi ndërmjetësues. Ne do të mësojmë çfarë të mundemi dhe do ta ndajmë këtë informacion me udhëheqësit që do të kontaktojmë në të ardhmen”.

Zoti Kartër tha se Grupi i Pleqve ishte ftuar për t’u njohur më mirë me shqetësimet humanitare në Korenë e Veriut, ku agjencitë e OKB-së thonë se një e treta e fëmijëve kequshqehen deri në atë pikë sa ka ndaluar rritjen e tyre fizike.

Ai tha se grupi shpreson të takohet me udhëheqësin Kim Xhong Il dhe djalin e tij Kim Xhong Un, megjithëse takimi nuk është konfirmuar ende.
16:30
Qendra e re për nisje e raketave në Korenë e Veriut
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Imazhet e reja satelitore të siguruara nga Zëri i Amerikës tregojnë se Korea e Veriut ka përfunduar kullën e lëshimit në objektin e saj të dytë raketor në veriperëndim të vendit. Analistët e zbulimit në Shtetet e Bashkuara dhe në Korenë e Jugut po vëzhgojnë nga afër objektin e ri në afërsi të qytetit Tongchang-dong. Siç njofton nga Seuli korrespondenti i Zërit të Amerikës Steve Herman, qendra shihet si një element kritik në ambicjet e Phenianit për të ndërtuar një raketë të aftë për të hedhur një armë bërthamore përtej Paqësorit.

Këto imazhe tregojnë impiantin e përfunduar të hapësirës për lëshimin e raketave në Korenë e Veriut. Imazhet satelitore janë marrë muajin e kaluar. Tim Brown, analist në organizatën Global Security.org thotë se Koresë së Veriut i është dashur gati një dekadë për ta përfunduar objektin.

"Mund të themi tani me besim se kulla dhe sheshi i lëshimit kanë përfunduar. Pyetja është nëse e kanë apo jo raketën. Këtë nuk e dimë".

Zoti Brown dhe kolegët e tij në vitin 2008 e zbuluan të parët objektin, i cili ishte në ndërtim në atë kohë, dhe ishin të parët që e bënë atë publik. Brown thotë se ky është një operacion më i avancuar sesa qendra e parë e Koresë së Veriut pasi ka një pikë për provën e motorit të raketës, një bunker dhe një kullë vëzhgimi.

"Krahasuar me qendër e vjetër, që nuk ishte tjetër veçse një vend ku realizohej lëshimi kur moti ishte i përshtatshëm, kjo është një qendër lëshimi e komplikuar".

Daniel Pinkston, analist në Seul për Grupin Ndërkombëtar të Krizave thotë se objekti është një hap madhor në rrugën e Koresë së Veriut për të ndërtuar një raketë balistike ndërkontinentale të aftë për të goditur Shtetet e Bashkuara.

"Ato janë praktikisht të pandashme. Në se ke një qendër lëshimi mund ta kthesh shumë lehtë në një qendër për raketat balistike".

Sekretari amerikan i Mbrojtjes Robert Gejts paralajmëroi muajin e kaluar se Korea e Veriut brenda pesë vjetësh do të ketë aftësinë për të goditur me raketë Amerikën Veriore.

Peniani ka testuar dy armë bërthamore dhe thotë se ka kthyer disa nga rezervat e plutoniumit në materiale për bombë. Ka shqetësime se ai synon të krijojë një bombë bërthamore që mund të hidhet me raketë. Korea e Veriut nuk ka folur asnjëherë për qendrën e re. Kjo mund të ndryshojë tani që udhëheqësi Kim Jong Il përgatitet t’i kalojë pushtetin djalit të tij Kim Jong Un.

Korea e Veriut, e cila është mjaft e varfër, ka premtuar të bëhet vendi më i fuqishëm dhe më i begatë vitin e ardhshëm. Disa analistë të rajonit thonë se pjesë e kësaj fushate mund të jetë edhe përpjekja për të hedhur një raketë me tre faza. Përpjekjet e mëparshme kanë dështuar.

Peniani është nën sanksionet e Kombeve të Bashkuara për shkak të programit bërthamor. Prandaj nuk është e qartë se çfarë mund të bëjnë qeveria e Shteteve të Bashkuara dhe e Koresë së Jugut nëse koreanoveriorët përpiqen të hedhin përsëri një raketë apo të testojnë një bombë bërthamore.

13:23
Sulme ajrore të NATO-s ndaj kuartierit qendror të Gadafit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gjatë sulmeve natën avionët luftarakë të NATO-s kanë goditur disa ndërtesa të pushtetmbajtësit të Libisë Muamar al-Gadafi. Senatorë të SHBA-së kërkojnë rëzimin e diktatorit. Përreth qytetit Misrata vazhdojnë luftimet
24. 04. 2011
17:35
Evropa Perëndimore nën ethet e Çernobilit dhe minimizimi i katastrofës nga komunistët
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Qysh në fillim udhëheqja e RDGJ-së u përpoq ta minimizojë katastrofën radioaktive të Çernobilit. Popullsia informohej me rezervë, informacionet nga Perëndimi përgënjeshtroheshin si "fushata cytëse".
15:29
Papa kërkon zgjidhje diplomatike për Libinë - Benedikti i XVI jep bekimin „Urbi et Orbi“
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në përfundim të festimeve disa ditore të Pashkëve Papa Benedikt i XVI të djelën (24.4.) kremtoi në sheshin e Shën Pjetrit në Romë meshën e Pashkës. Pika kulmore e festës ishte mesazhi i Pontifeksit me rastin e Pashkëve
10:53
Saleh i gatshëm të largohet nga pushteti - SHBA mbështesin propozimin e Këshillit për Bashkëpunim të Gjirit Persik
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti i Jemenit Saleh do të heq dorë nga pushteti. Për këtë atij i garantohet imunitet nga ndjekja penale. Shtetet e Bashkuara të Amerikës e përshendetën hapin e ndërmarrë nga Salehu.

23. 04. 2011
16:23
Sulmet vetëvrarëse në Indonezi, strategji e re terroriste
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Analistët e sigurisë në Indonezi thonë se një shpërthim vetëvrasës në një xhami të policisë, ku u vranë atentatori dhe u plagosën 26 vetë, është pjesë e një strategjie të re terroriste. Në vend që të sulmojnë perëndimorët në hotele dhe ambasada, thonë ata, disa grupe më të vogla të ekstremistëve islamistë kanë filluar të vënë në shënjestër policinë dhe indonezianët që flasin kundër fundamentalizmit fetar.

Analistja e terrorizmit, Sidni Xhons, nga Grupi Ndërkombëtar i Krizave në Xhakartë, thotë se sulmi ndaj policisë në qytetin Çirebon në perëndim të ishullit Xhava përkon me një model të ri të sulmeve të vogla terroriste kundër objektivave indoneziane.

“Një nga gjërat që po vërejmë dy vitet e fundit janë sulmet ndaj objektivave vendase dhe policisë, veçanërisht pas shpërbërjes së kampit trajnues të militantëve në Açeh në shkurt 2010, ku policia arrestoi mbi 100 njerëz dhe vrau rreth 24 a 25, teksa përpiqej t’i arrestonte. Unë mendoj se ato ngjarje, më shumë se çdo gjë tjetër, e vunë policinë në krye të listës së armiqve”.

Ajo thotë se zyrtarët e zbulimit kanë mësuar se kampi i trajnimit të terroristëve që u zbulua më 2010 në krahinën Açeh, në veriperëndim të Sumatrës, po përdorej për të nxitur xhihadin kundër zyrtarëve vendas, të cilët kundërshtojnë ligjet e sheriatit në Indonezi, përfshirë presidentin Suslio Bambang Juhojono.

Para sulmeve vetëvrasëse të së premtes, një numër bombash iu dërguan me pako postare njerëzve në rrethinën e Xhakartës, përfshirë edhe një figurë liberale myslimane që përqafon pluralizmin dhe një ish-zyrtar të lartë të policisë kundër terrorizmit. Shumica e bombave u çmontuan me sukses dhe vetëm disa njerëz u plagosën.

Policia po heton ende se kush është përfshirë në sulmin vetëvrasës të së premtes dhe bombat në pakot postare. Zonja Xhons thotë se po të gjendet se kush i mësoi këto grupe të përgatisin bomba, mund të zbulohet një burim i vetëm i ndikimit për sulmet.

“Nëse shikojmë prapa tek disa nga grupet e tjera të vogla, edhe pse ato kanë qenë të pavarura në një farë mënyre nga organizatat më të mëdha, të gjitha kanë gjetur dikë me përvojë në një operacion të mëparshëm, që ka qenë i gatshëm t’u mësojë atyre se si të bëjnë bomba. Në një rast dikush mësoi vetë nga interneti, por grupi i tij ishte radikalizuar pasi kishte ndjekur mësimet e dikujt që tani ndodhet në burg”.

Indonezia është shtet laik me popullsinë myslimane më të madhe në botë. Në të kaluarën, grupe të mëdha terroriste kryen sulme ndaj perëndimorëve në hotele të mëdha dhe ambasada. Sulm i fundit madhor nga terroristët ndodhi në korrik të 2009, kur dy kamikazë vranë nëntë vetë në hotelet J.W. Marriot dhe Ritz-Carlton të Xhakartës.
16:18
Protestat në botën arabe mund të ndikojnë në politikën e SHBA për Lindjen e Mesme
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Për dekada me rradhë, Uashingtoni ka besuar në miqësinë e qeverive arabe për të menaxhuar konfliktin izraelito- palestinez pa marrë opinionin publik arab në konsideratë. Por tani, me protestat popullore që kanë përfshirë rajonin, politikanët amerikanë po shohin mundësi të reja, me anë të të cilave Uashingtoni mund të vazhdojë të ketë influencën e tij në rajon. Ekspertët rajonalë dhe politikbërësit amerikanë thonë se një rrugë që Uashingtoni duhet të ndjekë është duke ripërtërirë përpjekjet e tij për të promovuar paqen mes Izraelit dhe palestinezëve.

Ndërsa vala e protestave ka përfshirë thuajse krejtësisht botën arabe, një aspekt i rajonit nuk ka ndryshuar aspak, bllokimi i bisedimeve të paqes mes Izraelit dhe palestinezëve. Ndërsa palestinezët në Rripin e Gazës nisin raketa ndaj Izraelit dhe ky i fundit ka zgjeruar ndërtimin e vendbanimeve në tokën e pushtuar, sekretarja amerikane e shtetit Klinton thotë se situata po bëhet e rrezikshme.

“Status quoja mes palestinezëve dhe Izraelitëve nuk është e qëndrueshme më shumë se sistemet politike që janë shpërbërë muajt e fundit, as e ardhmja demokratike e Izraelit si shtet hebre, dhe as aspiratat legjitime të palestinezëve nuk mund të jenë të sigurta pa një zgjidhje të përbashkët me dy shtete”.

Ish Këshilltari për Sigurinë Kombëtare Zbigniev Berzhinski thotë se është koha për administratën Obama që të marrë një rol vendimtar në promovimin e paqes mes Izraelit e palestineëzve.

“Situata në rajon po ndryshon. E ardhmja e Izraelit si pjesë e Lindjes së Mesme, po zbehet dhe mendoj se kjo situatë po zgjon Shtete e Bashkuara që të ecin përpara me një korrnizë të përgjithshme për paqen mes dy vendeve”.

Berzhinski hedh idenë se Uashingtoni duhet të veprojë shpejt, përpara se autoriteti Palestinez t’i kërkojë asamblesë së Përgjithshme të OKB-s në shtator, njohjen e një shteti të pavarur palestinez, bazuar në kufijtë përpara luftës së Lindjes së Mesme në vitin 1967.

Një mundësi e tillë shqetëson dhe senatorin amerikan Xhon Keri, kryetar i komisonit për Marrëdhëniet me Jashtë në Senat. Ai thotë se Uashingtoni duhet t’i paraprijë një apeli të tillë në Asamblenë e Përgjithshme të OKB-së, i cili do të komplikojë sipas tij përpjekjet e deritanishme të paqes.

“Nuk jam i sigurt nëse kjo do të çojë procesin përpara. Madje mendoj se një apel i tillë mund të sjellë ndryshime politike në një drejtim të gabuar. Shpresoj se një iniciativë diplomatike mund të parandalojë pasoja të padëshirueshme”.

Mbas takimit këtë muaj në Shtëpinë e Bardhë me presidentin Shimon Perez, presidenti Obama foli për urgjencën e arritjes së një marrëveshje paqeje në Lindjen e Mesme.

“Me erën e ndryshimeve që po fryn kudo në botën arabe është më urgjente se kurrë që ne të përpiqemi të kapim mundësinë për të krijuar një zgjidhje paqësore mes palestinezëve dhe izraelitëve”.

Shiblehi Telhami është profesor i Paqes e Zhvillimit në Universitetin e Merilandit. Ai thotë se bisedimet e sukseshme të ndihmuara nga Shtetet e Bashkuara, mes Izraelit dhe palestinezëve mund të ndihmojnë Uashingtonin që të vendosë marëdhënie të mira me qeveritë e reja të krijuara në rajon.

“Është e vështirë për Shtetet e Bashkuara që vendosin marrëdhënie të mira me demokracitë e krijuara në botën arabe , për aq kohë sa nuk ka një lëvizje për paqen mes Izraelit dhe palestinezëve”.

Politikat e Shteteve të Bashkuara kërkojnë një zgjidhje me dy shtete, me një Izrael të pavarur dhe një komb palestinez , që të jetojnë përkrah njëri-tjetrit në harmoni. Ekspertët rajonalë thonë se kushtet janë pjekur për një shtysë të re në këtë drejtim.

10:05
Reagime të ashpra ndërkombëtare pas gjakderdhjeve në Siri
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Forcat siriane qëlluan të shtunën ndaj kortezhit të përmortshëm të të vrarëve të premten e përgjakshme në Siri. Tre opozitarë humbën jetën. Pas gjakderdhjes ka pasur reagime të indinjuara në shkallë ndërkombëtare.
22. 04. 2011
11:17
"Një zemër, një dorë, një qëllim" i protestave në Siri
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti i Sirisë Baschar el Assad ka hequr gjendjen e jashtëzakonshme. Ai ka nënshkruar dy dekrete: për heqjen e gjykatës për sigurinë dhe për të drejtën e demonstratave paqësore. Opozita nuk është e kënaqur.
21. 04. 2011
09:45
NATO në Libi nën trysni - Debat për trupa tokësore
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Sa më gjatë vazhdon lufta mes rebelëve dhe trupave besnike të regjimit në Libi, dhe sa më shumë rëndohet situata humanitare, aq më tepër shtohet trysnia ndaj Perëndimit, për të bërë më shumë se sulmet ajrore.
20. 04. 2011
11:57
Revoltën arabe Shtetet e Gjirit e masin me dy këte -Transformimet në vendet e tyre nuk i tolerojnë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministri i Jashtëm gjerman Westerwelle merr pjesë sot në Abu Dhabi, kryeqytetin e Emirateve të Bashkuara Arabe, në takimin e ministrave të jashtëm të BE-së me shtetet e Këshillit të Bashkëpunimit të Gjirit Persik.
18. 04. 2011
16:05
Kastro shpall hapje ekonomike dhe kufizim të posteve politike
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Me një paradë ushtarake e nisën komunistët e Kubës të shtunën (16.4.) kongresin e partisë, të parin pas 14 vjetësh. Presidenti i Kubës, Raul Castro, propozoi në fillim të kongresit një kufizim kohor për poste politike
07:59
SHBA kërkojnë vend azili për Gaddafin - luftimet në Libi do të zgjasin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Që prej katër javësh, Perëndimi po godet trupat e regjimit të Gaddafit. Diktatorin libian kjo thuajse nuk e ka dobësuar, në luftë kundër kryengritësve ai besohet se po përdor edhe municion dispersiv.
17. 04. 2011
09:46
Libia akuzohet se përdor municion dispersiv
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Organizata humanitare Human Rights Watch i akuzon trupat e Gaddafit se përdorin në qytetin Misrata municionin dispersiv, të dënuar në të gjithë botën. Tripoli i hedh poshtë akuzat.

16. 04. 2011
20:34
Materialet që nxisin urrejtjen përmes internetit
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Interneti në shumë mënyra është pjesë e botës reale, një vend ku njerëzit mblidhen, bëjnë biznes dhe mësojnë. Por njëherësh është edhe vend që shfrytëzohet nga ndjekësit, vjedhësit e terroristët. Qendra “Sajmon Uizental” në Nju Jork dhe Los Anxhelos ka identifikuar mijëra faqesh elektronike, blogjesh dhe grupesh në rrjetet shoqërore që thotë se nxisin urrejtjen përmes internetit.

Shpërthimi Ditën e Vitit të Ri në në një kishë koptike në Aleksandri të Egjiptit u parapri një muaj më parë në internet nga një kërcënim për sulm. Pas vrasjeve masive në bazën ushtarake në Teksas në nëntor 2009, autori i veprës mori lëvdata përmes internetit nga një klerik mysliman, Anuar al-Aulaki.

“Po, Nidal Hasan ishte nxënës imi dhe jam krenar për këtë. Krenohem me Nidal Hasanin. Kjo ishte vepër heroike dhe e mrekullueshme”.

Rabini Abraham Kupër është dekan në Qendrën “Uizental”. Ai thotë se deklarata e al-Aulakit nxit të tjerët që të vrasin.

“[Deklarata] e miraton urrejtjen. Ky njeri në Teksas kishte thuajse një grup tifozësh që e përkrahnin e i thoshin, e di çfarë duhet të bësh”.

Rabini Kupër thotë se radikalët përdorin internetin për të nxitur një klimë urrejtjeje, duke llogaritur që të tjerët të veprojnë.

Rik Iton është hulumtues pranë Qendrës “Uizental” në Los Anxhelos. Ai njoftoi Zërin e Amerikës rreth 14 mijë faqeve të urrejtjes, që nxisin paragjykimet racore dhe armiqësitë ndëretnike në të gjitha kontinentet. Një nga to, për shembull, madhështon racën e bardhë dhe Adolf Hitlerin. Të tjera nxisin terrorizmin në Indonezi dhe diskutojnë luftën e shenjtë në Pakistan.

Ndërkaq, një tjetër faqe nxit racizmin mes fëmijëve. Në të përfshihet një videolojë me një avion luftarak që qëllon mbi zezakët e varfër haitianë. Zoti Iton thotë se interneti mundëson përhapjen e lehtë të materialeve që nxisin urrejtjen. Për t’ia ruajtur identitetin, nuk do t’ia

“Tani përmes internetit, këto mesazhe përhapen e ripërhapen shumë shpejt dhe një video e vetme e një grupi që nxit urrejtjen ose një grupi terrorist vendoset nëpër qindra faqe të ndryshme”.

Ekspertët thonë se është e pamundur që të identifikohet kompjuteri nga ku janë vendosur materialet. Tomas Liton, bashkëthemelues i firmës “Akamai Technologies”, shpjegon:

“Interneti u krijua si mjedis ku i zihej besë secilit. U krijua në universitet dhe në qeveri ku nuk kishte njerëz të këqij”.

Rabini Abraham Kupër thotë se grupet e urrejtjes mund të gjejnë njëri-tjetrin përmes internetit, ashtu sikur të tjetër mund të përdorin rrjetin për qëllime paqësore.

“Organizatat joqeveritare, të përfshira në mbrojtjen e të drejtave të njeriut dhe shoqëri civile, përdorin të njejtat vegla. Me kë duhet të flas në Suedi që mund të ndihmojë romët apo ndonjë grup tjetër që po përballet me probleme? Kush po merret me këtë?”

Rabini Kupër thotë se policia, prindërit dhe të tjerët duhet të kundërshtojnë urrejtjen në internet për të mos lejuar që retorika e dhunës të kthehet në realitet.
20:25
Uzina bërthamore Busher do të hapet nën vëzhgimin ndërkombëtar
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Uzina bërthamore në Busher të Iranit ka përfunduar së ndërtuari. Rusia, e cila i dha Iranit reaktorin bërthamor, po trainon tani personelin e uzinës. Agjencia Ndërkombëtare Bërthamore, pjestare e së cilës është dhe Irani, thotë se është e angazhuar që të përçojë një kulturë të sigurisë bërthmore për të gjithë punonjësit e objekteve bërthamore. Duke iu referuar asaj çka ndodhi në uzinën bërthamore të Fukushimës në Japoni muajin e kaluar, e quajtura kultura e sigurisë bërthamore duket se po kthehet në çështje jete ose vdekje.

Punonjësit në impiantin bërthamorë të Fukushimës, në veri të Tokios, pranë bregut të oqeanit Paqasor, janë përpjekur që të parandalojnë përhapjen e radioaktivitetit, që pasoi dëmet e shkaktuara nga tërmeti i fuqishëm i muajit të kaluar. Përpjekjet e tyre pasqyrojnë trajnimin intensiv që ata dhe punonjësit e tjerë të objekteve të kësaj natyre në botë kanë marrë për raste emergjencash. Këtu përfshihet dhe personeli i impiantit bërthamor në Bushehr të Iranit.

Industria e energjisë bërthamore nuk do të harrojë kurrë atë që ndodhi 25 vjet më parë në fabrikën e Chernobilit në Ukrainë. Një eksperment me sistemin ftohës- i papërfshirë në programin e trajnimeve - çoi në shpërthmin e një reaktori dhe shkaktoi atë që njihet si fatkeqësia më e madhe bërthamore në botë.

Kryesisht mbas Çernobilit, industria botrore e e energjisë bërthamore u përqëndrua në atë që u quajt “kultura e sigurisë bërthamore”. Në Institutin e Energjisë Bërthamore në Shtetet e Bashkuara, Tony Pietrangelo shpjegon këtë koncept.

“Koncepti i kulturës së sigurisë ekziston në vazhdimësinë e tij. Duhet punuar gjithmonë për t’a përmirësuar atë. Është profesionalizëm. Është respekt i thellë për teknologjinë në bazë të të cilës punohet”.

Një shtyllë e rëndësishme e kulturës së sigurisë është përgatitja e plotë e atyre që punojnë në impiantet e energjisë bërthamore. Njësia shtetërore e energjisë bërthamore të Rusisë, ROSATOM, e cila përfundoi fabrikën e Bushharit mbas vitesh të tëra vonese, po përgatit tani dhe personelin iranian të saj. Në Laboratorin amerikan të Brookhaven-it, shkencëtari veteran Upendra Rihatgi përshkruan programin e trajnimit.

“Ata përgatisin personelin përmes instruksioneve. Gjithashtu ata kanë pajisje imituese të pajisjeve të vërteta, që mund të përballojnë çdo situatë e që janë të njëjta me standartet perëndimore; më pas, përgatitja e personelite e tyre kryhet në terren”.

Ashtu si simulimi i fluturimeve, me të cilat përgatiten pilotët, operatorët e fabrikave bërthamore mund të mësojnë se si të përballojnë problemet dhe emergjencat e papritura pa kryer gabime të rënda që mund të shkaktojnë humbje jete dhe shkatërrim të ambjentti.

Agjencia ruse do të jetë vëzhguese edhe për të ardhmen në këtë fabrikë, siç ka vepruar edhe me vendet e tjera kliente të saj si Kina apo India.

Agjencia e Energjisë Bërthamore, në të cilën Irani është anëtar, gjithashtu mbikqyr veprimtarinë e fabrikës.

Kjo agjenci dërgon grupe inspektorësh në impantet bërthamore për t’u siguruar që janë ndjekur praktikat më të mira. Ish drejtori për Sigurinë e Instalimeve Bërthamore pranë kësaj agjensie Filip Jamet thotë:

“Ata shohin programet trajnuese - se si operatorët janë në gjendje që të përballojnë aksidente e inskenuara. Shohim gjithashtu kualifikmin e njerëzve për mirëmbajtjen, si dhe përgatitjen e fabrikës bërthamore për situata të ndryshme emergjente”.

Agjencia Bërthamore e Iranit ka përsëritur vazhdimisht se si pjestare e Agjencisë Ndërkombëtare Bërthamore, do të ndjekë protokollet e sigurisë e të veprimit të Kombeve të Bashkuara në fabrikën e Bushehrit.

Por ajo që u pa nga dëmtimi i uzinës bërthamore në Fukushima të Japonisë, është se fatkeqësitë natyrore, si rasti i një tërmeti të përmasave tejet të mëdha, mund të’i bëjë të paefektshme madje dhe nivelet më të larta të përgatitjes për sigurinë.

15. 04. 2011
11:23
Twitter, Facebook - Banorët e Bregut të Fildishtë gjejnë metoda të reja ndihme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Jeta po kthehet ngadalë në rrugët e Abidjanit, por ende ka plaçkitje dhe prita të snajperëve. Në metropolin e Bregut të Fildishtë banorët shfrytëzojnë internetin për të zgjidhur vështirësitë e jetës së përditshme.
08:29
Ministrat e jashtëm të NATO-s diskutojnë rreth politikës për Libinë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Bashkimi Evropian ka vendosur konceptimin e një misioni të mundshëm ushtarak të BE-së në mbrojtje të ndihmës humanitare në Libi. Hapi tjetër është përpilimi i planit operativ për misionin e BE-së.

04:12
Japoni: Shtëpi të përkohshme për të mbijetuarit e fatkeqësisë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Një muaj pas tërmetit 9 ballësh dhe cunamit që shaktërroi Japoninë verilindore, më shumë se 125 mijë njerëz kanë mbetur në qendrat e evakuuimit. Të tjerët jetojnë me të afërmit e tyre. Shumica e tyre kanë mbetur pastrehë nga katastrofa natyrore e 11 marsit ndërkohë banorët që kanë jetuar rreth uzinës bërthamore në Fukushima janë urdhëruar të largohen nga shtëpitë e tyre. Një numër i vogël familjesh kanë lëvizur në banesa të përkohshme, por nuk dihet se çfarë do të ndodhë me shumicën e familjeve të evakuuara.

Ndërkohë që kohët e fundit Japonia u godit nga një tërmet tjetër prej 6,6 ballësh, Mika Terui mendon se ajo, burri i saj, dhe tre fëmijët e tyre janë me fat. Megjithatë, ajo ende është e brengosur.

Zonja Terui thotë se edhe pse ajo është mirënjohëse që jeton në një banesë të re pa patur nevojë të paguajë qera, ata duhet të paguajnë fatura të tjera. Shtëpia e tyre dhe të gjitha gjërat që kishin janë shkatërruar nga cunami. Burri i saj ka gjetur punë me orar të shkurtuar në një stacion benzine. Tani edhe shtëpiakia 39 vjeçare duhet të kërkojë punë.

Familja Teruis është një nga 36 familjet të cilat kohët e fundit kanë lëvizur në banesa të reja afër shkollës fillore Takada numër 1. Çdo shtëpi ka energji elektrike, ujë, banjo, mikrovalë dhe një televizor.

Kryeministri i vendit Naoto Kan, gjatë një vizite që bëri kohët e fundit në prefekturën fqinje Mijagi, u zotua se do të ndërtojë më shumë shtëpi si ato që janë ndërtuar në Rikuzentaka.

Kryeministri Kan u tha zyrtarëve të qytetit Mijagi se qeveria do të ndërtojë sa më shpejtë që është e mundur 70 mijë shtëpi të përkohshme. Kryeministri shtoi se qeveria do të takohet me një grup ekspertësh për të bërë një plan për rindërtimin e rajonit të shkatërruar.

Pas vizitës, guvernatori i prefekturës së Mijagit, Joshiro Murai u tha gazetarëve se ai i ka kërkuar kryeministrit të japë ndihmën e duhur për banorët e kësaj prefekture, për të cilët ai tha se kanë vuajtur më shumë nga tërmeti dhe cunami i muajit të kaluar.

Guvernatori Murai thotë se shpreson që normaliteti do të kthehet në rajonet e goditura nga tërmeti dhe cunami, ku peshkimi dhe bujqësia janë industritë kryesore.

Japonezët e pranojnë se vendi i tyre në kohë paqe nuk është përballur me një katastrofë si ajo 11 marsit. Por shumë japonezë po humbin durimin dhe janë të zemëruar me ritmin e ngadaltë të pastrimit dhe përpjekjeve për rindërtimin e zonave të shkatërruara.

Qeveria nuk ka njoftuar afate për përpjekjet e rindërtimit dhe është kritikuar për deklaratat e saj të paqarta, veçanërisht në lidhje me krizën në centralet bërthamore.

Uzina bërthamore në Fukushima ka çliruar radioaktivitet në atmosferë dhe në det gjatë shumicës së ditëve muajin e fundit.

Disa analistë politikë thonë se gjendja e paqendrueshme në centralet bërthamore shpjegon humbjet e Partisë Demokratike në pushtet në zgjedhjet vendore që u zhvilluan kohët e fundit në disa pjesë të vendit.

