Foreign PolicyÂ
Po bëhet traditë evropiane dimërore.
Në vitin 2006, 2009 dhe sërish tash në vitin 2012, kur temperaturat kanë rënë, Rusia ndërprenë furnizimin me gaz.
Por, ndërsa ky spektakël, mjerisht është familjar, përgjigja e Evropës vazhdon të pengohet nga ndasitë e brendshme, kompanitë evropiane të gazit miqësore me Moskën dhe ...
Washington Post
NĂ« njĂ« paraqitje tĂ« rrallĂ« tĂ« pĂ«rbashkĂ«t tejoqeanit, sekretari i Mbrojtjes, Leon Paneta, dhe sekretarja e Shtetit, Hillari Klinton, kanĂ« synuar tâi sigurojnĂ« sĂ«rish aleatĂ«t evropianĂ« se Shtetet e Bashkuara nuk do tâi zvogĂ«lojnĂ« marrĂ«dhĂ«net e sigurisĂ« me kontinentin, edhe pse po i tĂ«rheq trupat dhe po vendos prioritet mĂ« tĂ« lartĂ« nĂ« Azi.
âNe do ...
International Herald Tribune
Shkruan: Shefja për politikë të jashtme të Bashkimit Evropian, Kethrin Eshton
Reagimet në Evropë për Zgjimin Arab kanë ndërruar drejtim në mes të optimizmit dhe pesimizmit.
Ashtu sikurse euforia fillestare që lë hapësirë për dyshime të pashmangshme, ne kemi nevojë të vazhdojmë të riafirmojmë përkushtimin tonë për ...
New York Times
Â
Udhëheqësit e Bashkimit Evropian nuk kanë arritur të kenë sukses në përmbushjen e obligimit kryesor të tyre: rritjen e fondit të shpëtimit për të mbrojtur ekonomitë e dobëta të Evropës nga dështimi në likuidimin e borxheve.
Në vend të kësaj, liderët e 25 vendeve të BE-së, nga 27 anëtare, janë pajtuar për ...
Times
Liga Arabe ka themeluar një mision muajin e kaluar, për të monitoruar dhunën në Siri.
Këtë mision e ka pezulluar dy ditë më parë, për shkak të rritjes së intensitetit të asaj që kishte ardhur për të vëzhguar.
Shifrat e Kombeve të Bashkuara flasin për mbi 5,000 njerëz të vrarë, prejse presidenti Bashar al-Asad ka nisur shtypjen e protestuesve, ...
Washington Post
Tema e politikĂ«s sĂ« jashtme qĂ« duhet tĂ« dominojĂ« fushatĂ«n e sivjetme presidenciale nĂ« Shtetet e Bashkuara Ă«shtĂ« âripĂ«rtĂ«ritja e AmerikĂ«sâ. Secili kandidat pretendon se ka strategji pĂ«r tĂ« ndaluar rĂ«nien e vendit, por versionet e tyre shpesh mbeten tĂ« njĂ«jta dhe nuk mund tĂ« funksionojnĂ«.
Për një diskutim të shëndoshë se çfarë ...
New York Times
Më 2 janar, kryeministri i Hungarisë, Viktor Orban, së bashku me përcjellësit e tij, i rrethuar nga një grup i madh i policëve, e festoi vetveten në Operën e Budapestit. Ai po e pagëzonte Ligjin Themelor të tij, i cili e ka zëvendësuar Kushtetutën e Hungarisë.
Ky dokument e ka çuar në fund Republikën e Hungarisë dhe demokracinë shumëpartiake, ...
âGuardianâ
Shkruan:Â Timothy Garton Ash
Të hënën e ardhshme, Senati i Francës do të votojë ligjin që konsideron vepër penale çdo mohim të gjenocidit armen më 1915, ashtu si edhe çdo ngjarje tjetër që legjislatura franceze e cilëson gjenocid.
Ligji tashmë ka kaluar në Asamblenë Kombëtare, që është Dhoma e Ulët e Parlamentit francez. Por, Senati do ...
Financial Times
Disa vjet më parë, do të kishte qenë e vështirë, nëse jo e pamundur, të imagjinoheshin liderët evropianë duke kërkuar nga Kina shpëtim financiar. Po ashtu, pak do të kishin parashikuar se udhëheqësit kinezë që vizitojnë Uashingtonin, do të shanin publikisht politikë-bërësit amerikanë për keqmenaxhimin e ekonomisë më të madhe ...