Partia kryesore e opozitës, Partia Liberal Demokratike, e cila ka patur pushtetin në Japoni në pjesën më të madhe të kohës pas Luftë së Dytë Botërore, ka refuzuar ofertat e vazhdueshme të Kryeministrit Kan për krijimin e një koalicioni të gjërë. Përpjekjet për krijimin e këtij koalicioni janë parë si një mënyrë për të lënë anash dallimet politike përkohësisht dhe për të shpejtuar së bashkua rimëkëmbjen e Japonisë nga katastrofa më e rëndë në historinë e saj që nga Lufta e Dytë Botërore.

Sipas zyrtarëve japonezë nga tërmeti dhe cunami i muajit të kaluar kanë vdekur më shumë se 13 mijë njerëz dhe rreth 14 mijë të tjerë ende figurojnë të zhdukur.

14. 04. 2011
08:34
Si t'i jepet fund luftës? Grupi i kontaktit në Doha nuk do ndarjen e Libisë, por largimin e Gaddafit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Si duhet të veprojë më tej koalicioni ndërkombëtar që bombardon me mandat të OKB-së në Libi, si mund të pengohet një luftë afatgjatë me më shumë viktima? Këto çështje trajtoi grupi i kontaktit në Doha.
13. 04. 2011
15:16
Jeta vazhdon - Japonia pas katastrofave
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Verilindja e Japonisë është tronditur sërish ditën e mërkurë (13.4.) nga një tërmet i rëndë. Pas tërmetit dhe cunamit në 11 mars mijëra vetë gjenden ende në strehime emergjence.
13:38
Arrest hetimor për ish-presidentin Mubarak
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në një faqe facebook-u të ngritur nga Ministria egjiptiane e Drejtësisë, u bë e ditur se ish kreu i shtetit Husni Mubarak është vendosur në arrest hetimor për 15 ditë. Dy djemtë e tij ishin arrestuar më parë.
12. 04. 2011
14:17
Sulm terrorist në metronë e Minskut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Deri tani Bjellorusia nuk mbahej si objekt i sulmeve terroriste - deri të hënën në mbrëmje (14.04) - kur një bombë shpërtheu në një stacion metroje. 12 vetë humbën jetën dhe 149 u plagosën.
09:44
Gbagbo arrestohet nga ushtarë të Ouattaras
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas më shumë se katër muajve lufte për pushtet në Bregun e Fildishtë, ushtarë të presidentit Alassane Ouattara e arrestuan rivalin e tij, Laurent Gbagbo.Ministri i Jashtëm gjerman e përshëndeti arrestimin.

11. 04. 2011
20:32
Rebelët në Libi hedhin poshtë planin e armëpushimit
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Kreu i qeverisë së përkohshme të kryengritësve në Libi hodhi poshtë një plan armëpushimi, i propozuar nga Bashkimi Afrikan, duke e cilësuar atë si "të vjetëruar".

Mustafa Abdul-Jalil tha pas bisedimeve të sotme me një delegacion të udhëheqsve afrikanë në Bengazi se çdo propozim, që nuk përfshin kërkesën kryesore që udhëheqësi libian, Moamar Gadafi dhe familja e tij të largohen nga vendi, nuk do të pranohet.

Zyrtarë të Bashkimit Afrikan thonë se përveç ndalimit të menjëhershëm të luftimeve, propozimi bën thirrje për bisedime mes rebelëve dhe qeverisë, mbrojtjen e të huajve në Libi dhe shtimin e ndihmës humanitare për civilët. Udhëheqësit e kryengritësve thanë sot se do ta shqyrtojnë propozimin, por këmbëngulin që zoti Gadafi të largohet nga pushteti. Zyrtarë të qeverisë libiane kanë thënë se largimi i tij nuk është i pranueshëm si alternativë.
20:06
E ardhmja e energjisë bërthamore në botë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Vetëm para pak muajsh, ekspertë flisnin për ringjalljen e industrisë së energjisë bërthamore. Pas më shumë se dy dekadave të funksionimit relativisht të sigurt, dhe me rritjen e kërkesës së publikut për centrale të pastra pa karbon, shumë vende, përfshirë Shtetet e Bashkuara dukeshin gati të rifillonin përdorimin e energjisë bërthamore si alternativë a pastër, e sigurt dhe efikase ndaj naftës. Por pastaj ndodhi tërmeti dhe cunami i 11 marsit që dëmtoi rëndë kompleksin e reaktorëve të Fukushima-Daiçit në Japoni. Në të gjithë botën, vende si Kina, me projekte aktive të energjisë bërthamore i pezulluan punimet për t’i rishikuar ato, ndërsa Gjermania dhe vende të tjera i anuluan planet e tyre. Dyshime të reja janë ngritur tani për të ardhmen e energjisë bërthamore.

Ndërkohë që mbyllja dhe përpjekjet e pastrimit të rrezatimit në uzinën e dëmtuar bërthamore të Fukushimës pritet të marrin disa muaj, në mos vite, ekspertët kanë filluar të mendojnë se si kjo tragjedi do të ndikojë tek rritja e industrisë miliarda dollarëshe të energjisë bërthamore në botë. Madje, edhe analistët më optimistë parashikojnë ngadalësim të theksuar. Adrian Hejmer është drejtor ekzekutiv i programeve strategjike në Institutin Amerikan të Energjisë Bërthamore.

“Pas incidentit në Japoni, energjia bërthamore do të vazhdojë të ecë përpara. Megjithatë nuk do ta ketë të njëjtin ritëm në dy apo tre vitet e ardhshme”.

Në Shtetet e Bashkuara nuk është ndërtuar asnjë central bërthamor në 32 vitet e fundit – që nga aksidenti i centralit bërthamore të Three Mile Island në vitin 1979 në shtetin Pensilvania. Frika e publikut rreth rreziqeve ndaj mjedisit dhe shëndetit nga rrjedhjet radioaktive dhe zhvillimi i shpejtë i burimeve të tjera të pastra dhe të ripërtëritshme e kanë kufizuar zhvillimin e energjisë bërthamore. Kris Flejvin është president i Worldwatch Institute, një grup ambjentalist në Uashington.

“Ky mund të jetë edhe fundi i përhapjes së energjisë bërthamore në të gjithë botën. Kjo industri kishte mundësi të ngushta edhe më parë, për shkak të kostos së lartë dhe kundërshtimit të publikut në shumë vende”.

Megjithatë, përkrahësit e energjisë bërthamore thonë se aksidentet kanë qenë të rralla. Ata vënë në dukje se mes shqetësimeve për ndryshimet klimatike, ndotjen e ajrit dhe nevojën për energji më të pastër dhe pa gaz karbonik, energjia bërthamore luan rol të rëndësishëm. Çarl Ebinger është drejtor për Nismën e Sigurisë Energjitike në Institutin Brukings në Uashington.

“Energjia bërthamore tani përbën 14 për qind të energjisë elektrike globale. Dhe nëse ne do të shmangnim zhvillimin bërthamor në një të ardhme të afërt, kjo do të vinte barrën tek përdorimi më i madh i naftës”.

“Një sasi shumë e vogël karburanti nga një reaktor është sa një ton qymyrguri. Në një central me qymyr, digjen zakonisht mes 80 deri në 100 vagona plot qymyrguri çdo ditë”.

Kostoja e ndërtimit të një kompleksi bërthamor modern mund të shkojë në miliarda dollarë dhe pronarët mund të presin me vite për miratimin e vënies në funksion. Kjo ka bërë që shumë vende të ngrejnë pyetjen nëse duan miratimin e uzinave bërthamore, qoftë të reja apo të vjetra. Menjëherë pas incidentit në Fukushima të Japonisë, shumë vende reaguan.

“Gjermania tha fillimisht se do të mbyllte shtatë centrale dhe të rishikonte masat e sigurisë. Tani ata po vënë në pyetje të ardhmen e energjisë bërthamore apo centralet e reja në Gjermani”.

Vendet si Kina dhe India, të cilat përballen me probleme të ndotjes së ajrit dhe ndryshimit të klimës, po investojnë shumë në zhvillimin e energjisë diellore, të erës dhe veçanërisht bërthamore.

Por, njerëzit kanë ende nevojë për energji elektrike. Sipas Agjencisë Ndërkombëtare të Energjisë nga tani e deri në vitin 2050 kërkesa globale për energji do të trefishohet, çfarë do të kërkonte investime prej 350 trilion dollarësh. Se cili do të jetë roli i energjisë bërthamore, mbetet ende për t’u parë pas rezultateve që do të dalin nga reaktorët e Fukushimës.

08:30
Në qytetin e revolucionit - Pranverë politike në Bengasi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Revolucioni libian, ka për shumë vetë pamjen e luftëtarëve me kallashnikov në krah. Por lëvizja ka edhe një fytyrë politike. Pas 42 vjetësh qytetarët janë më në fund të lirë të thonë çfarë mendojnë.
10. 04. 2011
11:40
Luftimet në Libi vazhdojnë - BE e gatshme për mision humanitar
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Libi janë shënuar në fundjavë përparime të trupave të pushtetmbajtësit Muammar al-Gaddafi. Ndërkohë BE është e gatshme për të dërguar një mision humanitar në Misurata.
09. 04. 2011
11:28
Shmanget kriza buxhetore
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Shtetet e Bashkuara të Amerikës është evituar në minutat e fundit paralizimi financiar i qeverisë. Pak para mesnatës, udhëheqësit e Kongresit amerikan ranë dakord për buxhetin e financimit të qeverisë federale.

07. 04. 2011
03:15
Agjencia amerikane e zbulimit vepron fshehurazi në Libi
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Sipas njoftimeve, oficerët e CIA-s janë duke vepruar brenda Libisë. Por nuk është e qartë se cili është misioni i tyre, ndërsa agjencia e zbulimit, në përputhje me traditën e saj, nuk pranon të komentojë rreth njoftimeve.

Analistët thonë se nuk është për t’u çuditur që CIA është duke vepruar në Libi. Reva Balla, analist i Lindjes së Mesme për firmën private të zbulimit “Stratfor”, thotë se mbledhja e të dhënave është detyra themelore e CIA-s.

“Natyrisht, gjatë një fushate ushtarake si ajo në Libi, do të jetë e nevojshme të dërgohen njerëz në terren, për të identifikuar objektivat për sulme ajrore. Përveç ndihmesës ushtarake, oficerët e CIA-s mund të mësojnë se kush është opozita – se me kë kanë të bëjnë dhe e se a ka udhëheqës të zotë me potencial për të bashkuar këtë vend tejet të përçarë”.

Sipas njoftimeve të botuara, një numër i panjohur oficerësh të CIA-s, së bashku me punonjës të zbulimit britanik dhe homologët e forcave speciale, po bashkëpunojnë me kryengritësit libianë. CIA ka degën e vet paraushtarake, të njohur si Divizioni i Veprimtarive të Posaçme. Por se çfarë mund të jetë duke bërë CIA në Libi, përtej grumbullimit të të dhënave, është e paqartë.

Sipas të gjitha njoftimeve, forcat e opozitës libiane janë të stërvitura dhe të pajisura dobët. Administrata e Presidentit Obama ka thënë se ende nuk ka vendosur nëse do t’i armatosë kryengritësit.

Ish-oficeri i lartë i CIA-s, Emil Nakle, thotë se CIA mund të jetë duke ndihmuar kryengritësit në një tjetër mënyrë: duke bashkëpunuar me ta në aspektet e komunikimit dhe organizimit.

“CIA mund t’i pajisë kryengritësit me mjete komunikimi nga më të nevojshme, e deri te celularët më të avancuar. Po ashtu, CIA mund të ndihmojë në trajnimin e kryengritësve rreth mënyrës së kryerjes së sulmeve ose sesi të parashikojnë sulmet e Gadafit. Dihet mirëfilli se këta janë vetëm një grumbull njerëzish entuziastë që e kundërshtojnë regjimin, por që nuk kanë asnjë ide se si të organizohen”, thotë zoti Nakle.

Ai beson, megjithatë, se oficerët e CIA-s nuk e kanë të ndaluar të trajnojnë kryengritësit si të përdorin armët që ua kanë marrë forcave kundërshtare.

“Mendoj se mund të bëjmë shumë punë pa u dhënë atyre armë amerikane”, thotë zoti Nakle.

Por shumë analistë besojnë se për të kthyer rrjedhën e ngjarjeve në favor të kryengritësve, atyre u duhen armë të sofistikuara, si ato që Shtetet e Bashkuara u dhanë kryengritësve afganë që luftonin kundër pushtimit sovjetik në vitet ‘80, duke i trajnuar njëherësh edhe për përdorimin e tyre.

Disa njoftime të botuara citojnë burimet e administratës së Presidentit Obama se kreu i ekzekutivit amerikan nënshkroi një autorizim të fshehtë për trajnimin dhe armatosjen e mundshme të kryengritësve në të ardhmen.

Por një program i tillë mbart rreziqe të mëdha. Më 1961, një forcë e trajnuar nga CIA bëri një përpjekje të pasuksesshme për të rrëzuar regjimin e Fidel Kastros në Kubë. Ky qe një poshtërim për presidentin e atëhershëm, Xhon F. Kenedi.

Në vitet 1980, CIA, në bashkëpunim me Pakistanin, armatosi dhe trajnoi kryengritësit antisovjetikë në Afganistan. Kryengritësit, të njohur si muxhahedinë, e dëbuan ushtrinë sovjetike, por shumë prej tyre përbëjnë sot bërthamën e talebanëve dhe al-Kaidës. Ndërkaq, shumë armë të dhuruara nga amerikanët figurojnë si të pagjetura.

Reva Balla thotë se qeveritë e përfshira në koalicionin kundër Gadafit shqetësohen se skenarët e Kubës dhe Afganistanit mund të përsëriten, dhe kryengritësit mund të sdështojnë ose të infiltrohen nga islamistët radikalë.

Është e paqartë, thotë zoti Balla. Perëndimi druan se nëse furnizon kryengritësit me armë, mund të ketë pasoja negative.

Se çfarë do të bëjë përfundimisht CIA në Libi mund të mos dihet kurrë publikisht. Por, siç kanë vënë në dukje ish-oficerët e agjencisë, sa më i madh operacioni, aq më e vështirë është të mbahet i fshehtë.

06. 04. 2011
15:24
Rebelët në Libi kritikojnë NATO-n
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kreu i shtetit të Libisë Gadafi po përpiqet për normalitet: ai ka emëruar ministrin e ri të Jashtëm. Gadafi nuk pranon të japë dorëheqjen duke i lënë rebelët të vazhdojnë luftën.
11:49
Ish-presidenti i Bregut të Fildishtë para kapitullimit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Duket se fundi i luftës civile në Bregun e Fildishtë është fare afër. Gati të gjitha trupat e presidentit të rrëzuar me votë Gbagbo janë dorëzuar. Por Gbagbo nuk pranon të njohë fituesin e zgjedhjeve Alassane Ouattara.
05. 04. 2011
16:09
IAEA: Konferenca e sigurisë në Vjenë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Konventa për sigurinë bërthamore u përpunua si reagim ndaj katastrofës atomike të Çernobilit (1986) dhe synon ta përmirësojë sigurinë bërthamore në botë.
13:37
Sekretari i OKB i kërkon trupave të paqes të sulmojnë trupat e Gbagbos
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Bregun e Fildishtë trupat e presidentit të zgjedhur nga populli Alassane Ouattara, kanë marrë sipas të dhënave të veta, rezidencën në Abixhan të kryetarit të shtetit humbës i zgjedhjeve presidenciale, Laurent Gbagbo.

04:44
Largimi i zyrtarëve libianë, burim i mundshëm i informacionit
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Zyrtarët perëndimorë e përshëndetëm largimin e Ministrit të Jashtëm libian si një shenjë se qeveria e Moamar Gadafit po shpërbëhet. Megjithatë, forcat e kolonel Gadafit kanë zhvilluar një kundërsulm të fortë që i ka detyruar rebelët e opozitës të tërhiqen. Siç njofton korrespondenti i Zërit të Amerikës Geri Tomas, largimi i Ministrit të Jashtëm hap mundësinë e mbledhjes së shumë informacioneve të zbulimit rreth qeverisë libiane.

Para se të fillonte punën si diplomat, Musa Kusa ishte në krye të shërbimit libian të zbulimit, çka e bënte atë një ndër figurat më të larta pranë kolonel Gadafit. Reva Balla, analiste për Lindjen e Mesme në firmën Stratfor, që merret me informacione zbulimi, thotë se kjo e bën largimin e Musa Kusës tepër të vlefshëm për perëndimin.

"Ky është një njeri për të cilin çdo agjenci perëndimore zbulimi ka një dosje të madhe për të. Ai i di të gjitha. Pra, ai ka shumë informacione që do të ishin të vlefshme për partnerët e koalicionit për të kuptuar se ku janë dobësitë e Gadafit."

Ish oficeri i CIA-s Emil Nakleh thotë se Musa Kusa ka qenë në qendër të thuajse çdo vendimi politik të bërë nga kolonel Gadafi dhe di shumë hollësi për punën e qeverisë.

"Mendoj se është shumë e rëndësishme, sepse gjatë viteve, ai ka qenë ndoshta personi më i afërt i Gadafit. Dhe jo vetëm kaq, po ai ka qenë edhe i përfshirë drejtpërdrejt në shumë vendime të rëndësishme në lidhje me Libinë, si vendime pozitive, ashtu edhe negative."

Zoti Kusa ishte në krye të negociatave me perëndimin për ta bërë Libinë të hiqte dorë nga programi i armëve bërthamore në këmbim të heqjes së sanksioneve. Por analistët thonë, se si shef i sigurimit libian, ai ka qenë i përfshirë edhe në mbështetjen ndaj terrorizmit.

Analistë besojnë se përpjekjet për ta bërë Musa Kusën të braktiste kolonel Gadafin kishin filluar prej kohësh. Emil Nakleh thotë se duke marrë parasysh pozitën dhe njohuritë e zotit Kusa, ai sigurisht që do të ishte ndër objektivat kryesorë të perëndimit.

"Nuk besoj se ai vendosi vetë. Mendoj se kontaktet intensive në prapaskenë do të jenë zhvilluar mes tij dhe perëndimorëve. Do të isha zhgënjyer nëse shërbimet tona të zbulimit dhe qeveria jonë nuk do të ishin përpjekur ta kontaktonin atë dhe ta inkurajonin të largohej."

Zoti Kusa u shfaq në Britani dhe analistët thonë se largimi duhet të jetë përgatitur nga shërbimi britanik i zbulimit MI-6. Ai ka qënë gjithashtu ambasador i Libisë në Britani në vitin 1980.

Gjatë njoftimit për arritjen e Musa Kusës, Sekretari i Jashtëm Britanik Uilliam Hejg tha se largimi i tij tregonte se kolonel Gadafi po e humbiste me shpejtësi mbështetjen.

"Dorëheqja e tij tregon se regjimi i Gadafit, prej të cilit janë larguar disa persona që kanë kaluar në opozitë, është e përçarë, nën presion dhe po shpërbëhet nga brenda. Gadafit duhet të jetë duke menduar se cili do të jetë personi tjetër që do të largohet prej tij."

Edhe zyrtarë të tjerë libianë njoftohet të jenë larguar. Por Reva Balla vë në dukje se disa prej njoftimeve nuk kanë qenë të vërteta, prandaj ajo paralajmëron se qëndrimi në pushtet i Gadafit nuk duhet të shihet vetëm nga ky aspekt.

"Mendoj se largimet po egzagjerohen deri diku. Kishte një retorikë të thellë nga kryeqytetet evropiane dhe Uashingtoni ku thuhej se kjo është një shenjë e qartë se Gadafi është plotësisht i izoluar dhe se i ka ditët e numëruara. Sigurisht që Gadafi është në pozitë të vështirë. Por nuk mendoj se situata është aq e dëshpëruar sa e bëjnë disa."

Emil Nakleh thotë se largimet kryesore që duhet të priten duhet të vijnë nga ndonjë prej djemve të kolonel Gadafit. Një gjë e tillë, thotë ai, do të tregonte qartë se udhëheqësi libian është gati të rrëzohet.

04. 04. 2011
16:49
"Nëse nuk na vijnë armë do të luftojmë me gurë" - Vizitë tek kryengritësit në Libinë lindore
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Prej disa ditësh trupat e kryengritësve në lindje të Libisë, po përpiqen të organizohen më mirë: kanë emëruar një komandant të përgjithshëm, kanë krijuar njësi të vogla me komandantë profesionistë.
09:31
Assad emëron kryeministër të ri
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Tri javë pas fillimit të valëve të protestave në Siri, presidenti Bashar al Assad emëroi një kryeministër të ri. Megjithatë në vend vazhdojnë protestat, si p.sh. në Douma pranë Damaskut.
03. 04. 2011
10:22
Japoninë e pret një luftë e gjatë në krizën bërthamore
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një e çarë në truallin prej betoni të reaktorit 2 dhe ende asnjë plan bindës për shmangien e katastrofës bërthamore: rrënoja bërthamore Fukushima 1 vazhdon të prodhojë lajme të frikshme. Gjermania ofron ndihmë.
02. 04. 2011
13:06
Vriten shtatë punonjës të OKB në Afganistan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Trazirat e dhunshme të nisura për shkak të djegies së koranit nga një predikues radikal në Florida të Shteteve të Bashkuara, janë përhapur në të gjithë Afganistanin.
12:48
Nasarbajew kërkon të fitojë zgjedhjet në Kazakistan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Më 3 prill zhvillohen në Kazakistan zgjedhjet presidenciale. Kërkush nuk vë në dyshim se fituesi i tyre do të jetë mbajtësi aktual i postit, Nasarbajew. Interesante është sa kazakë do të shkojnë të votojnë.

01. 04. 2011
08:44
Kryengritësit libianë festojnë dezertimin e dy zyrtarëve të lartë libianë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Kryengritësit libianë po festojnë dezertimin e dy zyrtarëve të lartë libianë të qeverisë së Moamar Gadafit, ndërkohë që autoritetet në Tripoli njoftohet se kanë shtuar masat e sigurimit për të parandaluar që më shumë zyrtarë të lartë të largohen nga vendi.

Zëdhënësi i opozitës Mustafa Geriani tha dje se forcat antiqeveritare “besojnë se regjimi i Gadafit ka filluar të shembet nga brenda”. Ai foli në qytetin lindor të Bengazit që është kryeqyteti de-fakto i kryengritësve.

Ali Abdesalam Treki, ish ministër i jashtëm dhe presidenti i Asamblesë së Përgjithëshme të Kombeve të Bashkuara, njoftoi largimin dje në disa faqe interneti të opozitës dhe shkoi në Egjipt. Ai tha se është e drejta e Libisë “të jetojë në liri, demokraci dhe begati”.

Dezertimi i zotit Treki pason atë të ministrit të Jashtëm, Musa Kusa, i cili shkoi të mërkurën në Britaninë e Madhe. Zoti Musa ka qënë për një kohë të gjatë një nga njerëzit më të besuar të Gadafit dhe ishte përshkruar si një nga “shtyllat” e qeverisë së tij.

Zyrtarët e Shtëpisë së Bardhë thonë se dezertimi i zotit Musa tregon se qarqet e ngushta të udhëheqësit libian po shemben. Korrespondenti i Zërit të Amerikës, Kent Klain na informon se zyrtarët thanë gjithashtu dje se dorëzimi i komandës së misionit në Libi nga Shtetet e Bashkuara tek aleanca e NATOs është pjesë e një prirjeje pozitive.

Sekretari i shtypit të Presidentit Barak Obama, Xhei Kerni, njoftoi se kalimi i operacioneve në Libi nën komandën e NATOs ka përfunduar.

"12 ditë pas fillimit të ndërhyrjes ushtarake në Libi, aleanca e NATOs mori komandën e operacioneve ajrore ndërkombëtare mbi Libi. Përpjekjet e aleancës me emrin e koduar ‘Operacioni mbrojtësi i bashkuar’, ka marrë komandën dhe tani po udhëheq përpjekjet për të vënë në zbatim embargon e armëve dhe zonën e ndalim-fluturimeve për të mbrojtur popullatën civile në Libi”.

Zoti Kerni u gazetarëve se kalimi i komandës tek aleanca e NATOs, siç kishte premtuar Presidenti Obama mori disa ditë dhe jo disa javë. Zëdhënësi i Shtëpisë së Bardhë tha se dezertimi i ministrit të Jashtëm libian, Musa Kusa, në Britaninë e Madhe tregon se qarqet e ngushta të zotit Gadafi e kuptojnë se ditët e tyre në pushtet janë të numëruara.

"Një nga ndihmësit më të besuar të Moamar Gadafit u largua dhe për mendimin tim ky është zhvillimi më i rëndësishëm i ditës së fundit, për sa i përket drejtimit të zhvillimeve në Libi”.
Në konferencën e djeshme të shtypit, zoti Kerni nuk bëri komente për lajmet se Presidenti Obama kishte miratuar ndërmarrjen e operacioneve të zbulimit në Libi. Ai tha se prania e personelit të CIAs nuk përbën shkelje të zotimit të presidentit për të mos dislokuar forca amerikane në Libi.

"Presidenti e ka bërë të qartë se nuk do të dërgojë tupa amerikane në Libi. Qendrimi i tij për këtë çështje nuk ka ndryshuar”.

Në Kongres, Senatori republikan Mark Kirk tha se misioni i Shteteve të Bashkuara në Libi nuk shkon aq larg sa duhet. Ai propozoi se administrata Obama është fare e hapur në planin e saj për largimin nga pushteti të Moamar Gadafit”.

"Mendoj se ky objektiv kuptohet qartë, ai do të mirëpirtej nga aleatët tanë evropainë dhe arabë, si dhe do të siguronte mbrojtjen afat-gjatë të komunitetit civil që ishte prej fillimit justifikimi i administratës për veprimin e saj?”.

Sekretari i shtypit i Shtëpisë së Bardhë, Xhei Kerni, tha se nuk është marrë asnjë vendim lidhur me armatimin e opozitës libiane. Por ai tha se një vendim i tillë mbështetet nga rezoluta e Kombeve të Bashkuara për autorizimin e operacionit ushtarak në Libi.

"Rezoluta 1973 e Këshillit të Sigurimit të Kombeve të Bashkuara autorizon të gjitha masat e nevojshme për mbrojtjen e civilëve në Libi dhe është e qartë se Shtetet e Bashkuara ishin një nga pjesëmarrësit dhe vazhdojnë të jenë. Shtetet e Bashkuara sëbashku me partnerët e tyre po shikojnë gjithashtu për mënyra të ndryshme si ta mbështesin operacionin”.

Zëdhënësi Kerni tha se Presidenti Obama beson se operacionet ushtarake të koalicionit do të kufizohen në kohë, megjithëse ai nuk tha se sa realisht do të vazhdojnë ato.

31. 03. 2011
11:50
Obama kërkon të ulë varësinë amerikane nga nafta
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti i SHBA Barack Obama ka përcaktuar në një fjalim të mërkurën (30.3.) rrugën për të ardhmen e energjisë në SHBA. Çështja kryesore është të reduktohet varësia e SHBA-së nga nafta.
11:26
Pushtetmbajtës pa guxim dhe largpamësi - presidenti i Sirisë Al-Assad nuk bën asnjë lëshim
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në një fjalim të pritur me tension, presidenti sirian Bashar Al-Assad i cilësoi të mërkurën (30.3.) protestat kundër rregjimit të tij "një komplot". Ai nuk bëri asnjë lëshim politik.
30. 03. 2011
14:27
Aleanca ndërkombëtare në qorrsokak- Nuk shihet fund i konflikit në Libi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Përfaqësuesit e bashkësisë ndërkombëtare të mbledhur në Londër ranë dakord në përfundim të konferencës për ta ndihmuar financiarisht qeverinë tranzitore të krijuar prej rebelëve në Libi.
11:27
Akt simbolik - Qeveria siriane jep dorëheqjen
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Siri qeveria dha ditën e martë (29.3) dorëheqjen. Ky hap duket të jetë reaksion ndaj protestave që po vazhdojnë prej më shumë se një jave. Dhjetra mijëra sirianë demostrojnë pro presidentit të shtetit, al-Assad.
08:52
Bashkësia ndërkombëtare mbështeti opozitën libiane në konferencën e zhvilluar në Londër
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministri i Jashtëm gjerman, Guido Westerwelle i ka ofruar Libisë në një konferencë ndërkombëtarë në Londër, ndihmë për rindërtimin e vendit. Trupat e Gaddafit kanë ndaluar përparimin e rebelëve.
29. 03. 2011
15:19
Obama justifikon ndërhyrjen ushtarake në Libi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti i SHBA-së përpiqet t'ua shpjegojë operacionin qytetarëve të tij. Në një fjalim televiziv Obama theksoi, se rreziku i masakrës së pushtetmbajtësit Gadafi kundër popullit të tij e bëri të ndërhyjë.
10:45
Amnesty International regjistron rënie të numrit të ekzekutimeve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Më pak ekzekutime në mbarë botën dhe më shumë shtete, që nuk e zbatojnë dënimin me vdekje. Ky është bilanci i fundit i organizatës të të drejtave të njeriut Amnesty International.
28. 03. 2011
15:29
NATO merr komandën e ndërhyrjes ushtarake në Libi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Rreth një javë pas fillimit të sulmeve ajrore të aleatëve ndaj Libisë NATO ra dakord që të marrë komandën e plotë të operacionit ushtarak në Libi. Këtë e njoftoi Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s, Anders Fogh Rasmussen
08:13
Kryengritësit libianë avancojnë drejt Perëndimit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Marshimi i kryengritësve libianë në drejtim të perëndimit - deri tani nën mbrojtjen nga ajri të aleatëve po vazhdon. Të dielën kryengritësit marshuan në Ras Lanuf, një port i rëndësishëm nafte.
08:11
Rritje masive e radioaktivitetit në Fukushima - demonstratë anti atomike në Tokio
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Radioaktivitet i shtuar në masë të madhe në centralin japonez të dëmtuar Fukushima bëri që të dielën (27.03.) personeli të evakuohej me shpejtësi. Pakënaqësia për menaxhimin e krizës nga qeveria japoneze është rritur.
26. 03. 2011
12:11
Premtime reformash, represione, sharje- Protestat dhe reaksionet në Siri dhe Jemen
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Jemen dhe në Siri vazhdojnë protestat kundër regjimeve sundimtare, megjithëse në masë të ndryshme.
25. 03. 2011
13:37
Marrje e shpejtë e përgjegjësisë - BE: NATO të vëzhgojë ndalimfluturimin mbi Libi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

NATO duhet të marrë drejtimin e sulmeve ushtarake kundër Libisë dhe duhet të kontrollojë respektimin e zonës së ndalim fluturimit. Kryeministrat dhe presidentët e vendeve të BE-së ranë në ujdi për këtë në Bruksel.
09:17
Ekuilibri strategjik në nevojë - Siria, guri tjetër i dominosë që do të bjerë?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Protestat kanë prekur edhe Sirinë. Mbrëmë (24.03.) presidenti Asad dha urdhër të lirohen të gjithë të arrestuarit ditët e fundit. Po presioni po rritet.
23. 03. 2011
17:13
Centrali atomik Fukushima evakuohet krejtësisht
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kthim mbrapa në Fukushima: Ambienti i centralit atomik duhet të evakuohej krejtësisht. Për shkak të rrezeve radioaktive u tërhoqën të gjithë teknikët dhe zjarrfikësit. Nga reaktori del tym.
16:51
Luftë për pushtet në Jemen - Opozita bashkohet në rezistencë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti i Jemenit, Ali Abdullah Saleh ndodhet para fundit të tij. 100 të vdekur brenda një muaji dhe akte rebelimi në të gjithë vendin, një ushtri që i bindet vetëm pjesërisht dhe një qeveri në gjendje shpërbërjeje.
09:23
NATO gjen rolin e saj në misionin ushtarak kundër Gaddafit - Çështja e komandës ende e pazgjidhur
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

NATO ndërhyn në misionin ushtarak kundër Gaddafit - por pa pasur në dorë komandën supreme. Për këtë nuk u ra dakord në Bruksel. Megjithatë Aleanca Perëndimore do të pengojë që regjimi i Gaddafit të furnizohet me armë.
22. 03. 2011
18:54
Fëshfërimat e pyllit - Shëtitjet në natyrë një pasion i madh i gjermanëve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ndjenja e bukurisë së natyrës dhe e idilit romantik të lidhur me pyllin është e përhapur në tërë Gjermaninë. Si ndodh që pylli ka një rëndësi kaq parësore për gjermanët?
15:24
Radioaktivitet në det - Gjendja në reaktorin atomik në Fukushima kritike
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Japoni rritet shqetësimi tek njerëzit lidhur me përhapjen e radioaktivitetit pas aksidentit në Fukushima. Sipas të dhënave të fundit edhe deti është kontaminuar me radioaktivitet.
21. 03. 2011
13:14
Luftë me katastrofën në Japoni: Rrezatimi radioaktiv realitet
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Autoritetet evakuuan forcat e shpëtimit në Fukushima për shkak të tymit të dalë nga reaktori 3, në të cilin është rritur mjaft presioni. Bujqësia vuan pasojat e rrezatimit.
09:39
Shmangie nga përgjegjësia – Bota arabe dhe aksionet ushtarake kundër Libisë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ndonëse Liga Arabe e kërkoi vetë krijimin e zonës së ndalimfluturimit në Libi, tani ajo po distancohet hapur prej aksioneve ushtarake perëndimore ndaj regjimit të Libisë.
20. 03. 2011
13:03
Raketa kundër regjimit të Gadafit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Operacioni ndërkombëtar në Libi po përqëndrohet tani edhe ndaj Tripolit. Aleanca perëndimore e kryesuar nga Franca dhe SHBA synon të ndalë sulmet e trupave të Gadafit ndaj kryengritësve . Ky i fundit reagon me kërcënime
19. 03. 2011
17:29
Countdown për Gaddafin - Nis misioni ushtarak kundër Libisë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Misioni ushtarak në zbatim të rezolutës së Këshillit të Sigurimit kundër Gaddafit nisi të shtunën pas samitit të jashtëzakonshëm në Paris. Avionë luftarakë francezë e të tjerë fluturuan mbi Libi.
13:49
Pakistan SHBA: Tensionohen marrëdhëniet mes dy vendeve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Marrëdhëniet mes Pakistanit dhe Shteteve të Bashkuara janë të tensionuara. Një marrëveshje mes CIA-s dhe shërbimit sekret pakistanez ISI çoi në lirimin e një amerikani të akuzuar për vrasje. Rasti ngjalli protesta.
11:02
Gaddafi hedh poshtë rezolutën e OKB-së - Luftimet në Libi vazhdojnë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Libi është shkelur armëpushimi, sulmet vazhdojnë. Ndërkohë përgatitjet për një ndërhyrje ushtarake kundër Gaddafit vazhdojnë. Vetë diktatori e hodhi poshtë rezolutën e OKB-së.
18. 03. 2011
12:24
Këshilli i Sigurimit i OKB-së miraton zonën e ndalim-fluturimit mbi Libi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Zona e ndalim-fluturimit mbi Libi, e mbikëqyrur nga Kombet e Bashkuara, është tani punë e kryer. Këshilli i Sigurimit miratoi një rezolutë përkatëse.
09:31
24 orët vendosin për ftohjen e reaktorit Fukushima
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Lufta kundër rrezatimit bërthamor në Fukushima megjithatë vazhdon. Shpresë jep vendosja e pritshme e furnizimit me energji elektrike në 4 reaktorë. Ndërkohë u zbulua radioaktivitet në spinaq dhe qumësht.

09:17
Këshilli i Sigurimit i OKB-së miraton rezolutën për autorizimin e zonës së ndalim-fluturimeve mbi Libi
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Këshilli i Sigurimit i Kombeve të Bashkuara miratoi rezolutën për autorizimin e zonës së ndalim-fluturimeve mbi Libi, duke krijuar kështu kushtet për një konfrontim të mundshëm ushtarak me perëndimin.

10 anëtarë të përhershëm të Këshillit votuan në favor të rezolutës dje, ndërsa pesë anëtarët e tjerë, Brazili, Kina, Gjermania, India dhe Rusia abstenuan.

Rezoluta autorizon anëtarët e Kobeve të Bashkuara të marrin “të gjitha masat e nevojshme” për të mbrojtur civilët, përfshirë edhe ndalimin e të gjitha fluturimeve mbi Libi.

Rezoluta shpreh shqetësimin e thellë për pëkeqësimin e gjendjes në Libi, ku kryengritësit janë përpjekut të përmbysin udhëheqësit e vendit për një kohë të gjatë, Muamar Gadafi, por me pasoja vdekjeprurëse. Ajo bën gjithashtu thirrje për një ndalim të menjëhershëm të luftimeve dhe për t’i dhënë fund çdo lloj dhune të ushtruar ndaj civilëve.

Mijëra njerëzit që kishin mbushur rrugët në qytetin Bengazi që është baza e kryengritësve, reaguan me gëzim ndaj votimit në Këshillin e Sigurimit të OKB-së, duke shtënë me armë në erë dhe duke lëshuar fishekzjarre.

17. 03. 2011
19:37
Pro dhe kundër - Rezervat ndaj centraleve bërthamore në Turqi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pavarësisht katastrofës bërthamore në Japoni Turqia u përmbahet projekteve për energjinë bërthamore. Ministri i Energjetikës premton për centrale bërthamore me standarde të larta sigurie, por ekspertët janë skeptikë.
13:34
Ditë vendimtare për Japoninë - Helikopterë me ujë mbi Fukushimën
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Japoni kanë filluar përpjekje të reja për ftohjen e reaktorëve në centralin bërthamor Fukushima. Të enjten (17.03.) helikopterë ushtarakë kanë hedhur ujë nga ajri. Në veprim do të vihen edhe makinat ujëhedhëse.
09:24
Westerwelle i forcon krahët opozitës arabe
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministri i Jashtëm Gjerman, Guido Westerwelle bëri të mërkurën një deklaratë qeveritare për kthesat radikale në botën arabe. Pas kësaj, Bundestagu debatoi për politikën gjermane në rajon.

08:38
Japoni: Helikopterët hedhin ujë mbi centralin e dëmtuar
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Zyrtarët japonezë kanë dislokuar helikopterë ushtarakë në Fukushima për të hedhur ujë mbi uzinën bërthamore Daiichi të dëmtuar nga tërmeti, në përpjekje për të ftohur reaktorët.

Zyrtarët po përpiqen të shmangin një rrjedhje katastrofike të lëndëve radioaktive nga reaktorët. Televizioni japonez tregoi sot në mëngjes helikopterë tek hidhnin ujë mbi uzinë.

Zyrtarë të lartë thanë se kanë angazhuar edhe pompa uji në përpjekje për të lagur reaktorët nga toka. Përpjekjet do të fillojnë më vonë sot për të rikthyer energjinë elektrike në uzinë në mënyrë që uji i detit të mund të hidhet vazhdimisht mbi reaktorë.

Shtëpia e Bardhë thotë se Presidenti amerikan Barak Obama ka ofruar ndihmën amerikane për t’u përballur me krizën në një bisedë telefonike me kryeministrin Naoto Kan sot në mëngjes.

Një zyrtar i lartë amerikan thotë se ekziston rreziku për nivele të dëmshme të rrezatimit nga centrali, i cili është dëmtuar javën e kaluar nga një tërmet masiv dhe cunami që pasoi. Kreu i Komisionit Rregullator Bërthamor, Gregori Jaçko, u tha ligjvënësve në Uashington të mërkurën se sistemet e ftohjes brenda uzinës kishin dështuar.
05:59
SHBA thotë se përdorimi i forcës nuk do të zgjidhë krizën në Bahrein
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Shtetet e Bashkuara shtuan kritikat ndaj aleatëve të tyre të Gjirit Persik, duke thënë dje se mjetet ushtarake nuk do ta zgjidhin krizën politike në Bahrein. I dërguari i lartë amerikan po kthehet në Uashington pas bisedimeve në Bahrein, ku Arabia Saudite dhe Emiratet e Bashkuara Arabe kanë dërguar policë dhe trupa.

Administrata Obama vetëm se nuk po kërkon tërheqjen e trupave saudite dhe të Emirateve të Bashkuara nga Bahreini, të cilat hynë në vend të hënën.

Zyrtarë amerikanë thonë se konflikti politik mes monarkisë myslimane suni dhe popullatës shite mund të zgjidhet vetëm me dialog dhe jo me forcën ushtarake.

Shqetësimi amerikan rreth situatës u rrit dje, pasi forcat e Bahreinit përdorën helikopterë dhe mjete të blinduara për të larguan protestuesit nga një shesh në kryeqytetin e vendit, Manama, i cili është bërë vendi i demonstratave.

Lajmet nga Manama bëjnë të ditur për shumë të plagosur mes protestuesve nga plumbat e gomës dhe shkopinjtë e gomës, ndërsa forcat e sigurimit sulmuan ambaulancat dhe spitalet për të nxjerrë prej andej disa nga të plagosurit.

Shtëpia e Bardhë tha se Presidenti Barak Obama i telefonoi mbretit të Bahreinit, Hamad al-Khalifa dhe mbretit saudit Abdullah dje për t’u bërë thirrje “të përmbahen në maksimum”.

Duke i dhënë fund vizitës së saj në Kajro, sekretarja e Shtetit Hillari Klinton tha se zhvillimet në Bahrein janë “alarmante” dhe tha se ata “po e largojnë vemendjen dhe përpjekjet” nga rruga politike që është e vetmja mënyrë për zgjidhjen e mosmarrëveshjeve mes qytetarëve të Bahreinit.

Zëvendësi i zëdhënësit të Departamentit të Shtetit Mark Toner tha se Shtetet e Bashkuara ia kanë transmetuar këtë mesazh të gjithë anëtarëve të Këshillit të Bashkëpunimit të Gjirit që kanë miratuar ndërhyrjen.

“Ne theksojmë se situata nuk mund të zgjidhet nga forcat e sigurimit dhe përdorimi i forcës së tepruar. Duhet të ketë një dialog politik që çon në zgjidhje politike. Ne jemi thellësisht të shqetësuar nga njoftimet për plagosjet dhe vdekjet e civilëve, si dhe për sulmet ndaj ambulancave dhe spitaleve. Natyrisht, ne jemi kundër përdorimit të forcës së tepruar dhe dhunës kundër demonstruesve dhe ne u kujtojmë zyrtarëve të Bahreinit detyrimet e tyre për të mbrojtur qendrat mjekësore dhe të krijojnë kushte për mjekimin e të plagosurve”.

Bahreini është baza e flotës së pestë amerikane dhe gjatë viteve ka marrë ndihma të konsiderueshme nga ushtria amerikane.

Departamenti i Shtetit tha javën e kaluar se po heton nëse përdorimi i forcës në protestat e mëparëshme në Bahrein shkel amendamentin Lehi të 1997 të Kongresit amerikan, sipas të cilit ndalohet ndihma ushtarake amerikane për njësitë e huaja ushtarak që kryejnë shkelje të të drejtave të njeriut.

Zëdhënësi Toner tha se ndihmës sekretari i Shtetit për çështjet e Lindjes së Afërme, Xhefri Feltman, u largua nga Manama dje pas dy ditë takimesh me udhëheqësit e Bahreinit.

16. 03. 2011
13:13
Situata në kompleksin bërthamor Fukushima jashtë kontrollit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gjendja në kompleksin bërthamor japonez Fukushima 1 bëhet gjithnjë e më e paqartë. Kompleksi s'kontrollohet dot më, sepse edhe punëtorët e mbetur u larguan përkohësisht nga centrali, pasi rrezatimi arriti nivel ekstrem.
12:37
Bahrejn: Forcat policore shpërndajnë demonstruesit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një ditë pas shpalljes së gjendjes së jashtëzakonshme në Bahrejn trupat qeveritare dhe forcat e sigurisë kanë ndërhyrë kundër qindra kundërshtarëve të qeverisë. Deri tani është konfirmuar vdekja e tre personave.
15. 03. 2011
16:40
Lajme kontradiktore - Politika japoneze e informimit vihet në provë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gjendja lidhur me reaktorin japonez me avari Fukushima po tensionohet. Çfarë po ndodh atje në të vërtetë, mund të mësohet vetëm prej spekulimeve të ekspertëve në mbarë botën. Informacionet nga Japonia janë kontradiktore.
15:01
Konsultimet për Libinë - Perëndimi diskuton, ushtria e Gadafit marshon
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ndërsa bashkësia ndërkombëtare ende s' bie dakord për krijimin e zonës së ndalim-fluturimit, trupat e kreut të Libisë, Gadafi të mbështetura nga aviacioni ushatarak po i sprapsin gjithnjë e më shumë kryengritësit.
14:04
Të mos veprohet pa mandat
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Bashkësia ndërkombëtare ende nuk ka arritur të harmonizojë qëndrimet ndaj Libisë dhe diktatorit Gaddafi. Përmbajtja ndërkombëtare për vendosjen e zonës së ndalim-fluturimit është e domosdoshme mendon Daniel Sheschkewitz.
13:39
Energji bërthamore - PO! - Vendet aziatike në ekspansion nuk heqin dorë nga energjia atomike
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Shtetet aziatike të brezit të zjarrit në Paqësor jetojnë vërtet mbi vullkan. Me rregullsi të frikshme rajoni tronditet. E megjithatë ngjarjet në Japoni ngjallin në këtë rajon më pak vëmendje se sa në Evropë dhe SHBA.

05:57
Senatorët amerikanë bëjnë thirrje për ndërhyrje në Libi
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Dy senatorë të mirënjohur amerikanë po i bëjnë thirrje administratës së Presidentit Obama që të njohë opozitën e Libisë, siç ka vepruar Franca, dhe të vendosë një ndalim fluturimi për të ndihmuar kryengritësit që po ndeshen me forcat e Muamer Gadafit. Siç na njeh materiali në vijim, senatorët paraqitën të hënën një rezolutë që u bën thirrje Shteteve të Bashkuara të ndërhyjnë sa më parë në Libi.

Senatori republikan Xhon Mekejn i Arizonës thotë se situata në Libi po bëhet gjithnjë e më e zymtë.

“Në këtë çast, kundërshtarët e kolonel Gadafit dhe mbështetësit e tij janë duke luftuar për mbijetesë. Gadafi ka nisur një fushatë të egër dhune kundër popullit të Libisë, përfshi civilët që nuk kanë marrë pjesë në luftime, duke përdorur çdo mjet në dispozicion.”

Forcat besnike ndaj udhëheqësit libian kanë ndërmarrë në vazhdimësi një mësymje kundër qyteteve të kontrolluara nga kryengritësit në lindje të vendit. Gjatë javës së kaluar, kryengritësit që po përparonin drejt perëndimit u zbrapsën për rreth 200 kilometra.

Duke folur në Senat, zoti Mekejn tha se Shtetet e Bashkuara nuk mund të rrinë mënjanë dhe të shikojnë se si zoti Gadafi rimerr kontrollin mbi Libinë.

“Së pari, presidenti [Barak Obama] duhet të njohë këshillin kalimtar kombëtar të Libisë, i cili ka selinë në Bengazi por përfaqëson vendbanimet në të gjithë vendin, si autoritetin e vetëm legjitim për qeverisjen e Libisë, ashtu siç ka bërë Franca. Së dyti, presidenti duhet të marrë hapa të menjëhershëm për të vendosur një ndalim fluturimi mbi Libi me mbështetje ndërkombëtare.”

Të shtunën, Lidhja Arabe miratoi idenë e një zone ndalim-fluturimi dhe tha se do t’i kërkojë Këshillit të Sigurimit të vendosë kufizime të tilla. Shtëpia e Bardhë tha se përshëndet qëndrimin e Lidhjes Arabe, duke thënë se bashkësia ndërkombëtare po dërgon njëzëri një “mesazh të qartë se dhuna në Libi duhet të ndalet”.

Senatori Mekejn tha se ndalim-fluturimi nuk do të mjaftonte për të siguruar humbjen e forcave të kolonel Gadafit, por do t’i mbështeste kryengritësit atëherë kur kanë më shumë nevojë.

“Vetë libianët duan që ta zhvillojnë luftën kundër Gadafit. Por ata duan që ajo të jetë një luftë të drejtë, dhe kështu duhet të mendojmë edhe ne, [Shtetet e Bashkuara].”

Presidenti Obama ka thënë se zoti Gadafi është “në anën e gabuar të historisë”. Udhëheqësi amerikan nuk ka vendosur për ndonjë veprim ushtarak, por po shqyrton akoma mundësinë e një ndalim-fluturimi. Kritikët e ndalim-fluturimit thonë se ky është akt lufte dhe mund të fusë Shtetet e Bashkuara në një tjetër konflikt në botën arabe përkrah forcave, të cilave ende nuk u dihet qartë synimi përfundimtar.

Por, këto argumente hidhen poshtë nga senatori i pavarur Xhozef Liberman nga Kenetikat, i cili gjithashtu sponsoroi rezolutën e propozuar. Zoti Liberman tha se revolucioni anti-totalitar në mbarë Afrikën Veriore nuk duhet lejuar të dështojë në Libi.

“Ekziston rreziku që ajo që po ndodh në Libi është në thelb ndërtimi i një muri, që thotë se ‘ky revolucion demokratik paqësor në botën arabe mbaron këtu’. Se ‘Pranvera Arabe’ mund të jetë duke ndjekur rrugën e ‘Pranverës së Pragës’ së vitit 1968. Ne thjesht nuk mund të lejojmë që ajo të ndodhë.”

Për javë të tëra, dy senatorët kanë kërkuar përgjigje më aktive të Shteteve të Bashkuara ndaj ngjarjeve në Libi. Në Amerikë, dega e ekzekutivit mban përgjegjësinë për zhvillimin e politikës së jashtme. Kongresi mund të kërkojë veprime dhe të këshillojë presidentin për çështjet e jashtme. Nëse miratohet projekt-rezoluta, Senati nuk mund ta detyrojë Presidentin Obama të ndërhyjë në Libi, por mund të shtojë peshë dhe mbështetje politike për çdo vendim që ai mund të marrë në fund të fundit.

14. 03. 2011
17:42
Si e përballojnë japonezët gjendjen e jashtëzakonshme?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

„Mentaliteti tajfun“ – Reagimi i matur i shoqërisë japoneze në ditët e katastrofës gjen jehonë edhe në mediat gjermane.
11:25
Frikë nga ngushtica në furnizime - Japonia pas shpërthimit të dytë në reaktor
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Japoni fillimisht tërmeti, më pas cunami dhe në fund shpërthimet në centralin bërthamor Fukushima, kanë shkaktuar mijëra të vdekur. Autoritet njoftojnë për rrezikun e shkrirjes bërthamore në tre reaktorë.
09:44
Kameramani i Al Xhazirës vritet "me qëllim" në Libi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një kameraman i stacionit televiziv të lajmeve Al Xhazira u vra të shtunën në afërsi të qytetit port të Libisë, Bengasi. Radiostacioni foli për një sulm të qëllimshëm kundër një bashkëpunëtori të tij nga regjimi Gadafi.
13. 03. 2011
14:39
200.000 vetë në arrati nga zona e rrezikuar prej shpërthimit bërthamor
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Japoni vazhdon të mbizotërojë frika për havarinë më të madhe të mundshme atomike në centralin Fukushima. 240 km, në veri-lindje të Tokios, pas cunamit në brigjet veri-lindore konsiderohen të humbur rreth 10.000 vetë.
11:32
Liga Arabe shprehet për ngritjen e një zone ndalim-fluturimi mbi Libinë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Liga Arabe u shpreh njëzëri për një zonë ndalim-fluturimi për t'i hequr pushtetmbajtësit Gaddafi mundësinë e sulmeve të tjera ajrore kundër kryengritësve.

09:08
Ish-Presidenti iranian Rafsanxhani humbet një post të rëndësishëm
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Media shtetërore iraniane njofton se ish-presidenti Ali Akbar Hashemí Rafsanxhaní është shkarkuar nga detyra e kreut të organit më të lartë qeverisës të klerikëve në vend. Siç njofton korrespondenti i Zërit të Amerikës, Geri Tomas, analistët thonë se ky veprim është pjesë e një sulmi të shkallëzuar të ekstremistëve ndaj zotit Rafsanxhaní, për shkak të pozitës së tij politike por edhe rëndësisë së tij si individ.

Në atë që analistët perëndimorë pajtohen se është fitore për rivalët e tij konservatorë, Ali Akbar Hashemí Rafsanxhaní u shkarkua të martën nga posti i kryetarit të Asamblesë së fuqishme të Ekspertëve. Ai u zëvendësua nga 80-vjeçari Ajatollah Muhamad Reza Kaní Mahdaví, një konservator më tradicional, të cilin analistët besojnë se kishte mbështetjen e Udhëheqësit Suprem Ali Hamenei dhe Presidentit Mahmud Ahmedinezhad.

Asambleja e Ekspertëve është organ 86-anëtarësh i klerikëve islamikë, që në teori vëzhgojnë punën e Udhëheqësit Suprem, por në praktikë kryejnë pak funksione të përditshme. Megjithatë, organi zgjedh Udhëheqësin Suprem, një post që e kanë mbajtur vetëm nga dy persona që nga Revolucioni iranian që përmbysi monarkun apo shahun në vitin 1979.

Zoti Rafsanxhaní ka mbajtur shumicën e posteve më të fuqishme në Iran pas revolucionit: ka qenë president, kryetar i parlamentit, kryetar i Asamblesë së Ekspertëve dhe kryetar i Këshillit të Përshtatshmërisë.

Pas shtypjes së opozitës nga ana e qeverisë në mbarim të zgjedhjeve të kontestuara presidenciale më 2009, zoti Rafsanxhaní ishte i kujdesshëm me kritikën e tij ndaj qeverisë dhe asnjëherë nuk iu bashkëngjit plotësisht lëvizjes opozitare. Megjithatë, qeveria e konsideroi atë si armik, thotë ish-nëpunësi i Këshillit të Sigurisë Kombëtare, Geri Sik, tani profesor në Universitetin “Kolumbia” dhe eksperti dalluar i çështjeve iraniane.

“Ata nuk e kanë sulmuar atë personalisht, duke e arrestuar apo në një formë tjetër. Por qeveria ka lëvizur në këtë drejtim, ndërkohë që regjimi egërsohet dhe kryesisht vepron sipas idesë se ose je me ne ose kundër nesh. Unë mendoj se Rafsanxhaní gjithnjë është parë si dikush që është kundër tyre dhe për këtë arsye e kundërshtojnë ashpër”.

Shaul Bakhash, profesor i historisë moderne të Lindjes së Mesme pranë Universitetit “Xhorxh Mejson” thotë se rruga që zoti Rafsanxhaní është përpjekur të ndjekë nuk i ofron më siguri atij.

"Ai është një politikan i qendrës, në përgjithësi, dhe një njeri praktik dhe kjo nuk u shkon për shtat qëndrimeve të konservatorëve, që kanë rritur ndikimin në Iran. Ka shumë që nuk e duan atë nga të gjitha anët, kështu që ky është çasti për shpagim dhe hakmarrje dhe për këtë kemi parë shumë dëshmi”.

Zotit Rafsanxhani iu arrestua e bija të paktën dy herë për shprehjen e pikëpamjeve të opozitës. Një nga djemtë, që i jeton jashtë vendit, është akuzuar për mitëmarrje. Një tjetër djalë, i cili ishte kreu i sistemit të metrosë së Teheranit, dha dorëheqje kohëve të fundit pasi iu refuzua kërkesa për financimin e rinovimeve. Ndërkaq, zoti Rafsanxhani nuk u la të flasë gjatë faljes së premtes në Universitetin e Teheranit.

Por a do të thotë kjo se zoti Rafsanxhani do të lëvizë edhe më tutje në kampin e opozitës? Shaul Bakhash thotë se do të ishte një lëvizje shumë e rrezikshme në klimën e tanishme.

“Zoti Rafsanxhani është i pambrojtur. Ai dhe familja e tij kanë biznes shumë të përhapur dhe interesa ekonomike në Iran dhe këto mund t’u nënshtrohen gjithmonë sulmeve nga qeveria, nga prokurorët dhe organet e ngjashme. Kështu që unë mendoj se ai do të rrezikojë shumë nëse do të anojë më tepër me opozitën, si rezultat i shkarkimit të tij nga posti i kryetarit të Asamblesë së Ekspertëve”.

Tani që ka humbur shumë nga pushteti, zoti Rafsanxhani ndeshet me një tjetër sfidë vitin e ardhshëm kur t’i skadojë mandati si kryetar i Këshillit të Përshtatshmërisë, i cili ndërmjetëson mosmarrëveshjet mes Këshillit të Gardianëve, një organ i fuqishëm por i pazgjedhur, dhe Parlamentit.
08:58
Emergjenca bërthamore u shtohet pasojave pas tërmetit dhe cunamit në Japoni
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Zyrtarët japonezë kanë shprehur besimin se niveli i radioaktivitetit në uzinën bërthamore të Fukushimës nuk ka arritur në nivele të rrezikshme për jetën e njerëzve.

Në një konferencë shtypi dje, zyrtarët thanë se po vazhdojnë të shikojnë ulje presioni, por nivelet mund të luhaten ndërkohë që ata pompojnë ujë në reaktorë dhe çlirojnë ajër.

Më herët dje, agjencia joponeze e sigurisë bërthamore dhe industriale tha se sistemi ftohës në reaktorit tre të uzinës së Fukushimës kishte ndalur funksionimin dhe rrezikonte të shpërthente pas një shpërthimi që ndodhi dje në reaktorin një të uzinës.

Autoritetet u kanë bërë thirrje dhjetra mijëra banorëve që të largohen, të paktën 20 kilometra nga objekti, dhe si masë parandaluese ndaj prekjes nga radioaktiviteti, autoritetet thonë se po shpërndajnë tableta jodi për banorët e zonës.

Gazetarët e Zërit të Amerikës pranë uzinës thonë se pasgoditjet e tërmetit vazhdojnë që nga e premtja, kur një tërmet me magnitudë 8.9 goditi zonën dhe shkaktoi cunam që shkatërroi zonën bregdetare.