New York Times
Amerika kujton Martin Luter Kingun si kampion kombĂ«tar tĂ« tĂ« drejtave civile. Por, ai ishte edhe njĂ« ikonĂ« ndĂ«rkombĂ«tare dhe, si nga shumĂ« ikona tĂ« tjera, trashĂ«gimia e tij u pĂ«rdor pĂ«r njĂ« sĂ«rĂ« qĂ«llimesh qĂ« i lĂ«vizĂ«n gjĂ«rat pĂ«rtej Ă«ndrrĂ«s sĂ« tij tĂ« famshme. âUnĂ« kam njĂ« Ă«ndĂ«rrâ ishte fjalimi qĂ« vulosi ...
Observer
Rivalët e Partisë Republikane në Shtetet e Bashkuara e portretizojnë Mit Romnin si financier i pashpirt. Nëse ai fiton në garën e ardhshme në Karolinën Jugore, demokratët thonë se do ta shfrytëzojnë këtë karakteristikë.
Lufta e ashpër për nominimin republikan, që me gjasë do ta hedhë në sipërfaqe Mit Romnin, si kandidat të partisë ...
âFinancial Timesâ
Vendimi nga âStandard Poor'sâ pĂ«r tĂ« ulur vlerĂ«simin pĂ«r FrancĂ«n, bashkĂ« me AustrinĂ«, me nga njĂ« pikĂ«, Ă«shtĂ« momenti qĂ« shumĂ« ia kanĂ« pasur frikĂ«n, veçanĂ«risht presidenti Nikolas Sarkozi.
Por, një gjë e tillë nuk është fundi i botës. Rezultati më i mundshëm dhe shpresa më e mirë është se nuk do të ...
Washington Post
Shkruan: Xhejms Dobins, ish diplomat amerikan
Në vitin 1968 e fillova jetën time në diplomaci si një ndihmës i diplomatëve Avirel Harimen dhe Sajrus Vens, të cilët udhëhiqnin biseda paqësore me vietnamezët veriorë në Paris.
Tridhjetë e katër vjet më vonë, e përfundova atë karrierë si i dërguari i parë special i administratës së ...
Financial Times
Strategjia e re e mbrojtjes e Barak Obamës, e mbyllë vitin më të rëndësishëm në politikën e jashtme amerikane për një dekadë.
ĂfarĂ«do note qĂ« dikush i jep pĂ«r vendimet e presidentit, ato janĂ« sigurisht konsekuente, pasi kemi tĂ« bĂ«jmĂ« me njĂ« ndryshim tĂ« thellĂ« nĂ« politikĂ«n e jashtme tĂ« Shteteve tĂ« Bashkuara, prej ...
âNewsweekâ
Dita kur kishte lindur, ishte dita kur duhej të vdiste. Askush, madje as nëna e saj, nuk donte që ajo të mbijetonte. Arsyeja? Ishte vetëm njëra nga qindra foshnjat e padëshiruara vajza që lindnin çdo ditë në Afganistan.
Ky përshkrim i takon Favzia Kofit, e cila është zëvendëskryetarja e parë femër e Parlamentit afgan.
Në shkrimin e saj autorial për gazetën ...
Washington Post
Ka zëra që thonë se bota ka ndryshuar rrënjësisht dhe se çështjet e vjetra nuk do të na merakosin më. Epoka e re ka të bëjë me globalizimin, internetin, shpërndarjen e energjisë, rritjen e Azisë dhe rënien e Perëndimit, fundin e ideologjisë dhe rritjen e pragmatizmit.
Pra, është e vërtetë se bota dhe sistemi ndërkombëtar janë ...
Washington Post
Kur i pyet zyrtarët e administratës së presidentit Barak Obama që të shpjegojnë agjendën e politikës së jashtme për vitin 2012, ata fillimisht përmendin buxhetin e mbrojtjes.
Ajo është pika që ata duan ta veçojnë në strategjinë e Shteteve të Bashkuara - larg luftës në Irak dhe Afganistan dhe drejt prioriteteve të shekullit XXI të Kinës ...