Masat e emergjencës në uzinën bërthamore kanë shkaktuar ankth, ndërkohë që punonjësit e ekipeve të shpëtimit punojnë për të shkuar sa më parë tek të mbijetuarit në zonën verilindore të vendit.

Sipas njoftimeve të deritanishme, më shumë se 1300 njerëz ose kanë vdekur ose figurojnë të humbur, pas tërmetit dhe cunamit shkatërrimtar. Policia thotë se mbi 215 mijë njerëz janë detyruar të kërkojnë strehim emergjent.

12. 03. 2011
09:55
Japonia nën kërcënimin e një katastrofe bërthamore
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas tërmetit Japonia ndodhet përpara një katastrofe të rëndë bërthamore. Në centralin e dëmtuar Fukushima 1, duket se ka një avari në reaktor. Por autoritet nuk konfirmojnë rritjen e nivelit të radioaktivitetit.
11. 03. 2011
10:27
Tërmet i rëndë në Japoni
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Arrin në mbi 200 numri i të vdekurve nga tërmeti termeti më i rëndë në historinë e Japonisë. Veriu i Japonisë u godit nga një tërmet me forcën 8,8 ballë të shkallës Richter, që shkaktoi një cunami të jashtëzakonshëm.
08:33
Bisedime politike në Moskë - Rusia kundër zonës së ndalimfluturimit për Libinë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Dy shtete me të drejtë vetoje në KS, Rusia dhe Kina nuk janë të gatshme për një zonë ndalimfluturimi për Libinë. Zëvendëspresidenti amerikan, Joe Biden qëndroi në Moskë për të biseduar me presidentin rus për këtë temë.
08:14
Konsultimet NATO-BE: Zonë ndalimfluturimi jo, por sanksione më të ashpra
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Krerët e shteteve dhe të qeverive të BE-së kërkojnë largimin Muammar al-Gadafit. E diskutueshme është nëse BE-ja dhe NATO-ja duhet të ndërhyjnë ushtarakisht në mbështetje të kryengritësve.

00:49
Zv/presidenti Baiden bën thirrje për një fillim të ri në marrëdhëniet me Rusinë
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Zv/presidenti i Shteteve të Bashkuara, Xhozef Baiden tha dje në Moskë se modernizimi ekonomik vjen vetem me modernizimin politik, ai tha se investitorët e huaj duan situata të parashikueshme, transparencë dhe shtet ligjor. Korrespondenti i Zërit të Amerikës, Xhejms Bruk nga informon nga Moska se dy vjet pasi administrata Obama filloi fushatën për përmirësimin e marrdhënieve me Moskën, Zv/presidenti Baiden po bën thirrje për marrëdhënie më të ngushta ekonomike me Rusinë.

Duke iu referuar bashkëpunimit në Afganistan, sanksioneve ndaj Iranit dhe kontrollit të armëve bërthamore, zoti Baiden u shpreh kështu për marrëdhëniet e reja me Moskën në aspektin politik:

"Marrëdhëniet janë funksionale. Ato janë në favorshme për të gjithë ne, në favor të Rusisë dhe për mendimin tim në favor të të gjithë botës”.

ZV/presidenti Baiden tha se ulja e tensionit politik ka çuar në qendrime më të buta të rusëve dhe amerikanëve ndaj njeri tjetrit. Sot, vetëm dy përqind e amerikanëve e shikojnë Rusinë si kërcënim, tha ai në një takim me udhëheqës të biznesit dhe studentë në Universitetin Shtetëror të Moskës. Nga pala ruse, tha si, rusët me pikëpamje pozitive për Shtetet e Bashkuara janë nga 17 përqind në vitin 2008 në mbi 60 përqind sot.

Për të ndërtuar mbi këto themele, tha zoti Baiden, hapi i ardhshëm është pranimi i Rusisë në Organizatën Botërore të Tregtisë:

"Më lejoni ta bëj këtë sa më të qartë: Presidenti Obama dhe unë mbështesim fuqishëm dhe duam që Rusia të jetë anëtare OBT-së”.

Pranimi në Organizatën Botërore të Tregtisë duhet të kushtëzohet me përpjekje më të mëdha nga ana e Rusisë për të shtuar investimet e huaja, duke luftuar korrupsionin. Duke cituar raste të humbjes së pasurive për shkak të abuzimeve ligjore, zoti Baiden tha:

"E them me sinqeritet se biznesi i Rusisë dhe klima ligjore duhet të vazhdojnë të përmirësohen, pasi tani për tani, për shumë kompani përbëjnë pengesën themelore”.

Rusia do të mbajë zgjedhjet presidenciale pas një viti. Zv/presidenti Baiden argumentoi hollësisht se modernizimi ekonomik është i lidhur me modernizimin politik.

"As nxitja qeveritare, as marrëdhëniet publike, as mbështetja e Shteteve të Bashkuara, as ndryshimi i emërtimeve nuk nuk do t’i sillnin investitorët e zhgënjyer dhe nervozë në një treg që ata e shikojnë me dobësi të tilla. Vetëm ndryshime të ndjeshme dhe të mirëfillta do t’i tërhiqnin ata”.

Më herët dje, Zv/presidenti amerikan u takua me dyer të mbylluara me udhëheqës të opozitës ruse. Duke foluar në Universitetin Shtetëror të Moskës, në fjalimin e vetëm për publikun gjatë vizitës së tij dyditore në Rusi, ai mbajti një leksion teorik për demokracinë, duke theksuar nevojën e shtypit të lirë, për lirinë e organizatave joqeveritare dhe për parti politike të një opozite të mirëqënë.

"Anketat tregojnë se shumica e rusëve duan t’i zgjedhin udhëheqësit lokalë dhe kombëtare nëpërmjet zgjedhjeve konkutuese. Ata duan të kenë mundësinë të mblidhen lirisht, ata duan të mbajnë takime të pavarura nga shteti dhe duan të jetojnë në një vend që lufton korrupsionin. Kjo është demokracia”.

Po ashtu dje, zoti Baiden u takua me Kryeministrin Vladimir Putin. Zyrtari rus e kapi vizitorin amerikan të papërgatitur, duke propozuar papritur heqjen e vizave mes dy vendeve. Zoti Putin tha: “Kjo do të fshinte të gjitha stereotipet e vjetra mes Rusisë dhe Shteteve të Bashkuara. Ne do të kthenim në faqe shumë të rëndësishme dhe çdo gjë do të fillonte nga e para”.

Zoti Baiden u përgjegj shkurt, duke thënë se kjo ishte një ide e mirë. Në komentet e tij publike në Rusi, Zv/presidenti amerikan vlerësoi shpesh Presidentin rus Dmitri Medvjedev. Pas takimit mes tyre të mërkurën, zoti Baiden tha: “Personalisht udhëheqja juaj dhe përparimi i bërë në vend kanë provuar në gabim skeptikët”.

Në një shprehje tjetër të mbështetjes për zotin Medvjedev, Zv/presidenti amerikan tha: “Ne mbështesim plotësisht vizionin e Medvjedevit për një vend të fuqizuar nga novacionet dhe modernizimi”.

Në deklaratat e tij publike, ai nuk ka përmendur Kryeministrin Putin. Shtypi rus ka spekuluar se administrata Obama do të preferonte të shikonte zotin Medvjedev si kandidatin zyrtar për zgjedhjet presidenciale të vitit të ardhëshëm.

10. 03. 2011
12:33
A do të ketë ndërhyrje ushtarake nga jashtë në Libi?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Qeveria e SHBA-së është e përmbajtur sa i përket çështjes se a duhet të ndërhyjë Perëndimi ushtarakisht në Libi. Shpesh në të kaluarën SHBA-ja ka pasur përvoja të këqija me aksionet e nxituara ushtarake.
09. 03. 2011
08:11
Kthim prapa - Rifillojnë gjyqet ushtarake në Guantanamo
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në të vërtetë Obama donte ta mbyllte kampin amerikan të të burgosurve Guantanamo. Tani as që bëhet më fjalë për këtë, edhe gjyqet ushtarake do të rifillojnë.
08. 03. 2011
16:50
Obama ndryshon kursin në politikën ndaj Guantanamos
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kampi i shumëdiskutuar i të burgosurve në Guantanamo me sa duket nuk do të mbyllet: pas një faze dy vjeçare, presidenti i SHBA, Barack Obama miratoi procese të reja gjyqësore ushtarake në kamp.
10:36
Polemikë në SHBA për vendosjen e ndalim-fluturimit mbi Libi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në SHBA ka shpërthyer një polemikë për vendosjen e një zone ndalim-fluturimi mbi Libi. Në qeveri janë shtuar zërat kundër një zone të tillë. Senatori me influencë Kerry por përgatitjes së një ndalim-fluturimi.
07. 03. 2011
13:58
Kongresi Popullor në Kinë: Zhvillim më i qendrueshëm dhe më shumë barazi sociale
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Jiabao: Në të ardhmen rritja ekonomike në Kinë duhet të jetë më e qëndueshme. Kryeministri u ndal tek shqetësimet e popullit dhe u shpreh për barazi sociale. Në kongres delegatët shprehën edhe kritikë.
11:57
OKB-ja: Të ndërpriten menjëherë sulmet ndaj civilëve në Libi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

OKB-ja është mjaft e shqetësuar për gjendjen në Libi - gjatë luftimeve mes trupave të Gadafit dhe kundërshtarëve të regjimit ka pasur mjaft viktima, kryesisht në qytetin Misrata.
08:21
Ndryshimet në Afrikën e Veriut dhe në Lindjen e Afërme janë më tepër shans se sa kërcënim
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Perëndimi duhet të ndryshojë mënyrën e të menduarit. Ndryshimet në Afrikën e Veriut dhe në Lindjen e Afërme kërkojnë qëndrime të reja, jo vetëm në politikë por edhe në ekonomi.
05. 03. 2011
12:22
Luftimet në Libi gjithnjë e më të përgjakshme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Libia është duke rënë në kaos dhe dhunë: Dëshmitarë okularë flasin për shumë të vdekur nëpër rrugë, viktima të përleshjeve dhe akteve të sabotazhit. Gjithnjë e më shumë funksionarë distancohen nga regjimi i Gaddafit.
04. 03. 2011
08:23
Shanset dhe rreziqet e një angazhimi ushtarak në Libi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Përballë mënyrës brutale të të vepruarit të diktatorit libian Gadafi popullit të tij, bashkësia ndërkombëtare diskuton edhe masa ushtarake, si ngritjen e një zone të ndalim -fluturimit . Po kjo është më se e diskutueshme
03. 03. 2011
17:56
Diktatorë miq - Marrëdhëniet midis Libisë dhe Bjellorusisë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Lajmet për planet e arratisjes së Gadafit në Bjellorusi përgënjeshtrohen nga ministria e Jashtme në Minsk. Sa të veçanta janë marrëdhëniet midis Minskut dhe Tripolit?
02. 03. 2011
12:32
Shëtitjet subversive të së dielës- Frika e Pekinit nga "Revolucioni i jasmintë"
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Se në ç'masë i irrituan revolucionet në Afrikën e Veriut edhe pushtetmbajtësit në shtete të tjera të qeverisura në mënyrë autoritare, kjo mund të konstatohej të dielën (27.2.) në Kinë.
01. 03. 2011
08:41
Bashkimi Evropian vendos sanksione ndaj Libisë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas SHBA-së dhe Kombeve të Bashkuara edhe Bashkimi Evropian vendosi sanksione kundër Libisë. Duke tejkaluar sanksionet e OKB-së BE vendosi edhe një embargo për mallra, të cilat mund të përdoren për shtypjen e popullsisë.

04:23
Klasa e mesme në Afrikë, burim i mundshëm stabiliteti politik
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Klasa e mesme ka qenë në ballë të kërkesave për ndryshime politike në Tunizi dhe Egjipt. Tani, rritja e klasës së mesme përtej jugut të Saharës paraqet sfida për qeveritë atje, si dhe një burim të mundshëm të stabilitetit politik.

Turbullirat politike në Afrikën e Veriut po shkaktohen pjesërisht nga rritja e klasës së mesme, e cila dëshiron rol më të madh në mënyrën e drejtimit të vendeve.

Ky është një mesazh që po dëgjohet në fushatat politike përtej jugut të Saharës. Ish-kreu i agjencisë kundër korrupsionit, Nuhu Ribadu, po kandidon për president të Nigerisë. Ai thotë se në kryengritjet në Egjipt, Tunizi dhe Algjeri po paraqitet një brez i ri që nuk pranon shtypjen ekonomike.

“Ata po i japin fund dekadave të shtypjes dhe formave të dështuara të qeverisjes, politikave dhe ideve të dështuara. Duke shfaqur në mënyrë të mrekullueshme fuqinë njerëzore, këta të rinj e të reja janë duke kërkuar negociata dhe sigurimin e demokracisë nëpërmjet slloganit për ndryshime.”

Në mbarë botën, klasa e mesme apo shtresa e konsumit konsiderohet se përfshin familjet me shpenzimet e përditshme mes 10 dhe 100 dollarë për person. Këto para në përgjithësi janë burim i stabilitetit politik meqë investohen në rritjen e vazhdueshme të ekonomisë së vendit.

Mirëpo, stabiliteti varet nga niveli i lirive ekonomike. Rejmond Gilpin është drejtor i Qendrës së Novacioneve për Ekonomitë e Qëndrueshme pranë Institutit Amerikan të Paqes.

“Në rastin e Egjiptit, për shembull, klasa e mesme u rrit në një ekonomi politike ku pushteti politik dhe ekonomik si dhe siguria e vendit ishin në duart e një pakice. Kjo e bëri të vështirë për klasën e mesme në zhvillim, veçanërisht gjatë pesë vjetëve të fundit, që të ndjente se po përfitonte nga begatia e arritur.”

Zoti Gilpin thotë se Egjipti është shumë ndryshe nga rasti i Ganës, ku një shtresë e mesme e fortë po i kërkon qeverisë të investojë përfitimet e reja në infrastrukturë.

“Klasa e mesme ka qenë shumë e efektshme në pjesëmarrjen politike. Ajo ka zotëruar gjithashtu jo vetëm vende pune, por edhe pasuri. Kjo gjendje është shumë më e qëndrueshme dhe mundëson më shumë stabilitet.”

Në Marok, shtimi i vazhdueshëm i të ardhurave për frymë ka shtuar klasën e mesme nga 40 për qind në më shumë se 50 për qind të popullsisë gjatë dhjetë vjetëve të fundit. Ministri i Ekonomisë Nizar Baraka thotë se mundësitë ekonomike janë po aq të rëndësishme sa edhe pasuria.

“Klasa e mesme nuk duhet lidhur thjeshtë me të ardhurat. Ne mendojmë se gjëja më e rëndësishme është përfshirja në klasën e mesme, sepse kjo do të thotë se ne kemi shpresë për një jetë më të mirë dhe për një të ardhme më të mirë për popullit tonë.”

Gjatë 20 vjetëve të ardhshëm, Banka Botërore vlerëson se 43 milionë afrikanë të nën Saharës do të bëjnë pjesë në klasën e mesme, kryesisht në ekonomitë në rritje, si Afrika e Jugut, Zambia, Nigeria, Kenia dhe Gana.

Zoti Gilpin thotë se një elektorat më i arsimuar dhe më i pasur në përgjithësi është më i vështirë për t’u manipuluar politikisht dhe më vigjilent në lidhje me financat publike.

“Njerëzit në klasën e mesme, ndërsa rrisin ndikimin dhe pasurinë, dëshirojnë të sigurojnë pjesëmarrje politike me qëllim që të luajnë rol në mënyrën sesi shpenzohen paratë e taksave të tyre ose që të luajnë rol rreth drejtimit të vendit.”

Kjo ushtron trysni mbi politikanët që të jenë më të përgjegjshëm.

Veprimtari shoqëror Taufik Abdallah Ben thotë se rritja e klasës së mesme, si një forcë për ndryshime politike në Afrikë, është një paralajmërim për të gjithë udhëheqësit e regjimeve shtypëse.

“Forcat që shtypin popullin nuk veprojnë në mënyrë logjike. Pas mbështetjes që shpesh i kanë dhënë diktaturave, institucionet dhe bashkësia ndërkombëtare tani duhet të kuptojnë se zgjedhja e përparësisë së sigurisë ndaj demokracisë është e gabuar.”

28. 02. 2011
12:37
Tunizia nuk po gjen qetësi - Kryeministrit Ghannouchi jep dorëheqjen
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Dhjetëra-mijëra vetë dolën pësëri në fundjavë në rrugët e kryeqytetit Tripoli. Gjatë përleshjeve të dhunshme me policinë u vranë së paku pesë vetë, shumë të tjerë u plagosën.
08:24
Policia kineze shtyp protestat - Në arrest edhe gazetarë gjermanë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Policia kineze u përpoq të pengonte me forca të shumta policore një numër protestash në disa qytete të mëdha të vendit. Kjo është e diela e dytë në radhë që në Kinë ka protesta sipas shembullit të vendet arabe.
27. 02. 2011
10:04
KS vendos sanksione kundër regjimit të Gaddafit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Këshilli i Sigurimit i Kombeve të Bashkuara, në një seancë të jashtëzakonshme, vendosi njëzëri masa ndëshkuese kundër pushtetmbajtësit libian Muammar el Gaddafi.
26. 02. 2011
10:08
Apel dramatik: Ndalni gjakderdhjen - Mbledhje e jashtëzakonshme e Këshillit të Sigurimit për Libinë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ambasadori libian ka bërë thirrje para Këshillit të Sigurimit të OKB-së për masa efektive për ndalimin e vrasjeve të të pafajshmëve në vendin e tij. Ban Ki Moon iu bashkangjit thirrjes. Sanksionet priten të dielën.
25. 02. 2011
12:53
Libia në udhëkryq
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kryengritja në Libi po përhapet gjithnjë e më shumë dhe fundi i regjimit të Gaddafit nuk duket i largët. Tanimë shtrohet pyetja: Kush do të vijë në pushtet, dhe ç'të ardhme do të ketë vendi i pasur me naftë dhe gaz?
10:53
Libia në udhëkryq - Çfarë do të vijë pas epokës së Gaddafit?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Fundi i regjimit të Gaddafit nuk duket i largët. Kryengritja po përhapet gjithnjë e më shumë, tanimë shtrohet pyetja: Kush do të vijë në pushtet, dhe ç'të ardhme do të ketë vendi i pasur me naftë dhe gaz?
24. 02. 2011
08:22
Sistemi i Gadafit para fundit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pushteti prej disa dekadash i Gadafit bazohej sipas ideologjisë shtetërore tek masat popullore. Tani këto masa popullore po i sjellin fundin sistemit të Gadafit.
23. 02. 2011
16:56
Haga dënon me 27 vjet burg ish-Gjeneralin e policisë serbe Gjorgjeviq
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Tribunali i Hagës shpalli vendimin ndaj ish-Gjeneralit të policisë serbe, Vllastimir Gjorgjeviq i akuzuar për krime ndaj ndaj civilëve shqiptarë në Kosovë në vitin 1999.
16:19
Kërkohen sanskione ndaj Libisë - Vendet perëndimore evakuojnë shtetasit e tyre
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Si pasojë e shkallëzimit të protestave në Libi mund të kenë humbur jetën mëse 300 vetë sipas organizatës Human Rights Watch.
13:30
"Absolutisht e parpanueshme" - OKB-ja dhe SHBA-ja dënojnë dhunën në Libi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Këshilli i Sigurimit i OKB-së dënoi ashpër dhunën e forcave të rendit kundër civilëve në Libi. Organi më i lartë i OKB-së i bëri thirrje qeverisë libiane të mbrojë popullatën e vet dhe të mos lejojë vrasjet.
13:19
Duhet t'u jepet fund miqësive me regjimet e padrejta
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Prej mëse 40 vjetësh Libia qeveriset me dorë të hekurt prej Muammar al Gaddafit. Pas protestave në vendet e tjera arabe edhe libianët po protestojnë. BE e ka mbështetur Gadafin pasi ky hoqi dorë nga terrorizmi.
12:52
Westerwelle kërcënon Libinë me sanksione
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Qeveria gjermane kërcënon regjimin me sanksione, opozita kërkon më shumë presion. Në sfondin e acarimit të situatës shtetet perëndimore dhe qeveria në Berlin synojnë të shpëtojë shtetasit e tyre, që ndodhen në Libi.
22. 02. 2011
12:48
Zelanda e Re tronditet nga një tërmet i rëndë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Të paktën 75 vetë të vdekur pas tërmetit në qytetin Christchurch. Qeveria shpall gjendjen e jashtëzakonshme në nivel kombëtar.
21. 02. 2011
12:56
Libi: Biri i Gadafit paralajmëron për rrezikun e luftës civile
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Libi po zgjerohen protestat kundër regjimit të Muamar al Gadafit. Një djalë i kryetarit të shtetit ka premtuar reforma, por në të njëjtën kohë ai ka paralajmëruar për rrezikun e një lufte civile.
11:49
Evropa reagon e dyzuar ndaj protestave në botën arabe
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Vala e protestave në botën arabe po prek gjithnjë e më shumë vende. Evropa që lëviz në një korsi tepër të ngushtë po i ndjek këto protesta me dyzim,
20. 02. 2011
12:08
Protesta në gjithnjë e më shumë shtete arabe
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gjendje e rëndë në Libi. Arrin në 120 numri i të vrarëve. Ndërkaq drejtësia egjiptiane ligjëron për të parën herë një parti islamiste
18. 02. 2011
11:01
Ahmadinexhadi bën thirrje për protesta antiopozitare
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Nën moton "Sulmi ndaj regjimit nuk tolerohet", presidenti iranian Mahmud Ahmadinedschad u ka bërë thirrje përkrahësve të tij për pjesëmarrje në një demonstratë të madhe kundër opozitës të premten (18.2.).

08:03
Në Egjipt arrestohen për korrupsion tre ish ministra
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Autoritet egjiptiane arrestuan ish ministrin e Brendshëm, Habib el-Adli dhe dy ish ministra të tjerë që po hetohen për korrupsion.

Krahas el-Adlit, zyrtarët ndaluan dje ish ministrin e Turizmit, Zuhair Garana, ish ministrin e Strehimit Ahmed el-Maghrabi dhe manjatin e industrisë së çelikut Ahmed Ez, dikur një prej anëtarëve më me influencë të Partisë Demokratike Kombëtare të ish Presidentit Hosni Mubarak.

El-Adli, i cili kishte në varësi 500 mijë oficerë egjiptianë të sigurimit, është personi që ngarkohet me përgjegjësinë kryesore për përdorimin e forcës brutale me pasoja vdekjeprurëse nga policia kundër trazirave ndaj demonstruesve gjatë protestave masive që filluan më 25 janar dhe detyruan largimin nga pushteti të Hosni Mubarakut të premten e kaluar. El-Adli ka mbajtur postin e ministrit të Brendëshëm për 12 vjet.

Të katër këta individë akuzohen për krime të ndryshme, nga pastrimi i parave deri tek vjedhja e pasurive shtetërore.
06:55
Protesta në Bahrein, Libi dhe Jemen
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

BAHREIN - Ushtria e Bahreinit mori kontrollin në kryeqytetin e vendit dje, disa orë pasi policia shpërndau, duke përdorur plumba gome dhe gazlotsjellës një kamp protestuesish antiqeveritarë, duke vrarë të paktën pesë vetë dhe plagosur më shumë se 230 të tjerë.

Tanke dhe mjete të blinduara hynë në manama krahas ngritjes së postblloqeve. Ushtarë të armatosur rëndë patrulluan rrugët e qytetit. Ministria e Brendëshme paralajmëroi qytetarët e bahreinit nëpërmjet teksteve telefonike që të qendrojnë nëpër shtëpi. Bankat dhe institucione të tjera nuk nuk u hapën.

Ministri i jashtëm i Bahreinit, Sheik Khalid bin Ahmed Khalifa e mbrojti shtypjen nga forcat e sigurisë të demonstruesve anti-qeveritarë, duke thënë se protestuesit, shumica shitë, në Sheshin Pearl të Manamas, “po e polarizonin gjendjen në vend” dhe po e shtynin “në buzë të humnerës sektare”. Ushtria ka shpalluar ndalimin e mbledhjeve publike.

LIBI - Përleshje të dhunshme me pasoja vdekjeprurëse shpërthyen dje në Libi, pasi kundërshtarët e udhëheqësit të vendit, Moamar Gadafi bënë thirrje për protesta në shkallë kombëtare, të frymëzuara nga kryengritjet në shtetet arabe, duke sfiduar si rrallë herë regjimin.

Faqet e Internetit dhe aktivistët kundër Gadafit bëjnë të ditur se protestuesit libianë dolën nëpër rrugë në katër qytete dhe të paktën shtatë njerëz janë vrarë. Disa faqe të opozitës dhe të udhëheqësve në mërgim shkruajnë se autoritetet kanë angazhuar snajperët dhe komandot për të mbajtur nën kontroll trazirat.

Videot që qarkullojnë në rrjetin social Facebook tregojnë demonstruesit që djegin një qendër ndalimi të mërkurën vonë dhe qindra të tjerë duke marshuar të enjten në mbrëmje në një rrugë kryesore në qytetin lindor të Bengazit me thirrje kundër Gadafit. Protesta janë njoftuar gjithashtu edhe në qytetet Zentan, Rijban dhe Shahat.

JEMEN - Mijëra protestues dolën përsëri dje nëpër rrugët e Jemenit me thirrjet për përmbysjen e Presidentit Ali Abdullah Saleh. Kjo ishte dita e shtatë e demonstratave që u shoqërua me disa veprime dhune. Aktivistët kanë bërë thirrje për më shumë protesta sot, të cilën e quajnë “ditë e indinjatës” në Jemen.

Në portin jugor të Adenit, dëshmitarët okularë thanë se policia hapi zjarr me municion ushtarak dhe plumba gome në përleshje me mijëra demonstrues, të cilët dogjën rrota makinash dhe u vunë zjarrin automjeteve të qeverisë. Njoftimet për viktimat e djeshme gjatë konfrontimit janë konfliktore.

Në kryeqytetin e vendit Sana, lajmet bëjnë të ditur se dhjetra njerëz u plagosën, kur studentët dhe demonstrues të tjerë u përleshën me besnikët e qeverisë që ishin të armatosur me shkopinj gome dhe mjete të tjera të rënda.

Protesta anti qeveritare pati edhe në qytetin jugperëndimor Taiz. Protestuesit kërkojnë largimin nga posti të Presidentit Saleh, i cili ka 32 vjet në pushtet.

17. 02. 2011
13:46
Rezistencë paqësore - Përvoja e lëvizjes serbe "Otpor" mësim për revolucionin egjiptian
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Lëvizja rinore serbe Otpor (Rezistenca) që rrëzoi Millosheviqin ka pasur ndikim global. Idetë dhe strategjitë e Otporit gjetën tokë pjellore, edhe në përmbysjen e Mubarakut në Egjipt e më gjerë.
11:29
Më së shumti protestojnë shiitët - Protestat në Bahrein mbartin edhe dimensionin fetar
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Bahrein - monarkia e vogël në Gjirin Persik, për një kohë të gjatë konsiderohej vend model në rajon. Por edhe atje ka filluar një valë protestash. Rol luajnë edhe tensionet ndërfetare mes shumicës shiite dhe sunite.
08:34
Lëvizja protestuese në Iran vazhdon- demokratizimi ende larg
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas përleshjeve pjesërisht të dhunshme të hënën në Iran, disa parlamentarë kërkuan atje dënim me vdekje për udhëheqësit e opozitës. Shkaku: manifestimet nuk kanë pasur leje zyrtare.
16. 02. 2011
08:43
Mbështetje aktive për opozitën - SHBA përzihet në çështjet e brendshme të Iranit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Qeveria amerikane ka ngurruar për një kohë të gjatë që të mbështesë protestat egjiptiane kundër regjimit të Mubarakut. Për dallim në Iran: sekretarja amerikane e shtetit Hillary Clinton mbështet hapur demonstratat
15. 02. 2011
11:56
Lëvizja e protestës në Iran është ende gjallë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Dhjetëra mijëra vetë u solidarizuan të hënën në Iran me lëvizjen për demokraci në Egjipt dhe Tunizi duke protestuar kundër qeverisë. Forcat e sigurisë vepruan me forcë kundë demonstruesve.
07:41
Presidenti Obama prezantoi planin e shpenzimeve: ai do edhe të kursejë, edhe të investojë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti i SHBA, Barak Obama prezantoi të hënën (14.2.) planin e shpenzimeve të qeverisë së tij për vitet e ardhshme. Për shkak të deficitit buxhetor prej 1,3 bilionë dollarë, plani parashikon shkurtime të mëdha.
14. 02. 2011
14:10
Dritarja e lirisë është hapur - Shpresë për demokraci në mbarë botën arabe
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ngjarjet në Kajro dhe më parë në Tunizi janë të ngjashme me skenat historike nga Lajpcigu apo Berlini: pushtetmbajtësit u larguan ndërsa njerëzit përqafohen. Populli ka fituar, mendon në komentin e tij Ibrahim Mohamad.
11:51
40 vetë arrestohen pas demostratave në Algjer
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministri i Jashtëm Guido Westerwelle ka shprehur shqetësimin për situatën e tensionuar në Algjeri. Ai paralajmëroi që demostruesit të mos rrihen për vdekje, sepse ushtrojnë një të drejtë të tyre.
11:21
Hamasi refuzon zgjedhje të reja
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Siç duket i ndodhur nën presionin e ndërrimit të pushtetit në Egjipt presidenti i palestinezëve Mahmud Abbas, ka propozuar organizimin e zgjedhjeve të reja. Hamasi refuzoi propozimin e presidentit.
08:24
Ekzodi tunizian drejt Italisë nuk ka të ndalur
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Së paku 5000 emigrantë, kryesisht tunizianë, kanë mbërritur gjatë ditëve të fundit në ishullin italian Lampedusa. Autoritetet presin valë të tjera refugjatësh. Organizatat humanitare kritikojnë autoritetet italiane.
13. 02. 2011
20:43
Ushtria egjiptiane shpërndan parlamentin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas rrëzimit të presidentit Mubarak ushtria egjiptiane hap rrugën për "tranzicion paqësor" të premtuar prej saj: Udhëheqja ushtarake shpërndau parlamentin dhe shfuqizoi kushtetutën.
12. 02. 2011
10:13
Ky është vetëm fillimi! - Reagime ndërkombëtare pas largimit të Mubarakut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Me gëzim dhe lehtësim është pritur dorëheqja e presidentit egjiptian Mubarak. Nga mbarë bota vjen përkrahje e inkurajim për ngritjen e një shoqërie demokratike në Egjipt. Ndërkohë nga sheshi Tahrir hiqen barrikadat.
11. 02. 2011
19:00
Revolucion historik në Egjipt
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti i Egjiptit Husni Mubarak u tërhoq pas më shumë se tri dekadash në pushtet. Tani Evropa duhet t'u qëndrojë pranë egjiptianëve ...
11:29
Mubarak tallet me popullin - Presidenti egjiptian refuzon të japë dorëheqjen
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti i Egjiptit Hosni Mubarak kundërshton edhe më tej të japë dorëheqjen. Kështu ai po kthehet vetë në një rrezik për sigurinë, mendon në komentin e tij Rainer Sollich.
09:40
Pas fjalimit të Mubarakut frikë për shkallëzim të dhunës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

I ndodhur përballë protestave të mëdha dhe të vazhdueshme, presidenti egjiptian Husni Mubarak është larguar nga pallati presidencial i kryeqytetit. Kjo u bë e njohur zyrtarisht në Kajro.
10. 02. 2011
18:46
Pas 30-vjetësh në prag të dorëheqjes
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në një fjalim në televizion presidenti i Egjiptit refuzoi tërheqjen e menjëhershme.
17:55
Për gazetarët puna në Rusi po bëhet gjithnjë e më e vështirë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Moska i ka refuzuar hyrjen korrespondentit të gazetës "Guardian", Luke Harding. Më parë britaniku kishte botuar artikuj kritikë ndaj Kremlinit. Gazetarët e huaj në Moskë nuk pranojnë autocensurën.
11:16
SHBA shton trysninë mbi Egjiptin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Shtetet e Bashkuara të Amerikës kërkojnë nga udhëheqja egjiptiane hapa të shpejtë konkretë për reformat. Zëdhënësi i qeverisë amerikane Robert Gibbs tha se deri tani nuk janë përmbushur as kërkesat minimale të popullit.
09. 02. 2011
14:33
Mubarak i gatshëm për lëshime - Protestuesit kërkojnë më shumë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pavarësish nga lëshimet e tjera të presidentit Husni Mubarak protesta në Egjipt vazhdon të marrë përmasa më të mëdha. SHBA-ja është për një kalim të kontrolluar të Egjiptit në demokraci.
09:15
Mubaraku në Gjermani? - Berlini i hedh poshtë spekulime të tilla
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

A do të vijë presidenti egjiptian Husni Mubarak për trajtim mjeksor në Gjermani, për t'u larguar në këtë mënyrë disi me nder nga skena politike? Spekulime të tilla janë ndezur që prej fundjavës (5./6.2.)
08. 02. 2011
16:06
Sulmi në Moskë - Terroristi pranon sulmin në aeroport
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Dy javë pas sulmit terrorist ndaj aeroportit Domodedovo të Moskës përgjegjësinë e mori përsipër udhëheqësi i rebelëve çeçenë Doku Umarov.
11:01
Bisedime pas një faze të nxehtë- Përpjekje për vendosjen e qetësisë midis dy koreve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gadishulli korean ka qenë gjysmëshekullin e fundit një prej rajoneve më të nxehta të botës. Sa e rrezikshme është gjendja, u duk më së miri vitin e kaluar, kur Koreja e Veriut sulmoi me artileri trupat e vendit fqinj.
07. 02. 2011
13:37
Si do të vazhdohet në Egjipt? - Demostruesit kërkojnë që Mubaraku të largohet
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ushtria është përpjekur pa sukses të pastrojë gjatë natës së kaluar sheshin Tahrir në qendër të Kajros. Korrespondentët njoftojnë se ushtarët kanë shtënë edhe me armë zjarri në ajër, por demostruesit nuk u larguan.
12:27
Assange para gjygjit- Themeluesi i WikiLeaks mund të ekstradohet në Suedi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Të hënën (7.2.) vazhdon në Londër procesi kundër themeluesit të WikiLeaks Assange. Në fund të seancës gjyqësore që pritet të zgjasë dy ditë do të vendoset, nëse Assange do të dorëzohet në Suedi.
06. 02. 2011
18:27
Konferenca e 47-të e Sigurisë - Clinton dhe Lavrov këmbejnë protokollet e ratifikimit të marrëveshjes START
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Mynih përfundoi Konferenca e 47-të e Sigurisë. Një marrëveshje historike për çarmatim dhe strategjia ndaj Egjiptit ishin momentet kyçe të saj. Në ditën e fundit konferenca i kushtoi vëmendje situatës në Afganistan.
09:58
Kundërshtarët e qeverisë këmbëngulin për dorëheqjen e Mubarakut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Për herë të parë qysh prej fillimit të protestave masive përfaqësuesit e qeverisë egjiptiane dhe të opozitës u ulën në një tryezë. Demonstruesit këmbengulin për dorëheqjen e Mubarakut.
05. 02. 2011
10:28
Fillojnë bisedimet për ndërrimin e pushtetit në Egjipt?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Nën presionin e protestave masive, që kanë hyrë në ditën e dymbëdhjetë, sipas një njoftimi në televizion, është tërhequr kryesia e partisë në pushtet.
04. 02. 2011
15:39
Koha për vetkritikë - Perëndimi e ka mbështetur shumë gjatë Mubarakun
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Demonstruesit në Egjipt kërkojnë dorëheqjen e presidentit Mubarak. Ai duhet të largohet, thonë ata. Jo në shtator - tani. Perëndimi e ka mbështetur presidentin e Egjiptit për një kohë të gjatë. Mos ka qenë tepër gjatë?
11:49
SHBA po negocion për tërheqjen e menjëhershme të Mubarakut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

SHBA janë duke negociuar me përfaqësues të qeverisë egjiptiane për tërheqjen e menjëhershme të presidentit Husni Mubarak. Synimet janë që pushteti të kalohet tek një qeveri provizore e mbështetur nga ushtarakët.

08:06
SHBA dhe propozimi për dorëheqjen e menjëherëshme të Presidentit Hosni Mubarak
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Njoftohet se Shtetet e Bashkuara kanë filluar bisedimet me zyrtarët egjiptianë për një propozim për dorëheqjen e menjëherëshme të Presidentit Hosni Mubarak, ndërkohë që protestuesit anti qeveritarë përgatien për demonstrata të tjera ditën e sotme në Egjipt, të cilën e quajnë “dita e largimit” të udhëheqësit egjiptian.

Gazeta The New York Times , shkruante në numrin e saj të djeshëm se në bazë të këtij plani zoti Mubarak do t’ia kalojë pushtetin një qeverie kalimtare të kryesuar nga nënpresidenti Omar Suleiman, e cila do të mbështetet nga ushtria egjiptiane.

Gazeta shkruan se propozimi parashikon gjithashtu që qeveria kalimtare të ftojë anëtarë nga shumë grupe opozitare, përfshirë Vllazërimin Mysliman, të fillojë punën për hapjen e sistemit zgjedhor të vendit me synimin për organizimin e zgjedhjeve të lira dhe të drejta në muajin shtator.

Artikulli përmban citime nga zyrtarë të administratës Obama dhe të diplomatëve arabë, të cillët kanë thënë se propozimi është një prej disa opcioneve që po diskutohen me zyrtarët egjiptianë, përfshirë edhe zotin Mubarak, megjithëse jo drejtpërdrejt, në përpjekje për ta bindur atë të japë dorëheqjen tani.

Egjipti do të kalojë nëpër një tjetër provë sot, ndërsa demostruesit që përpiqen të përmbysin zotin Mubarak do të mblidhen pas lutjeve të mesidës për “t’i vënë gozhdën e fundit arkivolit ku do të mbyllet regjimi”.

03. 02. 2011
15:39
"Jo diktaturës!“ - Protesta në Jemen
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në kryeqytetin e Jemenit Sanaa dhjetëramijëra përkrahës të opozitës kanë demostruar për reforma demokratike. Kundërshtarët e qeverisë kishin shpallur sot të enjten të ashtuquajturën "Ditë e zemërimit".
08:37
Ka kaluar koha e Mubarakut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas protestës paqësore të ditës së martë, të mërkurën në Egjipt sërish ka shkallëzuar dhuna. Në Berlin ndërkohë mendohet se Mubaraku nuk do të mbetet në pushtet deri në shtator.

00:03
Shtëpia e Bardhë bën thirrje për shtensionimin e situatës në Egjipt
[Lajmi i Plote] Zeri Amerikes

Shenja: Bota

Zëdhënësi i Shtëpisë së Bardhë bën të ditur se Presidenti Barak Obama ka dënuar dhunën e djeshme në Egjipt si “indinjuese dhe t]ë urryer”. Korrespondenti i Zërit të Amerikës, Kent Klain, na informon nga Shtëpia e Bardhë se zëdhënësi tha se zoti Obama ia bëri të qartë Presidentit egjiptian, Hosni Mubarak, se ka ardhur koha për kalimin e pushtetit në Egjipt.

Sekretari i Shtypit i Shtëpisë së Bardhë, Robert Gibs tha se Presidenti Obama kërkon që dhuna në rrugët e Kajros të ndalet dhe të fillojë kalimi i pushtetit.

"Presidenti dhe kjo administratë dënojnë ashpër dhunën indinjuese dhe të urryer që ka pllakosur rrugët e Kajros. Ne e kemi thënë këtë gjatë gjithë kësaj kohe. Duhet patjetër që çdo formë dhune e nxitur nga qeveria të ndërpritet menjëherë”.

Zoti Obama foli në telefon me homologun e tij egjiptian të martën vonë. Në konferencën e shtypit dje në Shtëpinë e Bardhë, Gibs nuk tha se presidenti ka këmbëngulur që zoti Mubarak të japë dorëheqjen, por tha se zoti Obama ka bërë thirrje për ndryshime.

"Biseda që presidenti pati me Presidentin Mubarak ishte e drejtpërdrejtë, e sinqertë dhe e ndershme. Pa hyrë në hollësitë e saj, mesazhi që presidenti i transmetoi Presidentit Mubarak ishte se koha për ndryshime ka ardhur”.

Gibs përsëriti deklaratën që bëri javën e kaluar se Shtetet e Bashkuara po rishikojnë politikën e tyre për ndihmën prej 1.3 miliardë dollarësh që i japin çdo vit Egjiptit dhe se vendimi varet nga qendrimi i qeverisë egjiptiane. Ai tha se zoti Obama do të mbajë kontakte me Presidentin Mubarak. Zëdhënësi i Shtëpisë së Bardhë i cilësoi ngjarjet në Egjipt “shumë fluide dhe dinamike”.

Dje më herët, shefi i presonelit të Shtëpisë së Bardhë, Uilliam Dejli tha se situata në Egjipt është jashtë kontrollit amerikan. Ai tha se Shtetet e Bashkuara shpresojnë që rezultati të jetë një qeveri e fortë, e qendrueshme dhe laike në Egjipt. Dejli u tha gjithashtu gazetarëve se kryengritja popullore mund të shtrihet përtej kufijve të Egjiptit.

02. 02. 2011
12:10
Asnjë surprizë - Mbreti jordanez ndryshon qeverinë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Mbreti i Jordanisë Abdullah shkarkoi të martën qeverinë. Ky hap erdhi pas demonstratave kundër kushteve të këqia të jetesës dhe çmimeve të larta për ushqime. Grupi më i madh opozitar kërkon vetëm reforma politike
08:08
Mubaraku kërkon të largohet ngadalë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti egjiptian Hosni Mubarak, paralajmëroi në një fjalim televiziv, se nuk do të kandidojë më për një periudhë tjetër në detyrë në zgjedhjet presidenciale në shtator. Megjithatë, ai e refuzoi dorëheqjen.
01. 02. 2011
13:22
Demonstratë masive në Kairo megjithë bllokadën e transportit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pavarësisht ndërprerjes së transportit hekurudhor dhe rrugor nga autoritetet, opozita egjiptiane ka organizuar një protestë masive kundër presidentit Hosni Mubarak.
08:39
Merkel kërkon në Izrael përparime në procesin e paqes në Lindjen e Mesme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Duke patur parasysh gjendjen në Egjipt, kancelarja gjermane Angela Merkel i ka kërkuar Izraelit të rrisë përpjekjet në procesin e paqes në Lindjen e Mesme. Ajo foli në Jeruzalem e shqetësuar për zhvillimet në Nil.
31. 01. 2011
07:39
Fillimi i një epoke të re? Baradei te demonstruesit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gjendja në Egjipt po merr tipare anarkie. Perëndimi kërkon reforma, opozita dhe El Baradei qeveri të unitetit kombëtar.
30. 01. 2011
10:27
Nga miqtë e Mubarakut? - Ende i paqartë roli dhe ndikimi i zëvendëspresidentit Suleiman
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në kuadër të reformave, presidenti Mubarak vendosi në postin vakant të zëvendëspresidentit shefin e shërbimit informativ, Omar Suleimani. Suleimani është njeri i afërt me presidentin dhe gëzon respekt në SHBA dhe Izrael.
29. 01. 2011
08:39
Mubarak premton reforma - egjiptianët vazhdojnë të demonstrojnë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas trazirave të përgjakshme në Egjipt, qeveria ka dhënë dorëheqjen. Kundërshtarët e qeverisë këmbëngulin që Mubaraku të largohet nga posti.
28. 01. 2011
12:38
Arrestohen shumë opozitarë në Egjipt
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në shumë qytete egjiptiane kanë demonstruar mijëra njerëz kundër presidentit autoritar që qeveris prej 30 vjetësh Hosni Mubarak.
08:03
Davos 2011: Realitete të reja, optimizëm i drojtur, pasiguri për të ardhmen
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në vendin e kurimit Davos në Zvicër vazhdon punimet Forumi Ekonomik Botëror me pjesëmarrjen e elitës politike botërore, asaj ekonomike dhe financiare. Sinjalet variojnë nga optimizmi deri tek frika për kriza të reja.
27. 01. 2011
12:10
Vazhdojnë protestat në Egjipt
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Megjithë kërcënimet masive të udhëheqjes egjiptiane, njerëzit në Kajro, Suez dhe qytete të tjera vazhdojnë të dalin në protesta në rrugë. Ata protestojnë kundër korrupsionit dhe shtypjes.
26. 01. 2011
14:21
Protesta në Egjipt - Të paktën tre të vdekur
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Egjipt policia shpërndau gjatë natës (25.01) protestat kundër qeverisë. Forcat e rendit përdorën gazin lotësjellës dhe shkopinjtë e gomës kundër demonstruesve, që ishin mbledhur në qendër të Kairos.
11:43
Obama bën thirrje për unitet
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në fjalimin e tij për gjendjen e kombit, presidenti i SHBA-së Obama skicoi kursin e mëtejshëm të politikës ekonomike. Shpenzimet shtetërore do të ulen ndjeshëm por do të investohet në shkencë, arsim dhe infrastrukturë.
25. 01. 2011
15:20
Dënohet ashpër sulmi në Moskë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Sulmi i rëndë terrorist në aeroportin Domodedovo të Moskës është dënuar ashpër prej shumë qarqeve të brendshme dhe të jashtme politike.
11:45
Dështim i organeve të sigurisë- Atentati në aeroportin e Moskës shtron pyetje të reja
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Atentati i tmerrshëm në aeroportin e Moskës Domodedovo ngre pyetje për aftësinë funksionuese të organeve ruse të sigurisë.
24. 01. 2011
19:03
Sulm terrorist në aeroportin e Moskës - Së paku 35 të vdekur
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Vetëm dhjetë muaj pas një sulmi terrorist të përgjakshëm në metronë e Moskës kryeqytetin rus e ka tronditur një sulm i rëndë. Policia ka forcuar menjëherë masat e sigurisë.
23. 01. 2011
11:08
Asnjë përparim në bisedimet atomike me Iranin në Stamboll
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Përfaqësues të pesë vendeve me të drejtë vetoje në Këshillin e Sigurimit dhe Gjermanisë i kanë shtyrë bisedimet për politikën atomike me Iranin në një kohë të pacaktuar. Bisedimet në Stamboll nuk patën asnjë rezultat
21. 01. 2011
11:17
Padrino dridhet - FBI i jep një grusht të fortë mafias në Nju Jork
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në një aksion të gjerë kontrolli, hetuesit amerikanë arrestuan rreth 130 koka të krimit të organizuar në Nju Jork dhe rrethinat e tij. Pesë klane mafioze ushtrojnë aty pushtetin e tyre kriminal.
08:37
Negociata në Stamboll për programin atomik iranian
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Raundi i bisedimeve mes përfaqësuesve të bashkësisë ndërkombëtare dhe Iranit zhvillohet me 21. dhe 22. janar në Stamboll. Takimi është vazhdim i një raundi negociatash, që u zhvilluan në Gjenevë me 6 dhe 7 dhjetor.
20. 01. 2011
15:28
Presidenti kinez Hu Jintao tek ai amerikan Barack Obama
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Vizita zyrtare synonte të hapte një kapitull të ri në marrëdhëniet kinezo-amerikane. Vërtet takimi i dy burrave të shtetit nuk solli rezultate të matshme, por megjithatë ai është një fillim i mirë.
11:21
Të varur nga njeri tjetri- Barack Obama pret presidentin kinez Hu Jintao
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti i Kinës Hu Jintao filloi një vizitë shtetërore në SHBA. Pritja me nderime të larta ushtarake para Shtëpisë së Bardhë dhe një banket shtetëror tregojnë sa e rëndësishme është Kina për SHBA-në.
19. 01. 2011
17:01
Vazhdimësi apo fillim i ri?- Tunizjanët diskutojnë për të ardhmen e pasigurt
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Qeveria tranzitore në Tunizi ndodhet në krizë, para se të fillojë punën. Disa ministra kanë dhënë tashmë dorëheqjen. Ish-presidenti Ben Ali u përjashtua ndërkohë nga partia në pushtet, RCD, anëtar i së cilës ka qenë.
08:17
Fundi i përkëdheljeve - Kthesë në politikën amerikane ndaj Kinës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në bisedimet me presidentin kinez Hu Jintao presidenti amerikan Obama do të trajtojë edhe problemin e të drejtave të njeriut duke shënuar një kthesë në qëndrimin e deritanishëm të qeverisë së tij ndaj Kinës.
18. 01. 2011
17:06
A është gabuar Wikileaks?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Dokumentat e Wikileaks nuk zbulojnë sekretet e fëlliqura të SHBA, por dëshmojnë për një aparat diplomatik që funksionon mirë.
13:31
Edukim i shoqërisë! Një ish-bankier i dorëzon Julian Assange të dhëna për evazion fiskal
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ish-bankieri zviceran Elmer i ka dorëzuar themeluesit të Wikileaks, Assange, dy CD me të dhëna bankare. Elmer thotë se në këtë mënyrë donte të "edukonte shoqërinë", duke i dhënë dëshmi të evazioneve të mëdha fiskale.
17. 01. 2011
08:36
Sinjal paralajmërues për të gjithë sundimtarët arabë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Protestat e ashpra të popullsisë bënë që presidenti i Tunizisë të largohet prej vendit. Një ngjarje deri tani unikale me rëndësi të madhe për të gjithë rajonin.
16. 01. 2011
11:39
Vendimtar për të ardhmen e marrëdhënieve Kinë-SHBA! Para samitit në Uashington
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pak para vizitës së presidentit kinez Hu Jintao të martën (18.01) në Uashington, ministrja e Jashtme amerikane, Hillary Clinton i ka bërë thirrje Pekinit për reforma të gjera në ekonomi dhe politikë.
10:34
Qetësi e nderë në Tunizi - nisin bisedimet për qeverinë e përkohshme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas rrëzimit të presidentit tunizian, Zine El Abidine Ben Ali gjendja në vend është e qetë por ende e nderë. Në Tuniz kanë filluar bisedimet për krijimin e qeverisë së përkoshme edhe me pjesëmarrjen e opozitës.
15. 01. 2011
11:33
Kaos pas largimit të pushtetmbajtësit në Tunizi, Ben Ali
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas protestave masive të popullsisë, pushtetmbajtësi tuninzian Ben Ali dha dorëheqjen dhe u largua në mërgim. Këshilli Kushtetues emëroi presidentin e ri të përkohshëm dhe kërkoi mbajtjen e zgjedhjeve presidenciale.
13. 01. 2011
08:15
Pas bisedimeve Berluskoni- Merkel
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Receta që Silvio Berluskoni jep kundër krizës së euros është përhapja e optimizmit tek qytetarët. Në fund të bisedimeve me kancelaren Angela Merkel u dha një konferencë e përbashkët shtypi.
11. 01. 2011
13:21
A do të mbetet Qiproja e ndarë? Vizitë në një vend që nuk ekziston zyrtarisht
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kancelarja gjermane Angela Merkel po zhvillon sot për herë të parë një vizitë në Qipro. Në qendër të bisedimeve në Nikosia është konflikti mes banorëve turq dhe grekë të këtij ishulli. A do të mbetet Qiproja e ndarë apo
08:37
Atmosferë e helmuar - Plumbat në Arizona janë rezultat i intolerancës politike
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Të shtënat mbi kongremenen amerikane Gabrielle Giffords tronditën SHBA. Por ajo, që mund të duket si vepër e ndoshta një individi të çmendur, ka të bëjë edhe me rritjen e intolerancës politike në SHBA.
10. 01. 2011
14:00
Jo vetëm shkaqe sociale - protestat e të rinjve në Tunizi dhe Algjeri
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas Tunizisë protesta të të rinjve, të shoqëruara edhe me të vrarë, pati gjatë fundjavës edhe në Algjeri. Por protestat nuk kanë vetëm shkaqe sociale.
11:44
Ngrihet padi kundër atentatorit të Tucson
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas atentatit ndaj deputetes së Kongresit Amerikan, Gabrielle Giffords në shtetin e Arizonës, është ngritur aktakuzë për vrasje dhe tentativë për vrasje ndaj 22 vjeçarit, që vrau gjashtë persona.
11:28
Wikileaks rrezik për bashkëpunimin midis vendeve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