âWashington Postâ
Presidenti i Shteteve të Bashkuara, Barak Obama, me shpalosjen e strategjisë së re ushtarake, ka bërë të njëjtin gabim që e kanë bërë gati të gjithë paraardhësit e tij që nga fundi i Luftës së Dytë Botërore. Ai ka thënë:
âPĂ«r mĂ« tepĂ«r, ne duhet tĂ« kujtojmĂ« mĂ«simet nga historia. Ne nuk mund ta pĂ«rballojmĂ« ...
âProject Syndicateâ
Shkruan: Kristofer Hill, ish i dërguar i Shteteve të Bashkuara në Kosovë, njëherësh edhe ish-ambasador në Maqedoni.
Filmi i ri i Anxhelina Zholit, âNĂ« tokĂ«n e gjakut dhe tĂ« mjaltitâ, flet pĂ«r tensionet etnike qĂ« ka prodhuar konflikti mĂ« i pĂ«rgjakshĂ«m nĂ« EvropĂ«, qĂ« nga Lufta e DytĂ« BotĂ«rore. Filmi tashmĂ« ka fituar dy çmime dhe konsiderohet tĂ« ...
Financial Times
Disa muaj para vdekjes së tij në dhjetor, ish presidenti çek dhe lideri i revolucionit antikomunist, Vaclav Havel, nënshkroi një peticion në të cilin kritikonte shkatërrimin e demokracisë në Hungari.
Paralajmërimet e tij, që i bënë jehonë edhe paralajmërimeve tjera, përfshirë gazetat, nuk u vunë re.
Një shtet, që gjeografikisht gjendet në ...
Washington Post
Ky ishte një vit, në të cilin ngjarjet rrallë dolën ashtu siç u parashikuan dhe shumica e botës dukej e fshehur në trazira dhe pasiguri. Ishte e vështirë për analistët e Qeverisë në Uashington të dinin se ku ndodheshin në hartë, e lëre më të dinin se nga ishin drejtuar.
NĂ« vend tĂ« shprehjes sĂ« famshme tĂ« Klausvitcit, âmjegulla e ...
Wall Street Journal
NĂ« vitin 1952, sekretari i atĂ«hershĂ«m amerikan i shtetit, Din Eçëson, tha se âBritania e ka humbur njĂ« perandori, por ka dĂ«shtuar nĂ« gjetjen e njĂ« roliâ.
Fatkeqësisht për Britaninë, ajo vendosi të heqë dorë nga lidhjet e saj të gjata globale, kulturore, juridike dhe filozofike në Amerikën e Veriut dhe kërkoi atë rol në Evropë.
...
Times
Historia e kombeve nuk është vetëm tregimi për punët shtetërore. Ajo ka të bëjë edhe me kurajën e qytetarëve që nuk pajtohen me sundimin jolegjitim.
Personi i vitit është njeriu që këtë qëndrim të thjeshtë, por thelbësor, e pagoi me jetën e tij.
Muhamed Bouazizi, një shitës tunizian, vdiq një vit më parë, duke ia ...
Wall Street Journal
Shkaku i demonstratave të 10 dhjetorit dhe demonstratave të së shtunës para Krishtlindjeve, ishte dëshmi e mashtrimit në zgjedhjet parlamentare.
NjĂ« analizĂ« e votave nga ana e grupit rus tĂ« monitorimit, âGrazhdanin Nabludatelâ, e bazuar nĂ« vendvotimet qĂ« ky grup ka monitoruar, sugjeron se partia e Putinit âRusia e Bashkuarâ ka marrĂ« 30% tĂ« votave, e jo 49% siç pretendon.
...
Reuters
Një vajzë pakistaneze, me një këmishë të gjatë e të zezë, lëshon britma të kohëpaskohshme, duke e shtypur kokën për muri, në një vend të shenjtë në qytetin pakistanez, Tata.
Familja e Xhamila Ahmedit thotë se ajo është pushtuar nga djalli.
Mjekët nuk kishin mundur ta ndihmonin, kështu që familja e kishin sjellë vajzën ...