WikiLeaks përbën rrezik për bashkëpunimin midis vendeve, mendon zëdhënësi i shtypit i ambasadës së SHBA-së në Berlin, Mitchell Moss.
08:31
Tension me ndjenjë gëzimi - Referendumi për pavarësinë në Sudanin e Jugut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Sudanin e Jugut të dielën (09.01) nisi referendumi për pavarësinë e rajonit. Rreth katër milionë sudanezo-jugorëve u është bërë thirrje të japin votën. Pritet që shumica të votojnë për pavarësinë.
09. 01. 2011
16:24
Atentat i përgjakshëm në Arizona - Qëllohet deputetja Giffords
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një 22 vjeçar të shtunën plagosi rëndë një deputete të Kongresit të SHBA-së në Arizona duke e qëlluar atë në kokë. Atentatori qëlloi edhe ndaj gjashtë vetëve të tjerë. Motivet dhe sfondi i atentatit janë të paqarta.
08. 01. 2011
13:16
Kontrata rreth 9 miliardë euro - Kina dhe Gjermania forcojnë bashkëpunimin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Zëvendëskryeministri kinez, Li Keqiang gjatë vizitës së tij në Gjermani premtoi hapjen e mëtejshme të Kinës për Gjermaninë. Por edhe Gjermania po përgatitet për firma kineze.
07. 01. 2011
13:38
Autoritetet ruse kanë shtuar trysninë ndaj opozitarëve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Vazhdimisht arrestohen kritikë të qeverisë. Jashtë vendit ky qëndrim has në kritikë të ashpër. Por politikanë besnikë të Kremlinit i kthejnë mbrapsht kritikat.
06. 01. 2011
10:30
Kokë e re drejtuese - Kongresi i 112-të amerikan fillon nga puna
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Të mërkurën (5.1.) në Uashington DC filloi punën Kongresi i 112-të i SHBA-së. Republikanët kanë shumicën në dhomën e përfaqësuesve, njëra nga të dy dhomat e Kongresit. Ata mund të bllokojnë iniciativa ligjore të Obamës.
03. 01. 2011
11:32
Protesta pas sulmit ndaj të krishterëve në Egjipt
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Natën e Vitit të Ri një atentator vetëvrasës hodhi veten në erë para një kishe koptike në Aleksandri dhe vrau të paktën 21 vetë dhe plagosi të paktën 79. Qeveria në Kajro dyshon se organizatorët ndodhen jashtë vendit.
02. 01. 2011
13:58
Një vend nën ujë - vërshimet më të mëdha në Australi në 50 vitet e fundit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Si pasojë e përmbytjeve në lindje të Australisë mijëra njerëz janë larguar nga shtëpitë e tyre. Bëhet fjalë për përmbytjet më të mëdha në 50 vitet e fundit. Nga ato janë prekur rreth 200 mijë njerëz në 22 qytete.
01. 01. 2011
16:19
Egjipt: Atentat me të vrarë ndaj koptëve në Egjipt
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një atentator vetëvrasës hodhi veten në erë në një automjet të parkuar para një kishe në qytetin port të Aleksandrisë.
31. 12. 2010
08:06
E rëndë për ish-presidentin izraelit, pozitive për shtetin juridik - Katsavi u shpall fajtor
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Për herë të parë, një ish-presidenti izraelit iu desh të përgjigjet para gjyqit. Në një proces spektakular ish-presidenti i Izraelit, Moshe Katsav u quajt të enjten (30.12.) fajtor për shkak të përdhunimit në dy raste.
30. 12. 2010
16:25
Ish-presidenti izraelit Katzav dënohet për përdhunim
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Procesi kundër Moshe Katzavit zgjati shumë. Tani ai përfundoi me një vendim të fortë: ish-presidenti izraelit u gjykua fajtor për përdhunim. Dënimi mund të shkojë deri në 16 vjet burg.
11:51
Asnjë zgjidhje në horizont për Bregun e Fildishtë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kriza në Bregun e Fildishtë nuk ka të ndalur. Përpjekjet e përfaqësuesve të shoqatës së vendeve të Afrikës Perëndimore ECOWAS dështuan. A a ka në këto kushte shanse për zgjidhje paqësore të krizës?
08:29
Shprehet solidaritet me të burgosurit në Bjellorusi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Bjellorusi, qindra kritikë të regjimit vazhdojnë të ndodhen pas hekurave. Ata i patën arrestuar për shkak të protestave kundër falsifikimeve në zgjedhje. Simpatizantë kanë bërë thirrje për aksione solidariteti.
29. 12. 2010
12:10
"Mision i pamundur"? - Delegacion afrikanoperëndimor tek Laurent Gbagbo
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Bregun e Fildishtë mbajtësi i deritanishëm i pushtetit Gbagbo nuk do të japë dorëheqjen pas zgjedhjeve parlamentare të diskutueshme. Tani një delegacion afrikanoperëndimor po përpiqet, që ai të ndryshojë qëndrim.
08:29
Edhe në vitin 2010 gazetarët e paguan me gjak punën e tyre
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gazetaria mbetet një profesion i rrezikshëm. Këtë vit u vranë 105 gazetarë në ushtrimin e profesionit të tyre. Zonat më të rrezikshme, sipas të dhënave të organizatës PEC janë Meksika dhe Pakistani.
28. 12. 2010
08:28
Presidenti i Koresë së Jugut kërkon unitet përballë Veriut komunist
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Me një thirrje për unitet kombëtar, presidenti i Koresë së Jugut, Lee Myung Bak ritheksoi se do të veprojë me vendosmëri ndaj provokimeve të Koresë së Veriut. Lee paralajmëroi që të mos përçahet populli i Koresë së Jugut
27. 12. 2010
12:57
Ishte një ditë shumë, shumë e trishtuar - Përkujtohen viktimat e cunamit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gjashtë vjet pas katastrofës shkatërrimtare të cunamit në Oqeanin Indian, të dielën (26.12.) njerëzit në rajonet e prekura përkujtuan viktimat me minuta heshtje dhe mesha. 230.000 vetë humbën jetën nga katastrofa.
08:36
Gjykata moskovite shpall Hodorkovskin fajtor
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ish-manjati rus i naftës Mikail Hodorkovski u shpall fajtor. Masa e dënimit pritet të jepet ditët e ardhshme. Ish- shefi i koncernit të naftës ndërkohë të falimentuar Jukos akuzohet, se ka devijuar 218 milionë naftë.
25. 12. 2010
14:09
Burimet natyrore - Nafta dhe energjia atomike janë fatkeqësisht ende të pazëvendësueshme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Rrugëdalja e vetme nga katastrofat si ajo në Gjirin e Meksikës janë energjitë e riciklueshme – por bota e ka ende të vështirë të marrë kthesën në fushën e energjisë ekologjike.
24. 12. 2010
08:22
Marrëveshja për armët bërthamore e mbaruar brenda këtij viti? - Rusia reagon pozitivisht ndaj ratifikimit amerikan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas ratifikimit të marrëveshjes START prej senatit të SHBA-së parlamenti rus do të merret brenda këtij viti me traktatin për çarmatimin nga armët bërthamore. Ka gjasa, që kjo të ndodhë që sot.
23. 12. 2010
12:09
Ratifikimi i marrëveshjes START sukses i madh për Obamën
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti i SHBA-së, Barack Obama e mbyll këtë vit me një sukses të madh në politikën e jashtme. Me 71 vota pro dhe 26 kundër senati miratoi të mërkurën (22.12) marrëveshjen e çarmatimit START.
22. 12. 2010
12:45
Marrëveshja START në rrugë drejt ratifikimit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Me 67 vota pro dhe 28 kundër senati në SHBA vendosi të martën pasdite (21.12) ta mbyllë debatin për Marrëveshjen e Çarmatimit Bërthamor. Shtëpia e Bardhë e konsideron këtë si një vendim paraprak për miratimin me 22.12.
21. 12. 2010
08:20
Koreja e Jugut mbajti manovër ushtarake megjithë kërcënimet e Koresë së Veriut për luftë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Noftimi se Koreja e Veriut është treguar e gatshme t'i lejojë inspektorët e OKB-së të kontrollojnë impiantet atomikë interpretohet si sinjal se ajo s'është e interesuar për acarimin e mëtejshëm të gjendjes në gadishull.
20. 12. 2010
11:26
Robin Hood apo tradhëtar? Mediet amerikane për Assange të WikiLeaks
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Për disa ai është Robin Hudi i internetit, për të tjerët është aktualisht armiku numër një i shtetit: në rastin e themeluesit të WikiLeaks-it, Assange, edhe mediet në SHBA luftojnë për të gjetur shpjegimet më të sakta.
08:40
Lukashenko - "diktatori i fundit i Evropës"- fiton zgjedhjet në Bjellorusi - protesta pas zgjedhjeve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti autoritar i Bjellorusisë, Alexander Lukashenko i fitoi qartë, siç pritej zgjedhjet presidenciale, duke marrë rreth 80% të votave, sipas rezultateve paraprake. Pas zgjedhjeve Minsku tronditet nga protestat.
16. 12. 2010
11:16
"Strategjia jonë efikase" - Presidenti amerikan Obama prezanton raportín për Afganistanin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një vit pas shpalljes së strategjisë së re për Afganistanin, presidenti amerikan, Barack Obama do të prezantojë të enjten raportin për zhvillimet e një viti në misionin e Afganistanit.
15. 12. 2010
12:57
Vetinskenim - Kritika për shkak të vizitës së ministrit gjerman të Mbrotjtjes, Karl-Theodor zu Gutenberg në Afganistan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministri i Mbrotjtjes, Karl-Theodor zu Gutenberg bashkë me gruan e tij vizitoi pa paralajmërim trupat gjermane në Afganistan. Vizita e Guttenbergut ka ndarë opinionin gjerman.
08:33
Liria e shtypit në rrezik - Qeveria hungareze planifikon një ligj të ri për median
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Qeveria hungareze planifikon një ligj të ri mediatik, i cili kritikohet si një ligj mjaft restriktiv. Radiotelevizioni publik do të ketë struktura të reja, ku dora drejtuese nga lart do të ndihet më shumë.
14. 12. 2010
12:44
"Holbrooke ka qenë një nga gjigandët e politikës së Jashtme amerikane" - Largohet nga jeta i dërguari amerikan me Afganistanin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Richard Holbrooke, një nga diplomatët më të njohur amerikanë, ka vdekur në moshën 69 vjeçare. Holbrroke ndërroi jetë në një spital në Uashington pas një operacioni të vështirë të aortës.
11:40
Pritet dënimi në procesin e Chodorkowskit- Asnjë shanc për shpallje të lirë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Dënimi në procesin e dytë kundër manjatit të çfuqizuar të naftës Chodorkowski u shty ditën e mërkurë. Vendimi pritet të jepet më 27 dhjetor. Ndërkohë vëzhguesit gjithmonë kanë folur për një proces të motivuar politik.
13. 12. 2010
13:30
Strategji e re e SHBA në Lindjen e Mesme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pavarësisht nga ndryshimi i strategjisë SHBA-ja dëshiron të ringjallë procesin e paqes në Lindjen e Mesme. Për këtë arsye këtë të martë udhëton për në Izrael i ngarkuari i posaçëm për Lindjen e Mesme George Mitchell
09:22
Sinjale shprese - Samiti i OKB-së për klimën në Cancun përfundon me rezultate pozitive
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Samiti i OKB-së për klimën në Cancun përfundoi. Rezultatet po festohen që tani si sukes në procesin e zhvillimit të klimës, por klima nuk është shpëtuar akoma.
11. 12. 2010
11:43
„Marrja me çështjen kryesore“ – Ministrja e Jashtme Clinton prezanton hapat e tjerë për Lindjen e Mesme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministrja e Jashtme amerikane Hillary Clinton shfrytëzoi një aktivitet të Forumit për Lindjen e Mesme të Institutit Brookings në Uashington për të shpjeguar ndryshimet në politikën amerikane.
10. 12. 2010
14:33
Ndarja e çmimeve Nobel pa Liu Xiaobo
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në kryeqytetin e Norvegjisë Oslo nderohet në mungesë me çmimin Nobel të paqes aktivisti kinez për të drejtat e njeriut, Liu Xiaobo.
08:21
Samit i vakët - Në Kankun shkon drejt fundit samiti për klimën
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Samiti për klimën në Kankun po i afrohet fundit. Negociatat pritet të përfundojnë të premten vonë, rezultatet me pikëpyetje. Por që në fillim Kankuni nuk u konsiderua si një samit mjaft shpresëdhënës.
09. 12. 2010
16:54
TI: Sektori juridik më i korruptuari në Ballkan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Korrupsioni është rritur në tre vitet e fundit. Ky është rezultati i barometrit global per korrupsionin publikuar sot nga Transparency International. Po si është situata në vendet e Ballkanit Perendimor?
09:20
Disident i rrezikshëm - Përse Liu Xiaobo është armiku numër një i shtetit kinez
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Çmimi Nobel për Paqe këtë vit i ndahet intelektualit liberal të Kinës Liu Xiaobo. Por ai aktualisht ndodhet në një burg kinez. Liu Xiaobo konsiderohet nga udhëheqja kineze si "armiku numër një i shtetit"
08. 12. 2010
08:32
Wikileaks provë për lirinë e shtypit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Laku i hekurt rreth platformës së internetit Wikileaks po shtrëngohet. Qeveria e SHBA-së e akuzon Assange për spiunazh dhe kërkon mundësi për ta paditur. Por Uashingtoni nuk i bën mirë vetes me përndekjen e platformës.
07. 12. 2010
14:27
Apel arsyes - Bisedimet treshe për Korenë e Veriut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në një takim trepalësh u mblodhën këtë të hënë (6.12.) ministrat e Jashtëm të SHBA, Koresë së Jugut dhe Japonisë në Uashington. Temë diskutimi ishte konflikti me Korenë e Veriut.
12:42
Arrestohet themeluesi i Wikileaks-it, Julian Assange
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Themeluesi i portalit të internetit, Wikileaks, Julian Assange është arrestuar sot në bazë të një fletëarresti evropian. Prokuroria suedeze ka kërkuar arrestimin e tij, lidhur me akuzën për ushtrim dhune seksuale.
06. 12. 2010
12:48
Bregu i Fildishtë me dy presidentë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Për shkak të shkallëzimit të konfliktit për pushtet në Bregun e Fildishtë Bashkësia e Shteteve Afrikanoperëndimore Ecowas thirri për nesër një samit krize në kryeqytetin nigerian Abuxha.
05. 12. 2010
09:12
100 miliardë për fondin e klimës - Kush duhet t`i administrojë paratë?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Mbas vitit 2020, një fond ndërkombëtar për klimën do të duhet të ndajë çdo vit 100 miliardë dollarë për të zbutur pasojat e ndryshimit të klimës dhe për të zvogëluar emisionet e dioksidit të karbonit.
03. 12. 2010
11:45
Mot i acartë, situatë e ngrirë - Përfundon në Kazakistan samiti i OSBE-së
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Takimi i nivelit të lartë i Organizatës për Bashkëpunim dhe Siguri në Evropë (OSBE), përfundoi pa një marrëveshje të qartë për kursin e ardhshëm të organizatës.
02. 12. 2010
17:41
Themeluesi i Wikileaks, Julian Assange, kërkohet tani prej Interpolit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Përfshirja e tij në listën e personave të kërkuar nga Interpoli lidhet me një urdhër arresti të Gjykatës së Stokholmit, të lëshuar me datën 20 nëntor. Assange akuzohet për përdhunim dhe dhunë seksuale
13:40
OSBE ka nevojë për reforma
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në ditën e dytë dhe të fundit të samitit të OSBE-së në Astana të Kazakistanit po diskutohet për deklaratën përfundimtare.
11:38
Wikileaks të tjerë - Merkeli e shtyu qeverinë amerikane ta detyronte Netanjahun të ndalojë ndërtimin e ngulimeve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Raportet e zbuluara nga wikileaks mund të jenë për shumë politikanë të sikletshme, p.sh një telegram i Ambasadës Amerikane në Berlin për Departamentin e Shtetit për qëndrimin e qeverisë gjermane ndaj Lindjes së Mesme.
01. 12. 2010
12:14
Hapet samiti i OSBE-së në Kazakistan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Për herë të parë që prej 11 vjetësh vendet anëtare të OSBE janë mbledhur përsëri në një samit në Kazakistan. Por për drejtimin e ardhshëm të kësaj organizate ka diskutime.
08:39
Wikileaks: Kina e sheh me sy kritik Korenë e Veriut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Paketa më e re e botuar në Wikileaks përmban edhe shumë të dhëna për raportet mes Kinës dhe Koresë së Veriut. Pekini duket se nuk është gjithmonë i kënaqur me vëllezërit koreanoveriorë.
30. 11. 2010
15:44
WikiLeaks - një veprim i papërgjegjshëm
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Wikileaks ka goditur përsëri. Platforma e internetit ka publikuar qindra mijëra nga dokumentet konfidenciale dhe sekrete të diplomatëve amerikanë. Një aksion, që nuk ka të bëjë fare me transparencën
09:04
Reagime - Zbulimet më spektakolare të Wikileaks trondisin diplomacinë botërore
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

250.000 dokumentat e botuar në Wikileaks ofrojnë një vështrim të drejtpërdrejtë nëpër kulisat e diplomacisë amerikanë. SHBA ka reaguar me zemërim pas publikimeve. Kritika të tjera vijnë nga e gjithë bota.
29. 11. 2010
15:14
WikiLeaks një "Vaterlo" për diplomacinë ndërkombëtare - I pashmangshëm Përkeqësimi i atmosferës politike
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Çfarë mendon superfuqia SHBA për aleatët e saj në botë? SHBA-ja duhet të japë shpjegime. Platforma e internetit Wikileaks boton pjesërisht dokumenta tepër sekrete të Ministrisë së Jashtme.
12:01
Reagime të ashpra pas publikimeve të Wikileaks
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Faqja e internetit Wikileaks ka botuar me mijëra dokumente sekrete të komunikimt të diplomatëve amerikanë me Ministrinë e Jashtme në Uashington. Kjo ka shkaktuar reagime të ashpra në SHBA.
10:34
Manovër e SHBA-së dhe Koresë së Jugut - Kina për bisedime të reja gjashtëpalëshe
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Nën kërcënimet e reja nga Koreja e Veriut Koreja e Jugut dhe SHBA nisën të dielën (28.11) një manovër ushtarake në detin e Verdhë. Kina ndërkaq propozoi bisedime krize me ndërmjetësim në nivel multilateral.
26. 11. 2010
15:40
Samiti BE - Afrikë: Evropa heq qafe problemin e refugjatëve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në kryeqytetin e Libisë Tripoli më 29 dhe 30 nëntor mblidhen rreth 80 kryetarë shtetesh në samitin e tretë Afrikë-BE. Krahas marrëdhënieve ekonomike diskutohet edhe politika ndaj refugjatëve.
12:10
Wikileaks trondit Uashingtonin - Dokumenta të reja sekrete gati për botim në faqen e internetit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Qeveria amerikane është e shqetësuar shumë për mundësinë e botimit të dokumentave të reja sekrete në Wikileaks. Wikileaks ka paralajmëruar kësaj here botimin e dokumentave për Ministrinë e Jashtme Amerikane.
25. 11. 2010
13:40
Pastrim gërmadhash dhe frikë për luftë - pas sulmit të Koresë së Veriut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Dy ditë pas goditjes së ishullit Yeonpyeong dy Koretë demonstrojnë forcën. Koreja e Veriut kërcënon me hakmarrje e paralajmëron "provokime ushtarake". Korea e Jugut forcon prezencën e saj ushtarake në afërsi të kufirit.
12:03
Hap pas hapi - shpresat për Cancun-in
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Para një viti u zhgënjyen të gjithë ata që nga samiti i Kopenhagës prisnin një marrëveshje serioze për ruajtjen e klimës. Nga samiti i në Cancun të Meksikës tani pritet më pak.
08:28
Sa mund të ndikojë Kina tek Koreja e Veriut?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas sulmit me granata kundër Koresë së Jugut po shtohet presioni ndaj Kinës, që ajo të ndikojë te Koreja e Veriut. Kina është aleatja e vetme e koreanoveriorëve dhe jep prej vitesh ndihmë ekonomike dhe diplomatike.
24. 11. 2010
16:42
Mbështetje për Seulin - presidenti Obama kritikon Korenë e Veriut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Me fjalë të qarta presidenti Obama dënoi sulmin e Koresë së Veriut ndaj Koresë së Jugut. Megjithatë: Uashingtoni aktualisht nuk sheh asnjë arsye që të mbështesë ushtarakisht qeverinë e Seulit.
08:24
Ende shumë për të bërë - Komandanti i ISAF-it Petraeus takon Guttenbergun
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministri gjerman i Mbrojtjes Karl Theodor zu Guttenberg priti të martën në Berlin komandantin e trupës ndërkombëtare mbrojtëse në Afganistan David Petraeus. Një datë kokrete për tërheqjen e trupave nuk u përmend.
23. 11. 2010
15:56
Sulm me artileri koreanoverior ndaj një ishulli koreanojugor - sfondi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ushtria koreanoveriore ka qëlluar papritur një ishull koreanojugor. Gjatë sulmit u plagosën dy ushtarë nga jugu dhe u plagosën disa të tjerë. Bashkësia ndërkombëtare reagoi me shqetësim.
22. 11. 2010
08:38
Terrorizmi në Kaukaz nën petkun e besimit islamik
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kaukazi dhe Azia Qendrore nuk gjejnë qetësi. Terroristët islamikë i destabilizojnë këto rajone. Viktimat civile për terroristët nuk luajnë asnjë rol.
21. 11. 2010
10:01
Çlirim nga barra e tepërt - Me reformat e reja NATO ndodhet në kursin e duhur
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një koncept i ri strategjik dhe një sistem i përbashkët i mbrojtjes raketore. Me vendimet për reforma në Lisbonë, NATO armatoset përballë sfidave të reja dhe merr kursin e duhur.
20. 11. 2010
12:42
Strategjia e re e NATO-s
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

NATO në samitin e saj përgatitet për detyra të reja. Sekretari i përgjitshmën i NATO-s Rasmussen e quan atë në zhargon kompjuterik, NATO-Version 3.0. Cila është përmbajtja e strategjisë së re?
19. 11. 2010
12:14
Lufta në hapësirën virtuale dhe strategjia e re e NATO-s
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Strategjia e NATO-s numëron tre rreziqe të mëdha aktuale. Lufta në internet, terrorizmi dhe armët e zhdukjes në masë. Por sa i rrezikshëm dhe me objektiv të caktuar mund të jetë sulmi me tastaturë dhe maus?
08:38
NATO dëshëron të ndërtojë me Rusinë mbrojtjen antiraketore
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

SHBA dhe NATO i kanë propozuar Rusisë disa herë mbrojtje të përbashkët nga raketat. Moska refuzonte. Kjo mund të ndryshojë në samitin e NATO-s në Lisbonë. Akulli po shkrin.
17. 11. 2010
14:05
Mos më prekni me dorë - Në SHBA shtohet rezistenca ndaj kontrolleve para fluturimit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pasagjerët e zemëruar të SHBA kanë një hero të ri: ai quhet John Tyner. Ai refuzoi në fundjavë (13./14.11.) në aeroportin e San Diegos të hynte në skanerin e trupit dhe pastaj që në vend të kësaj të kontrollohej në trup
08:18
NATO pritet të miratojë një strategji të re
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

NATO synon të reagojë ndaj rreziqeve të reja. A do të zhvillohet më tej projekti për mbrojtjen kundër raketave?
16. 11. 2010
12:01
Karsai kërkon tërheqjen e trupave nga Afganistani
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

SHBA do të tërhiqet hap pas hap nga Afganistani. Për presidentin afgan Karzai tërheqja bëhet shumë ngadalë. Presidenti amerikan Obama saktësoi në prag të samitit të Natos në Lisbonë (19-20. 11) strategjinë e Uashingtonit
13. 11. 2010
12:57
Suu Kyi është liruar nga arresti i shtëpisë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Politikania opozitare Suu Kyi është liruar nga arresti i shtëpisë në Birmani. Këtë e bëri të ditur një përfaqësues i qeverisë. Mijëra ithtarë ishin mbledhur afër shtëpisë së saj duke pritur lirimin.
12. 11. 2010
12:54
Takimi i G-20-ës vendosi reformën e tregut financiar
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Reforma e sistemit ndërkombëtar financiar është vënë tashmë në rrugë. Ky është rezultati më i rëndësishëm i samitit të G-20, i cili përfundoi të premten (12.11.) në kryeqytetin koreanojugor Seul.
10. 11. 2010
11:36
Bush sheh në të kaluarën e vet pa u penduar - Ish presidenti amerikan publikon memorjet
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në vendimet më të rëndësishme të karrierës, kam bërë edhe gabime shkruan ish-presidenti amerikan, George Bush në memuaret e tij që janë publikuar në Amerikë, por në fund të fundit nuk kam pse të fajësoj veten.
09. 11. 2010
11:26
"Rast shumë i rëndë" - Presidenti rus kërkon të mbrojë gazetarët kritikë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Rusi sërish është plagosur rëndë një gazetar kritik. Presidenti Medwedew premtoi sqarimin e rastit dhe ndëshkimin e autorëve të sulmit. Më parë gazetarët i ishin drejtuar me një letër të hapur presidentit Medwedew.
08. 11. 2010
11:40
Birmani: "Zgjedhje me mashtrime të shumta"
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Birmani të dielën (7.11.) pas 20 vitesh u zgjodh një parlament i ri. Të paktën 27 milionë qytetarë me të drejtë vote ishin thirrur nga junta ushtarake për votime. Opozita pohon se zgjedhjet nuk ishin të lira.
08:34
Guido Westerwelle vizitë dyditore në Izrael
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministri i Jashtëm gjerman Guido Westerwelle u takua me homologun e tij izraelit Liebermann dhe me presidentin Shimon Peres
03. 11. 2010
12:46
Republikanët pushtojnë Dhomën Reprezentative- Demokratët mbajnë Senatin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në zgjedhjet e Kongresit në SHBA, republikanët kanë marrë shumicën. Ata morrën 59 vende më shumë. Për të marrë shumicën atyre u duheshin vetëm 40 vende më shumë. Edhe në Senat ata morrën vende të reja.
02. 11. 2010
09:24
Tendenca drejt të djathtës në zgjedhjet e Kongresit, mund të ndikojë politikën e jashtme të SHBA
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në fushatën zgjedhore të zhvilluar para zgjedhjeve për Kongresin amerikan, temat ndërkombëtare nuk luajton ndonjë rol të madh. Por rezultati i zgjedhjeve mund të ketë ndikim direkt në politikën e jashtme amerikane.
01. 11. 2010
15:01
Për herë të parë një grua në krye të Brazilit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

62-vjeçarja Dilma Rouseff, me paraardhës emigrantë bullgarë, i fitoi qartë të dielën zgjedhjet e balotazhit dhe në këtë mënyrë bëhet në fund të vitit pasardhëse e mbajtësit aktual të postit, Lula da Silva.
09:24
Jemeni prej kohësh qendër e rëndësishme e El Kaidës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Atentantet e dështuara me paketa me lëndë eksplozive të dërguara me postë ajrore me destinacion disa institucione hebreje në SHBA, bënë që vëmendja ndërkombëtare të kthehet sërisht nga Jemeni.
30. 10. 2010
12:28
Alarm terrorizmi ndërkombëtar
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Dy paketa të nisura nga Jemeni për në SHBA përmbanin lëndë shpërthyese. Ato u gjetën në aeroplanët e transportit në Britani të Madhe dhe në Dubai.
24. 10. 2010
11:07
Pamje drastike e shtatë viteve e gjysmë dhunë dhe anarki - Zbulimet e Wikileaks për situatën në Irak
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Rreth 400.000 raportet e fshehta të publikuara nga platforma në internet Wikileaks, të hartuara nga ushtarët amerikanë në misionin në Irak, sipas gazetës "New York Times" japin një "portret të frikshëm dhune".
23. 10. 2010
11:00
Reformohet FMN-ja, mosmarrëveshje rreth eksporteve dhe kursit të monedhave
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministrat e Financave të G20-s kanë rënë dakord për reformimin e FMN-së. Mospajtime serioze mes SHBA-së dhe vendeve më të mëdha eksportuese si dhe kritika ndaj Kinës për kursin e ulët të monedhës së saj.
21. 10. 2010
15:11
Parlamenti Evropian ka kërkesa për takimin e G-20-ës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një rregullim më i mirë i tregjeve financiare ndërkombëtare, kjo temë është një nga temat kryesore të takimit të G-20 në Seul. Në Parlamentin Evropian në Strazburg u diskutua për një linjë të përbashkët evropiane.
20. 10. 2010
15:50
Një gjendje që le për të dëshiruar - Raporti i "Reporterë pa kufi" mbi lirinë e shtypit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Organizata "Reporterëve pa kufi" publikoi indeksin e lirisë së shtypit në botë. Vendet me gjendjen më të keqe të lirisë së shtypit në botë, janë Birmania, Irani, Turkmenistani, Korea e Veriut dhe Eritrea.
18. 10. 2010
11:28
Konferencë për Afganistanin në Romë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Romë mblidhen këtë të hënë (18.10.) përfaqësues të lartë të 47 shteteve për të diskutuar për të ardhmen e Afganistanit. Synimet e kësaj konference janë më të vogla se të konferencave të tjera.
15. 10. 2010
08:39
Takimi i NATO-s: Gjermania kërkon çarmatimin bërthamor
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gjatë takimit të ministrave të jashtëm dhe të mbrojtjes së NATO-s po diskutohet për mundësinë e ndërtimit të një sistemi të përbashkët për mbrojtjen raketore.
14. 10. 2010
13:44
Ne jemi Kili
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Shpëtimi i minatorëve të minierës San Jose ka ngjallur një valë gëzimi në të gjithë Kilin. Presidenti Pinera duhet të sillet me përgjegjësi me ndjenjë e re të përbashkësisë në vend.
11:39
„Koha për NATO-n 3.0“ - Aleanca në rrugë të reja
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Për herë të parë që prej më shumë se dhjetë vjetësh ministrat e Jashtëm dhe të Mbrojtjes të vendeve të NATO-s takohen këtë të enjte (14.10) në një takim të përbashkët.
08:13
Qeveria gjermane intensifikon përpjekjet për lirimin e dy gazetarëve të arrestuar në Iran
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Qeveria gjermane ka konfirmuar se dy gazetarët që u arrestuan në Iran janë gjermanë. Dy reporterët u arrestuan të hënën (11.10.) në veriperëndim të vendit, sepse po hulumtonin pa leje.
12. 10. 2010
16:54
Në përgjigje të emergjencave civile dhe krizave për shkaqe natyrore - Brigada e Europës Juglindore forcë e përbashkët rajonale
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Tiranë përfundoi takimi i ministrave të Mbrojtjes të Europës Juglindore. Gjatë punimeve të këtij Ministeriali në Tiranë u pranuan si anëtare të tij me të drejta të plota Serbia dhe Mali i Zi.
11. 10. 2010
14:39
Gjendja e katolikëve në Lindjen e Afërt - Hapet sinodi në Vatikan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Vatikan nisi një sinod ipeshkvësh mbi gjendjen e të krishterëve katolikë në Lindjen e Mesme
09. 10. 2010
11:29
Miratim nga e gjithë bota dhe indinjatë nga Kina - Reagimet ndërkombëtare ndaj Nobelit për Paqen
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Komiteti i Çmimit Nobel e quajti vendimin kontrovers por të drejtë: aktivisti për të drejtat e njeriut Liu Xiaobo mori Nobelin për Paqe 2010. Vendimi pati jehonë pozitive në botë, por qeveria kineze reagoi e indinjuar.
08. 10. 2010
12:23
Disidenti kinez Liu Xiaobo - nobelisti i Paqes për vitin 2010
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Disidenti kinez Liu Xiaobo mori Çmimin Nobel të paqes për 2010-ën. Komiteti i Nobelit tha sot në Oslo në argumentim, se Liun e dekorojnë për luftën e tij për të drejtat e njeriut.
08:40
Disa çmime Nobel për Paqe kanë qenë kontroverse
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një çmim Nobel në fizikë, apo kimi shkakton rrallë diskutime. Krejt ndryshe është me çmimet Nobel për Paqen. Dhënia e tyre ka të bëjë gjithnjë me politikën dhe ata ndezin shpesh debate të nxehta.
07. 10. 2010
08:30
BE dhe Koreja e Jugut lidhin marrëveshje tregtie - Atmosferë e tendosur në samitin BE-Kinë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ishte një ditë me dy fytyra: ndërkohë që samiti BE-Kore e Jugut të mërkurën (6.10.) në Bruksel rezultoi i suksesshëm dhe i harmonishëm, takimi i nivelit të lartë BE-Kinë u zhvillua në një atmosferë të tendosur.
06. 10. 2010
12:42
Tensione mes aleatësh - Lufta antiterror e SHBA në Pakistan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Rritja e ndërhyrjeve të drejtëpërdrejta ushtarake amerikane në Pakistan ka shqetësuar opinionin pakistanez, i cili ka frikë nga mundësia e përhapjes së luftës edhe në territorine tij
08:36
Samiti BE-Azi - një forum atraktiv, por pa rezultate të shumta konkrete
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në përfundim të samitit BE-Azi (5.10.) në Bruksel të 46 vendet u zotuan për ndërmarrjen e përpjekjeve të reja për një zhvillim të qëndrueshëm ekonomik, për pakësimin e borxheve dhe rregullimin e tregut të financave.
05. 10. 2010
13:29
Islamistë gjermanë vriten në Pakistan nga një avion amerikan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Nga sulmi i një avioni amerikan pa pilot në veriperëndim të Pakistanit, sipas shërbimit të fshehtë pakistanez, janë vrarë disa islamistë gjermanë. Në këtë rajon kufitar trajnohen gjermanë për qëllime terrorizmi.
10:57
Para samitit BE-Kinë: Monedha kineze nën trysninë e mbiçmimit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Grindja që zien prej vitesh midis SHBA-së dhe Kinës rreth vlerësimit të duhur të monedhës kineze rrezikon të shkallëzohet. Dhoma e Përfaqësuesve miratoi projektligjin që mundëson dogana ndëshkuese mbi prodhimet kineze.
04. 10. 2010
15:29
SHBA paralajmërojnë nga sulmet terroriste në Evropë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministria e Jashtme e SHBA u bën thirrje shtetasve amerikanë të shtojnë kujdesin në udhëtimet në Evropë. Kujdesi veçanërisht duhet shtuar në udhëtimin me mjete të transportit publik dhe pranë atraktiviteteve turistike
30. 09. 2010
11:05
Falenderim për partnerin në aleancë - Westerwelle dhe Clinton demonstrojnë unitet në Uashington
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministri i Jashtëm gjerman Westerwelle udhëtoi të mërkurën (29.9.) për në SHBA. Me homologen e tij Clinton diskutoi për të ardhmen e NATO-s, procesin në Lindjen e Afërt dhe rëndësinë strategjike të Turqisë.
29. 09. 2010
13:15
SHBA duan të mundësojnë përgjimet e të gjitha komunikimeve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Për t'i kontrolluar më mirë bisedat mes terroristëve ose kriminelëve, qeveria amerikane planifikon ashpërsimin e ligjit për telekomunikimin. Autoritetet argumentojnë se ligji duhet t'u përshtatet zhvillimeve teknike.
28. 09. 2010
13:11
Pasojat ndihen ende sot - Para dhjetë vjetësh filloi Intifada e dytë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