The New York Times
TĂ« shtunĂ«n, disa hakerĂ« qĂ« pretendonin se janĂ« anĂ«tarĂ« tĂ« kolektivit tĂ« njohur si âAnonimâ, kanĂ« marrĂ« pĂ«rgjegjĂ«sinĂ« pĂ«r ndĂ«rhyrje nĂ« ueb faqen e grupit tĂ« agjencisĂ« amerikane pĂ«r studime strategjike Stratfor, dhe marrjen e listĂ«s sĂ« klientĂ«ve, e-mailave dhe tĂ« dhĂ«nave tĂ« kartave tĂ« kreditit, nĂ« njĂ« operacion ...
The Sunday Times
Kush e di se ku do të jemi në Krishtlindjet e ardhshme, në vitin 2016 apo 2022?
Ajo çka mund të themi me shumë besim është se viti 2011 do të na ngelet në kujtesë për shumë vjet. Ka qenë një vit i keq për diktatorët dhe terroristët ndërkombëtarë, por ka qenë një vit i mirë për demokracinë. Nga ana tjetër, ka qenë ...
The Independent
Gjatë ditëve të fundit, me mijëra qytetarë çekë u rreshtuan për orë të tëra, për të qëndruar për ca sekonda para arkivolit të Vaclav Havelit.
Secili prej tyre kishte një arsye personale se si Haveli kishte ndikuar në ndryshimin e jetëve të tyre.
Ai i kishte respektuar, i kishte larguar nga frika dhe represioni i përditshëm i ...
 âInternational Herald Tribuneâ
Shkruan: Xheri Llaber, një prej themelueseve të organizatës së njohur për mbrojtjen e të drejtave të njeriut, Human Rights Watch.
Më 18 tetor të vitit 1989, policia e sigurisë çeke më arrestoi mua dhe 15 disidentë çekë, në mënyrë që të na pamundësonte takimin në një vend publik në Pragë.
Vaclav Haveli ishte ...
Wall Street Journal
Nëse je monarkist i vërtetë, duhet të ndjesh për Shqipërinë. Me një figurë në krye të shtëpisë së Zogut, mund të ketë shpresë në horizont. Por, rrallë, për të mos thënë kurrë, ndonjë komb evropian ka pasur kaq fat të keq me sundimtarët mbretërorë.
Princi i parë i këtij shteti ishte Uilliam Uidi i ...
âWashington Postâ
Shkruan: Ish sekretarja amerikane e Shtetit, Medllin Ollbrajt
Sheshi i Vasllavit nĂ« PragĂ« vlonte nga protestuesit qĂ« kĂ«ndonin parulla dhe valĂ«vitnin shenja ku shkruhej âZilja e funditâ.
Aktivistët bënin zhurmë me çelësa dhe imitonin tingujt e zileve, për të shënuar fundin e katër dekadave të sundimit komunist.
Nga një ballkon, prej të cilit shihej turma, ...
Washington Post
Një vit më parë, pemëshitësi Muhamed Bouazizi i vuri vetes flakën në një qytet të Tunizisë. Ndonëse mund të tingëllojë e pabesueshme, por ishte ky akt shkëndija e parë e asaj që do të bëhej revolucion rajonal.
Pranvera Arabe e mori emrin pjesërisht nga komentuesit e hershëm që e krahasonin atë me trazirat që u dhanë ...
Economist
Autoritetet evropiane tashmĂ« janĂ« jashtĂ«zakonisht tĂ« zĂ«na nĂ« hartimin e njĂ« âkompaktiâ fiskal, tĂ« paraparĂ« pĂ«r rivendosjen e disiplinĂ«s nĂ« ekonominĂ« e EurozonĂ«s. Nga viti i ri, tĂ« gjithĂ« anĂ«tarĂ«t e Bashkimit Evropian, pos njĂ«rit, do tĂ« nisin sĂ« zbatuari detajet e kĂ«tij traktati. Britania e Madhe, e cila nuk u Ă«shtĂ« bashkuar 26 partnerĂ«ve ...
Financial Times
Në muret e ndërtesës së madhe të gurit të qeverisë, në qendër të Beogradit, një grup i vogël ka përdorur ngjyrë dhe vizatime për të shprehur pikëpamjet e supozuara të shumicës.
Parulla mĂ« e re, qĂ« ka dekoruar shumicĂ«n e kryeqytetit serb, duket se ka pĂ«rmbledhur humorin dhe qĂ«ndrimin e tanishĂ«m. Parulla thotĂ«: âNe nuk e duam ...
Foreign Policy
Gjerësia e protestave pas zgjedhjeve parlamentare të 4 dhjetorit në Rusi, për të cilat protestuesit thonë se ishin të manipuluara, nuk e kanë shokuar vetëm kryeministrin Vlladimir Putin dhe grupin e tij, por e ka shokuar edhe opozitën.
Rrjedhimisht, zyrtarët e Kremlinit nuk mund ta fajësojnë askënd, pos vetvetes për këtë zgjerim të lëvizjes protestuese.
...
New York Times
ĂshtĂ« koha tĂ« fillojmĂ« qĂ« situatĂ«n aktuale ta quajmĂ« ashtu siç Ă«shtĂ«: njĂ« depresion.
ĂshtĂ« e vĂ«rtetĂ« se nuk bĂ«het fjalĂ« pĂ«r njĂ« Depresion tĂ« Madh, por Ă«shtĂ« ky Ă«shtĂ« vetĂ«m njĂ« ngushĂ«llim i ftohtĂ«.
Papunësia në Shtetet e Bashkuara të Amerikës dhe në Evropë vazhdon të mbetet ...
The New York Times
Edhe në kohën kur liderët evropianë ndërmorën në javën e kaluar masat e fundit rreth eurokrizës, një përplasje gjermano-amerikane mbi menaxhimin më të mirë të krizës së thellë financiare dhe mbi rivendosjen e rregullit në ekonominë botërore, vuri në pah dallime shumë të mëdha.
Kancelarja gjermane, Angela Merkel, ...
New York Times
Ne gati as qĂ« nuk e dimĂ« se sa takime tĂ« Bashkimit Evropian kishin pĂ«rfunduar me marrĂ«veshje âhistorikeâ, pĂ«r ta zgjidhur krizĂ«n e borxheve tĂ« EurozonĂ«s, por e dimĂ« se kemi parĂ« se ato nuk kanĂ« pasur sukses, pasi tregjet vlerĂ«sonin se ato nuk ishin tĂ« rĂ«ndĂ«sishme pĂ«r problemin e borxheve tĂ« vjetra dhe pĂ«r gjenerimin e rritjes sĂ« mjaftueshme pĂ«r tâi paguar ...
âEconomistâ
Zgjedhjet nĂ« Rusi nuk janĂ« tĂ« destinuara tĂ« prodhojnĂ« befasi. As rrugĂ«t e saj nuk janĂ« menduar tĂ« tubojnĂ« njerĂ«z pĂ«r tâiu fishkĂ«lluar liderĂ«ve politikĂ«. âDemokracia e menaxhuarâ e vendit, me media tĂ« heshtura, Ă«shtĂ« projektuar tĂ« sjellĂ« fitore tĂ« mĂ«dha pĂ«r Vladimir Putinin dhe partinĂ« e tij âRusia e Bashkuarâ.
Por, megjithatë, zgjedhjet për ...
Washington Post
Spekulimet, sipas të cilave Vladimir Putini duhet ta zbusë pushtetin, po qe se dëshiron të mbetet lider i Rusisë, tashmë janë në rritje. Rejtingu i tij, një vit më parë në 80 për qind, tashmë ka zbritur në 60. Ai shoqërohet edhe me gjëra të tjera, siç është e ardhmja e pasigurt ekonomike.
Rezultatet preliminare të zgjedhjeve të së ...
âWall Street Journalâ
Derisa shtetasit nĂ« mbarĂ« Bashkimin Evropian janĂ« ose tĂ« papunĂ« ose tĂ« shqetĂ«suar pĂ«r sigurinĂ« e vendeve tĂ« tyre tĂ« punĂ«s, kursimeve dhe pensioneve, liderĂ«t e BE-sĂ«, kĂ«tĂ« tĂ« premte, mund tĂ« kenĂ« pak oreks pĂ«r tâu marrĂ« edhe me çështje tĂ« jashtme.
Megjithatë, një çështje do të jetë në agjendë, pas ...