28 shtatori 2000 shënon një pikë kthese në historinë e marrëdhënieve izraelito-palestineze. Ishte fillimi i "Intifadës së dytë", në të njëjtën kohë dhe fundi i trishtueshëm i procesit të paqes të Oslos.
27. 09. 2010
13:33
Izraeli vazhdon ndërtimet - cënohen negociatat
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Më pak se katër javë pas nisjes së bisedimeve dhe pavarësisht nga presioni ndërkombëtar, sot (27.09.) Izraeli i dha fund moratoriumit për ndalimin e ndërtimin e kolonive të reja. Cili do të jetë reagimi palestinez?
08:39
Irani konfirmon sulmin virtual ndaj kompjuterave industrialë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Virusi i kompjuterave, i cili mendohet se është përhapur nga shërbimet e fshehta perëndimore "Stuxnet" ka shkaktuar dëme të konsiderueshme në Iran. Mendohet se janë infektuar rreth 30 mijë kompjutera
25. 09. 2010
16:22
Dita e dytë e debatit të përgjithshëm në OKB - Në plan të parë reforma e Këshillit të Sigurimit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Temë qendrore e ditës së dytë të debatit ishte reforma e organizatës ndërkombëtare, para së gjithash e Këshillit të Sigurimit. Veç kësaj u fol për procesin e paqes në Lindjen e Afërme, për ekonominë botërore dhe Iranin.
24. 09. 2010
12:43
OKB: Thirrje paqësore dhe skandali
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në hapje të debatit në Kombet e Bashkuara presidenti amerikan Obama i bëri thirrje bashkësisë ndërkombëtare, të mbështesë procesin e paqes në Lindjen e Mesme. Presidenti iranian Ahmadinexhad shkaktoi sërish skandal.
08:34
Obama u tregon palestinezëve perspektivën e anëtarësimit në Kombet e Bashkuara
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Palestinezët mund të bëhen brenda një viti anëtarë të Kombeve të Bashkuara. Kështu thotë presidenti amerikan Barack Obama në fjalimin e tij të mbajtur ditën e enjte (23.10) në Asamblenë e Përgjithshme të OKB Nju Jork.
23. 09. 2010
14:27
Westerwelle lobon për kandidaturën e Gjermanisë për vend jo të përhershëm në Këshillin e Sigurimit të OKB-së
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Dalja e parë e ministrit të Jashtëm, Guido Westerwelles para Asamblesë së Përgjithshme të OKB-së lidhet jo vetëm me kandidaturën gjermane për në KS, por edhe me çarmatimin, Lindjen e Mesme dhe Iranin.
22. 09. 2010
15:09
Vjeshtë e nxehtë në Evropën lindore- Drejtimi i ri i paqartë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Evropën Lindore pritet të ketë një vjeshtë të nxehtë politike. Madje është sinjalizuar një ndryshim epokash në hapësirën postsovjetike.
21. 09. 2010
11:49
"Koha nuk pret" - Hapja e samitit të OKB-së për arritjen e objektivave të mileniumit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Sa ka përparuar bashkësia ndërkombëtare në rrugën drejt të ashtuquajturave objektiva të mijëvjeçarit për luftimin e varfërisë, të urisë dhe të sëmundjeve? Me këtë merret nga dita e djeshme samiti i Kombeve të Bashkuara.
20. 09. 2010
11:14
Bilanc pozitiv i vizitës së Papës në Britaninë e Madhe
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Vizita e Papës Benedikt në Britaninë e Madhe u zhvillua në mënyrë shumë më konstruktive nga sa kishin parashikuar shumë medie të vendit mikpritës. Papa bindi me "understatement" dhe me fjalë të qarta.
08:34
Samiti i OKB-së - Sa janë arritur objektivat e mileniumit për luftimin e varfërisë?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pesë vjet kohë ka bashkësia ndërkombëtare për të realizuar objektivat e mileniumit. Duke nisur nga e hëna (20.9.) përfaqësuesit e OKB-së do të mblidhen në një samit triditor në Nju Jork për të bërë një bilanc paraprak.
19. 09. 2010
10:33
Dhunë, manipulim dhe shpresa - Afganistani pas zgjedhjeve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

A mund të shkonin njerëzit pa u penguar drejt kutive të votimit përballë dhunës në vend? Dhe sa të lira dhe të drejta do të rridhnin këto zgjedhje pasi në zgjedhjet presidenciale të vitit të kaluar pati manipulim masiv?
17. 09. 2010
13:27
Afganistani zgjedh të dielën parlamentin - afganasit janë skeptikë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Megjithë dhunën dhe kërcënimet, afganët zgjodhën të shtunën (18.9.) parlamentin e ri, i dyti prej rrëzimit të regjimit të talibanëve në fund të vitit 2001. Më shumë se 10,5 milionë afganë ishin thirrur në votim.
12:49
Papa në dialog me kishën anglikane
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Sot (17.09) Papa Benedikti i XVI-të vazhdon vizitën e tij historike më Britaninë e Madhe. Vëmendja më e madhe gjatë vizitës do t'i kushtohet raportit të Kishës Katolike me atë Anglikane.
16. 09. 2010
13:41
Një Papë konservvator në një vend modern - Benedikt XVI. viziton Britaninë e Madhe
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Të enjten (16.09.) Papa Benedikti i XVI filloi një vizitë në Britaninë e Madhe. Kjo është vizita e parë e këtij lloji që prej ndarjes së kishës anglikane nga kisha romane dhe Papati në mes të shekullit të XVI.
15. 09. 2010
11:25
Midis Sharm El Sheikut dhe Jeruzalemit - Pespektivat e bisedimeve për Lindjen e Mesme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Bisedimet për paqe mes Izraelit dhe palestinezëve do të vazhdojnë të mërkurën (15.9.) në Jeruzalem. Pyetja kryesore është nëse do të arrihet një kompromis për ndalimin e ngulimeve të reje hebreje.
14. 09. 2010
14:20
Bisedime për Lindjen e Mesme në Sharm el Sheih – Dështon ndalimi i ndërtimeve të ngulimeve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kryeministri i Izraelit, Netanjahu dhe presidenti palestinez, Abbas do të vazhdojnë të martën bisedimet e paqes. Në takimin dyditor në Sharm el Sheih merr pjesë edhe ministrja e Jashtme e SHBA, Hillary Clinton.
13. 09. 2010
16:02
Fitore e demokracisë por edhe e fetarëve – Reforma kushtetuese në Turqi thikë me dy presa
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ndryshimet kushtetuese në Turqi shihen në Berlin dhe Bruksel si "një hap në drejtimin e duhur", respektivisht si "një hap në drejtim të BE-së".
11:35
Referendumi në Turqi- Shumica votoi për ndryshimin e kushtetutës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në një referendum udhërrëfyes populli turk miratoi reformën më të plotë kushtetuese në vend prej dekadash. Kryeministri Recep Tayyip Erdogan foli para përkrahësve për "fitore për demokracinë".
08:26
Protesta politike dhe tensione në SHBA në përvjetorin e atentateve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

SHBA kujtuan më 11 shtator viktimat e atentateve të 11 shtatorit 2001. Në këtë ditë të kujtimit megjithatë nuk munguan tensionet fetare dhe protestat me zë të lartë.
11. 09. 2010
12:21
SHBA kujton 9/11
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti Obama kërkon në përvejtorin e sulmeve të 11 shtatorit më shumë tolerancë fetare. Pastori amerikan Terry Jones, që donte të digjte kuranin vazhdon të ushqejë diskutimet.
08:46
Data 9/11- Shpresa të humbura- Afganistani pas 9/11
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pamjet e tmerrshme të 11 shtatorit 2001 afganët i panë vetëm disa javë apo muaj më vonë. Publikimi i këtyre fotografive ishte ndaluar në shtetin ku sundonin talebanët.
09. 09. 2010
15:40
Antiislamizmi në rritje? - Mbi gjendjen e myslimanëve në SHBA
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pak para përvjetorit të atentateve terroriste të 11 shtatorit, SHBA duket se po i përfshin një valë armiqësie ndaj fesë islame. Megjithatë nuk ka shkak për ta dramatizuar gjendjen.
08. 09. 2010
15:29
Kundër intolerancës fetare – Përfaqësues të feve dënojnë urrejtjen ndaj myslimanëve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Përfaqësues të të gjitha feve në SHBA dënuan të martën (07.09.) qëndrimet armiqësore ndaj myslimanëve dhe bënë thirrje për më shumë tolerancë dhe gatishmëri për paqe.
07. 09. 2010
08:38
Armë për paqen? - Rusia ndërmjet Izraelit dhe Iranit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministrat e Mbrojtjes të Izraelit dhe Rusisë, Ehud Barak dhe Anatoli Serdjukov, nënshkruan në Moskë një marrëveshje ushtarake. Ajo parashikon shkëmbimin e përvojave dhe informacioneve me interes të ndërsjelltë.
06. 09. 2010
12:14
Moldavia mbetet pa president - Dështon referendumi për shkak të pjesëmarrjes së ulët
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Republikën e Moldavisë një referendum i zhvilluar për një ndryshim në kushtetutë që do t'i jepte fund edhe krizës së gjatë shtetërore në vend, ka dështuar për shkak të pjesëmarrjes së pamjaftueshme të votuesve.
05. 09. 2010
10:20
Lindja e Mesme është shumë larg - Presidenti Obama nuk mund të rrisë pikët në politikën e brendshme me bisedimet e paqes
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti amerikan Barack Obama ka investuar shumë kapital politik në bisedimet që zhvillohen këto ditë në Lindjen e Mesme. Por, nuk është e sigurtë nëse amerikanë i janë mirënjohës për këtë.
03. 09. 2010
11:23
Pak shkas për optimizëm në Lindjen e Mesme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Raundi i parë i bisedimeve të paqes për Lindjen e Mesme në Uashington përfundoi me një marrëveshje për vazhdimin e procesit. Por gjasat për një marrëveshje historike edhe më tej janë të vogla.
08:27
Izraelitët dhe palestinezën bien dakord për takime të rregullta
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Raundi i parë i bisedimeve direkte izraelito-palestineze në Uashington përfundoi të enjten. Konkluzioni i këtij takimi ishte ujdia për takime të rregullta në të ardhmen. Takimi i ardhshëm do të mbahet në 14-15 shtator.
02. 09. 2010
08:11
BE-ja dërgon shumë para, por nuk ka ndonjë rol të rëndësishëm në samitin Lindjes së Mesme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Sot, më 2 shtator rifilluan bisedimet për Lindjen e Mesme. Është hera e parë që udhëheqësit e dy vendeve takohen që prej vitit 2008. Në çështjet kontroverse pozicionet janë shumë të ndryshme.
01. 09. 2010
13:14
Bisedime të reja për paqen - izraelitët dhe palestinezët pranojnë ftesën amerikane
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kancelarja gjermane Angela Merkel kërkoi nga izraelitët dhe palestinezët që të jenë të gatshëm për kompromise në bisedimet e reja të drejtpërdrejta. Palët në bisedime duhet të tregojnë vullnet politik, kërkoi Merkel
12:28
Obama: SHBA paguan një çmim të lartë për të ardhmen e Irakut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti i SHBA-së deklaroi zyrtarisht përfundimin e luftës në Irak. Gjithësesi SHBA-ja do të vazhdojë ta ndihmojë Irakun në luftën kundër terrorizmit dhe ruajtjen e stabilitetit të shtetit
31. 08. 2010
15:39
Gaddafi dhe Berlusconi miq të ngushtë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti i Libisë Gaddafi, po qëndron për vizitë në Itali. Me kryeministrin Berluskoni po feston dyvjetorin e marrëveshjes së përbashkët të miqësisë. Marrëveshja përmban një klauzolë të diskutueshme për refugjatët
30. 08. 2010
16:17
Shumë larg nga paqja në Irak
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Shtatë vjet pas pushtimit të Irakut, misioni luftarak i SHBA-së merr fund këtë të martë. Vetëm 50.000 ushtarë do të mbeten për trajnimin e trupave irakiane. Deri në fund 2011 të gjitha njësitë amerikane do të largohen
15:47
Luftë për mbijetesë në zonat e përmbytura në Pakistan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Pakistanin Lindor, mijëra forca shpëtimi po përpiqen të parandalojnë vërshimet rreth lumit Indus. Qyteti Tata është kursyer por shumica e banorëve kanë ikur. Njerëzit kanë frikë të kthehen në shtëpitë e tyre.
27. 08. 2010
17:59
Në Pakistan rritet zemërimi që qeveria nuk ndihmon viktimat e përmbytjes
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pakistani po lufton prej më tepër se një muaj me pasojat e përmbytjes katastrofale, më e forta në historinë e këtij vendi. Miliona njerëz kanë mbetur pa strehë dhe popullsia është mjaft e revoltuar ndaj qeverisë.
26. 08. 2010
08:33
Policia moldave konfiskon dy kilogramë uran - Gjermania heton origjinën e tij
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas disa javë hetimesh policia moldave arriti të konfiskojë dy kilogramë uranium nga një grup i kontrabanduesve në kryeqytetin Chisinau. Banda kishte planifikuar shitjen e materialit radioaktiv për nëntë milionë euro
25. 08. 2010
12:12
Në ndihmë të imazhit? Pilotët amerikanë ndihmojnë Pakistanin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Fillimisht këtë detyrë e morën përsipër ushtarët e stacionuar në Afganistan, tashmë fluturojnë mbi Pakistan pilotët e misionit në Oqeanin Indian. ta janë stacionuar në një bazë ushtarake pakistaneze, në Islamabad
24. 08. 2010
11:30
Qetëso Izraelin, kërcëno Iranin: Dopiostrategjia e Uashingtonit në konfliktin bërthamor
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Irani me ceremoni vuri në punë në fundjavë centralin e parë bërthamor, që nga nëntori do të duhet të prodhojë energji. Kritikët i tremben përdorimit të mundshëm të uraniumit të pasuruar për qëllime ushtarake.
23. 08. 2010
14:35
Zgjedhjet parlamentare në Australi pa fitues të qartë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

As kryeministrja Julia Gillard e as kundërkandidati i saj Tony Abbott nuk arritën të sigurojnë shumicën absolute të votave. Një konstelacion të tillë për herë të fundit Australia ka pasur para 70 vitesh.
21. 08. 2010
14:49
Kundër tërheqjes së trupave amerikane: "Problemet në vendin tim do të bëhen gjithnjë e më të mëdha"
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Redaktori i DW-së Abas Al-Khashali e ka prejardhjen nga qyteti irakianojugor Basra dhe jeton prej vitit 2000 në Gjermani. Ai e konsideron tërheqjen e trupave luftarake amerikane nga vendi i tij i origjinës si të nxituar.
11:50
Herë i ngushtë, herë i distancuar - Raporti i vështirë Iran-Rusi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Hapja solemne e centralit bërthamor Busher në Gjirin Persik (21.08.) është për Iranin para së gjithash një simbol politik pasi me këtë ai mund të theksojë pretendimin e vet për shfrytëzim paqësor të energjisë bërthamore.
20. 08. 2010
13:38
OKB-ja kërkon shtimin e ndihmave për Pakistanin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

OKB ka kërkuar gjithsej 460 milionë dollarë si ndihmë të menjëhershme. Sipas të dhënave të OKB-së përmbytjet kanë bërë të pastrehë më shumë se katër milionë vetë, rreth tetë milionë kanë nevojë urgjente për ndihmë
19. 08. 2010
11:02
Lufta zyrtarisht e përfunduar- Trupat amerikane largohen nga Iraku
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Shtatë vjet e gjysëm pas përmbysjes së regjimit të Sadam Hyseinit, ushtria amerikane tërhoqi trupat e fundit luftarake nga Iraku. Brigada e fundit luftarake kaloi kufirin me Kuvajtin në natën duke u gdhirë dita e enjte.
08:11
Përsa i përket strategjisë ushtarake jemi vendi më transparent i botës - Kina e indinjuar për raportin amerikan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kina reagoi me zemëratë ndaj raportit të fundit të SHBA-së për politikën kineze të armatimit. Pentagoni shprehu të hënën (16.08) shqetësimin për rritjen e fuqisë ushtarake të Kinës
18. 08. 2010
11:36
Ofertë delikate- Pakistani nguron të pranojë ndihmat nga India
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

India i ka ofruar Pakistanit një ndihmë urgjente prej rreth pesë milionë dollarësh. Megjithatë Pakistani heziton të pranojë ndihmat nga India.
08:35
Atentati në Bagdad - A është Iraku në gjendje të stabilizohet pa amerikanët?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Tërheqja e njësive luftarake amerikane nga Iraku në fund të muajit sipas opinioneve të analistëve do ta destabilizojë vendin. Iraku prej kohësh nuk ka qenë në një krizë të tillë si kjo para largimit të trupave amerikane
17. 08. 2010
13:48
"Nuk është kundër Turqisë"- Netanjahu për bisedime në Athinë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Benjamin Netanjahu është kryeministri i parë izraelit që vizitoi Greqinë. Në bisedat me kryeministrin Jorgos Papandreu u diskutua në radhë të parë gjendja në Lindjen e Mesme, por edhe bashkëpunimi më i ngushtë bilateral.
08:26
E rënë daulleje - Komandanti i përgjithshëm amerikan Petraeus relativizon kohën e tërheqjes së trupave nga Afganistani
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidentit amerikan iu desh të shkarkonte komandantin e tij në Afganistan, McChrystal, për arsye të dallimeve të vazhdueshme në mendime të shfaqura në publik. Pasardhësi i tij, gjenerali Petraeus i bie po në një vrimë
16. 08. 2010
17:04
Zgjidhja paqësore ende larg- Pesë vjet më parë Izraeli u largua nga Rripi i Gazës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Tërheqja e Izraelit nga Rripi i Gazës nuk ka influencuar për konturimin e një zgjidhjeje të konfliktit në Lindjen e Mesme.
07:31
Xhami në Ground Zero? Amerikanët debatojnë me zjarr
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Plani për ndërtimin e një qendre islame pranë Ground Zero në Nju Jork ka ngjallur debate të zjarrta. Ndërtimi do të bëhet pikërisht aty, ku u rrëzuan kullat binjake më 11 shtator 2001 nga një sulm terrorrist.
13. 08. 2010
13:17
Bullgaria - vend negociatash për Lindjen e Mesme?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Bullgaria mund të merrte nga Turqia rolin e ndërmjetëses në konfliktin izraelito-palestinez. Shkas për këtë supozim u bënë deklaratat e presidentit izraelit Shimon Peres gjatë vizitës së tij zyrtare në Sofje.
07:55
Gjermania shton ndihmat për Pakistanin - Gatishmëri e pakët e popullsisë për të ndihmuar
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Qeveria gjermane reagoi ndaj apelit urgjent të Sekretarit të Përgjithshëm të OKB-së për të bërë më shumë për viktimat e përmbytjes në Pakistan. Ajo e dyfishoi ndihmën e saj urgjente nga pesë në dhjetë milionë euro.
12. 08. 2010
13:48
Zjarret tregojnë dobësinë e „sistemit Putin“
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Nga zjarret në pyje dhe torfë nuk do të dëmtohet imazhi i duetit të liderëve rusë, Medvedjev dhe Putin. Megjithatë katastrofat natyrore kanë nxjerrë në pah dobësitë e sistemit politik rus.
11. 08. 2010
13:50
Fillim jo i mbarë- Procesi i parë në Guantanao me president Obamën
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Të martën (10.8.) nisi i pari proces në Guantanamo brenda mandatit qeverisës të Presidentit Obama. Aty do të përgjigjet një ish ushtar fëmijë, i cili në kohën e krimit për të cilin akuzohet ka qenë 15 vjeç.
11:30
Ndihmë e instrumentalizuar? - Talibanët ndihmojnë në zonat e përmbytura në Pakistan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas përmbytjeve shkatërruese në Pakistan talibanët radikalë islamikë po përpiqen të përfitojnë prej gjendjes katastrofike. Duke ndihmuar ata duan të përmirësojnë imazhin dhe të zgjerojnë ndikimin në vend.
08:31
Rrezik radioaktiv?- Zjarret në Ukrainë duhet të shmangen me çdo kusht
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në qoftë se në Brjansk, në kufi më Ukrainën, shpërthen një zjarr, ka gjasa që të çlirohen jo vetëm lëndë të dëmshme të zakonshme, por edhe pjesëza radioaktive. Kjo mund të krijojë një zonë të re të ndotur
10. 08. 2010
17:16
Plane ndërhyrjeje nuk kishte– Marrja në pyetje e Netanjahut për aksionin në det
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në aksionin komando kundër karvanit turk të Gazës, ushtarët duhet të mbështeteshin vetëm te gjykimi i tyre. Ministrat kompetentë, duke përfshirë edhe Netanjahun, kishin hequr dorë nga planifikimi.
16:52
Komisioni i OKB fillon hetimet për zbardhjen e incidentit në "Mavi Marmara"
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Komisioni i Kombeve të Bashkuara, i cili do të hetojë aksionin ushtarak izraelit kundër flotiljes së Gazës, filloi sot nga puna. Fillimisht do të hetohen raportet, ndërkohë të disponueshme, të Turqisë dhe Izraelit.
11:20
Përmbytjet me pasoja më të rënda se cunami
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Vlerësimi i Kombeve të Bashkuara për katastrofën e përmbytjes në Pakistan po bëhet gjithnjë e më shumë dramatik.
08:21
Në Moskë dyfishohet numri i vdekjeve si pasojë e smogut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në kryeqytetin rus, Moskë, i cili është përfshirë prej ditësh nga një re e dendur tymi është dyfishuar numri i vdekjeve. Reja krijohet nga djegiet e pyjeve përreth Moskës.
09. 08. 2010
14:36
Netanjahu para komisionit hetimor: Pikëpyetje lidhur me sulmin ndaj anijes turke "Mavi Marmara"
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kush ishte përgjegjës për dhunën e shkaktuar gjatë udhëtimit humanitar të një anijeje turke në ujrat e Rripit të Gazës në maj? Këtë çështje do të trajtojnë këtë javë Komisioni i OKB-së dhe një komision izraelit.
11:23
Pakistan: Katastrofë pas katastrofe
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas përmbytjeve me përmasa katastrofike në historinë e Pakistanit, Kombet e Bashkuara parashikojnë një kosto shumë të lartë për rindërtimin e vendit.
08. 08. 2010
13:56
Ndryshim qeveritar në Kolumbi - Santos president i ri
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ditën e shtunë (7.8.) filloi punën në postin e ri, presidenti i ri kolumbian Santos. Ekonomisti 58 vjeçar shihet si njeri i afërt me presidentin e mëparshëm Uribe. Megjithatë ekzistojnë shpresat për ndryshime në vend.
07. 08. 2010
13:17
Vriten në Afganistan dhjetë të huaj
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Trupat pa jetë të dhjetë të huajve janë gjetur në veri të Afganistanit. Një prej viktimave ka nënshtetësi gjermane. Talibanët kanë pranuar vrasjet.
06. 08. 2010
15:48
65 vjet pas Hiroshimës - Rrëfim i një dëshmitari gjerman të kohës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Çdo vit, në 6 gusht bota kujton përdorimin e parë në të gjithë botën të bombës atomike në Hiroshima të Japonisë, më 1945. Prifti gjerman, Klaus Luhmer ishte 65 vjet të shkuara, katër kilometra larg Hiroshimës.
11:16
Kenia feston kushtetutën e re - Kundërshtarët pranojnë humbjen
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Sipas rezultateve të para kenianët votuan me shumicë të madhe për një kushtetutë të re. Presidenti Kibaki e përshëndeti votën e popullit. Kundërshtarët e kushtetutës pranuan humbjen.
08:57
E drejta ndërkombëtare në Afganistan - Direktivat e Kryqit të Kuq Ndërkombëtar
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në variantin e rishikuar të rregullave të përleshjes për luftën në Afganistan, nënvizohen udhëzimet për mbrojtjen e popullatës civile. Por si trajtohen rastet e vështira nga këndvështrimi i së drejtës ndërkombëtare?
05. 08. 2010
14:20
Zjarret në Rusi akoma jashtë kontrolli
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Për shkak të thatësirës së ashpër dhe zjarreve që kanë shpërthyer në të gjithë vendin, qeveria ruse ka ndaluar eksportet e drithërave. Pasojat do të jenë ndjeshme për konsumatorët: çmimi i bukës do të rritet.
13:20
"Static kill" doli me sukses - Katastrofës po i vjen fundi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas më shumë se tre muaj katastrofe ekologjike në Gjirin e Meksikës koncerni energjetik BP bëri të ditur se ka arritur ta mbyllë vrimën defektoze të shpimit në fundin e detit.
04. 08. 2010
15:23
Zjarret në Rusi kërcënojnë qendrën e kërkimeve atomike
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Rusia vazhdon të mos i ketë në kontroll zjarret e pyjeve dhe torfës. E prekur më rëndë është hapësira rreth qytetit milionësh Nizhni Novgorod, 400 km në lindje të Moskës, ku gjendet dhe qendra kërkimore bërthamore Sarov.
11:22
Gjendja në Lindjen e Afërme mund të shpërthejë në çdo moment
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Shkëmbimet vdekjeprurëse të zjarrit në kufirin libanezo-izraelit e kthejnë vështrimin tek rreziku në rritje i luftës në Lindjen e Afërme.
08:13
Të vdekur dhe të plagosur në incidentin më të rëndë që prej luftës mes Izraelit dhe Libanit në 2006
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Gjatë një shkëmbimi zjarri mes ushtarëve izraelitë dhe libenezë në kufirin e përbashkët të martën u vranë pesë vetë dhe u plagosën shumë të tjerë. Ky është incidenti më i rëndë që prej luftës së vitit 2006.
03. 08. 2010
12:10
Hero apo tradhëtar? – Bradley Manning i dyshuari kryesor për dhënien e dokumentave tek WikiLeaks
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Për publikimin e rreth 90 mijë dokumentave sekrete të misionit në Afganistan mendohet të jetë përgjegjës një njeri me emrin Bradley Manning. Për disa ai është hero për disa të tjerë tradhëtar.
11:25
Përmbytje në veri të Pakistanit me pasoja të mëdha
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Përmbytjet në veri të Pakistanit po marrin përmasa gjithnjë e më të mëdha. Sipas të dhënave zyrtare deri tani kanë humbur jetën së paku 1.500 vetë.
02. 08. 2010
11:54
Kush i ka „lyer duart me gjak“? – Wikileaks në shënjestër të akuzave
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas publikimit të dokumentave sekrete nga Wikileaks, qeveria amerikane dhe pjesa e ashpër e ushtarakëve kanë vënë në shënjestër Julian Assange, themeluesi i platformës së internetit në të cilën u publikuan dokumentat.
31. 07. 2010
17:25
Gjithnjë e më shumë viktima nga përmbytjet në Pakistan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas përmbytjeve me pasoja shkatërrimtare në Pakistan, po shtohet numri i viktimave. Më shumë se një milion vetë janë të prekur nga katastrofa. Pakistani kërkon ndihmë nga bashkësia ndërkombëtare.
30. 07. 2010
17:24
"Njerëzit kishin rrallë rëndësi" - Konflikti kufitar mes Pakistanit dhe Afganistanit ushqen krizën
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Aktualisht çështja e ndarjes së Pakistanit dhe Afganistanit preokupon shumë ekspertë. Arsyeja është një konflikt i vjetër kufitar mes dy vendeve. Pa zgjidhur këtë konflikt nuk do të ketë paqe në Azinë Jugore.
14:05
Gazetaria hulumtuese në SHBA në rrugë të reja
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Publikimi i dhjetëra mijëra dokumenteve ushtarake në internet për luftën në Afganistan, shumica të fshehta, ngre sërish pyetjen se ç 'pamje do të ketë në të ardhmen gazetaria hulumtuese.
13:47
Hyn në fuqi Konventa kundër bombave dispersive
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Bombat dispersive konsiderohen veçanërisht tinzare: bombat e paplasura mbeten për vite me radhë të pazbuluara, deri sa rastësisht një fëmijë që luan ose një fshata që punon tokën shkel mbi to.
08:34
ISAF dënon publikimin e dokumenteve të fshehta mbi luftën në Afganistan - Video-konferencë shtypi e zëdhënësit të ISAF-it Blotz
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Fakti që Wikileaks publikoi dokumente të fshehta nga misioni në Afganistan i trupave perëndimore nuk shkakton zemërim vetëm tek qeveritë e përfshira. Edhe drejtuesit e operacionit ISAF në Afganistan e dënojnë publikimin.
29. 07. 2010
16:11
E drejta për ujin - e drejtë bazë e njeriut
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Njerëzit gëzojnë të drejtën për të pasur ujë të pijshëm të pastër! Të mërkurën Asambleja e Përgjithshme e OKB-së(28.7.) miratoi një rezolutë e cila e cilëson të drejtë bazë qasjen e çdo banori të globit në burime uji.
28. 07. 2010
15:54
Të paqarta shkaqet e rrëzimit të avionit me 152 pasagjerë në Pakistan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Pakistan është rrëzuar një avion me 152 pasagjerë i shoqërisë ajrore Air Blue. Fatkeqësia ndodhi të mërkurën (28.07) në afërsi të kryeqytetit Islamabad në një terren mjaft të vështirë.
27. 07. 2010
13:01
Berlini reagon për protokollet e Afganistanit në internet
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në faqen e internetit Wikileaks këtë të hënë u botuan mijëra dokumente sekrete për misionin ushtarak ndërkombëtar në Afganistan. Ministria gjermane e Mbrojtjes e ka quajtur të dyshimtë bërjen publike të këtyre të dhënave
12:32
"Shumica nuk janë të reja" - Reagime afganistanase për publikimin e dokumenteve mbi misionin ndërkombëtar
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Më shumë se 90.000 dokumente ushtarake amerikane për misionin në Afganistan, shumë prej tyre dokumente tepër sekrete janë publikuar në platformën e internetit "WikiLeaks".Ekspertët thonë se dokumentet janë të vërteta.
26. 07. 2010
13:41
Zbulohen dokumenta esencialë për luftën në Afganistan në faqen e internetit Wikileaks
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Bërja publike e mbi 90.000 dokumenteve sekrete rreth luftës në Afganistan ka shkaktuar interesim të madh të opinionit. Dokumentat janë botuar në faqen e internetit Wikileaks, dhe tregojnë një gjendje alarmante sigurie.
07:55
Irani lufton kundër sanksioneve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Të hënën (26.7.) hyjnë në fuqi sanksionet e reja të BE-së kundër Iranit. Republika Islamike po tund jataganët dhe po bën kërcënime, që mund të kenë pasoja kontraproduktive.
23. 07. 2010
19:33
Pöttering: BE duhet të jetë motor i paqes në Lindjen e Mesme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ka kohë që në konfliktin e Lindjes së Mesme përpiqet të ndërmjetësojë edhe BE pa ndonjë sukses të veçantë. Pse është kështu, sqaron kryetari i grupit të punës për Lindjen e Mesme në Parlamentin BE-së,Hans-Gert Pöttering
19:06
Furtuna që po afrohet pengon punën në Gjirin e Meksikës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Për shkak të afrimit të një stuhie në Gjirin e Meksikës, SHBA kanë urdhëruar tërheqjen e anijeve dhe të personelit mbi të çarën e shpimit, nga e cila rrjedh naftë
21. 07. 2010
08:11
Optimizëm pas konferencës në Kabul
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Luftimi i korrupsionit, sundimi i ligjit, siguria, pjesëmarrësit në konferencë presin përparime konkrete në këto fusha, po a është në gjendje qeveria afgane t'i mbajë premtimet dhe afatet kohore?
20. 07. 2010
17:01
Washington Post jep alarmin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Aparati i shërbimit sekret i SHBA-së është aq i fryrë dhe shumica e qendrave janë aq sekrete, sa ato nuk mund të kontrollohen
08:28
Amnesty International kritikon kontrollet e pamjaftueshme në tregtinë e armëve
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Organizatat për të drejtat e njeriut kërkojnë prej vitesh që tregu i armëve të rregullohet në mbarë botën. Ndërkohë që OKB-ja po debaton për një marrëveshje të tillë, organizata AI paralajmëron për probleme të shumta.
19. 07. 2010
11:38
SHBA kërkojnë nga Pakistani ashpërsimin e luftës kundër terrorizmit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Shtetet e Bashkuara të Amerikës presin nga Afganistani "hapa shtesë" për zbrapsjen e grupeve radikale islamiste.
18. 07. 2010
10:56
Dialog i vështirë për paqen- Catherine Ashton në Lindjen e Afërt
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

E ngarkuara me politikën e jashtme të BE-së, Catherine Ashton po zhvillon një vizitë treditore në Lindje e Afërt. Gjatë takimeve me palën palestineze dhe izraelite do të shqyrtohen zgjidhjet e mundshme të konfliktit.
09:48
Katastrofa po merr fund, por askush nuk e di koston e saj
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Katastrofa e naftës në Gjirin e Meksikës duket se po merr fund. Rajoni megjithatë nuk mund të ndjehet i çliruar. Se sa kushton dëmtimi i mjedisit dhe shkatërrimi i vendeve të punës, këtë nuk mund ta thotë ende askush.
16. 07. 2010
12:20
BP njofton sukses - Ndalon rrjedhja e naftës në Gjirin e Meksikës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Mbyllja e vrimës së derdhjes së naftës në Gjirin e Meksikës po qëndron ende. Edhe 24 orë pas montimit të një kupole përforcuese nuk ka shenja për derdhje të reja, njoftoi koncerni energjitik britanik British Petrolium.
15. 07. 2010
08:27
Pozicione të ndryshme - Megjithatë India dhe Pakistani vazhdojnë kursin e afrimit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Të enjten takohen ministrat e Jashtëm të Indisë dhe Pakistanit në Islamabad. Marrja e masave për krijimin e atmosferës së mirëbesimit, gjë që mund të çojë në rifillimin e negociatave të paqes - në qendër të takimit.
09. 07. 2010
11:09
Shkëmbim agjentësh midis SHBA-së dhe Rusisë -Më i madhi që prej fundit të Luftës së Ftohtë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Dhjetë agjentët rusë të arrestuar në SHBA janë nisur drejt Moskës me avion nga Nju Jorku. Edhe Moska po përgatit dorëzimin e oficerëve të lartë dhe të shkencëtarëve SHBA-së, të falur nga presidenti rus, Medvedev.
08. 07. 2010
16:46
Armiku brenda shtëpisë- Terroristët "Homegrown"
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

"Homegrown Terrorism" - Deri para pesë vjetësh këtë nocion nuk e kishte dëgjuar askush. Ai u bë i njohur prej atentateve me bomba ndaj metrosë dhe autobusëve në Londër më 7 korrik 2005.
06. 07. 2010
12:31
Mbrojtja nga terrorizmi do të koordinohet tani në nivel evropian
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Marrëveshja e kontestuar mes BE-së dhe SHBA-së për shkëmbimin e të dhënave bankare për mbrojtjen nga terrorizmi kapërceu edhe pengesën e fundit. Tanimë ekziston shumica për miratimin e saj edhe në Parlamentin Evropian.
11:36
Izraeli i liberalizoi kushtet për importet në Rripin e Gazës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Palestinezët e Rripit të Gazës do të kenë sërish mundësi të furnizohen me materiale ndërtimi apo me plehëra kimikë që i kanë mjaft të domosdoshme.
29. 06. 2010
14:01
BE dhe SHBA nënshkruajnë marrëveshjen SWIFT
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një përfaqësues i presidencës spanjolle të BE-së dhe një përfaqësues i qeverisë së SHBA-së nënshkruan në Bruksel marrëveshjen SWIFT. Hetuesit amerikanë mund të kontrollojnë të dhënat e transfertave bankare nga Evropa.
13:08
Hetuesit e SHBA eleminojnë një rrjet spiunazhi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

FBI arrestoi më 27 qershor në Nju-Xhersi, Nju-Jork, Masaçusets dhe Virxhinia dhjetë burra dhe gra që akuzohen për spiunazh në favor të Rusisë. Në shtetin e Virxhinias ndodhet selia qendrore e CIA-s.
28. 06. 2010
12:52
Marrëveshje për uljen e huave-Përfundon në Toronto samiti i G20-ës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Samiti i G20-ës përfundoi dje në Toronto të Kanadasë me pranimin e uljes së huave në vendet e industrializuara. Konkretizimi i reformës së tregjeve financiare u shty për takimin në Seul të Koresë së Jugut në nëntor.
26. 06. 2010
09:52
Fillimi i takimit të nivelit të lartë: G8 fillon këshillimet
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në provincën kanadeze Ontario janë mbledhur këtë fundjavë drejtues shtetesh nga e gjithë bota. Spektri i temave të diskutimit është i madh: Kriza financiare, lufta kundër varfërisë, terrorizmit, zhvillimi ekonomik etj.
25. 06. 2010
13:47
Fundi i erës e akullt - Presidenti i Rusisë Medvedev në Shtëpinë e Bardhë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në takimin me homologun e tij rus, Dimitri Medwedew, të enjten në Shtëpinë e Bardhë Obama foli për pranimin e Rusisë në Organizatën Botërore të Shëndetësisë, WTO. Edhe në nivelin personal presidentët duken se janë afruar
24. 06. 2010
15:59
"Nqs nuk ia del ai, nuk ia del dot askush" - Portret i Komandantit të ri të trupave amerikane në Afganistan, David Petraeus
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Stanley McChrystal u shkarkua nga detyra e Komandantit të trupave amerikane në Afganistan. Gjenerali David Petraeus do ta marrë detyrën e McChrystal-it, pasi senati të miratojë kandidaturën e tij. Kundërshtime nuk priten
07:52
Global Media Forum për klimën: Të gjithë duhet të mësojmë të jetojmë me më pak!
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Si duhet dhe si mund ta trajtojnë mediet temën e së ardhmes ndryshim i klimës? 1500 pjesëmarrës diskutuan për tri ditë në Global Media Forum të Deutsche Welles. Të mërkurën (23.6) aktiviteti mori fund.
22. 06. 2010
10:28
A kanë filluar ta ndjejnë njerëzit në Rripin e Gazës zbutjen e bllokadës?
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Izraeli ka zbutur bllokadën në Ripin e Gazës, por nuk do të lejojë, si edhe më parë, të kalojnë lëndë ndërtimi në zonën palestineze. Këtë e bëri të ditur, Ministri izraelit i Mbrojtjes, Ehud Barack
07:35
NATO përgatitet për kursime
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Edhe NATO duhet të përgatitet për të operuar me më pak para në dispozicion të saj dhe për të kursyer. Ky është një rast për një debat rrënjësor për rolin e Natos, edhe përballë Rusisë.
21. 06. 2010
08:05
Izraeli do ta zbusë bllokadën në Rripin e Gazës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Izraeli nxori një listë negative, me mallra të palejueshëm për në Rripin e Gazës. Në këtë listë përfshihen armë dhe materiale lufte, ndërkohë të gjitha mallrat e tjera mund të futen në Gazë.
20. 06. 2010
10:35
Niebel: "Gabim i madh i Izraelit"
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministri gjerman për Zhvillim Dirk Niebel gjendet për vizitë katërditore në Izrael dhe rajonet palestineze. Në listën e vendeve që do të vizitojë është edhe Rripi i Gazës, por këtë e ka kundërshtuar qeveria izraelite.
17. 06. 2010
11:22
Shkallëzohet kriza në Kirgizi- Evropa duhet të ndihmojë udhëheqjen e re kirgize
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Trazirat e përgjakshme në Kirgizi duhet t'ia kenë bërë të qartë Bashkimit Evropian, se qeveria e re duhet ndihmuar më shumë, po qe se BE nuk do të riskojë zgjerimin e mëtejshëm të dhunës.
10:58
"Vlera e nënvleftësuar ende"- Qeveria amerikane zbulon pasuri të rëndësishme nëntokësore në Afganistan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ministria amerikane e Mbrojtjes befasoi botën fundjavën e kaluar me një lajm sensacional. Në Afganistan janë zbuluar thesare nëntokësore me vlerë prej afro një bilionë dollarësh.
16. 06. 2010
11:15
Trazirat në Kirgizi detyrojnë njerëzit të largohen nga shtëpitë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Që prej fillimit të trazirave në jug të Kirgizisë me 10 qershor, sipas të dhënave të OKB-së janë larguar nga shtëpitë rreth 200.000 vetë. 75.000 kanë gjetur strehim në Uzbekistanin fqinj.
10:24
Menaxhim i dëshpëruar krize- Fjalimi i Obamës drejtuar kombit për katastrofën e naftës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas katastrofës humanitare në Gjirin e Meksikës, presidenti amerikan Barack Obama kërkon ndryshimin e politikës energjtike. Në përdorim duhet të vihen energjitë e rigjenerueshme, tha Obama.
15. 06. 2010
14:28
Pogrome në jug të Kirgizisë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Dhjetra mijëra uzbekë kanë ikur nga frika e shpërthimit të dhunës kundër pakicës më të madhe etnike të Kirgistanit, pakicës uzbeke. Qeveria kalimtare në Bishkek nuk ka mundur deri tani të frenojë dhunën.
14. 06. 2010
10:14
Kirgizia para kolapsit? Dhuna vazhdon
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Trazirat në qytetin Kirgiz Osh kanë shpërthyer sërish. Dëshmitarët flasin për një katastrofë humanitare. Qeveria tranzitore urdhëroi mobilizimin e pjesshëm të popullatës.
08:23
Pasojat afatgjata të ndotjes në Gjirin e Meksikës nuk dihen
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një ndotje e tillë me naftë - si kjo në Gjirin e Meksikës - deri tani nuk kishte ndodhur. Në thellësi nafta shpërbëhet shumë më me vështirësi se në sipërfaqe. Nafta tani po rëndon jo vetëm ambientin.
11. 06. 2010
17:27
Akuza të mjekëve amerikanë- Mjekët kanë marrë pjesë në torturat e CIA
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Që në kohën e Bushit të dyshuarit për terrorizëm i detyronin të flisnin me metoda brutale marrjesh në pyetje, kjo është e njohur. Gjithashtu e njohur është që në këto marrje në pyetje kanë qenë të pranishëm edhe mjekë.
10. 06. 2010
11:14
Premtime ndihmash për palestinezët
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti palestinez, Mahmud Abas u takua me Presidentin amerikan, Barack Obama në Shtëpinë e Bardhë. Obama i dha disa dhurata me vete presidentit palestinez. Po ashtu u diskutua bllokimi izraelit i Rripit t Gazës.
07:50
Këshilli i Sigurimit i OKB-së vendos sanksione të reja kundër Iranit -Brazili dhe Turqia kundër
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ashtu si edhe pritej, Këshilli i Sigurimit e OKB-së vendosi të mërkurën në mbrëmje (9.6.) sanksione të reja ndaj Iranit. Këto sanksione do të prekin në rradhë të parë financat e gardave të revolucionit.
09. 06. 2010
14:18
"Irani është rast i veçantë" - Agjensia Ndërkombëtare për Energjinë Bërthamore kritikon mosgadishmërinë e Iranit për bashkëpunim
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në konfliktin bërthamor me Iranin nuk duket asnjë lloj çtensionimi: KS i OKB-së mund të ashpërsojë së shpejti sanksionet kundër Iranit, ndërkohë që Teherani vazhdon të mos jetë i gatshëm të bashkëpunojë sa duhet.
07. 06. 2010
11:27
Kërkohet komision hetimor ndërkombëtar për sulmin e përgjakshëm në Gaza - Izraeli kundër
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Sekretari i Përgjithshëm i OKB-sö, Ban Ki Moon, i propozon Izraelit ngritjen e një komisioni hetimor ndërkombëtar mbi ngjarjet në Gaza. Izraeli nuk e pranon, ndërkohë që iniciativa e Ban mbështetet nga Franca dhe Turqia
05. 06. 2010
13:42
Ndalohet një traget irlandez me ndihma nga marina izraelite
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Ushtria izraelite zhvilloi kontroll në tragetin irlandez me ndihma humanitare për palestinezët pa asnjë ushtrim dhune.
04. 06. 2010
18:05
Izraeli hedh poshtë kërkesën për hetim ndërkombëtar të sulmit ndaj një flotës humanitare për Rripin e Gazës.
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Megjithatë ministri i Jashtëm izraelit Libermann sqaroi se është i gatshëm për ngritjen e një komisioni hetimor nën drejtimin izraelit ku do të merrnin pjesë edhe vëzhgues të huaj.
03. 06. 2010
08:45
Loja Xhirga diskuton për pajtim me kryengritësit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në çelje të Loja Xhirgës në kryeqytetin afgan Kabul atentatorë vetëvrasës të talibanëve hodhën një raketë kundër mbledhjes. Të tjerë kryen shkëmbime zjarri me policinë. Ata donin ta sabotonin xhirgën e paqes.
02. 06. 2010
12:21
Pajtim me talebanët? - Xhirga e paqes në Afganistan
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Xhirga e paqës në Afganistan filloi të mërkurën (2.6.) në Kabul pasi ishte shtyrë dy herë deri tani. Rreth 1.600 delegatë gjatë takimit treditor do të diskutojnë mundësitë e pajtimit me talebanët.
12:06
Lojë e rrezikshme - Anëtarja e NATO-s Turqia është tani pjesë e frontit anti-Izrael në Lindjen e Afërt
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Turqia është përpjekur muajt e fundit të luajë rolin e ndërmjetësuesit në Lindjen e Mesme. Por pas incidentit t7 përgjakshëm me një flote anijesh me ndihma, ky rol me sa duket ka marrë fund.
01. 06. 2010
12:54
Reagime të ashpra të Këshillit të Sigurimit pas aktit izraelit kundër flotës me ndihma për Rripin e Gazës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

KS pas këshillimeve që zgjatën më shumë se 10 orë dënoi sulmin izraelit. Organi më i lartë i OKB-së ka kërkuar edhe hetime të menjëhershme të paanshme dhe të besueshme. Nga Izraeli kërkohet lirimi i anijeve dhe civilëve.
11:13
Izraeli dëmton imazhin e tij - Pas aksionit ushtarak me viktima kundër anijeve me ndihma humanitare
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Zemërim dhe shok pas aksionit ushtarak izraelit kundër konvojit të anijeve ndërkombëtare me ndihma për Rripin e Gazës, në mbarë botën. Me këtë aksion Izraeli po dëmton imazhin e tij. Koment i Deutsche Welle-s.
31. 05. 2010
15:12
Procedimi i duhur me anijen e fundosur, tepër i rëndësishëm për sigurinë në Azinë Verilindore - Samiti në Cheju
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Takimi rajonal i kryeministrave të Kinës dhe Japonisë, Wen dhe Hatoyama me presidentin e Koresë së Jugut, Lee përfundoi të dielën (30.05) në Cheju. Në qendër të bisedimeve dyditore ishte Koreja e Veriut.
11:43
Deficiti shtetëror rreziku më madh - strategjia e re amerikane për sigurinë kombëtare
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Presidenti, këshilltarët e tij për çështjet sekrete si dhe ministrat e sektorëve të mbrojtjes dhe të jashtëm janë të mendimit se për strategjinë e re të sigurisë amerikane duhet një mbështetje e gjerë e opinionit.
29. 05. 2010
15:30
Seri vetëvrasjesh në Kinë - Foxconn kërkon falje tek punëtorët dhe familjet e viktimave
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kushtet e punës në Kinë janë të rënda dhe kjo është e njohur prej vitesh. Por prej disa muajsh opinioni në Kinë po tronditet nga një seri vetëvrasjesh në radhët e punonjësve të prodhuesit të elektronikës Foxconn.
26. 05. 2010
15:35
Frikë nga bomba atomike? - Shtetet e Gjirit dhe konflikti atomik me Iranin
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kancelarja gjermane, Angela Merkel po udhëton aktualisht në rajonin e Gjirit. Evropa, SHBA dhe shtetet e Gjirit kanë të njëjtat interesa sigurie, ka thënë Merkeli. Po cili është raporti i shteteve të Gjirit me Iranin?
25. 05. 2010
11:30
"Katastrofë me përmasa historike" - Lokalitetet turistike në brigjet e Gjirit të Meksikës luftojnë për mbijetesë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në Gjirin e Meksikës që prej shpërthimit të Deepwater Horizon në 20 prill, çdo ditë vërshojnë rreth 800 mijë litra naftë. Qilimi i naftës po u afrohet rajoneve bregdetare, të cilat shpesh jetojnë nga turizmi, si Biloxi.
24. 05. 2010
14:12
Dëme të mëdha për mjedisin – Një muaj pas katastrofës në Gjirin e Meksikës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Më 20 prill shpërtheu në Gjirin e Meksikës platforma naftënxjerrëse "Deepwater Horizon". Qysh atëherë çdo ditë derdhen në det rreth 800 000 litra naftë duke kërcënuar zonat bregdetare në disa shtete të SHBA-së.
22. 05. 2010
11:49
Shumë të vdekur si pasojë e rrëzimit të një avioni në Indi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në jugperëndim të Indisë është rrëzuar një avion pasagjerësh i shoqërisë ajrore "Air India". Autoritetet e atjeshme mendojnë se 158 vetë kanë humbur jetën
21. 05. 2010
12:51
Licencat e naftës dhe festat me kokainë - Korrupsioni në BP dhe Ministrinë e Brendshme të SHBA-së
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Autoriteti amerikan për kontrollin e shpimeve në det ristrukturohet. Detyrat e tij i marrin përsipër tre institucione të pavarura. Kjo është mënyra për të përjashtuar lejet e nxituara për shpime dhe kontrollet formale.
20. 05. 2010
11:36
Në Tajlandë zgjatet ndalimqarkullimi
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas disa të shtënash të rralla të enjten në mëngjes në Bangkok, qeveria vendosi që ndalimqarkullimi të zgjatet edhe me tri ditë të tjera. Ky do të vlejë jo vetëm për Bangkokun, por edhe për provincat përreth.
19. 05. 2010
13:50
Ushtria shtyp protestën e opozitës në Bangkok
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas protestave që zgjasin prej disa javësh ushtria ka hyrë me dhunë në lagjen e Bangkokut, që mbahej nga kundërshtarët e qeverisë. Nga përleshjet pati të vdekur dhe të plagosur. Udhëheqësit e këmishëkuqve u dorëzuan.
18. 05. 2010
13:46
Nafta vazhdon të rrjedhë në det
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Katastrofa e ndotjes me naftë në Gjirin e Meksikës do të hetohet nga një komision i pavarur, bëri të ditur Presidenti i SHBA-së Barack Obama. Përpjekjet për thithjen e naftës, që rrjedh e pakontrolluar, vazhdojnë.
11:33
NATO ka nevojë për një freskim të plotë të strategjisë së saj
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Tanimë ekziston një projektstrategji e re, që përfshin objektivat NATO-s për 10 vitet e ardhshme. Sipas konceptit të ri në të ardhmen NATO duhet të përgatitet për misione shumë më larg sferës së veprimit të aleancës.
17. 05. 2010
11:17
BP njofton sukses të pjesshëm në luftën kundër ndotjes me naftë - Fije shprese në Gjirin e Meksikës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas rreth katër javësh, nga Gjiri i Meksikës ku vazhdon të derdhet pa pushim naftë, erdhi një lajm i mirë: koncerni britanik i naftës BP njofton për një sukses të parë të pjesshëm.
14. 05. 2010
19:31
Sanksione të reja kundër Iranit - të diskutueshme
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

SHBA po përpiqen që KS të vendosë sanksione të reja kundër Iranit, për ta ndëshkuar këtë vend për programin atomik. Por për miratimin e sanskioneve më të ashpra ndaj Iranit SHBA ka nevojë për mbështetje.
13. 05. 2010
11:38
Konfliket i përkasin së kaluarës - Karsai takon Obamën në Uashington
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Pas takimit që zhvilluan të mërkurën (12.5.) në Uashington, presidenti amerikan Obama dhe ai afgan Karsai demonstruan një qëndrim të përbashkët përsa i përket zhvillimeve politike në Afganistan.
09. 05. 2010
16:35
65 vjet më parë - Përfundimi i Luftës së Dytë Botërore
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një ditë me rëndësi historike për botën - Me kapitullimin e Vehrmaht-it gjerman përfundoi 65 vjet më parë Lufta e Dytë Botërore.
08. 05. 2010
08:15
65 vjet më parë përfundoi Lufta e Dytë Botërore
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

65 vjet më parë përfundoi Lufta e Dytë Botërore me kapitullimin e vehrmaht-it gjerman. Një ditë me rëndësi historike për botën.
07. 05. 2010
12:48
Simbol pë ringjalljen e dialogut në nivelin më të lartë- Biden në Parlamentin Evropian
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Zëvendëspresidenti amerikan Joe Biden mbajti të enjten më 6 maj një fjalim para Parlamentit Evropian. Në fjalimin e tij bëhej fjalë për marrëdhëniet transatlantike, krizën greke dhe marrëveshjen SWIFT.
05. 05. 2010
12:25
"Ne nuk presim, që Evropa të flasë me një zë"- Ambasadori i SHBA-së në BE lidhur me gjendjen e marrëdhënieve transatlantike
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Të mërkurën 5.5. zv/presidenti i SHBA-së Joe Biden udhëton për në Evropë. Ai viziton Brukselin dhe Madridin dhe flet para Parlamentit Evropian. Do të bëhet fjalë edhe për masat e përbashkëta në luftën kundër terrorizmit
04. 05. 2010
12:42
Era dhe dallgët pengojnë pastrimin e shtresë së naftës - Peshkatarët e shohin të rrezikuar ekzistencën e tyre
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Peshkatarët në SHBA shpresojnë që moti të qetësohet, sepse aktualisht është e vështirë të mendohet për të marrë masa për vulosjen e burimit të naftës, te cisterna e fundosur.
03. 05. 2010
12:15
Liria e shtypit
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Organizata Reporterë pa Kufij publikon çdo vit listën për situatën e lirisë së shtypit në botë. Megjithëse indeksi përpilohet çdo vit nga e para, lista përmban pak a shumë të njëjtët shkelës të lirisë së mediave.
01. 05. 2010
16:54
Ndotja nga nafta në Gjirin e Meksikës bëhet gjithnjë e më kërcënuese
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në brigjet jugore të SHBA-së po përhapet naftës e derdhur nga platforma naftënxjerrëse "Deepwather Horizon" e mbytur një javë më parë. Obama deklaroi se qeveria e tij do të kontribuojë për të eleminuar katastrofën.
30. 04. 2010
16:12
Shtresa e naftës ka arritur bregdetin e Luizianës - Obama flet për katastrofë natyrore
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Jugun e SHBA-së e kërcënon katastrofa më e madhe ekologjike që prej disa dhjetëvjeçarësh. Shtresa e naftës në Gjirin e Meksikës ka arritur bregdetin e Luizianës
12:40
Vietnami dhe trashëgimitë e luftës
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Para 35 vjetësh përfundoi lufta në Vietnam. Por vendi vuan ende pasojat. Në linjën e dikurshme të fronit patën rënë më shumë bomba se sa në gjithë Evropën gjatë luftës së dytë botërore.
29. 04. 2010
12:04
Në shënjestër Afganistani i Jugut - NATO përgatit ofensivën në Kandahar
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Në shkurt trupat afgane dhe amerikane u morën talebanëve kontrollin në distriktin Marja në Helmand. Operacioni në Marja ishte vetëm një provë e për një detyrë edhe më të vështirë, dëbimin talebanëve nga Kandahari në jug.
11:25
Greqia duhet të rikthej besimin e tregjeve financiare
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Kancelarja gjermane Angela Merkel dhe shefi i Fondit Monetar Ndërkombëtar, Dominique Strauss-Kahn, kërkuan marrjen e shpejtë të vendimeve në negociatat për programin e shpëtimit të Greqisë
28. 04. 2010
11:43
Parlamenti i Ukrainës miraton marrëveshjen ushtarake me Rusinë
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Një marrëveshje e diskutueshme ushtarake dhe energjitike ndërmjet Rusisë dhe Ukrainës u miratua të martën (27.4.) nga parlamentet e të dyja vendeve. Ajo zgjat stacionimin e flotës ruse në Detin e Zi për së paku 25 vjet.
27. 04. 2010
11:54
Obama mbledh sipërmarrës të botës myslimane
[Lajmi i Plote] Deutsche Welle - shqip

Shenja: Bota

Për dy ditë rresht në Uashington takohen 250 delegacione nga e mbarë bota në " Samitin Presidencial për Sipërmarrësit". Me samitin e ndërrmarrjeve para së gjithash synohet forcimi i marrëdhënieve ekonomike .

Shko ne faqen: 1 2 3 ... 14

Burimi

676 materiale shenuar "Bota"

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota

Shenja: Bota