Washington Post
Votuesit e RusisĂ« sapo kanĂ« demonstruar se edhe nga zgjedhjet e manipuluara, mund tĂ« dĂ«rgojnĂ« njĂ« mesazh. Me gjithĂ« mungesĂ«n e njĂ« zgjedhjeje kuptimplote nĂ« zgjedhjet parlamentare tĂ« sĂ« dielĂ«s dhe me gjithĂ« ato qĂ« vĂ«zhguesit ndĂ«rkombĂ«tarĂ« i pĂ«rshkruan si âindikacione serioze tĂ« mbushjes sĂ« kutiveâ, votuesit e bĂ«nĂ« tĂ« qartĂ« ...
The Guardian
Tela gjemborë dhe automjete të djegura, kamionë të mbushur me drunj, gurë të hedhur nga bandat dhe paqeruajtës ndërkombëtarë në panik, duke u fshehur pas mburojave.
Postblloku ballkanik, shumë familjar nga luftërat jugosllave të viteve të 1990, është kthyer sërish.
Serbët, që nga vera, kanë bllokuar rrugët duke vendosur barrikada dhe duke ...
âForeign Policyâ
Pas disa muajsh demonstrata publike dhe dhunë të regjimit brutal, Siria duket të rrëshqasë në një kryengritje të përgjithshme. Forcat anti-qeveritare kanë arritur të marrin pika kryesore të territorit dhe të nisin bastisjet në Damask. Mund të jetë vetëm çështje kohe kur rebilimi, ashtu si edhe në Libi, të shndërrohet në luftë civile.
Ădo ...
Wall Street Journal
Dhjetë vjet më parë, komuniteti ndërkombëtar ndihmoi Afganistanin për të rrëzuar talibanët dhe ideologjinë e tyre të dhunës dhe të ekstremizmit. Miliona njerëz u gëzuan me shkatërrimin e regjimit mizor dhe të përbuzur. Për herë të parë, femrat tani ndjehen mjaft të sigurta për të lënë shtëpitë dhe për ...
âForeign Policyâ
Kah fundi i vitit 2008, themeluesi i Facebook-ut, Mark Cukerberg, mendonte për një tubim politik në Kolumbi. Djaloshi i ri krijoi grupin për të shprehur revoltën kundër lëvizjes guerile FARC. Dhe, vetëm një muaj më vonë, miliona njerëz në mbarë Kolumbinë dhe botën u tubuan në kundërshtim të kësaj lëvizjeje.
Protestat anti-FARC ishin gurgullimat e para ...
Washington Times
Kroacia Ă«shtĂ« nĂ« prag tĂ« dorĂ«zimit kombĂ«tar. Ky vend i vogĂ«l ballkanik Ă«shtĂ« i gatshĂ«m tĂ« ndjekĂ« rrugĂ«n katastrofale tĂ« GreqisĂ« â duke ndikuar nĂ« mĂ«nyrĂ« dramatike te taksapaguesit evropianĂ« dhe amerikanĂ«.
Me datën katër dhjetor, populli kroat do të mbajë zgjedhjet parlamentare. Partia në pushtet, Bashkimi Demokratik Kroat, i ...
âThe International Herald Tribuneâ
Pothuajse njĂ« vit pas vĂ«nies nĂ« lĂ«vizje tĂ« rebelimit arab, perdja po hapet pĂ«r âAktin Dyâ tĂ« dramĂ«s qĂ« po transformon rajonin. NĂ« Tunizi, njĂ« hap i madh u bĂ« duke mbajtur zgjedhje tĂ« besueshme. NĂ« Egjipt, zgjedhjet janĂ« tĂ« parapara pĂ«r tĂ« hĂ«nĂ«n, por kĂ«tij vendi i mungon konsensusi pĂ«r tĂ« pĂ«rcjellĂ« hapat e TunizisĂ«.
...
The Wall Street Journal
TĂ« hĂ«nĂ«n, kompania e vlerĂ«simeve Moodyâs edhe njĂ« herĂ« tĂ«rhoqi vĂ«rejtjen se normat e kredive tĂ« FrancĂ«s janĂ« nĂ«n presionin e kostos sĂ« huave tĂ« shtetit.
Por, atĂ« ditĂ«, presidenti francez, Nikolas Sarkozi, vendosi tâi bashkohet njĂ« embargoje tĂ« ashpĂ«r evropiane mbi Iranin, duke e barazuar karakterin e tregut tĂ« naftĂ«s me âkarakterin ...